[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro
Il film Pokémon: Genesect e il risveglio della leggenda (2013)

Interpreti e troupe

Il film Pokémon: Genesect e il risveglio della leggenda

Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica
  • Kunihiko Yuyama
    Kunihiko Yuyama

Sceneggiatura

Modifica
  • Hideki Sonoda
    Hideki Sonoda
    written by
  • Satoshi Tajiri
    Satoshi Tajiri
    creator
  • Jun'ichi Masuda
    Jun'ichi Masuda
    creator (as Junichi Masuda)
  • Ken Sugimori
    Ken Sugimori
    creator

Cast

Modifica
(in ordine di titoli di coda)
  • Sarah Natochenny
    Sarah Natochenny
    Sarah Natochenny
    Ash Ketchum
    (English version) (voice)
  • Eileen Stevens
    Eileen Stevens
    Eileen Stevens
    Iris
    (English version) (voice)
  • Jason Griffith
    Jason Griffith
    Jason Griffith
    Cilan
    (English version) (voice)
  • Kayzie Rogers
    Kayzie Rogers
    Kayzie Rogers
    Axew
    (English version) (voice)
  • Michele Knotz
    Michele Knotz
    Michele Knotz
    Jessie
    (English version) (voice)
  • James Carter Cathcart
    James Carter Cathcart
    James Carter Cathcart
    James
    /Meowth
    (English version) (voice) (as Jimmy Zoppi)
  • Jake Paque (2023)
    Jake Paque
    Jake Paque
    Eric
    (English version) (voice)
  • Miriam Pultro
    Miriam Pultro
    Mewtwo
    (English version) (voice)
  • Scott Rayow
    Scott Rayow
    Red Genesect
    (English version) (voice)
  • Samia Mounts
    Samia Mounts
    Samia Mounts
    Genesect
    (English version) (voice)
  • Yûko Minaguchi
    Yûko Minaguchi
    Yûko Minaguchi
    Chill Drive
    (English version) (voce)
  • Tom Wayland
    Tom Wayland
    Tom Wayland
    Excadrill
    /Crustle
    (English version) (voce)
  • Marc Thompson
    Marc Thompson
    Marc Thompson
    Pignite
    (English version) (voce)
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
  • Dick Eriksson
    Dick Eriksson
    Ash Ketchum
    (swedish version) (voce)
  • Kiyotaka Furushima
    Kiyotaka Furushima
    Kiyotaka Furushima
    Fire Genesect
    (voce)
  • Megumi Hayashibara
    Megumi Hayashibara
    Megumi Hayashibara
    Musashi
    (voce)
  • Inuko Inuyama
    Inuko Inuyama
    Inuko Inuyama
    Nyarth
    (voce)
  • Unshô Ishizuka
    Unshô Ishizuka
    Unshô Ishizuka
    Narrator
    (voce)
  • Eli James
    Eli James
    Eli James
    Pansage
    (English version) (voce)
  • Scarlett Lubowski
    Scarlett Lubowski
    Jessie
    (voce)
  • Rica Matsumoto
    Rica Matsumoto
    Rica Matsumoto
    Satoshi
    (voce)
  • Shin'ichirô Miki
    Shin'ichirô Miki
    Shin'ichirô Miki
    Kojiro
    (voce)
  • Mamoru Miyano in Ajin (2017)
    Mamoru Miyano
    Mamoru Miyano
    Dent
    (voce)
  • Tsuguo Mogami
    Tsuguo Mogami
    Ordile
    (voce)
  • Sumire Morohoshi
    Sumire Morohoshi
    Sumire Morohoshi
    Water Genesect
    (voce)
  • Andreas Nilsson
    Andreas Nilsson
    James
    (swedish version) (voce)
  • Lisa Ortiz
    Lisa Ortiz
    Lisa Ortiz
    Oshawott
    (English version) (voce)
  • Bill Rogers
    Bill Rogers
    Bill Rogers
    Sableye
    /Stunfisk
    /Lotad
    /Gurdurr
    /Conkeldurr
    (English version) (voce)
  • Alyson Leigh Rosenfeld
    Alyson Leigh Rosenfeld
    Alyson Leigh Rosenfeld
    Nurse Joy
    /Audino
    (English version) (voce)
  • Yûko Sanpei
    Yûko Sanpei
    Yamirami
    (voce)
  • Kensuke Satô
    Kensuke Satô
    Electric Genesect
    (voce)
  • in BLUES IN THE NIGHT at The Cleveland Play House where she met husband and composer, Kenneth Kacmar.
    Erica Schroeder
    Erica Schroeder
    Leavanny
    (English version) (voce)
  • Reiko Takashima
    Reiko Takashima
    Mewtwo
    (voce)
  • Kenta Tokui
    Kenta Tokui
    Isitsubute
    (voce)
  • Minami Tsuda
    Minami Tsuda
    Kibago
    (voce)
  • Akeno Watanabe
    Akeno Watanabe
    Ice Genesect
    (voce)
  • Kôichi Yamadera
    Kôichi Yamadera
    Kôichi Yamadera
    Red Genesect
    (voce)
  • Takashi Yoshimura
    Takashi Yoshimura
    Eric
    (voce)
  • Aoi Yûki
    Aoi Yûki
    Aoi Yûki
    Iris
    (voce)
  • Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Pikachu
    (voce)

