- Rosebud: Hey, Strawberry. Hi, Lollipop!
- Strawberry: Look at you, Rosebud. Your outfit is out-of-this-world fantastic! It just screams girl power.
- Rosebud: Girl power is a state of mind. But, you're right, the outfit so does not hurt.
- Lollipop: We gotta neigh it out loud and proud, girlfriend. Us girls ain't horsin' around. We can do anything we put our minds to.
- Rosebud: You got that right. Well, I'd love to stay and chew the hay all day. But I've got treasure to hunt. T-T-Y-L!
- Strawberry, Lollipop: T-T-Y-L, Rosebud!
- Princess Jorala: [arriving on Earth] Greetings, Earthlings. I am Princess Jorala of Inspiron. As soon as the rings were activated, we started tracking them across the galaxy.
- Bartleby Livingstone: [steps forward in awe] Hi, I-I'm Bartleby. W-Welcome to Earth.
- Princess Jorala: On behalf of Inspiron, we thank you for stopping Drex and returning the rings to the Inspiron people. Bartleby Livingstone, I hear you were the leader of this victory.
- Bartleby Livingstone: It was all of us, your highness. And especially our Buddies.
- Princess Jorala: Please accept this as a token of Inspiron's eternal gratitude.
- [while Bartleby kneels down, she takes off her necklace and puts it around his neck]
- Princess Jorala: It has always brought me good fortune.
- Bartleby Livingstone: Thank you.
- Budderball: [after Captain Canine is revived] Captain Canine sir, are you okay?
- Captain Canine: I see you defeated Drex all on your own. I knew you could do it. I'm proud of all of you Buddies. You really are super, with or without the rings.
- Budderball: We did it together as a team, just like you taught us, Captain Canine.
- Rosebud: We just had to believe in ourselves.
- Simple Tom: [being arrested by Sheriff Dan] Please, take us to jail! Just keep us away from those crazy puppies!
- Harrietta: Yeah! Those puppies, they aren't normal!
- Sofia Ramirez: [reporting on the meteor] This just in: a strange electrical storm is also being caused by the meteor as it gets closer to Earth. Stay inside. Keep your loved ones safe. Super Pups, if you're watching, please help us.
- Budderball: [confronting Drex] We will *never* surrender the rings to evil like you, Drex!
- Buddha: Positive energy will always win over negative energy.
- Mudbud: [the robbers are fawning over them] Anybody get the sense we're not being taken seriously here?
- Rosebud: Welcome to the world of a blond pup. They're gonna have to learn a lesson in girl power.
- [grabs a licorice rope and zooms around the male robber at super-speed, tying him up]
- B-Dawg: Way to work it, Rosebud!
- Simple Tom: [nervously getting up] Who's a good puppy?
- Mudbud: Dudes, there's only one way to teach this guy a lesson.
- [uses his powers to vanish]
- Simple Tom: Where'd he go?
- [an invisible Mudbud gives him a wedgie from behind]
- B-Dawg: Dang, that is a super wicked-y wedgie, dawg!
- Budderball: [after subduing the robbers] I think our work here is done.
- Rosebud: Ooh, I'd better untie Mr. Swanson before we go.
- [she unties Mr. Swanson at super-speed]
- Budderball: Let's roll, dogs!
- [the Buddies leave the candy store]
- Tessa: [trapped in a burning building] Help! Help!
- Rosebud: Oh no! That girl is in real trouble!
- Budderball: We need to help her!
- B-Dawg: The Super Buddies are in high demand, yo! What did this town do without us?
- Rosebud: [quickly] Sit tight. I'll be right back.
- [zips into the building and comes back out a moment later]
- Rosebud: She's in 8-B, but the door's locked.
- [zips back in while the rest of the Buddies follow]
- B-Dawg: Super Buddies to the rescue!
- Tessa: [pointing out the Buddies and Captain Canine] There! Look!
- Sofia Ramirez: Sofia Ramirez reporting to you live with the real Super Pups.
- [the crowd cheers and applauds for the Buddies]