[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Bye Bye Alemanha

Título original: Es war einmal in Deutschland...
  • 2017
  • 1 h 42 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,5/10
1,9 mil
SUA AVALIAÇÃO
Moritz Bleibtreu and Antje Traue in Bye Bye Alemanha (2017)
Official Trailer
Reproduzir trailer1:39
1 vídeo
15 fotos
ComédiaDramaGuerra

Adicionar um enredo no seu idiomaDavid Berman and his friends, all Holocaust survivors, have only one purpose: to go to America as soon as possible. For this they need money. Close to his aim, David is not only deprived of ... Ler tudoDavid Berman and his friends, all Holocaust survivors, have only one purpose: to go to America as soon as possible. For this they need money. Close to his aim, David is not only deprived of his savings but also overtaken by his shady past.David Berman and his friends, all Holocaust survivors, have only one purpose: to go to America as soon as possible. For this they need money. Close to his aim, David is not only deprived of his savings but also overtaken by his shady past.

  • Direção
    • Sam Garbarski
  • Roteiristas
    • Michel Bergmann
    • Sam Garbarski
  • Artistas
    • Moritz Bleibtreu
    • Antje Traue
    • Tim Seyfi
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,5/10
    1,9 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Sam Garbarski
    • Roteiristas
      • Michel Bergmann
      • Sam Garbarski
    • Artistas
      • Moritz Bleibtreu
      • Antje Traue
      • Tim Seyfi
    • 7Avaliações de usuários
    • 35Avaliações da crítica
    • 65Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 4 vitórias e 4 indicações no total

    Vídeos1

    Bye Bye Germany
    Trailer 1:39
    Bye Bye Germany

    Fotos15

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 9
    Ver pôster

    Elenco principal33

    Editar
    Moritz Bleibtreu
    Moritz Bleibtreu
    • David Bermann
    Antje Traue
    Antje Traue
    • Special Agent Sara Simon
    Tim Seyfi
    Tim Seyfi
    • Fajnbrot
    Mark Ivanir
    Mark Ivanir
    • Holzmann
    Anatole Taubman
    Anatole Taubman
    • Fränkel
    Hans Löw
    Hans Löw
    • Verständig
    Pál Mácsai
    • Szoros
    Václav Jakoubek
    Václav Jakoubek
    • Krautberg
    Jeanne Werner
    Jeanne Werner
    • Elsa
    Jean-Marc André
    • SS officer
    Jale Arikan
    Jale Arikan
    • Banu
    Joachim Paul Assböck
    Joachim Paul Assböck
    • Kleinschmitt
    Joel Basman
    Joel Basman
    • Lubliner
    • (as a different name)
    Jeff Burrell
    Jeff Burrell
    • Officer
    Harvey Friedman
    Harvey Friedman
    • Joseph Goebbels
    Claude Garbarski
    • Le photographe
    Tania Garbarski
    • Frau Sonia
    Éric Gigout
    • Jüdischer Gefangener
    • Direção
      • Sam Garbarski
    • Roteiristas
      • Michel Bergmann
      • Sam Garbarski
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários7

    6,51.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    8runewinja-948-483180

    Great movie great casting

    I don't understand why so many low ratings. The movie has a great casting with a moving plot line that is more sad than comedy but touches you. A classic german movie I would say.
    10antoniatejedabarros

    Brilliant, funny, sad & moving. A post-war tale set in Germany and not made by Germany (the country that produced the Holocaust)

    Es war einmal in Deutschland … (Once upon in Germany, not Bye Bye Germany) is a brilliant movie set in Germany in 1946, right after all the atrocities that Germany committed. I really think that Germany forgot really fast the Holocaust and its gas chambers, and now the country is considered a modern and Eco-friendly country, but let's not forget that 75 years ago the whole country supported happily the humiliation and deportation of millions of people, the mass killings, and the gassing of men, women, and children (for the guilt and responsibility of the German common people in the Holocaust please read Yehuda Bauer's "Rethinking the Holocaust"). For that, I never understood why there are hardly any films about the Holocaust made in Germany, when, considering the magnitude of the tragedy, Germany should be doing 1 movie a day about the Holocaust (until reaching the 11 million). The really good German-speaking films critical movies about the Holocaust are actually not German: Die Fälscher (Stefan Ruzowitzky, 2007) is Austrian, Berlin'36 (Kaspar Heidelbach, 2009) is also Austrian, and the director of Es war einmal in Deutschland … (Sam Garbarski) was born in Germany but he is actually Belgian.

    Es war einmal in Deutschland … is a funny, sad, and moving film that will make you laugh and cry. I don't think that here in Spain (I live in Madrid) the public really got the movie. If you don't know what a "Kapo" was, or what was happening at "the ramp" in Auschwitz (the majority of the Spanish public hardy know anything about the Holocaust) or what "Lechaim" means, you are going to miss some good points about the movie and some very good Jewish black humour.

    The music of the film (composed by Renaud Garcia-Fons) is really beautiful. The cinematography (Virginie Saint-Martin), too.

    The cast is absolutely AMAZING. Everybody is shining. Moritz Bleibtreu (Knockin' on Heaven's Door)'s performance is superb. And Anatole Taubman, Tim Seyfi, Mark Ivanir (Schindler's List), Antje Traue (Woman in Gold) are amazing too.