Produzione

Modifica
  • Kenichi Arai
    Kenichi Arai
    assistant producer
  • Nobuyuki Hosoya
    Nobuyuki Hosoya
    assistant producer
  • Yui Kudô
    Yui Kudô
    assistant producer (as Yui Kudo)
  • Takurô Muratsubaki
    Takurô Muratsubaki
    assistant producer (as Takuro Muratsubaki)
  • Ryou Sasaki
    Ryou Sasaki
    assistant producer
  • Arata Sato
    Arata Sato
    assistant producer
  • Yûko Shimamura
    Yûko Shimamura
    assistant producer (as Yuko Shimamura)
  • Satoshi Shimodaira
    Satoshi Shimodaira
    assistant producer

Composizione della colonna sonora

Modifica
  • Shinji Miyazaki
    Shinji Miyazaki

Direzione della fotografia

Modifica
  • Tatsumi Yukiwaki
    Tatsumi Yukiwaki
    director of photography

Montaggio

Modifica
  • Toshio Henmi
    Toshio Henmi

Direzione Artistica

Modifica
  • Minoru Akiba
    Minoru Akiba

Regista della seconda unità o assistente alla regia

Modifica
  • Masamitsu Hidaka
    Masamitsu Hidaka
    unit director
  • Masakatsu Iijima
    Masakatsu Iijima
    unit director
  • Hirohito Ochi
    Hirohito Ochi
    unit director (as Koujin Ochi)
  • Masahiro Sekino
    Masahiro Sekino
    unit director
  • Hiroaki Yoshikawa
    Hiroaki Yoshikawa
    unit director

Reparto artistico

Modifica
  • Hiromasa Amano
    Hiromasa Amano
    storyboard artist
  • Hiroki Fuchino
    Hiroki Fuchino
    conceptual character artist
  • Maiko Fujiwara
    Maiko Fujiwara
    conceptual character artist
  • Motofumi Fujiwara
    Motofumi Fujiwara
    conceptual character artist
  • Masamitsu Hidaka
    Masamitsu Hidaka
    storyboard artist
  • Mana Ibe
    Mana Ibe
    conceptual character artist
  • Masakatsu Iijima
    Masakatsu Iijima
    storyboard artist
  • Kazumi Kataoka
    Kazumi Kataoka
    art staff
  • Tomohiro Kitakaze
    Tomohiro Kitakaze
    conceptual character artist
  • Hyunjung Lee
    Hyunjung Lee
    conceptual character artist

Reparto suono

Modifica
  • Kunio Andô
    Kunio Andô
    mixer (as Kunio Ando)
  • Akikazu Inuzuka
    Akikazu Inuzuka
    adr editor
  • Daisuke Jinbo
    Daisuke Jinbo
    sound effects supervisor
  • Tsutomu Kawahigashi
    Tsutomu Kawahigashi
    dolby film consultant: Continental Far East
  • Masafumi Mima
    Masafumi Mima
    sound director
  • Michiyoshi Minamisawa
    Michiyoshi Minamisawa
    sound recording producer
  • Mikio Mori
    Mikio Mori
    dolby film consultant: Continental Far East
  • Jyuji Nakamura
    Jyuji Nakamura
    sound recording mixer
  • Takeshi Nishina
    Takeshi Nishina
    sound recording producer
  • Noboru Nishio
    Noboru Nishio
    digital optical recording

Effetti speciali

Modifica
  • Noriyuki Ôta
    Noriyuki Ôta
    special effects animator (as Noriyuki Ohta)

Effetti visivi

Modifica
  • Ken'ichi Anjô
    Ken'ichi Anjô
    r&d supervisor
  • Chiwin Bas
    Chiwin Bas
    cgi assistance: WAO Corporation
  • Meng Xiao Cai
    Meng Xiao Cai
    cgi assistance: WAO Corporation
  • Hisashi Egawa
    Hisashi Egawa
    cgi assistance: WAO Corporation
  • Satoshi Hashimoto
    Satoshi Hashimoto
    composite supervisor
  • Yasuhiro Hattori
    Yasuhiro Hattori
    cgi assistance: WAO Corporation
  • Shôta Hirano
    Shôta Hirano
    cgi production manager
  • Tatsuya Horinouchi
    Tatsuya Horinouchi
    cgi designer
  • Rio Horiuchi
    Rio Horiuchi
    cgi designer
  • Takashi Hosokawa
    Takashi Hosokawa
    cgi lead compositor

