[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

August Wilhelm von Schlegel(1767-1845)

  • Writer
  • Additional Crew
  • Soundtrack
IMDbProStarmeterSee rank
August Wilhelm von Schlegel was born on 8 September 1767 in Hanover, Brunswick-Lüneburg, Holy Roman Empire [now Lower Saxony, Germany]. August Wilhelm was a writer, known for Dantes mysterier (1931), König Richard III (1964) and König Richard II (1968). August Wilhelm died on 12 May 1845 in Bonn, Rhine Province, Prussia [now Northrhine-Westphalia, Germany].
BornSeptember 8, 1767
DiedMay 12, 1845(77)
BornSeptember 8, 1767
DiedMay 12, 1845(77)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Dantes mysterier (1931)
Dantes mysterier
5.8
  • Soundtrack("Ständchen" (Horch, horch, die Lerch im Ätherblau))
  • 1931
König Richard III
8.7
TV Mini Series
  • Writer
König Richard II
8.9
TV Movie
  • Writer
  • 1968
Der Kaufmann von Venedig
9.4
TV Movie
  • Writer
  • 1968

Credits

Edit
IMDbPro

Writer



  • Sigrid Hauser, Michael Niavarani, and Otto Jaus in Romeo & Julia: Ohne Tod kein Happy End (2017)
    Romeo & Julia: Ohne Tod kein Happy End
    8.2
    TV Movie
    • translation (as August Wilhelm Schlegel)
    • 2017
  • Die unglaubliche Tragödie von Richard III. (2015)
    Die unglaubliche Tragödie von Richard III.
    8.2
    TV Movie
    • translation
    • 2015
  • Julius Caesar (1988)
    Julius Caesar
    TV Movie
    • translator (as A.W. von Schlegel)
    • 1988
  • Der Widerspenstigen Zähmung
    8.8
    TV Movie
    • translation
    • 1971
  • Wie es euch gefällt
    TV Movie
    • translation
    • 1970
  • Der Sturm
    8.5
    TV Movie
    • translation (as A.W. von Schlegel)
    • 1969
  • Der Kaufmann von Venedig
    9.4
    TV Movie
    • translation
    • 1968
  • König Richard II
    8.9
    TV Movie
    • translation
    • 1968
  • Ein Sommernachtstraum
    7.7
    TV Movie
    • translation
    • 1965
  • Ein Sommernachtstraum
    TV Movie
    • translation
    • 1964
  • Romeo und Julia
    TV Movie
    • translation
    • 1964
  • König Richard III
    8.7
    TV Mini Series
    • translation
    • 1964
  • Was Ihr wollt
    8.9
    TV Movie
    • translation
    • 1963
  • Der Widerspenstigen Zähmung
    TV Movie
    • translation
    • 1962
  • Ein Sommernachtstraum
    9.0
    TV Movie
    • translation
    • 1958

Additional Crew



  • Hamlet, Prinz von Dänemark (1960)
    Hamlet, Prinz von Dänemark
    2.7
    TV Movie
    • translation (as A.W. von Schlegel)
    • 1960

Soundtrack



  • Björn Berglund, Gunnar Björnstrand, Hampe Faustman, Håkan Westergren, and Sonja Wigert in Mitt folk är icke ditt (1944)
    Mitt folk är icke ditt
    4.8
    • lyrics: "Ständchen"
    • writer: "Ständchen"
    • 1944
  • Sigge Fürst in I dag gifter sig min man (1943)
    I dag gifter sig min man
    • lyrics: "Ständchen"
    • writer: "Ständchen"
    • 1943
  • Greta Almroth, Carl Barcklind, Fritiof Billquist, Nils Kihlberg, Mona Mårtenson, Arne Nyberg, and Birgit Tengroth in Västkustens hjältar (1940)
    Västkustens hjältar
    5.2
    • lyrics: "Ständchen / Hark, Hark, the Lark, D 889"
    • 1940
  • Dantes mysterier (1931)
    Dantes mysterier
    5.8
    • Soundtrack ("Ständchen" (Horch, horch, die Lerch im Ätherblau))
    • 1931

Personal details

Edit
  • Alternative names
    • August Wilhelm Schlegel
  • Born
    • September 8, 1767
    • Hanover, Brunswick-Lüneburg, Holy Roman Empire [now Lower Saxony, Germany]
  • Died
    • May 12, 1845
    • Bonn, Rhine Province, Prussia [now Northrhine-Westphalia, Germany]

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.