[go: up one dir, main page]
    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
IMDbPro

Jacques Thébault(1924-2015)

  • Actor
  • Additional Crew
IMDbProStarmeterSee rank
Jacques Thébault at an event for Les demoiselles de Rochefort (1967)
Jacques Thébault was born on 4 December 1924 in Deuil-la-Barre, Yvelines, France. He was an actor, known for Les Dalton en cavale (1983), Le Triporteur (1957) and Les Bicots-Nègres vos voisins (1974). He died on 15 July 2015 in Cricqueboeuf, Calvados, France.
BornDecember 4, 1924
DiedJuly 15, 2015(90)
BornDecember 4, 1924
DiedJuly 15, 2015(90)
IMDbProStarmeterSee rank

Known for

Les Dalton en cavale (1983)
Les Dalton en cavale
6.1
  • Lucky Luke(voice)
  • 1983
Le Triporteur (1957)
Le Triporteur
5.3
  • Un copain de Jean-Claude
  • 1957
Les Bicots-Nègres vos voisins (1974)
Les Bicots-Nègres vos voisins
6.4
  • Actor
  • 1974
Lucky Luke (1983)
Lucky Luke
7.2
TV Series
  • Lucky Luke

Credits

Edit
IMDbPro

Actor

  • Audrey Tautou in Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)
    Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
    8.3
    • Voice-Over (voice, uncredited)
    • 2001
  • L'Oeil du cyclone (1991)
    L'Oeil du cyclone
    7.1
    TV Series
    • (voice)
    • 1992
  • Lucky Luke (1991)
    Lucky Luke
    7.6
    TV Series
    • Lucky Luke
    • 1991–1992
  • Les cinq dernières minutes (1958)
    Les cinq dernières minutes
    7.8
    TV Series
    • L'expert (as Jacques Thebeault)
    • 1987
  • Lucky Luke (1983)
    Lucky Luke
    7.2
    TV Series
    • Lucky Luke
    • 1984–1985
  • Par où t'es rentré? On t'a pas vu sortir (1984)
    Par où t'es rentré? On t'a pas vu sortir
    3.1
    • (voice)
    • 1984
  • Ote-toi de mon soleil (1984)
    Ote-toi de mon soleil
    • 1984
  • Jean-Claude Bouillon, Pierre Maguelon, and Jean-Paul Tribout in Les brigades du Tigre (1974)
    Les brigades du Tigre
    7.9
    TV Series
    • Récitant
    • Narrator
    • Voix à la radio (voice, uncredited)
    • 1983
  • Les Dalton en cavale (1983)
    Les Dalton en cavale
    6.1
    • Lucky Luke (voice)
    • 1983
  • Les invités (1982)
    Les invités
    TV Movie
    • Le commissaire
    • 1982
  • Avoir été (1979)
    Avoir été
    TV Series
    • 1979
  • Les Bicots-Nègres vos voisins (1974)
    Les Bicots-Nègres vos voisins
    6.4
    • 1974
  • La dialectique peut-elle casser des briques? (1973)
    La dialectique peut-elle casser des briques?
    7.0
    • (voice)
    • 1973
  • Coeur à cuir
    TV Movie
    • Le narrateur
    • 1973
  • Paulette Dubost, Eveline Eyfel, and Jacques Riberolles in La revanche (1970)
    La revanche
    TV Movie
    • 1970

Additional Crew

  • Le prisonnier (1967)
    Le prisonnier
    8.5
    TV Series
    • voice dubbing: Number Six (French version, uncredited)
    • 1967–1968
  • Geraldine Chaplin, Julie Christie, and Omar Sharif in Le docteur Jivago (1965)
    Le docteur Jivago
    7.9
    • french voice dubbing: Alec Guinness & Klaus Kinski (uncredited)
    • 1965
  • Merveilleuse Angélique (1965)
    Merveilleuse Angélique
    6.6
    • voice dubbing: Giuliano Gemma (French version, uncredited)
    • 1965
  • Michèle Mercier in Angélique, marquise des anges (1964)
    Angélique, marquise des anges
    6.7
    • french voice dubbing: Giuliano Gemma (uncredited)
    • 1964
  • Sodome et Gomorrhe (1962)
    Sodome et Gomorrhe
    5.7
    • french voice dubbing: Anthony Steffen (uncredited)
    • 1962
  • Maciste en enfer (1962)
    Maciste en enfer
    5.1
    • french voice dubbing: Andrea Bosic (uncredited)
    • 1962
  • Le boucanier des îles (1962)
    Le boucanier des îles
    5.6
    • french voice dubbing: Italo Sain (uncredited)
    • 1962
  • Ponce Pilate (1962)
    Ponce Pilate
    5.5
    • french voice dubbing: Dante DiPaolo (uncredited)
    • 1962
  • Romulus et Remus (1961)
    Romulus et Remus
    5.8
    • french voice dubbing: Gianni Musy Glori (uncredited)
    • 1961
  • Lex Barker and Jocelyn Lane in Robin des Bois et les Pirates (1960)
    Robin des Bois et les Pirates
    3.7
    • french voice dubbing: Marco Tulli (uncredited)
    • 1960
  • La reine des Amazones (1960)
    La reine des Amazones
    3.7
    • french voice dubbing: Rod Taylor (uncredited)
    • 1960
  • Les Évadés de la nuit (1960)
    Les Évadés de la nuit
    7.1
    • french voice dubbing: Renato Salvatori (uncredited)
    • 1960
  • Doris Day, David Niven, Baby Gellert, Charles Herbert, Stanley Livingston, Flip Mark, Janis Paige, and Hobo in Ne mangez pas les marguerites (1960)
    Ne mangez pas les marguerites
    6.4
    • french voice dubbing: John Harding (uncredited)
    • 1960
  • Cinq femmes marquées (1960)
    Cinq femmes marquées
    6.6
    • french voice dubbing: Giacomo Rossi Stuart (uncredited)
    • 1960
  • Ben-Hur (1959)
    Ben-Hur
    8.1
    • french voice dubbing: Robert Brown (uncredited)
    • 1959

Personal details

Edit
  • Alternative name
    • Jacques Thebeault
  • Born
    • December 4, 1924
    • Deuil-la-Barre, Yvelines, France
  • Died
    • July 15, 2015
    • Cricqueboeuf, Calvados, France
  • Other works
    Accredited by French post-producers as the French voice of the following actors: Robert Conrad, Patrick McGoohan, Steve McQueen.

Did you know

Edit
  • Trademark
      Known in France to be the dubbed voice of Steve McQueen and John Cassavetes

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.