[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

La mia dolce terra

Titolo originale: My Sweet Pepper Land
  • 2013
  • 1h 40min
VALUTAZIONE IMDb
7,0/10
2708
LA TUA VALUTAZIONE
Golshifteh Farahani and Korkmaz Arslan in La mia dolce terra (2013)
After the fall of Saddam Hussein, Baran, a Kurdish independence war hero, resolves to accept a position in a godforsaken village at the borders of Iran and Turkey, an illegal trafficking Mecca.
There he meets Govend, a beautiful young woman who has come to work as the teacher in the newly-opened school despite her twelve brothers' hostility to the idea.
Riproduci trailer1:51
1 video
35 foto
Dramma

Baran, un eroe di guerra per l'indipendenza curda, è ora sceriffo a Erbil, la capitale. Non sentendosi più utile in questa società pacifica, pensa a lasciare la polizia.Baran, un eroe di guerra per l'indipendenza curda, è ora sceriffo a Erbil, la capitale. Non sentendosi più utile in questa società pacifica, pensa a lasciare la polizia.Baran, un eroe di guerra per l'indipendenza curda, è ora sceriffo a Erbil, la capitale. Non sentendosi più utile in questa società pacifica, pensa a lasciare la polizia.

  • Regia
    • Hiner Saleem
  • Sceneggiatura
    • Hiner Saleem
    • Antoine Lacomblez
  • Star
    • Korkmaz Arslan
    • Golshifteh Farahani
    • Suat Usta
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,0/10
    2708
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Hiner Saleem
    • Sceneggiatura
      • Hiner Saleem
      • Antoine Lacomblez
    • Star
      • Korkmaz Arslan
      • Golshifteh Farahani
      • Suat Usta
    • 16Recensioni degli utenti
    • 32Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 5 vittorie e 5 candidature totali

    Video1

    My Sweet Pepper Land - Trailer
    Trailer 1:51
    My Sweet Pepper Land - Trailer

    Foto34

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 31
    Visualizza poster

    Interpreti principali20

    Modifica
    Korkmaz Arslan
    Korkmaz Arslan
    • Baran
    Golshifteh Farahani
    Golshifteh Farahani
    • Govend
    Suat Usta
    • Reber
    Mir Murad Bedirxan
    Mir Murad Bedirxan
    • Tajdin
    Feyyaz Duman
    Feyyaz Duman
    • Jaffar Mohammed Emin
    Tarik Akreyî
    • Aziz Aga
    Véronique Wüthrich
    • Nîroj
    Mizgin Gemo
    • Zirek
    Kamiran Betasi
    • The Judge
    Adil Abdolrahman
    • The Commisionner
    • (as Adil Abdulrahman)
    Bahman Haci
    • Sadu
    • (as Bahman Haji)
    Nzar Salami
    • The Commisionner
    • (as Nizar Salami)
    Sivan Salim
    • Govend's Father
    • (as Shivan Salim)
    Yilmaz Özdil
    • The Hanged Man
    • (as Yilmaz Ozdil)
    Hiner Saleem
    Hiner Saleem
    • The Photographer
    Mahmud Abdurahman
    • The Innkeeper
    Dildar Ismail
    • Govend's Brother
    Ahmed Adel
    • Ali
    • Regia
      • Hiner Saleem
    • Sceneggiatura
      • Hiner Saleem
      • Antoine Lacomblez
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti16

    7,02.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7rubenm

    A classic western from Kurdistan

    Anyone who reads international news reports, knows that Iraqi Kurdistan is now in the centre of major geopolitical developments. Kurdish fighters, called peshmerga, are trying to repel the radical Islamic State, with the assistance of the US.

    It's interesting background information, because 'My Sweet Pepper Land' is a film about a peshmerga fighter. The film is set in the period after the war against Saddam Hussein. The Iraqi Kurds have created their own, autonomous region and are trying to rebuild law and order. Former peshmerga fighter Baran takes part in that effort, not so much because of idealistic reasons, but to get away from his mother who is desperate to arrange a marriage for her son. He gets a job as the new police officer in a remote village near the Turkish border.

