Other works

(1967 - 1972) Dubbing voice of Peter Lupus in the French post-synchronized version of the series Mission impossible (1966); He has only dubbed the series until he was chosen to be the main voice of Peter Falk for the entire series Columbo (1971).

(1988 - 1990) Radio series on "Europe 1": "Les rendez-vous d'Alfred Hitchcock racontés par Serge Sauvion" (Crime Story) (between 1.30 and 2 p.m.), re-aired in (2008-2009).

Aso appears on TV in: 1960: "La mort n'est pas à vendre" directed by André Desmereaux .

Theater actor: "La vertu en danger", directed by Jacques Fabbri.

(1985 - 1988) Dubbing voice of Stacy Keach in the French post-synchronized version of Mike Hammer - Si tu me tues, je te tue (1983), Mike Hammer - Il pleut des cadavres (1984) & the entire series Mike Hammer (1984) +1998-2001 in the French post-synchronized version of the entire series Mike Hammer, Private Eye (1997).

(1969 - 1986) Dubbing voice of Robert Blake in the French post-synchronized version of Willie Boy (1969), TV-series Baretta (1975), Joe Dancer - Le trou noir (1981), Joe Dancer: Le vol du singe (1981) and Joe Dancer - La loi d'Hollywood (1983).

(1981 - 1986) Dubbing voice of Roger E. Mosley in the French post-synchronized version of the TV-series Magnum (1980) + Dubbing voice of Curtis Malia in the French post-synchronized version of Dead Man's Channel (1981)

Dubbing voice of Martin Sheen, Burt Reynolds.

(1960) Dubbing voice of a foreign actor in Abel Gance's Austerlitz (1960).

(1975) Dubbing voice of Peter Falk in the French post-synchronized version of Boris Sagal's Candidat au crime (1973) (Candidat au crime).

(1976) Dubbing voice of Peter Falk in the French post-synchronized version of Harvey Hart's Tout n'est qu'illusion (1976) (Tout n'est qu'illusion), an episode of the TV-series Columbo (1971).

(1974 - 1978) Dubbing voice of Monte Markham in the French post-synchronized version of The Seven Million Dollar Man (1974) & The Bionic Criminal (1975), Dubbing voice of Michael Conrad in the French post-synchronized version of The Blue Flash (1975), Dubbing voice of Pervis Atkins in the French post-synchronized version of The Infiltrators (1977), Dubbing voice of Paul Mantee in the French post-synchronized version of The Privacy of the Mind (1977), Dubbing voice of Carl Reindel in the French post-synchronized version of Target: Steve Austin (1977)

(1966 - 1973) Dubbing voice of Michael Masters in the French post-synchronized version of The Night of a Thousand Eyes (1965), Dubbing voice of ? in the French post-synchronized version of The Night of the Double-Edged Knife (1965), Dubbing voice of Allen Jaffe in the French post-synchronized version of The Night of the Steel Assassin (1966), Dubbing voice of Bob Hoy in the French post-synchronized version of The Night of the Flying Pie Plate (1966), Dubbing voice of Steve Gravers in the French post-synchronized version of The Night of the Tottering Tontine (1967), Dubbing voice of Mark Slade in the French post-synchronized version of The Night of the Gypsy Peril (1967), Dubbing voice of Vince Howard in the French post-synchronized version of The Night of the Cadre (1967), Dubbing voice of Paul Lambert in the French post-synchronized version of The Night of the Firebrand (1967), Dubbing voice of Paul Sorensen in the French post-synchronized version of The Night of the Arrow (1967), Dubbing voice of Floyd Patterson in the French post-synchronized version of The Night of the Juggernaut (1968), Dubbing voice of Buck Kartalian in the French post-synchronized version of The Night of the Pelican (1968)

(1978) Dubbing voice of Johnny Wade in the French post-synchronized version of Five Go Adventuring Again (1978), Dubbing voice of Prentis Hancock in the French post-synchronized version of Five on a Hike Together (1978), Dubbing voice in the French post-synchronized version of Five Go to Mystery Moor (1978)

(1982) Dubbing voice of James McEachin in the French post-synchronized version of The Plot to Kill a City: Part 2 (1979), Dubbing voice of Albert Popwell in the French post-synchronized version of Cosmic Whiz Kid (1979), Dubbing voice of Harry Johnson in the French post-synchronized version of Happy Birthday, Buck (1980)

