[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro
Óscar Jaenada, Natalia Tena, Hovik Keuchkerian, and Milena Smit in Il buco: Capitolo 2 (2024)

Interpreti e troupe

Il buco: Capitolo 2

Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica
  • Galder Gaztelu-Urrutia
    Galder Gaztelu-Urrutia

Sceneggiatura

Modifica
  • Galder Gaztelu-Urrutia
    Galder Gaztelu-Urrutia
    written by and
  • Pedro Rivero
    Pedro Rivero
    written by and
  • David Desola
    David Desola
    written by and
  • Egoitz Moreno
    Egoitz Moreno
    written by

Cast

Modifica
(in ordine di titoli di coda)
  • Milena Smit
    Milena Smit
    Milena Smit
    Perempuán
  • Hovik Keuchkerian in The Night Manager (2016)
    Hovik Keuchkerian
    Hovik Keuchkerian
    Zamiatin
  • Natalia Tena at an event for Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 2 (2011)
    Natalia Tena
    Natalia Tena
    Sahabat
  • Óscar Jaenada at an event for Cantinflas (2014)
    Óscar Jaenada
    Óscar Jaenada
    Daging Babi
  • Ivan Massagué in Cerca de tu casa (2016)
    Ivan Massagué
    Ivan Massagué
    Goreng
  • Zorion Eguileor
    Zorion Eguileor
    Trimagasi
  • Bastien Ughetto
    Bastien Ughetto
    Robespierre
  • Armando Buika
    Armando Buika
    Bárbaro Nivel 73
  • Pedro Bachura
    Pedro Bachura
    Bárbaro Nivel 54
  • Antonia San Juan
    Antonia San Juan
    Antonia San Juan
    Imoguiri
  • Alexandra Masangkay
    Alexandra Masangkay
    Alexandra Masangkay
    Miharu
  • Emilio Buale
    Emilio Buale
    Emilio Buale
    Baharat
  • Albert Pla
    Albert Pla
  • Gorka Zufiaurre
    Gorka Zufiaurre
    Preso Síndrome de Down
    (as Gorka Zubiaurre)
  • Ken Appledorn
    Ken Appledorn
    Ken Appledorn
    Lealista Nivel 52
  • Hoji Fortuna
    Hoji Fortuna
    Hoji Fortuna
    Hombre Nivel 52
  • Mariamu Toure
    Mariamu Toure
    Mujer Nivel 23
  • Sesinou Henriette
    Sesinou Henriette
    Lugarteniente de Tagin
  • Patty Bonet
    Patty Bonet
    Mujer Rubia
    (as Patti Bonet)
  • Txaro Kandler
    Txaro Kandler
    Bárbara
  • Miriam K. Martxante
    Miriam K. Martxante
    Cocinera
  • Miren Gaztañaga in Festival de cine de San Sebastián 2020 - Gala de inauguración (2020)
    Miren Gaztañaga
    Miren Gaztañaga
    Cocinera
  • Irene Bau
    Irene Bau
  • Inge Ladd
    Inge Ladd
  • Malick Thiaw
    Malick Thiaw
  • Fran Cantos
    Fran Cantos
    Fran Cantos
  • Tadashi Ito
    Tadashi Ito
    Tadashi Ito
    Bárbaro 21
  • Abel Vitón
    Abel Vitón
  • Joan Esteve
    Joan Esteve
  • Mila Espiga
    Mila Espiga
  • Ainhoa Artetxe
    Ainhoa Artetxe
  • Maria Urcelay Eguia
    Maria Urcelay Eguia
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
  • J.D. Kaye
    J.D. Kaye
    Trimagasi
    (English version) (voce)

Produzione

Modifica
  • Galder Gaztelu-Urrutia
    Galder Gaztelu-Urrutia
    producer
  • Carlos Juárez
    Carlos Juárez
    producer
  • Raquel Perea
    Raquel Perea
    producer

