[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Awards
  • Trivia
IMDbPro

Christian Wolff(I)

  • Actor
  • Additional Crew
  • Soundtrack
IMDbProStarmeterSee rank
Christian Wolff in Alt Heidelberg (1959)
Leading German actor, trained at the Max-Reinhardt-Academy in Berlin between 1955 and 1957. Wolff was mentored by the Austrian actress Hilde Körber who suggested him for a role in Veit Harlan's (then) controversial motion picture Le troisième sexe (1957). Thereafter, Wollf acted primarily in mainstream, commercial entertainments, often as dashing, romantic heroes or as men of conscience. An example of the former is Le Brigand au grand coeur (1958), with Wolff as a young aristocrat who throws in his lot with a group of patriotic brigands (led by 'Schinderhannes', as played by Curd Jürgens) during Napoleon's occupation of the Rhineland. This straight-forward escapist adventure yarn was based on a play by Carl Zuckmayer and directed by the accomplished Helmut Käutner.

More complex screen personae include Wolff's wartime marine deserter in Cour martiale (1959), who, along with two comrades, is sentenced to death by a tribunal after leaving his sinking ship prematurely. Next, in La rage de vivre (1959), he is the ordinary student coaxed by a teacher to commit what amounts to be a criminal act. Betrayed by the teacher and ostracized by his authoritarian father, he is then pushed towards a life of crime, but ultimately redeemed in a happy ending (his co-star in this production was Corny Collins who became Wolff's second wife in 1959). Yet again, as a man with scruples, Wolff inLe gang descend sur la ville (1959) portrays a member of a vicious criminal gang who 'wants out', and, in the end, is presented with no choice but to blow the whistle on his ex-cronies. Further roles in prestige pictures saw Wolff alongside former Ufa star Zarah Leander in Le phalène bleu (1959) (as a murder suspect) and with Gert Fröbe in the classic melodrama Via Mala (1961).

By the late 60s, Wolff worked increasingly on the small screen, playing distinguished gents in series and TV movies. Latterly at his most popular, he headlined as Forest Ranger Martin Rombach in the long-running ZDF family show Une famille en Bavière (1989). First on stage from 1958 at the Berlin Hebbel Theater, Wolff has since acted in serious classical plays with the Deutsches Theater in Munich and in comedy, musicals and revues with the Komödie im Bayerischen Hof. As his theatrical output diminished, Wolff has become more and more prolific as a voice-over actor, providing the German language synchronizing for stars like Rutger Hauer, David Hemmings, Franco Nero, Alain Delon, Robert Redford, Dirk Bogarde and Tom Courtenay.

Christian Wollf's third wife is the journalist Marina Handloser. They have a son, Patrick Wolff, who is also an actor.
BornMarch 11, 1938
  • More at IMDbPro
    • Contact info
    • Agent info
    • Resume
BornMarch 11, 1938
IMDbProStarmeterSee rank
  • View contact info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 1 nomination total

    Photos57

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 51
    View Poster

    Known for

    Anja Kruse and Christian Wolff in Une famille en Bavière (1989)
    Une famille en Bavière
    4.8
    TV Series
    • Martin Rombach
    • Martin Rombach alias Dr. Lustig
    Alt Heidelberg (1959)
    Alt Heidelberg
    6.7
    • Erbprinz Karl-Heinrich
    • 1959
    Via Mala (1961)
    Via Mala
    7.0
    • Niklas Lauretz
    • 1961
    Nesthäkchen (1983)
    Nesthäkchen
    7.6
    TV Series
    • Dr. Ernst Braun

