Lako je Raletu

This show is really funny. Dont be hater cause of actors or something else, be open minded and smile. Adaptation of Everybody loves Raymond in serbian version, but i would say everyone in balkan could relate. Names are really funny and smart picked. This is light hearted tv show, about family and love. Of course there is something that i dont like : i dont like that its shooted in building instead house in suburbs. I get it that they tried to be modern , but nevertheless, they should opted for suburban house. And for the end, thanks to creators to bring us tv show about happiness, family and love instead usual in serbian cinematographia : guns , drugs and criminal. Cheers!!!

Positive vibes, the series has been nicely adapted from its US counterpart. The production managed to adapt the most of the jokes and plot twists into Serbian context.

Characters are likable and funny.

The main cast, featuring Serbian celebrity actors does a very good job.

Stage and overall production is right on point for the genre, certainly above average among Serbian sitcoms.

The episodes could be shorter. It is apparent that the production joined two episodes into one 40-minutes episode, in order to fill RTS 20:00 prime time slot.

Some direct translation from English into Serbian can be annoying at times...

Nothing against crime/thriller series, but Serbian TV needed a modern sitcom.

I was surprised when I saw rating of this series. This is very very funny series for families . My wife , my kid (11 years old). And me, we kove this show . Se have laughing som much. Really some relaxing and funny family show .

I hope so at they wil make session 2. It looks like everybody loves Reymond , but this is show on Serbian way , I did not know that until I read it somewhere. I did not watch this like adaptation but like some new show. Maybe some teenage old kids did not like the show , but if you have family than is definitely for you, in so many situations you can find your self or some you know.

Best recommends from me 😂😂😂

The main characters are well trained theater actors, and I felt that they make own quotes and that's make it funny. This is story that suits Balkan family, and many can be related to it.

It's a Balkan remake to "Everybody loves Raymond" and must say there are two characters who actually performing better as in the original, and that's the Rale's brother and his father. They are pretty unique characters and better portrayed in this play. But unfortunately the mother is kind too loud for my taste, maybe as should be. The episodes last too long but the main role Rale is one of the best when comes to comic.

I do not understand why they decided to do this adaptation in this way. In the past there were some great Serbian TV shows (Kamiondzije, Vruc Vetar or Vratice se rode or even Bolji zivot etc.) but the dialogue, the humor and the characters were relatable in those TV shows, and that is why they were a success. This is, unfortunately, a disaster in my opinion. The sad fact is that I loved Everybody Loves Raymond. But Ray Romano is extremely talented and Everybody Loves Raymond was an original script, the cast was excellent and free to improvise, which is why they were able to carry the show for so many years. This is just inferior, substandard, inadequate.