[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Batman: The Dark Knight Returns, Part 2

  • Video
  • 2013
  • PG-13
  • 1h 16min
VALUTAZIONE IMDb
8,3/10
59.625
LA TUA VALUTAZIONE
Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013)
Trailer for Batman: The Dark Knight Returns, Part 2
Riproduci trailer1: 31
2 video
99+ foto
AnimazioneAnimazione disegnata a manoAnimazione per adultiAzioneCrimineDrammaFantascienzaMisteroSupereroeThriller

Batman è tornato dopo un'assenza di dieci anni. Le autorità di Gotham vogliono arrestarlo mentre un vecchio nemico riappare.Batman è tornato dopo un'assenza di dieci anni. Le autorità di Gotham vogliono arrestarlo mentre un vecchio nemico riappare.Batman è tornato dopo un'assenza di dieci anni. Le autorità di Gotham vogliono arrestarlo mentre un vecchio nemico riappare.

  • Regia
    • Jay Oliva
  • Sceneggiatura
    • Bob Goodman
    • Frank Miller
    • Klaus Janson
  • Star
    • Peter Weller
    • Ariel Winter
    • Michael Emerson
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    8,3/10
    59.625
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Jay Oliva
    • Sceneggiatura
      • Bob Goodman
      • Frank Miller
      • Klaus Janson
    • Star
      • Peter Weller
      • Ariel Winter
      • Michael Emerson
    • 117Recensioni degli utenti
    • 55Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 1 candidatura in totale

    Video2

    Batman: The Dark Knight Returns, Part 2
    Trailer 1:31
    Batman: The Dark Knight Returns, Part 2
    How 'The Batman' Could Connect to 'Joker'
    Clip 3:36
    How 'The Batman' Could Connect to 'Joker'
    How 'The Batman' Could Connect to 'Joker'
    Clip 3:36
    How 'The Batman' Could Connect to 'Joker'

    Foto178

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 174
    Visualizza poster

    Interpreti principali40

    Modifica
    Peter Weller
    Peter Weller
    • Batman
    • (voce)
    • …
    Ariel Winter
    Ariel Winter
    • Robin
    • (voce)
    • …
    Michael Emerson
    Michael Emerson
    • Joker
    • (voce)
    David Selby
    David Selby
    • Commissioner Gordon
    • (voce)
    Wade Williams
    Wade Williams
    • Harvey Dent
    • (voce)
    Mark Valley
    Mark Valley
    • Superman
    • (voce)
    • …
    Carlos Alazraqui
    Carlos Alazraqui
    • Congressman Noches
    • (voce)
    Dee Bradley Baker
    Dee Bradley Baker
    • Don
    • (voce)
    Paget Brewster
    Paget Brewster
    • Lana Lang
    • (voce)
    Maria Canals-Barrera
    Maria Canals-Barrera
    • Ellen Yindel
    • (voce)
    Townsend Coleman
    Townsend Coleman
    • Morrie
    • (voce)
    • …
    Cathy Cavadini
    Cathy Cavadini
    • Joanie
    • (voce)
    Grey DeLisle
    Grey DeLisle
    • Anchor Carla
    • (voce)
    Robin Atkin Downes
    Robin Atkin Downes
    • Oliver Queen
    • (voce)
    Greg Eagles
    Greg Eagles
    • Ben Derrick
    • (voce)
    Richard Doyle
    Richard Doyle
    • The Mayor
    • (voce)
    Michael Jackson
    Michael Jackson
    • Alfred Pennyworth
    • (voce)
    Danny Jacobs
    Danny Jacobs
    • Merkel
    • (voce)
    • Regia
      • Jay Oliva
    • Sceneggiatura
      • Bob Goodman
      • Frank Miller
      • Klaus Janson
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti117

    8,359.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8The-Last-Prydonian

    Flawed but arguably the most gritty and uncompromising portrayal of the Dark Knight

    The latest in a fairly long line of animated adaptations or interpretations of the Batman mythos to be brought to the screen; The Dark Knight Returns was based on the four-part 1986 graphic novel brought to life by the now legendary Frank Miller. The very man whose formidable talent brought forth such renowned works as; Sin City and Watchmen to name but two, he seemingly had no involvement in any advisory or technical capacity. And if this full-length version, (it was originally released in two chapters on two individual DVD releases) is anything to go by, he needn't have done so as it remains irrevocably faithful to its source material.

