Ôkami to kôshinryô: merchant meets the wise wolf

Smart parts of dialogue from the original story are being cut off and giving space for more scenes of nudidy and sillyness from both main characters. I'm sorry for those who are meeting the story for the first time in this adaptation. I'll change this rating if it goes uphill from here. But so far the direction seems very lazy. The directors seem to not understand the story at all.

The character design is pretty and the scenes are quite well drawn. There is nothing special about the animation so far, but we can notice it trying to save budget here and there. I'll keep following a bit more and change the review accordingly to how it progress from here.

A story about a merchant who finds himself bound to a wolf harvest goddess, Spice and Wolf is a grown-up anime on par with Frieren.

It has the will-they/won't-they vibe that's core to most rom-coms, but it's treated a little differently here. They have the problem that Holo, the goddess, is immortal (or at least very long lived) while Lawrence (the merchant) isn't.

Add to that, that it's left a little ambiguous as to if Holo's feelings are the effect of her being bound to him, along with Lawrence's own emotional reservations, and you have the makings of a complex relationship arc.

It can get side tracked on trade from time to time, as wheeling and dealing is its stand in for fantasy violence.

And I'd take any comparison with the original series with a grain of salt. I watched most of the new one, then went back and watched a few episodes of the old one, and I felt like the new one was slightly better.

I will say I'm a fan of the English dub. To me the original Japanese sounds a bit caricatured (Lawrence sounds too generic, and Holo sounds too young).

Ookami to Koushinryou: Merchant Meets the Wise Wolf (2024) breathes new life into the beloved light novel series, captivating fans with its faithful adaptation and stunning visuals. While the 2008 anime holds a special place in many hearts, this new iteration elevates the source material in several key technical aspects.

Visually, the 2024 adaptation is a feast for the eyes. The animation is fluid and expressive, bringing the characters to life with meticulous detail. Holo's playful demeanor and Lawrence's thoughtful expressions are beautifully captured, immersing viewers in their heartwarming interactions. Background art is lush and detailed, meticulously recreating medieval European towns and countryside landscapes. The use of color is masterful, with warm hues and earthy tones creating a cozy and inviting atmosphere. Lighting plays a crucial role in setting the mood, whether it's the soft glow of candlelight in a tavern or the golden rays of sunlight filtering through a wheat field. The overall visual style is both nostalgic and modern, paying homage to the original anime while taking advantage of the latest animation techniques.

The sound design is equally impressive. The soundtrack, composed by Kevin Penkin, perfectly complements the visuals, enhancing emotional moments and adding depth to the story. Voice acting is top-notch, with both Japanese and English casts delivering nuanced performances that capture the essence of the characters. The sound effects are subtle yet effective, adding a layer of realism to the bustling marketplaces and quiet countryside roads.

However, while "Ookami to Koushinryou" is great piece of art, it might not appeal to everyone. The story is character-driven and unfolds at a deliberate pace, focusing on the relationship between Holo and Lawrence. Some viewers might find this slow and prefer anime with more action or plot twists. A significant portion of the story revolves around economics, trade, and merchant practices. While this is integral to the plot and character development, some viewers might find it dry or difficult to follow. The romance between Holo and Lawrence is subtle and develops slowly throughout the series. Some viewers might find this frustrating and prefer anime with more explicit romantic relationships.

Additionally, the anime assumes some familiarity with medieval European history and economics. Viewers lacking this knowledge might find certain aspects of the story confusing or less engaging. The original 2008 anime is considered a classic by many fans. The new adaptation, while well-received, might not live up to the high expectations set by its predecessor for some viewers.

In conclusion, Ookami to Koushinryou: Merchant Meets the Wise Wolf (2024) is a technical marvel that faithfully adapts the beloved light novel series while elevating it visually and audibly. It's a must-watch for fans of the original anime and those seeking a heartwarming story, stunning visuals, and a captivating soundtrack. However, viewers seeking fast-paced action, explicit romance, or a plot not heavily reliant on economics might not find it to their taste.

I truly wanted to enjoy this anime, and I made it through the entire first season. Unfortunately, there was no excitement; the storyline felt dull and repetitive. I kept waiting for something significant to occur, but it never did. To summarize the plot: you witness a wolf god exploiting a kind-hearted man. I had high expectations since this is a remake, and they must have had a reason to redo it. Although I never watched the original, I certainly won't be doing so now. This is, without a doubt, the most tedious show I've experienced. I'm surprised I managed to endure the entire first season; many might have given up long before that, but I was hoping for something to change.

Even though the story was told differently which is an improvement, their was some missing depth that was added in the old version. However the story felt more fluid and enjoyable. The beginning of the Mid part kinda felt lacking, it seemed they didn't miss any important parts from the story which huge step up. The scenery and the atmosphere felt more realistic and lively compared to the old version. The characters appearance seemed better in the old version specifically speaking about holo since she seemed more mature but this new version is growing on me didn't expect much facial expression but theirs expression where great. The pace of the story was handled better for sure than the old version.

The chemistry has been slow but enjoyable which way better not as rushed as before and the fan service increase Abit but not to much.