Composizione della colonna sonora

Modifica
  • Aitor Etxebarria
    Aitor Etxebarria
    composer

Direzione della fotografia

Modifica
  • Jon Sangroniz
    Jon Sangroniz

Montaggio

Modifica
  • Haritz Zubillaga
    Haritz Zubillaga

Casting

Modifica
  • Txabe Atxa
    Txabe Atxa
  • Florencia Inés González
    Florencia Inés González

Scenografia

Modifica
  • Azegiñe Urigoitia
    Azegiñe Urigoitia

Direzione Artistica

Modifica
  • Azegiñe Urigoitia
    Azegiñe Urigoitia

Costumista

Modifica
  • Azegiñe Urigoitia
    Azegiñe Urigoitia

Trucco

Modifica
  • Patricia Aydillo
    Patricia Aydillo
    additional makeup artist
  • Aida Carballo
    Aida Carballo
    first assistant makeup artist / special makeup effects artist
  • Itziar Costas
    Itziar Costas
    makeup and hair assistant
  • Amaia Miró
    Amaia Miró
    Crowd makeup artist: dailies
  • Viktoriia Ostapuk
    Viktoriia Ostapuk
    make up assistant
  • Ania Cid Foruria
    Ania Cid Foruria
    additional makeup artist (uncredited)
  • Lorena Ruíz de Gauna
    Lorena Ruíz de Gauna
    special makeup effects artist (uncredited)

Regista della seconda unità o assistente alla regia

Modifica
  • Alicia Díaz
    Alicia Díaz
    second assistant director
  • Natxo Fernandez Laguna
    Natxo Fernandez Laguna
    Refuerzo de Dirección
  • Ana Ibáñez Martínez
    Ana Ibáñez Martínez
    auxiliar de dirección
  • Sara Mazkiaran
    Sara Mazkiaran
    first assistant director
  • Alba Miravalles
    Alba Miravalles
    trainee assistant director
  • Naiara Rabanal
    Naiara Rabanal
    second assistant director

Reparto artistico

Modifica
  • Lara Alonso Zabala
    Lara Alonso Zabala
    property master
  • Javier López Antía
    Javier López Antía
    set dresser
  • Diego Martín
    Diego Martín
    property master
  • Ibai Pérez
    Ibai Pérez
    carpenter
  • Unai Sanz Giraut
    Unai Sanz Giraut
    set dresser
  • Jon Ander Sanz
    Jon Ander Sanz
    additional set dresser

Reparto suono

Modifica
  • Iñaki Alonso
    Iñaki Alonso
    re-recording mixer / sound designer / sound editor
  • Maider Blazquez
    Maider Blazquez
    foley artist
  • Joshua Durán
    Joshua Durán
    production sound mixer
  • Danny Fehsenfeld
    Danny Fehsenfeld
    Voice Actor
  • Aaron Garber
    Aaron Garber
    English Dubbing Editor
  • Unai Gimenez
    Unai Gimenez
    sound assistant
  • Iosu Gonzalez
    Iosu Gonzalez
    sound editor
  • Matthew Kollar
    Matthew Kollar
    English Voice Director (english language version)
  • Oihan Lizaso
    Oihan Lizaso
    Dialog Editor
  • Tena Íñigo
    Tena Íñigo
    boom operator (as Iñigo Tena)

Effetti speciali

Modifica
  • Andrea Atzeni
    Andrea Atzeni
    special effects makeup: I-real FX
  • Carlos Blanco
    Carlos Blanco
    special effects technician
  • Mariano García
    Mariano García
    special effects supervisor
  • Oier Hernández
    Oier Hernández
    special effects technician
  • Gentza Renteria
    Gentza Renteria
    special effects technician
  • Marcos Sagasta
    Marcos Sagasta
    special effects crew: i-real fx studio
  • Jon Serrano
    Jon Serrano
    special effects supervisor
  • Aleix Torrecillas
    Aleix Torrecillas
    special effects makeup: I-real FX
  • Eneritz Zapiain
    Eneritz Zapiain
    special effects technician