(1980 - 1981) Dubbing voice of Herbert Jefferson Jr. in the French post-synchronized version of the entire TV-series Galactica (1978)

(1980 - 1981) Dubbing voice of Eric Braeden in the French post-synchronized version of Collision Course (1979)

(1984) Dubbing voice of Edward Winter in the French post-synchronized version of Killer B's (1983)

(1969 - 1971) Dubbing voice of James T. Callahan in the French post-synchronized version of Nightmare (1967), Dubbing voice of Don Lamond in the French post-synchronized version of Summit Meeting: Part I (1967), Dubbing voice of Mark Tapscott, Hal Baylor & Ed Long in the French post-synchronized version of The Believers (1967)

(1984) Dubbing voice of Billy Kearns in the French post-synchronized version of L'Amour en héritage (1984)

(1986 - 1988) Dubbing voice of Ivan Dixon in the French post-synchronized version of the TV-series Papa Schultz (1965) (Seasons 1 to 3)

(1984 - 1986) Dubbing voice of Michael D. Roberts in the French post-synchronized version of Knight of the Phoenix: Part 1 (1982)/Knight of the Phoenix: Part 2 (1982), Dubbing voice of Herbert Jefferson Jr., Herbert Jefferson Jr. & Bob Harks in the French post-synchronized version of Knight of the Phoenix: Part 1 (1982), Dubbing voice of Michael Champion in the French post-synchronized version of Good Day at White Rock (1982), Dubbing voice of G. Rockett Phillips & Frank Pesce in the French post-synchronized version of Give Me Liberty... or Give Me Death (1983), Dubbing voice of Tony Dow in the French post-synchronized version of Nobody Does It Better (1983) ("K2000: Trafic"), Dubbing voice of Fitz Houston & Fred Lerner in the French post-synchronized version of Brother's Keeper (1983), Dubbing voice of Joe La Due & ? (biker) in the French post-synchronized version of Merchants of Death (1983), Dubbing voice of Tim Rossovich in the French post-synchronized version of Knights of the Fast Lane (1984)

(1977 - 1978) Dubbing voice of Teddy Wilson in the French post-synchronized version of Iron Ships and Dead Men (1977) ("Super Jaimie: La tombe d'acier")

(1959) Dubbing voice in the French post-synchronized version of Renato Castellani's L'Enfer dans la ville (1959) (L'enfer dans la ville).

(1968) Dubbing voice of Yul Brynner in the French post-synchronized version of Pancho Villa (1968)

(1979) Dubbing voice of John Durren in the French post-synchronized version of Operation Stand-Down (1978) ("Les têtes brûlées: L'examen")

(1980 - 1981) Dubbing voice of Van Williams in the French post-synchronized version of The Valley Strangler (1979) ("Madame Columbo: Le mystère de l'étrangleur")

(1976 - 1978) Dubbing voice of Peter Falk in the French post-synchronized version of Un cadavre au dessert (1976) &Le privé de ces dames (1978) (Le Privé de Ces Dames)

(1961) Dubbing voice of Paul Stassino in the French post-synchronized version of Basil Dearden's Scotland Yard contre X (1961) (Scotland Yard contre X)

(1977 - 1987) Dubbing voice of Don Gordon in the French post-synchronized version of Hellride (1976), Dubbing voice of Christopher George in the French post-synchronized version of Terror on Skis (1979)

(1984 - 1985) Dubbing voice of Tim Rossovich & Luke Andreas in the French post-synchronized version of Steel (1983) ("Agence tous risques: Acier"), Dubbing voice of Eddie Jay & ? in the French post-synchronized version of Deadly Maneuvers (1984), Dubbing voice of Vincent Baggetta in the French post-synchronized version of Bullets and Bikinis (1984), Dubbing voice of Steven Williams in the French post-synchronized version of Double Heat (1984), Dubbing voice of ? & David A. Penhale in the French post-synchronized version of Cup A' Joe (1985) ("Agence tous risques: Nouvelle cuisine")

(1984 - 1985) Dubbing voice of Steve Lawrence in the French post-synchronized version of Ties My Father Sold Me (1984)

(1988 - 1989) Dubbing voice of Frankie Faison in the French post-synchronized version of Un prince à New York (1988), Dubbing voice of Marshall Bell in the French post-synchronized version of Jumeaux (1988)