    Credits

    Edit
    IMDbPro

    Actor



    • SOKO Stuttgart (2009)
      SOKO Stuttgart
      5.6
      TV Series
      • Gerd Silber
      • 2023
    • Soko, brigade des stups (1978)
      Soko, brigade des stups
      5.8
      TV Series
      • Georg Schön
      • Dr. Eberhard Jakob
      • Helmut Thalbach ...
      • 1978–2019
    • Die Spezialisten - Im Namen der Opfer (2016)
      Die Spezialisten - Im Namen der Opfer
      6.8
      TV Series
      • Norbert Lenz
      • 2018
    • Hannas schlafende Hunde (2016)
      Hannas schlafende Hunde
      6.2
      • Bankdirektor Öllinger
      • 2016
    • Treppe Aufwärts (2015)
      Treppe Aufwärts
      6.1
      • Woyzek
      • 2015
    • SOKO Wismar (2004)
      SOKO Wismar
      5.6
      TV Series
      • Herbert Kosterlitz
      • 2012
    • Monika Baumgartner, Hans Sigl, Heiko Ruprecht, and Ronja Forcher in Der Bergdoktor (2008)
      Der Bergdoktor
      6.5
      TV Series
      • 2011
    • Für immer Venedig (2009)
      Für immer Venedig
      4.6
      TV Movie
      • Robert Frank
      • 2009
    • Hôtel de rêve (2004)
      Hôtel de rêve
      4.3
      TV Series
      • Thomas Ritter
      • 2008
    • Carolina Vera and Greg Wise in Rosamunde Pilcher (1993)
      Rosamunde Pilcher
      3.9
      TV Series
      • Lord Harrington
      • Henry Payson
      • 1996–2007
    • Inga Lindström (2004)
      Inga Lindström
      4.4
      TV Series
      • Hakon Petterson
      • 2007
    • Fjorde der Sehnsucht
      2.0
      TV Movie
      • Michael Schäfer
      • 2007
    • Anja Kruse and Christian Wolff in Une famille en Bavière (1989)
      Une famille en Bavière
      4.8
      TV Series
      • Martin Rombach
      • Martin Rombach alias Dr. Lustig
      • 1989–2006
    • Geheimnis der Karibik
      TV Movie
      • Holger Merten
      • 2004
    • Das Licht von Afrika
      3.6
      TV Movie
      • Prof. Markus Stephan
      • 2003

    Additional Crew



    • Der Stein des Todes (1987)
      Der Stein des Todes
      4.8
      • voice dubbing: Albert Fortell (uncredited)
      • 1987
    • Lili Marleen (1981)
      Lili Marleen
      7.1
      • voice dubbing: Roger Fritz (uncredited)
      • 1981
    • V.I.P.-Schaukel (1971)
      V.I.P.-Schaukel
      7.3
      TV Series
      • voice dubbing: Christopher Reeve
      • voice dubbing: Rudolf Nureyev (uncredited)
      • 1976–1979
    • Marie Ekorre, Peter Hamm, Christina Lindberg, and Jörg Nagel in Ce que les étudiantes ne racontent pas (1973)
      Ce que les étudiantes ne racontent pas
      4.0
      • voice dubbing: Peter Kranz (uncredited)
      • 1973
    • Tout se déchaîne au Wolfgangsee (1972)
      Tout se déchaîne au Wolfgangsee
      3.6
      • voice dubbing: Ernst Schütz (uncredited)
      • 1972
    • Kompanie der Knallköppe (1971)
      Kompanie der Knallköppe
      3.5
      • voice dubbing: Roger Fritz (uncredited)
      • 1971
    • Edwige Fenech in Les vierges folichonnes (1969)
      Les vierges folichonnes
      4.6
      • voice dubbing: Ivan Nesbitt (uncredited)
      • 1969
    • Stewart Granger and Pierre Brice in L'appât de l'or noir (1965)
      L'appât de l'or noir
      5.8
      • voice dubbing: Terence Hill (uncredited)
      • 1965
    • Das Vermächtnis des Inka (1965)
      Das Vermächtnis des Inka
      5.1
      • voice dubbing: William Rothlein (uncredited)
      • 1965
    • Les cavaliers rouges (1964)
      Les cavaliers rouges
      6.1
      • voice dubbing: Pierre Brice (uncredited)
      • 1964
    • La révolte des indiens apaches (1963)
      La révolte des indiens apaches
      6.8
      • voice dubbing: Pierre Brice (uncredited)
      • 1963
    • Le grand jeu de l'amour (1963)
      Le grand jeu de l'amour
      5.6
      • voice dubbing: Peter Fröhlich and Peter Parten (uncredited)
      • 1963

    Soundtrack



    • Anja Kruse and Christian Wolff in Une famille en Bavière (1989)
      Une famille en Bavière
      4.8
      TV Series
      • performer: "Hoch soll er leben"
      • performer: "Hola dihia"
      • performer: "Ein Männlein steht im Walde" ...
      • 1991–1995

    Personal details

    Edit
    • Alternative name
      • Christian Wolf
    • Height
      • 1.80 m
    • Born
      • March 11, 1938
      • Berlin, Germany
    • Spouses
        Marina HandloserJune 27, 1975 - present (1 child)
    • Other works
      1974: Dubbing voice of Alain Mottet in the German post-synchronized version of José Giovanni's 1969 "Dernier domicile connu" (Der Kommissar und sein Lockvogel).
    • Publicity listings
      • 1 Interview
      • 3 Magazine Cover Photos

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Father of Sascha Wolff (1967-2020) and Patrick Wolff.

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.