    It focuses on how Bruce Wayne (voiced by; Peter Weller best known for his iconic role in 1980's sci-fi action hit; Robocop) who has long since retired after the untimely demise of Jason Todd; the second Robin feels compelled to return to a life of vigilantism. Gotham it seems is an even grimmer, meaner metropolis that has become more of a breeding ground for crime and is descending into inevitable anarchy. Arguably and some might claim irrefutably the most gritty and uncompromising depiction of the Dark Knight, it doesn't make it any less riveting and complex, all be it implausible.

    Adroitly selecting the criminally unhinged Harvey "Two-Face" Dent (Wade Williams) as the early antagonist who partially instigates the millionaire son of Gotham to don the cape and cowl once more; his dual nature is an ideal adage to the themes of the first half of the movie which explore duality. There's Bruce Wayne's double identity as the aged industrialist and the avenging Batman, with the divisiveness of public opinion over whether he is a positive force for change in Gotham or a self-imposed, meddling vigilante menace that is part of the problem rather than the solution. They're handled adeptly via vox pops with Gothamites which are broadcast on local news stations. Derivative it may be but it still has the desired effect. There are also the dual sides of the official and unofficial iconic symbols of justice; a 70-year-old Commissioner James Gordon (David Selby) who is on the verge of retiring with old friend and ally, Bruce entering again into the battlefield streets of their once beloved city. One's on his way out as the other one is finding himself drawn right back in. Their scenes together are relatively sparse but they hit the right note of bitter-sweet poignancy which compliments its darker more brooding tone.

    Dent aside; the genuine and more prominent threat in the first half is the brutal and ominous gang which is practically an army of degenerate hoodlums calling themselves; The Mutants. Led by the imposing, towering presence of the maniacal Mutant Leader who as a figurehead personifies their carnal savagery concisely. Not since Bane; have we seen a nemesis that is potentially a match for Batman, but then at 55 years of age, he is irretrievably past his prime. But this is Bruce Wayne and although his physical frame has become more beleaguered with age, his mettle hasn't. Peter Weller with the subtlety of his nuanced vocal performance oozes a quiet resolute firmness that barely seems to waver.

    Returning momentarily to the themes of duality, there's the welcome if tried and tested adage of a new Robin; this time gave the then more fresh spin of being a high-spirited (are they anything else?) teenage girl named Carrie Kelly and voiced with likable spunky idealism by Ariel Winter. However, given Bruce Wayne's previous reluctance and the impetus behind his retirement, one wonders if his readiness to accept young Miss Kelly to be his latest sidekick is a means to push forward the plot. It feels like expedience is a rationale for forgoing some semblance of plausibility. All the same, her addition makes for a wonderful story arc.

    Commencing with the second half, and with his presence being teasingly hinted at within the first; there is the inexorable inclusion of the once campy referred to; Clown Prince of Crime; The Joker whose vocals are brought to life by Michael Emerson of TV's; Lost and Person of Interest fame. His presence undeniably runs the risk of feeling contrived but this was Frank Miller's story we are talking about here and his figurative resurrection from a comatose state is beautifully realized. That first moment you hear his first few syllables which herald the beginning of the second act; you can't help but feel goosebumps. His personal story of his being incarcerated in a mental facility for an undisclosed period of time in a dormant state and his reemergence are masterfully executed. The incorporation of his therapist; the naively idealistic Dr. Bartholomew Wolper (an ever-reliable Michael McKean) also adds something to the overarching narrative. My one reservation with Emerson's portrayal is while he vocally has a chilling resonance; the iconic laugh just lacks the high-pitched maniacal oomph that Mark Hamill definitively rendered. Nevertheless; his return although brief, its impact is no less bad for it and serves to shine a light on the jaded nature of Bruce Wayne's former idealism.

    Entering into the fray; having the torch being passed to her by her successor James Gordon, is new Commissioner Ellen Yindel (Maria Cannais-Barrera) who represents a bold new generation of Gotham law enforcement. Steadfast in her convictions in regard to the law; she has a contradictory code of ethics to her predecessor who she never the less has underlining respect for him as he does for her. It would be easy to portray her as a partial villain of the piece, and while undoubtedly a thorn in Batman's side; her motives are anything if not pure.