(1977 - 1982) Dubbing voice of Geoffrey Lewis in the French post-synchronized version of The Fix (1975), Dubbing voice of Victor Argo in the French post-synchronized version of Lady Blue (1975), Dubbing voice of Robert Riesel in the French post-synchronized version of JoJo (1976), Dubbing voice of Gene Dynarski in the French post-synchronized version of A Coffin for Starsky (1976), Dubbing voice of Mike Kellin in the French post-synchronized version of Gillian (1976), Dubbing voice of Tracey Walter in the French post-synchronized version of Dandruff (1978), Dubbing voice of John Karlen in the French post-synchronized version of Ballad for a Blue Lady (1979) (oddly replaced by Albert Augier's voice at the end of the episode...), Dubbing voice of Richard Ward in the French post-synchronized version of Huggy Can't Go Home (1979)

(1982 - 1983) Dubbing voice of Rip Torn in the French post-synchronized version of Y a-t-il enfin un pilote dans l'avion ? 2 (1982)

(1979 - 1980) Dubbing voice of King Moody in the French post-synchronized version of The Last Phantom (1976) ("Holmes et Yoyo: Le masque"), Dubbing voice of Pervis Atkins & Norman Rice in the French post-synchronized version of Bye, Bye Bennie (1977)

(1976 - 1977) Dubbing voice of Giancarlo Giannini in the French post-synchronized version of Histoire d'aimer (1975)

(1960 - 1966) Dubbing voice of ? ("Mario") in the French post-synchronized version of L'avventura (1960)

(1978) Dubbing voice of Dan Vadis in the French post-synchronized version of Clint Eastwood's L'Épreuve de force (1977) (L'Épreuve de force)

(1984 - 1985) Dubbing voice of David Garrison in the French post-synchronized version of Elementary Steele (1984)

(1984) Dubbing voice of John Karlen in the French post-synchronized version of Les Moissons du printemps (1984)

(1967 - 1968) Dubbing voice of Jesús Guzmán in the French post-synchronized version of Sergio Leone's Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

(1987 - 1988) Dubbing voice of Martin Sheen in the French post-synchronized version of Wall Street (1987)

(1996 - 1998) Dubbing voice of Edward Fox in the French post-synchronized version of Amours et jalousies (1995) (Romance sur le lac)

(1976 - 1979) Dubbing voice of Wayne Heffley in the French post-synchronized version of Child of Pain (1975) & Money Crop (1975), Dubbing voice of Bert Kramer in the French post-synchronized version of Blind Man's Bluff (1979)

(1989 - 1996) Dubbing voice of Ron Masak in the French post-synchronized version of Fire Burn, Cauldron Bubble (1989), Dubbing voice of John Beck in the French post-synchronized version of Thursday's Child (1991) ("Arabesque: Le fils"), Dubbing voice of Gary Lockwood in the French post-synchronized version of Tainted Lady (1991), Dubbing voice of Edward Winter in the French post-synchronized version of The Committee (1991), Dubbing voice of Gary Lockwood in the French post-synchronized version of Roadkill (1994)

(1980) Dubbing voice of Don Marshall in the French post-synchronized version of The Hulk Breaks Las Vegas (1978), Dubbing voice of Grand L. Bush in the French post-synchronized version of Never Give a Trucker an Even Break (1978), Dubbing voice of Thalmus Rasulala in the French post-synchronized version of No Escape (1979)

(1981 - 1982) Dubbing voice of H.M. Wynant in the French post-synchronized version of Before I Die (1981), Dubbing voice of Burr DeBenning in the French post-synchronized version of In the Best Families (1981), Dubbing voice of Kenneth Tigar in the French post-synchronized version of The Blue Ribbon Hostage (1981), Dubbing voice of Anthony Costello in the French post-synchronized version of Sweet Revenge (1981)

(1976) Dubbing voice of Carl Weathers in the French post-synchronized version of Death by Resurrection (1975), Dubbing voice of Med Flory in the French post-synchronized version of Mistresses, Murder and Millions (1975) and Dubbing voice of Ron Townson in the French post-synchronized version of The Case of the Purloined Case (1976)

(1966) Dubbing voice of Klaus Kinski in the French post-synchronized version of Sergio Leone's ...et pour quelques dollars de plus (1965)