    On his way to the village, which can only be reached on foot or on horseback because of a destroyed bridge, he meets another new government official: Govend, the pretty school teacher. She is also trying to escape an arranged marriage, set up by her father.

    But the villagers are not keen on education for their children, nor on law enforcement. They rather rely on protection from a local criminal, who arranges illegal smuggling activities in the remote, mountainous area. Soon, both Baran and Govend clash with this man. Against all odds, they stubbornly defend what they think is right.

    The director was clearly influenced by the classic westerns. He cleverly inserts western elements in this Kurdish setting. The horses, the hats, the long, fur-lined coats, the guns everyone is carrying - it makes Kurdistan look like the American wild west. The story itself is of course a classic western theme: a lone man fights for justice in a hostile environment, and at the same time provides protection for the local beauty.

    The mix of Kurdish and western elements make this a nice and enjoyable film. It also provides insight in the Kurdish culture and history. The opening scene for example is at the same time hilarious and tragic: it shows how officials from the new Kurdish government clumsily try to hang a criminal. The man is standing on a ballot box with the rope around his neck.

    One last remark: the soundtrack partly consists of beautiful music played by school teacher Govend on a very distinct musical instrument. You're inclined to think that this is a traditional Kurdish instrument, but actually it is a Hang, a Swiss invention from 2001.
    8niutta-enrico

    My Sweet Pepper Land: Actually what really appeals is Kurdistan!

    A very nice film, with many good qualities.

    First of all the cast: the pretty (and talented) Golshifteh Farahani and the less known but equally intriguing Korkmaz Arslan, together with several convincing actors in supporting roles. Interestingly, neither Farahani nor Aslan are Kurds (she is Iranian and he is Turkish…).

    Then we have the undisputed talent of Mr Hiner Saleem (who really is Kurd), whose filmography already has gained him a well deserved fan base.

    Finally, you'll see Kurdistan. The ugly, cold Kurdistan with its stony hills and gaunt landscapes. Poor, superstitious and dangerously undeveloped, with its violent attitude and undersized rides. And you won't be able to help but like it.
    6HedgehoginPS

    Spaghetti in Iraq

    What's the Kurdish word for 'spaghetti?' "My Sweet Pepper Land" is a classic Spaghetti Western set in a remote corner of Iraqi Kurdistan. Upright stalwart hero, distressed damsel, band of lawless ruffians to be dispatched, and, as an interesting twist, a group of well armed feminist freedom fighters who don't like anybody very much. It's a culturally interesting story, flawed by several gratuitous episodes of cruelty to animals being passed off as entertainment-- kind of wrecked the film for us. The high point was the female lead, Golshifteh Farhani (as Govend) playing a melodious Kurdish-6 pan drum. Along with the other music, that made for a much better than average soundtrack.

    Although classed as a Comedy (it has its moments) at the 2014 Palm Springs International Film Festival, it isn't.
    7postsenthil

    A VERY GOOD WATCH !!

    Kurdish director Hiner Saleem's My Sweet Pepper Land is set in the newly autonomous state of Iraqi Kurdistan which is facing fundamental existential challenges from neighbouring Turkey, Iran and Syria as well as the local chieftains who are yet to come to terms with their newly elected democratic government and rule of law. The picture opens with a darkly comical scene involving the newly autonomous state's first legal execution by hanging of a prisoner which undergoes a muddled process.

    The movie is about the struggle faced by the two protagonists - yesteryear war hero turned reluctant policeman Baran (an intense Korkmaz Arslan) and a schoolteacher striving to educate the kids Govend (a radiant Golshifteh Farahani) - at a remote village of Qamriyan on the Turkish border. Both Baran and Govend chose the remote village over lucrative careers in urban areas to escape the hounding to get married from their respective homes. The village has only two telephones and a bar/eatery named "Pepper Land" and by virtue of being on the border between Iraq and Turkey is notorious for smuggling and other illegal activities. These activities take place under the patronage of the local warlord Aziz Aga who is a powerful man and controls the village with his army of trigger-happy, lecherous goons.