    Finally, there is the final stage of the film, in which while the arc of the story plays out in parallel with the previous ongoing action; the slightly uneven and shaky relationship between Clarke Kent/Superman comes inevitably to ahead. Once a symbol of hope, he has become something of the antithesis of everything he is supposed to stand for as he has essentially become a weapon of the United States government, answering to; President Ronald Reagan (remember that the graphic novel was published back in 1986). Truth, Justice, and the American way have become glorified buzzwords to enshroud politically dubious intentions. The ultimate battle of two ideologies; that are diametrically opposed adds another layer to the depth and complexity of the overall narrative.

    The Dark Knight Returns, however, as I have hitherto affirmed is not a perfect movie, as neither was the graphic novel. With the superhero/comic-book genre a healthy amount of suspension of disbelief is required, although this in my personal view asks a tad too much in terms of Bruce Wayne's waning virility; while there could have been an in-depth struggle with his reconciling in enlisting a new youthful sidekick with the brutal death of Jason Todd. All in all, this is fundamentally an absorbing and richly composite tale that although not officially canon; would make for supplementary addition to the Batman saga. Its vocal performances are for the most part exemplary and its animation inspired, as it strikingly captures the dark, brooding aesthetic of Gotham City. In short; it's required viewing for any Batman aficionado.
    9xamtaro

    An epic conclusion to a grand two-parter

    The animated adaptation of Frank Miller's epic classic Batman tale concludes in "The Dark Knight Returns: Part 2". Whatever made part one great makes this one just as enjoyable. The producers continue their policy of adapting 100% the critically acclaimed graphic novel while expanding on story elements that could not have been expanded upon due to a lack of space in the original 4 issues worth of comics.

    Spurred on by Batman's actions in the first part, The Joker uses a clever ruse to return to crime and senseless murder. As Batman attempts to bring the increasingly chaotic city under control, numerous forces are out to get him. The Joker wants to bait him into the ultimate showdown, the Cops under a new commissioner want to arrest him, the United States Government wants to end him. All the while, a war is brewing that would tear the country apart. Driven to the brink, Batman does the unthinkable and the government brings in a red and blue secret weapon who is faster than a speeding bullet.

    Easily the most powerful conclusion and the finest animated production from Warner Premiere, the whole thing looks superb. Animation is of the highest quality, rivaling that of big budget anime movies. Fight scenes are in full motion, bristling with a kinetic sense of energy and without a single short cut. All of it set to a unique score by composer Christopher Drake which combines blockbuster orchestral tunes with a futuristic noir inspired synthesizer sounds. Again, the main complaint is more with the art than the animation. Frank Miller's art is faithfully replicated but in certain scenes, the quality of the art takes a nose dive. One such scene involves superman taking on a naval fleet; the way the ships are drawn look pathetically cheap compared to the rest of the movie.

    And the final fight between Superman and Batman has some laughable dips in quality too.

    Telling a story in a new medium would warrant some tweaks. For example, Fans would remember that the comic featured walls of text to give exposition and explanation. In animation, the story is expanded enough so that said exposition is not necessary. Events flow naturally into each other and scenes that were slightly confusing to the casual reader makes perfect sense: scenes like Joker's final moments, the war with the Russians, why Gotham is suddenly snowing when it was a heat wave in the first movie etc. Just one of the examples of how this movie expands and improves on the original. The only thing lacking is that Frank Miller littered his narrative with characters' inner monologues. These give us an insight into the thoughts and personality of the characters; these are also, sadly, missing. And with it goes that insight that audience could have been given.

    The voice cast are just as top notch as the previous installment. Michael Emerson's Joker is oozing with a certain homoerotic creepiness, quipping in a psychotic slur. Just listen to his dialogue during his climatic hand to hand showdown with Batman, it is almost traumatising. On the downside, Peter Weller seems to gave grown a little bored of the role as Batman. His deep baritone becomes almost monotone and his inflection is.....all wrong. Just listen to that half hearted "I Am the Law" speech he gives to the ex-mutant gang. Yes the script is the same as the book, but the delivery is below expectations.

    Yet with its strict adherence to the source material, this animated movie also carries over the flaws of the source material. A good number of going-ons require some suspension of disbelief. Like how does Joker get his hands on lip stick that can mind control people? How does someone make near sentient robot dolls that spew poison gas and flies and has the strength of Superman? Oh well.....

