[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Back
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Biography

Santiago Ziesmer

Edit

Overview

  • Born
    July 25, 1953 · Madrid, Spain
  • Nickname
    • Santi
  • Height
    1.65 m

Biography

    • Santiago Ziesmer was born on July 25, 1953 in Madrid, Spain. He is an actor, known for Hinter Gittern - Der Frauenknast (1997), Der goldene Nazivampir von Absam 2 - Das Geheimnis von Schloß Kottlitz (2008) and FunnyMovie (2008).

Trademarks

  • His unique youthful voice
  • Black beret

Trivia

  • German voice of Seth Green, Jaleel White, Bob l'éponge (1998) and Steve Buscemi.
  • He was the German voice of Piglet in every Winnie the Pooh movie and series.
  • One of the most recognizable voices in Germany.
  • He works often with Oliver Feld, Gerald Schaale, Tilo Schmitz, Stefan Gossler, Jan Spitzer, Michael Pan and Roland Hemmo.
  • He dubbed over Gary's meows in the dub of the SpongeBob episode "Chatterbox Gary".

Quotes

  • [in German, on being asked why Marco Kröger no longer voices Patrick Star in the German dub of SpongeBob] I can't tell you that, that's a private story of his. He had differences with the company. And unfortunately they didn't manage to reach an agreement. And with that he was out, separated from the company, and it was really such a shame because, because he was great, great company. But it's already happened, and, uh, yeah. [in English] The show must go on. [in German] We have to continue. Exactly the same now with our colleague, Eberhard Prüter, who has sadly died, before the recording, before the dubbing of, of the SpongeBob film, and it was a shock for all of us, and, yeah, S... Squidward now has a new voice.
  • [on being cast as Ren in the German dub of 'The Ren and Stimpy Show'] Hahaha! Ren and Stimpy! Yes, that's exactly what you say yourself. Of course they were all over the show, had the whole casting and there were a lot of colleagues there in the studio talking about the rehearsal and that's where the feedback came in, so they decided on me and then I had the role.
  • [on the challenges of voicing SpongeBob] It's always a lot of fun. It can be a bit exhausting at times, when SpongeBob babbles a lot and has a lot of long passages and speaks very fast, that of course requires a lot of concentration.
  • ["Are you married?"] To my job.
  • ["How much do you like SpongeBob?"] He's a part of me.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More from this person

  • View agent, publicist, legal and company contact details on IMDbPro

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.