[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Biography
  • Trivia
IMDbPro

Jürgen Thormann(1928-2024)

  • Actor
  • Additional Crew
  • Director
IMDbProStarmeterSee rank
Jürgen Thormann was born on 12 February 1928 in Rostock, Germany. He was an actor and director, known for Das Kurheim (1972), Der Sturm (1969) and Clavigo (1964). He was married to Uta Sax. He died on 22 November 2024 in Berlin, Germany.
BornFebruary 12, 1928
DiedNovember 22, 2024(96)
BornFebruary 12, 1928
DiedNovember 22, 2024(96)
IMDbProStarmeterSee rank
Add photos, demo reels

Known for

Das Kurheim
8.2
TV Series
  • Peter Mohn
Der Sturm
8.5
TV Movie
  • Trinculo
  • 1969
Clavigo
TV Movie
  • Buenco
  • 1964
Ein besserer Herr
TV Movie
  • Director
  • 1985

Credits

Edit
IMDbPro

Actor



  • Schicht in Weiß
    • Köhlmann
    • Released
    • TV Series
    • 1980



  • Patrick Mayer, Frederic Fieger-Viehof, Dario Delay, Synxtress, Dominik Kedos, Tim Bergmann, and Marco Romagnoli in Captain Pineapple - Der Film (2021)
    Captain Pineapple - Der Film
    8.8
    • Captain Hammer (voice)
    • 2021
  • Captain Pineapple
    8.6
    TV Series
    • Captain Hammer (voice)
    • 2020–2021
  • Ruby M. Lichtenberg in Invisible Girl (2018)
    Invisible Girl
    4.7
    • Alfred (voice)
    • 2018
  • Star Wars: Die Thrawn-Trilogie (2012)
    Star Wars: Die Thrawn-Trilogie
    Podcast Series
    • Joruus C'baoth (voice)
    • 2012–2014
  • Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000 (2000)
    Geisterjäger John Sinclair: Edition 2000
    Podcast Series
    • Ernie Swift
    • Dottore Manzini (voice)
    • 2004–2014
  • Narratomat
    Short
    • Narrator (voice)
    • 2012
  • Dennis & Jesko (2009)
    Dennis & Jesko
    7.8
    TV Series
    • Narrator (voice)
    • 2010
  • Venetica (2009)
    Venetica
    7.2
    Video Game
    • (voice)
    • 2009
  • Bibi und Tina (2004)
    Bibi und Tina
    5.8
    TV Series
    • Cunibert Krähwinkel (voice)
    • 2009
  • Kunstfehler
    6.8
    TV Movie
    • Altprofessor Vogt
    • 2006
  • Momo (2003)
    Momo
    7.2
    TV Series
    • Director
    • 2003
  • Rainer Hunold in Dr. Sommerfeld - Neues vom Bülowbogen (1997)
    Dr. Sommerfeld - Neues vom Bülowbogen
    6.2
    TV Series
    • Hugo Seifert
    • 2002
  • Momo alla conquista del tempo (2001)
    Momo alla conquista del tempo
    6.9
    • Vorsitzender (German version) (voice)
    • 2001
  • Charly la malice (1995)
    Charly la malice
    4.4
    TV Series
    • Herr Augustin
    • 1999
  • Ein ehrenwertes Haus
    TV Series
    • Narrator (voice)
    • 1998–1999

Additional Crew



  • Sir Michael Caine : Du monde ouvrier aux Oscars de la gloire (2023)
    Sir Michael Caine : Du monde ouvrier aux Oscars de la gloire
    6.2
    TV Movie
    • voice dubbing: Sir Michael Caine
    • 2023
  • Ludger Kreilos-Erichsen, Yorick Niess, and Reecode in The World Cruzer (2022)
    The World Cruzer
    8.7
    • voice
    • 2022
  • Sie nannten ihn Spencer (2017)
    Sie nannten ihn Spencer
    7.1
    • voice dubbing: Mario Pilar (german version, uncredited)
    • 2017
  • V.I.P.-Schaukel (1971)
    V.I.P.-Schaukel
    7.3
    TV Series
    • voice dubbing: Peter Wyngarde (uncredited)
    • 1973
  • Der Todesrächer von Soho (1972)
    Der Todesrächer von Soho
    4.5
    • voice dubbing: Andrés Monales (uncredited)
    • 1972
  • Janine Reynaud and Rosanna Yanni in Küss mich, Monster (1969)
    Küss mich, Monster
    4.4
    • voice dubbing: Michel Lemoine (uncredited)
    • 1969
  • Joachim Fuchsberger, Marianne Koch, and Hans Möller in Contronatura (1969)
    Contronatura
    5.8
    • voice dubbing: Marco Morelli (uncredited)
    • 1969
  • Brad Harris and Tony Kendall in Commissaire X et les Trois Serpents d'or (1969)
    Commissaire X et les Trois Serpents d'or
    5.2
    • voice dubbing: Giuseppe Mattei (uncredited)
    • 1969
  • Rote Lippen, Sadisterotica (1969)
    Rote Lippen, Sadisterotica
    4.9
    • voice dubbing: Michel Lemoine (uncredited)
    • 1969
  • Pour la conquête de Rome II (1969)
    Pour la conquête de Rome II
    5.9
    • voice dubbing: Laurence Harvey (uncredited)
    • 1969
  • Orson Welles, Honor Blackman, Laurence Harvey, Harriet Andersson, Robert Hoffmann, and Sylva Koscina in Le dernier des Romains (1968)
    Le dernier des Romains
    6.0
    • german voice dubbing: Laurence Harvey (uncredited)
    • 1968
  • Sibérie, terre de violence (1967)
    Sibérie, terre de violence
    6.1
    • voice dubbing: Ivan Desny (uncredited)
    • 1967
  • Carole Gray, Wolfgang Kieling, Leopold Lahola, and Peter van Eyck in Duell vor Sonnenuntergang (1965)
    Duell vor Sonnenuntergang
    5.7
    • voice dubbing: Todd Martin (uncredited)
    • 1965

Director



  • Ein besserer Herr
    TV Movie
    • Director
    • 1985

Personal details

Edit
  • Born
    • February 12, 1928
    • Rostock, Germany
  • Died
    • November 22, 2024
    • Berlin, Germany
  • Spouse
    • Uta Sax? - November 22, 2024 (his death)
  • Other works
    German voice of Michael Caine, Jean Rochefort, Vittorio De Sica, Max von Sydow and Peter Wyngarde.

Did you know

Edit
  • Trivia
    Together with his colleague Rolf Schult, Thormann received the German Dubbing Award in the Outstanding Overall Achievement category in 2007.

Contribute to this page

Suggest an edit or add missing content
  • Learn more about contributing
Edit page

More to explore

Recently viewed

Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
Get the IMDb App
Sign in for more accessSign in for more access
Follow IMDb on social
Get the IMDb App
For Android and iOS
Get the IMDb App
  • Help
  • Site Index
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Press Room
  • Advertising
  • Jobs
  • Conditions of Use
  • Privacy Policy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.