[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Bernard Hepton(1925-2018)

  • Actor
  • Producer
  • Director
IMDbProStarmeterSee rank
Bernard Hepton in Play for Today (1970)
Trailer for Jane Austen's Emma
Play trailer1:24
Emma (1996)
3 Videos
18 Photos
Tall, dignified-looking Bernard Hepton enjoyed a six-decade-long career on both stage and screen during which he particularly excelled at subtle, self-effacing, or introspective roles. An electrician's son, Hepton grew up in the West Yorkshire city of Bradford. Due to poor eyesight, he missed out on wartime service and instead trained as an aircraft engineer and draughtsman. A teenage 'fire watcher' during the war, he found his boredom relieved by a chance introduction to one-act amateur plays. Immediately fascinated by theatre, he joined the Bradford Civic Playhouse where he became a protégé of the director Esme Church. He then acted on stage in York for two years (in his own words tackling "anything from Agatha Christie to Shakespeare"), subsequently graduating as artistic director at the prestigious Birmingham Repertory Theatre and the Liverpool Playhouse. In 1964, Hepton joined the fledgling BBC2 hoping to produce and direct. Before long, however, he ended up in front of the cameras. Specialising in the classics (especially period drama) his many diverse faces over the years included those of kindly clerk Wemmick in Great Expectations (1967), Pallas in Moi Claude empereur (1976) , Hungarian émigré Toby Esterhase, head of the 'Circus' surveillance section, in La taupe (1979) and Les Gens de Smiley (1982), Inspector Goole in An Inspector Calls (1982) (whose author, J.B. Priestley, incidentally grew up in the same street as Hepton), Sir Thomas Bertram in Mansfield Park (1983), and Mr. Woodhouse in Jane Austen's Emma (1996). In addition to numerous one-off guest spots, Hepton also had two notable leading roles in the 1970s: as the humane kommandant in Colditz (1972) and as the Belgian cafe owner/resistance fighter Albert Foriet, aiding the escape of downed Allied airmen from occupied territory in Secret Army (1977).
BornOctober 19, 1925
DiedJuly 27, 2018(92)
BornOctober 19, 1925
DiedJuly 27, 2018(92)
IMDbProStarmeterSee rank
  • Nominated for 1 BAFTA Award
    • 1 nomination total

Photos17

View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
View Poster
+ 12
View Poster

Known for

Alec Guinness, Eileen Atkins, Bernard Hepton, and Beryl Reid in Les Gens de Smiley (1982)
Les Gens de Smiley
8.5
TV Mini Series
  • Toby Esterhase
Britt Ekland and Geraldine Moffat in La loi du milieu (1971)
La loi du milieu
7.3
  • Thorpe
  • 1971
Alec Guinness, Ian Richardson, Bernard Hepton, and Terence Rigby in La taupe (1979)
La taupe
8.4
TV Mini Series
  • Toby Esterhase
Robert Wagner, David McCallum, and Hans Meyer in Colditz (1972)
Colditz
8.3
TV Series
  • Kommandant

Credits

Edit
IMDbPro

Actor



  • The Baroness and the Pig (2002)
    The Baroness and the Pig
    5.5
    • Soames
    • 2002
  • Neil Dudgeon, John Nettles, and Jane Wymark in Inspecteur Barnaby (1997)
    Inspecteur Barnaby
    7.9
    TV Series
    • Harold Winstanley
    • 1998
  • Kate Beckinsale in Emma (1996)
    Emma
    7.0
    TV Movie
    • Mr Woodhouse
    • 1996
  • Ron Moody in Take Pity (1996)
    Take Pity
    Short
    • Cast member
    • 1996
  • Dandelion Dead (1994)
    Dandelion Dead
    7.4
    TV Mini Series
    • Mr. Davies
    • 1994
  • Bad Boy Blues (1996)
    Screen Two
    6.4
    TV Series
    • Len
    • 1994
  • Bookmark (1983)
    Bookmark
    5.5
    TV Series
    • Philip Larkin (voice)
    • 1993
  • The Old Devils (1992)
    The Old Devils
    7.6
    TV Mini Series
    • Malcolm Cellan-Davies
    • 1992
  • A Perfect Hero (1991)
    A Perfect Hero
    7.7
    TV Mini Series
    • Arthur Fleming
    • 1991
  • Anne Archer and Donald Sutherland in La Guerre des nerfs (1990)
    La Guerre des nerfs
    5.9
    • Slowak
    • 1990
  • Pauline Moran in The Woman in Black (1989)
    The Woman in Black
    7.1
    TV Movie
    • Sam Toovey
    • 1989
  • Theatre Night (1985)
    Theatre Night
    7.0
    TV Series
    • Patrick Delafield
    • 1989
  • Heloïse et Abélard (1988)
    Heloïse et Abélard
    6.4
    • Bishop
    • 1988
  • The Contract (1988)
    The Contract
    7.9
    TV Series
    • Henry Carter
    • 1988
  • The Lady's Not for Burning (1987)
    The Lady's Not for Burning
    7.9
    TV Movie
    • Hebble Tyson
    • 1987

Producer



  • David Lodge in United! (1965)
    United!
    7.2
    TV Series
    • producer
    • 1965–1966
  • The Wednesday Thriller (1965)
    The Wednesday Thriller
    TV Series
    • producer
    • 1965
  • Coriolanus
    5.3
    TV Movie
    • television producer
    • 1965
  • Peter Cushing in The Caves of Steel (1964)
    Story Parade
    5.4
    TV Series
    • producer
    • 1965
  • Thursday Theatre
    6.8
    TV Series
    • producer
    • 1965
  • Swizzlewick
    8.4
    TV Series
    • producer
    • 1964
  • Compact (1962)
    Compact
    6.7
    TV Series
    • producer
    • 1964

Director



  • Troilus and Cressida
    7.6
    TV Movie
    • television director
    • 1966
  • Compact (1962)
    Compact
    6.7
    TV Series
    • Director
    • 1964

Videos3

Jane Austen's Emma
Trailer 1:24
Jane Austen's Emma
The Squirrels: The Series
Trailer 1:57
The Squirrels: The Series
The Squirrels: The Series
Trailer 1:57
The Squirrels: The Series
The Holcroft Covenant
Trailer 2:44
The Holcroft Covenant

Personal details

Edit
  • Height
    • 1.78 m
  • Born
    • October 19, 1925
    • Bradford, West Yorkshire, England, UK
  • Died
    • July 27, 2018
    • Dover, Kent, England, UK(undisclosed)
  • Spouses
      Hilary Liddell1979 - April 4, 2013 (her death)
  • Other works
    His theatre credits include: fight arranger for "King John" by William Shakespeare , directed by Douglas Seale (1957, Shakespeare Memorial Theatre, Stratford-upon-Avon, UK)

Did you know

Edit
  • Trivia
    He played Archbishop Thomas Cranmer (1489-1556) in three different productions: The Six Wives of Henry VIII (1970), Elizabeth R (1971) and Les six femmes d'Henri VIII (1972).

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.