Effetti visivi

Modifica
  • Beatriz Alía Villaseñor
    Beatriz Alía Villaseñor
    digital compositor
  • Pablo Bermúdez
    Pablo Bermúdez
    digital compositor
  • Fran Borreguero
    Fran Borreguero
    digital compositor
  • Rafaka Contreras
    Rafaka Contreras
    compositor: visual effects
  • Miriam Costero
    Miriam Costero
    digital compositor
  • Rosana Escribano
    Rosana Escribano
    visual effects production manager
  • Serrano Sanz Fernando
    Serrano Sanz Fernando
    CG Lead (as Fernando Serrano)
  • Guido Ferraro
    Guido Ferraro
    digital compositor
  • Joan Philippe Franco
    Joan Philippe Franco
    matchmove artist
  • Fernando Fugardo
    Fernando Fugardo
    digital compositor

Controfigura

Modifica
  • Roberto Bonacini
    Roberto Bonacini
    stunt performer
  • Martín Cartelle
    Martín Cartelle
    Hovik Keuchekeroian stunt double
  • Ángel Cobes
    Ángel Cobes
    stunt performer
  • Javi Cornelio
    Javi Cornelio
    assistant stunt coordinator / stunt performer
  • Julio Cruz Ardura
    Julio Cruz Ardura
    stunt rigger
  • Aitana Domínguez
    Aitana Domínguez
    stunt performer
  • Roberto Freire
    Roberto Freire
    stunt performer / stunt rigger
  • David Hernández Silva
    David Hernández Silva
    stunt performer
  • Sira Herranz
    Sira Herranz
    stunt double: Milena Smit
  • Jose V. Iborra
    Jose V. Iborra
    stunt performer (as José Vicente Iborra)

Reparto camera e luci

Modifica
  • Ionan Aisa
    Ionan Aisa
    electrician
  • Paula Arana
    Paula Arana
    second assistant camera: "a" camera
  • Nicolás de Assas
    Nicolás de Assas
    still photographer
  • Ernesto Báez
    Ernesto Báez
    first assistant camera: "a" camera
  • Jon Cabasés Ordóñez
    Jon Cabasés Ordóñez
    additional electrician
  • Antonio Camacho Diaz
    Antonio Camacho Diaz
    head technician
  • Txema Domínguez
    Txema Domínguez
    ronin: second operator (as Txema Dominguez)
  • Sendoa Elejalde
    Sendoa Elejalde
    videoassist
  • Gaizko Fanarraga
    Gaizko Fanarraga
    camera operator
  • Nacho G. Carreiro
    Nacho G. Carreiro
    digital imaging technician

Casting

Modifica
  • Dorit Simone
    Dorit Simone
    english version, casting director

Costumi e guardaroba

Modifica
  • Noelia Arbosa
    Noelia Arbosa
    costume assistant
  • Mikel Serna
    Mikel Serna
    second assistant costume designer
  • Nerea Sánchez Bediaga
    Nerea Sánchez Bediaga
    set costumer (as Nerea Sánchez)
  • Keltze Urkiza
    Keltze Urkiza
    Costume pa

Reparto montaggio

Modifica
  • Alberto Blanco Pacheco
    Alberto Blanco Pacheco
    post-production operator
  • Lander Castro
    Lander Castro
    first assistant editor
  • Pablo Chaume Legorburu
    Pablo Chaume Legorburu
    post-production coordinator
  • Juan Hernando
    Juan Hernando
    colorist

Compositori

Modifica
  • Mikel F. Krutzaga
    Mikel F. Krutzaga
    score mixer

Altri membri della troupe cinematografica

Modifica
  • Jaime Calabria
    Jaime Calabria
    production accountant
  • Estefano Munar Foppoli
    Estefano Munar Foppoli
    drone damera operator
  • Elena Galdiz
    Elena Galdiz
    production coordinator
  • Irene Mendez
    Irene Mendez
    eco manager

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.