Roosters

When I found out that Machos Alfa (alpha males) was the original show from Spain. I compared several scenes, the settings, the actors, and shockingly noticed that the Spanish version has a 7.6 rating on IMDB, and the Dutch version only got 6.8! That's really wrong!! Come on, the entire cast of the Dutch version clearly has more pleasable presence to look at, the scenes are better set up with more color and detail, certain nuances in jokes are refined in the Dutch version too. I guess either the Spanish macho culture rates this type of show higher as there is more a need of cultural awareness, and isn't relatable/sophisticated enough for the Dutch. Otherwise, it doesn't make sense.

Netflix has done it again and made a carbon copy of Alpha Males.

First they tried a French remake, which didn't hit the mark and now they're trying a Dutch version.

If you haven't heard of Alpha Males, its a Spanish comedy about 4 men in their 40s, struggling with modern masculinity. They explore a seminar that aims to teach them how to better themselves. Roosters is a remake, set in the Netherlands rather than Madrid and would potentially be good on its own merit, but having seen Alpha Males, Roosters is not worth watching.

Search for Alpha Males - its funnier, lighter, more engaging and the characters are likeable.

Unbelievable. This is exactly the same, to the comma, as Machos Alfa but in Dutch and much less funny. One more example of copying and misusing others' ideas and success instead of being original and creating their own, coming across as piracy.

How is this even allowed and possible Netflix and Dutch productions? Really really unethical behaviour, very disrespectful to all parties, viewers included. Do not support it.

Watch the original, the (really) good one, and do not sponsor this kind of initiatives and practices.

I wonder how do the actors and all other show makers feel about it.

No spoilers in this review.

Wow, so Netflix is just rehashing concepts that they already tried but in a different language? So original. The concept of the series is basically the same as alpha males and it follows the same storyline.

It's embarrassing to see Netflix rehashing successful concepts from other languages and then trying the same concept in a different language without changing anything.

I hope Netflix doesn't go this way, but hey, maybe it's time to change platform. Because apparently minimalistic effort is all that's required.

I don't mind the actors who put a lot of effort in it, but the concept is basically the same.

"Mike, Ivo, Daan and Greg, four Dutch forty-somethings who all feel lost in the new world of empowered women. In Roosters, we follow this tight-knit group of friends in the midst of their crisis of masculinity, each desperately trying to salvage what's left of their relationships and careers in the funniest ways possible."

Yes, it is an almost perfect copy of Machos Alfa. But is that a reason to give 1 star for this series? No. Blame Nerflix, don't blame this version. For Dutch audience a lot of known actors and a funny show. Every language has its own humour, so please don't compare the Spanish version with the Dutch.