Reparto camera e luci

Modifica
  • Emi Hasebe
    Emi Hasebe
    line test photography
  • Miyuki Hirama
    Miyuki Hirama
    line test photography
  • Daisuke Inoue
    Daisuke Inoue
    photography: Tripod
  • Momoko Irie
    Momoko Irie
    line test photography
  • Rina Ishii
    Rina Ishii
    line test photography
  • Yûsaku Ishimi
    Yûsaku Ishimi
    line test photography
  • Tomoyoshi Ishizuka
    Tomoyoshi Ishizuka
    photography: Tripod
  • Tatsuya Kadoi
    Tatsuya Kadoi
    photography: Tripod
  • Miki Kameda
    Miki Kameda
    photography: Tripod
  • Yûichi Katsumata
    Yûichi Katsumata
    photography: Tripod (as Yuichi Katsumata)

Animazione

Modifica
  • Chiaki Abe
    Chiaki Abe
    key animator
  • Miyuki Abe
    Miyuki Abe
    inbetween checker
  • Yuka Abe
    Yuka Abe
    cel painter
  • Yumi Abe
    Yumi Abe
    inbetween checker
  • Yôsuke Amamoto
    Yôsuke Amamoto
    cel painter
  • Toshiyuki Anzai
    Toshiyuki Anzai
    key animator
  • Shôta Ashizawa
    Shôta Ashizawa
    inbetween artist (as Shota Ashizawa)
  • Yuki Atsumi
    Yuki Atsumi
    cel painter
  • Toshiko Baba
    Toshiko Baba
    key animator
  • Hayato Ban
    Hayato Ban
    inbetween artist

Casting

Modifica
  • Rihoko Yoshida
    Rihoko Yoshida
    casting assistance

Reparto montaggio

Modifica
  • Hiroshi Iino
    Hiroshi Iino
    color timing
  • Kumiko Kawano
    Kumiko Kawano
    color timing
  • Mayumi Komori
    Mayumi Komori
    assistant editor: Jay Film
  • Shin'ya Murata
    Shin'ya Murata
    color management (as Shinya Murata)
  • Masashi Nogawa
    Masashi Nogawa
    assistant editor: Jay Film
  • Mitsuaki Ohno
    Mitsuaki Ohno
    digital cinema mastering
  • Yuriko Satô
    Yuriko Satô
    lab coordinator (as Yuriko Sato)
  • Mizue Yamada
    Mizue Yamada
    digital cinema mastering
  • Toshiki Yura
    Toshiki Yura
    color management

Musica

Modifica
  • Minako Adachi
    Minako Adachi
    partial original score
  • Jess Domain
    Jess Domain
    songwriter & performer
  • Go Ichinose
    Go Ichinose
    partial original score
  • Shota Kageyama
    Shota Kageyama
    partial original score
  • Mitsutoki Nakamura
    Mitsutoki Nakamura
    theatrical recording mixer
  • Yûji Saitô
    Yûji Saitô
    music producer (as Yuji Saito)
  • Hiroaki Sano
    Hiroaki Sano
    music producer
  • Hitomi Sato
    Hitomi Sato
    partial original score
  • Hajime Tôma
    Hajime Tôma
    bgm recording director

Altri membri della troupe cinematografica

Modifica
  • Asami Abe
    Asami Abe
    production committee: Takara Tomy
  • Yoshikazu Abe
    Yoshikazu Abe
    production committee: Takara Tomy
  • Tsutomu Aihara
    Tsutomu Aihara
    production committee: JR East Planning
  • Shûichi Akashi
    Shûichi Akashi
    production committee: Shôgakukan
  • Toshiyuki Arai
    Toshiyuki Arai
    production committee: Shôgakukan
  • Takamasa Arima
    Takamasa Arima
    production committee: Shôgakukan-Shûeisha Production
  • Satoko Asahara
    Satoko Asahara
    advertising
  • James Carter Cathcart
    James Carter Cathcart
    script adaptor: english version
  • Yamato Chikamochi
    Yamato Chikamochi
    production committee: The Pokémon Company
  • Shusaku Egami
    Shusaku Egami
    production committee: The Pokémon Company

Ringraziamenti

Modifica
  • Nobuhira Hirano
    Nobuhira Hirano
    special thanks
  • Ryôko Nashimoto
    Ryôko Nashimoto
    special thanks

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.