Lista episodi

An Icelandic handball legend is offered a job to coach a team. On accepting the offer, he discovers that he has to train a women's team.

Skarpi is trying to get used to his new role. Brynja creates problems for the new coach. Hekla finally gets a chance in the team's new offensive.

Skarpi uses old-school training methods. Hekla finds it difficult to live with her mother. Brynja receives bad news. And Eysteinn invites to dinner.

Skarpi cherishes his relationship with his daughter; Brynja wants to prove she is still good enough in a Europa League game.

An old friend promises to help Henry with his betting site; Skarpi buys a BMW and goes to a handball party; Hekla takes matters into her own hands.

Helka has trouble selling toilet paper; Eysteinn and Skarpi empty the piggy banks; Brynja has her back against the wall with her ex-husband.

A Facebook post causes a stir and turns everything upside down; Brynja considers rehab; Rún delivers a shocking message.

As the match against Germany approaches, Geirjón tightens his grip.