[go: up one dir, main page]
    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Humberto Vélez(I)

  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Humberto Vélez is known for Alejo y Valentina (2002), Les chroniques de la peur (2017) and Un film sur les œufs 2 (2009).
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels
  • View contact info at IMDbPro
    • More at IMDbPro
      • Contact info
      • Agent info

    Known for

    Alejo y Valentina (2002)
    Alejo y Valentina
    7.6
    TV Series
    • Homer Simpson(voice, as Humberto Velez)
    Les chroniques de la peur (2017)
    Les chroniques de la peur
    6.6
    TV Series
    • Additional Crew(spanish version)
    Un film sur les œufs 2 (2009)
    Un film sur les œufs 2
    6.1
    • Huevo De Chocolate(voice)
    • 2009
    Héroes verdaderos (2010)
    Héroes verdaderos
    6.1
    • Joaquín Arias(voice)
    • 2010

    Credits

    Edit
    IMDbPro

    Actor

    • Persiguiendo el amanecer
      • Pre-production
    • Mabel Cadena in Ciudad de Abajo 2: El Espejo Humeante (2024)
      Ciudad de Abajo 2: El Espejo Humeante
      Podcast Series
      • Gastón Ramírez
      • 2024
    • Regina Blandón and Leonardo Ortizgris in Firma aquí (2024)
      Firma aquí
      6.2
      • Ramón
      • 2024
    • Uma & Haggen: Mitos (2024)
      Uma & Haggen: Mitos
      7.4
      • Ulom
      • 2024
    • Un coq congelé (2022)
      Un coq congelé
      5.1
      • Inspector (voice)
      • 2022
    • Antologías de la Noche (2020)
      Antologías de la Noche
      Podcast Series
      • Arturo Madrazo
      • 2022
    • The Simpsons & Bad Bunny: Te deseo lo mejor (2021)
      The Simpsons & Bad Bunny: Te deseo lo mejor
      4.7
      Music Video
      • Homer Simpson (voice, uncredited)
      • 2021
    • Hank Azaria and Dan Castellaneta in Le Plusanniversary des Simpson (2021)
      Le Plusanniversary des Simpson
      5.1
      Short
      • Homer simpson
      • 2021
    • Villainous (2017)
      Villainous
      7.5
      TV Mini Series
      • Mascara Macabra (Spanish) (voice)
      • 2021
    • Ciudad de Abajo. (The City Below) (2021)
      Ciudad de Abajo. (The City Below)
      Podcast Series
      • Gastón Ramírez
      • 2021
    • La caja (2021)
      La caja
      6.6
      • Factory Worker
      • 2021
    • Gabriel Riva Palacio Alatriste in La Course aux oeufs (2021)
      La Course aux oeufs
      5.2
      • Barón Roncovich (voice)
      • 2021
    • Le Bon, le Bart et le Loki (2021)
      Le Bon, le Bart et le Loki
      6.1
      Short
      • Homer simpson
      • 2021
    • Crónicas Obscuras (2020)
      Crónicas Obscuras
      Podcast Series
      • Nabor
      • 2020
    • Nunca es tarde (2015)
      Nunca es tarde
      5.7
      TV Series
      • Homero Simpson (voice)
      • 2018
    • Marcianos Contra Mexicanos (2018)
      Marcianos Contra Mexicanos
      4.1
      • The General
      • 2018

    Additional Crew

    • Bronson Pinchot, Giancarlo Esposito, Jason Lee, Ken Marino, Mel Rodriguez, Randall Park, Susan Kelechi Watson, Julieth Restrepo, Uzo Aduba, Molly Griggs, and Mary Wiseman in La Résidence (2025)
      La Résidence
      7.7
      TV Mini Series
      • voice-over: spanish latinamerican version
      • 2025
    • Les chroniques de la peur (2017)
      Les chroniques de la peur
      6.6
      TV Series
      • voice-over: spanish version
      • 2019

    Videos1

    Buroinfierno - Hellbureau
    Full Movie 14:11
    Buroinfierno - Hellbureau

    Personal details

    Edit
    • Official site
      • Official Site
    • Alternative name
      • Humberto Velez

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Is the Latin-American voice of Homer Simpson, Winnie Pooh and other characters. His wife Alicia is also a voice over artist.
    • Nickname
      • Beto

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.