    It can be said that Dark Knight Returns, when both parts are viewed as one whole movie, is a true animated epic worthy of some awards. Perhaps the slight dip in some animation quality was due to the fact that they were producing Part 2 concurrently with the "Superman Unbound" animated feature. Nevertheless, this is a solid animated feature with good production values. DC and Warner Premiere keeps topping themselves, and the next animated feature will be hard pressed to keep this level of quality. The Dark Knight Returns duology is a must watch for any comic book fan.
    10mr_animal

    Superb

    There have been many Batman animations but nothing and I mean nothing is better than these two masterpieces.
    8oliverriordan

    Great adaptation of the novel.

    This combination of the first and second parts to "The Dark Knight Returns" is not only an excellent adaptation of the acclaimed graphic novel, but an excellent animated movie full of emotion and energy. Considering I am already a big fan of the graphic novel, I wasn't expecting much out of this movie. The novel was great on it's own and didn't require a animated counterpart. But with great voice acting and excellent storytelling this movie serves as one of DC's best animated movies.
    8Platypuschow

    Batman The Dark Knight Returns, Part 2: One of the best Batman tales by far

    Following directly on from the passable Dark Knight Returns Part 1 we see an aged Batman doing what he does best.

    Clearly tired and with a new young Robin protege he is forced to contend with the return of the Joker, civil unrest, an increasingly hostile police force and Superman himself.

    I went into this expecting more of the same, little did I realise it would be a contender for the best Batman movie out there.

    Well written, thoughtful, very dark & with some genuinely game changing moments this second (And likely last) part really delivers. I find the old Batman so much more interesting, tired, hurting but determined to continue his crusade until his final breath.

    This is evidence that the franchise has plenty of life in it, it just needs to be placed in the right peoples hands. If Batman vs Superman had been like this the DC Universe would be looking a whole hell of a lot more promising right now.

    The Good:

    Dark, gritty and violent

    The Bad:

    Robin, really?!

    Odd version of the Joker

    Timeline is weird

    Things I Learnt From This Movie:

    More movies need topless villainess's

    Catwoman becoming a Madam, not really surprising

    The bat glider scene made me just plain uncomfortable, good soldier, good soldier

    One day DC will need to explain how Supermans outfit is impervious to damage as well

    Altri elementi simili

    Batman: The Dark Knight Returns, Part 1
    7,9
    Batman: The Dark Knight Returns, Part 1
    Batman: Under the Red Hood
    8,0
    Batman: Under the Red Hood
    Justice League: The Flashpoint Paradox
    8,1
    Justice League: The Flashpoint Paradox
    Batman: Year One
    7,3
    Batman: Year One
    Batman: Assault on Arkham
    7,4
    Batman: Assault on Arkham
    Batman: The Killing Joke
    6,4
    Batman: The Killing Joke
    Batman vs. Robin
    7,1
    Batman vs. Robin
    Justice League: Doom
    7,4
    Justice League: Doom
    Batman: Hush
    6,9
    Batman: Hush
    Batman: The Long Halloween, Part One
    7,2
    Batman: The Long Halloween, Part One
    Batman: The Long Halloween, Part Two
    7,2
    Batman: The Long Halloween, Part Two
    Son of Batman
    6,7
    Son of Batman

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Throughout the entirety of the film, Superman is never directly addressed as such. When other characters speak with him or refer to him, they either use "Clark," pronouns such as "him," or other terms often used to describe Superman's public image.
    • Blooper
      The automated missiles set to target Superman during the final confrontation have a misspelled readout, "X-RAY DECTECTED."
    • Citazioni

      Batman: I didn't have to go easy on you. A different binding agent, a stronger mix... I want you to remember that. I wanted to remind you to stay out of my way. In all the years to come, in your most private moments, I want you to remember the one man who beat you!

    • Versioni alternative
      A version was released on October 8, 2013 entitled 'Batman: The Dark Knight Returns, Deluxe Edition'. This version combines both parts into a single 148 minute movie. however it cuts out the newscast part from the opening scene of Part 2.
    • Connessioni
      Featured in Superman vs. Batman: When Heroes Collide (2013)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • Why is 'Batman: The Dark Knight Returns' being made in two parts?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 29 gennaio 2013 (Stati Uniti)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Sito ufficiale
      • Official site
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Batman: The Dark Knight Returns
    • Aziende produttrici
      • Warner Premiere
      • DC Entertainment
      • Warner Bros. Animation
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 3.500.000 USD (previsto)
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 16 minuti
    • Colore
      • Color
    • Proporzioni
      • 1.78 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Risposte di IMDb: contribuisci ad integrare i nostri dati
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.