    Go and see this movie today! You will learn some new things about the Holocaust, the biggest crime against Humanity. 10/10
    8ferdinand1932

    Truth-telling

    It is unfortunate that the English title is crass by comparison to the loaded meaning in the original German.

    "Once upon a time" is an introduction to a story and to story telling and this is film is rich in the varieties of tales and the truths of stories. It's not quite 'Rashomon' but it does engage similar themes.

    The film is well made and excellently acted with a high quality script; it offers the actors strong material and lots of shades of intention. The story takes a different angle to post war chaos and the desire for a new life after the destruction, all the while in the shadow of the ruins and the memories of those that perished.

    The flow of the film keeps the attention as it bends and reveals more about the characters. The humor is mordant and expresses how people deflect pain through jokes. The leads could not be better.

    It deserves attention and rewards the viewer's time.
    6larrys3

    Some Bumps in the Road But Overall an Engaging Film

    It's 1946 and post-war Frankfurt, Germany is in shambles, with hundreds of thousands of Jews and other survivors of the Holocaust living in U.S. Displaced Persons Camps, waiting to get licenses to come to Palestine or America.

    One such person is David Bermann, whose entire family was wiped out in the concentration camps, and who now is focused on gathering together other survivors to make enough money in a small linen business so they can successfully afford to emigrate. However, he's also under investigation by a U.S. Special Agent, portrayed by the striking German actress Antje Traue, for being a possible Nazi collaborator.

    This movie, for the most part, deftly combines humor, tragedy, camaraderie, and survivors guilt, into what I thought was quite an original presentation. However, not everything works, questions remain unanswered, and the film, at times, seems to lose its dramatic effect.

    Overall, though, I still found the movie to be mostly interesting and engaging despite its drawbacks.
    8Red-125

    Interesting film about postwar Germany

    Es war einmal en Deutschland (2017) (also called Auf Wiedersehen Deutschland) was shown in the U.S. with the title Bye Bye Germany. It was co-written and directed by Sam Garbarski.

    The movie stars Moritz Bleibtreu as David Bermann, who survived the Holocaust by telling jokes so funny that even the Nazi officers laughed. He has elected to stay in Germany after the war, using cunning and sales experience to get rich.

    The lovely Antje Traue co-stars as a U.S. intelligence officer, who has the task of finding Jews who collaborated with the Nazis. This whole aspect of the film doesn't work. It just isn't realistic to expect the officer to spend hour after hour with Bermann. However, director Gabaski uses this device to illustrate what happened to Bermann in the concentration camp. When Bermann defends himself, we see flashbacks of what really took place.

    I'm not familiar with Moritz Bleibtrau's work, but he is a consummate actor. It's worth watching the film to see a true professional bringing a role to life. The supporting cast is excellent, and the movie is very skillfully crafted.

    We saw this film at the wonderful Dryden Theatre at the George Eastman Museum. It was screened as part of the excellent Rochester Jewish Film Festival. It will work well on DVD. The film has a very weak IMDb rating of 6.5. I'm not sure why it has the low rating. It's much better than that.

    Mais itens semelhantes

    Encontro com o Ditador
    6,4
    Encontro com o Ditador
    The Zookeeper
    6,8
    The Zookeeper
    Rir ou Morrer
    6,7
    Rir ou Morrer
    Benediction
    6,6
    Benediction
    Plano A
    6,0
    Plano A
    Die Bilderkriegerin: Anja Niedringhaus
    6,5
    Die Bilderkriegerin: Anja Niedringhaus
    Süskind
    6,9
    Süskind
    Finché giudice non ci separi
    5,6
    Finché giudice non ci separi
    El Niño
    6,4
    El Niño
    Efeito Blackout
    5,7
    Efeito Blackout
    O Fim da Verdade
    6,4
    O Fim da Verdade
    O Dia da Invasão
    6,6
    O Dia da Invasão

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Within one scene David Bermann (Moritz Bleibtreu) and his friends destroy the red Plymouth of their opponent. The actors really crashed the car with battens, picks and iron rods - and enjoyed it a lot. Actor Tim Seyfi described it: "For us it was a children's birthday party." Afterwards the car was an economical total loss.
    • Erros de gravação
      Sara wears her headgear (garrison cap) indoors while interrogating David. It is against US Army regulation to wear headgear indoors Soldiers will not wear headgear indoors, unless under arms in an official capacity, or when directed by the commander, such as for indoor ceremonial activities.
    • Trilhas sonoras
      Drei kleine Geschichten
      Performed by Evelyn Künneke

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Bye Bye Germany?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 24 de agosto de 2017 (Brasil)
    • Países de origem
      • Alemanha
      • Luxemburgo
      • Bélgica
      • França
    • Idiomas
      • Alemão
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Bye Bye Germany
    • Locações de filme
      • Luxemburgo
    • Empresas de produção
      • Samsa Film
      • IGC Films
      • Entre Chien et Loup
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 73.730
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 4.874
      • 15 de abr. de 2018
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 176.933
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 42 min(102 min)
    • Cor
      • Color
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.