    The village is also steeped in conservative tradition and misogynistic ideas. Both Baran and Govend find themselves at loggerheads with Aziz Aga who wants to lord over the village and find their new ideas of rule of law and education for children as threats to his control over the village. We also see a budding romance between Baran and Govend as they stand by each other in their struggle. There is also an all-women band of armed Kurds waging war against Turkey for liberating the Kurds across the border.

    What follows is an aesthetically mounted Western-esque adventure set in the breathtaking rocky remoteness of the border village. The story is set to happen in 2003, immediately after the death of Saddam Hussein whose regime had brutally oppressed the Kurdish regions and the region was given autonomy and democracy under the new establishment. While the horse riding, gun toting adventure is the mainstay of the movie, there are subtle indicators to the backwardness of the region, struggles faced by the few modernists, lack of rule of law and other challenges faced by the people inhabiting this region.

    Arslan, with his an invincible and rugged looks, is convincing as the yesteryear war hero-cum-present day law enforcer, Baran who is chivalrous and enjoys Elvis, Bach and Mozart. The immaculate Golshifteh Farahani is completely natural as the modern teacher determined to bring education to the kids of the village despite the odds she has to face from her own family and the local goons. Both Arslan and Farahani share a comfortable chemistry and have a significant screen presence which aids the movie a great deal.

    While by no means an epic or even an extraordinary movie, the director, Hiner Saleem, deserves plaudits for narrating an entertaining story which presents a contemporary take on the Western genre with elements of dark humour and setting it in such remote lesser known lands. The movie also boasts of some excellent technical credits including first-rate cinematography which captures the mountainous landscapes in their bleak, yet, beguiling beauty and a charming score comprising of diverse influences. My Sweet Pepper Land was presented as an entry under the Un Certain Regard category of the Cannes Film Festival, 2013 and since then, been a part of several international film festival including the Bangalore International Film Festival (BIFFES-2013).
    7Sandcooler

    A fairly simple but peculiar film

    "My Sweet Pepper Land" follows the formula of the classic western, with a rugged good guy trying to protect a damsel in distress from the inevitable evil rich guy. There's obviously nothing wrong with that, if that plot's good enough for Sergio Leone it's good enough for anyone. On the other hand though, this is hardly a creative film. People seem to really dig the combination of western storytelling (in various meanings) with the unlikely setting of a mountain in Iraqi Kurdistan, the movie mostly thrives on that...gimmick, for lack of a better word. You get a lot of insight into Kurdic history, a subject I knew very little about, apart from that the movie isn't very special. The plot is predictable (granted, all westerns tend to be), there's not a lot of suspense even though they're really trying, and even the standard final showdown is really more of an anti-climax. "My Sweet Pepper Land" is an interesting watch, but not always a superbly entertaining one.

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Award : Prix de la Jeunesse au Festival du Film Romantique de Cabourg 2013.
    • Blooper
      Tutte le opzioni contengono spoiler
    • Citazioni

      Baran: You're too brave to accept this.

      Govend: No one wanted this village. And the children here, they needed education. I like it here. I like the children.

      Baran: No one forced you.

      Govend: No. I always wanted to study till I was 26. And now, I feel too old for here.

      Baran: How old are you?

      Govend: 28. But I got one thing. If you're not married at this age, people think there's something wrong with you.

    • Colonne sonore
      La chanson des blés d'or
      Lyrics by Camille Soubise and L. Lemaître

      Music by Frédéric Doria

      (1882)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti14

    • How long is My Sweet Pepper Land?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 27 marzo 2014 (Germania)
    • Paesi di origine
      • Iraq
      • Francia
      • Germania
      • Iran
    • Lingue
      • Curdo
      • Arabo
      • Turco
    • Celebre anche come
      • My Sweet Pepper Land
    • Luoghi delle riprese
      • Kurdistan, Iraq
    • Aziende produttrici
      • Agat Films & Cie
      • Rohfilm
      • HS Productions
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 2.600.000 € (previsto)
    • Lordo in tutto il mondo
      • 324.440 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 40min(100 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.