VALUTAZIONE IMDb
7,3/10
7833
LA TUA VALUTAZIONE
Una donna in pensione irrequieta si unisce alla cameriera del suo defunto vicino per cercare un uomo che abbia una connessione segreta con la sua vita passata come proprietario di una fattor... Leggi tuttoUna donna in pensione irrequieta si unisce alla cameriera del suo defunto vicino per cercare un uomo che abbia una connessione segreta con la sua vita passata come proprietario di una fattoria ai piedi del Monte Tabu in Africa.Una donna in pensione irrequieta si unisce alla cameriera del suo defunto vicino per cercare un uomo che abbia una connessione segreta con la sua vita passata come proprietario di una fattoria ai piedi del Monte Tabu in Africa.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 21 vittorie e 46 candidature totali
Miguel Gomes
- Narrador
- (voce)
Hortêncílio Aquina
- Carregador
- (as Hortencílio Aquina)
Valentim Hortêncílio
- Carregador
- (as Valentim Hortencílio)
Recensioni in evidenza
This is pretty astounding stuff. How apt and special, that so soon after the untimely passing of Raoul Ruiz, another director in the Hispanic world (that includes Portugal and the colonies) announces himself as a bright new voice with this great work? And in the same vein of multilateral realities blurring memory with storytelling as Ruiz. It's almost perfectly metaphysical, and in line with the phenomenon of recent interesting Hispanic filmmakers. Medem, Martel, and now this guy.
Before we get to that, I'd like to say about this that it achieves by far one of the most important aspects in a film—it takes place in a profoundly characteristic world of its own, I expect I will be haunted for months by its sultry, languorous Africa. The atmosphere is one of mysterious beauty, waiting and sexual lassitude. The film has textures, smells. The sound work is perfectly sculpted. The camera is sometimes in Antonioni's turf of spatial meditation, sometimes in Herzog's found ecstasy, sometimes in Chris Marker's visual letters from memory.
So the fabric of the film is exceptional, that alone would be enough to earn an enthusiastic recommendation from me, but that is the basis for some pretty cool narrative threads, all pointing to storytelling as maps to the life behind the fabric of illusions.
The typical reading of the film is that split in two segments, 'Lost Paradise' and 'Paradise', we have an emotionally shattered old woman, and her backstory of much erotic exploration and tragic heartbreak in faraway Mozambique that explains who she was.
It is more interesting than that. The second part which is by far the most captivating, is a story an old friend tells of her, and as he tells it, he tells a million other stories, about friends, rock'n'roll frolicking, crocodiles as passion, boxing invisible enemies, jungle monsters and anticolonial revolution. As he tells it, some of the puzzling obsessions of the delusional old woman we've known begin to make sense, her worry for a loose crocodile, apprehension of witchcraft and impassioned plea of having blood on her hands. Her ravings had basis after all, it matters that they are illusory images transmuted from actual events.
Now if you go back to the first segment, you will see that a recurring notion is how something may be imagined-imaginary, but the images can perturb or affect reality—see this in the old woman's dream of gambling that propels her to gamble the next day, in the catacomb imagined to be Roman, in the co-worker's talk of mass susceptibility.
Isn't this why cinema can work at all? Love?
The framing device is a film that Pilar is watching in the cinema, the film is about an 'intrepid and melancholic explorer' in the African savanna who is haunted by visions of his dead wife. They all are intrepid explorers of course, bringing images to life, as are we venturing in the shared journey of exploring the old woman.
This device comes first in the film, but it could be taking place at any time. Pilar is the main character of the first segment, but we know close to nothing of her, except that she is melancholic, lonely and wants to be of help—we learn she is an activist, she arranges for a Polish girl to stay with her but the girl never shows up. To emphasize her solitude, it's the New Year's Eve in Lisbon which she spends crying in a theater.
And she is staying next to an old woman (she is not getting younger herself), who is losing it and near the end, 'dying'. So who is imagining from the old woman's ravings a life of excitement and escape into scorching faraway heat?
Martel has even more submerged narrative in this mode. But this is too good to pass—this guy shows mastery in creating a cinematic aura and he gets how a story can be about blowing glass into the air of story to give us reflective shapes about the urges.
(if readers can help with contact info for the filmmaker let me know)
Before we get to that, I'd like to say about this that it achieves by far one of the most important aspects in a film—it takes place in a profoundly characteristic world of its own, I expect I will be haunted for months by its sultry, languorous Africa. The atmosphere is one of mysterious beauty, waiting and sexual lassitude. The film has textures, smells. The sound work is perfectly sculpted. The camera is sometimes in Antonioni's turf of spatial meditation, sometimes in Herzog's found ecstasy, sometimes in Chris Marker's visual letters from memory.
So the fabric of the film is exceptional, that alone would be enough to earn an enthusiastic recommendation from me, but that is the basis for some pretty cool narrative threads, all pointing to storytelling as maps to the life behind the fabric of illusions.
The typical reading of the film is that split in two segments, 'Lost Paradise' and 'Paradise', we have an emotionally shattered old woman, and her backstory of much erotic exploration and tragic heartbreak in faraway Mozambique that explains who she was.
It is more interesting than that. The second part which is by far the most captivating, is a story an old friend tells of her, and as he tells it, he tells a million other stories, about friends, rock'n'roll frolicking, crocodiles as passion, boxing invisible enemies, jungle monsters and anticolonial revolution. As he tells it, some of the puzzling obsessions of the delusional old woman we've known begin to make sense, her worry for a loose crocodile, apprehension of witchcraft and impassioned plea of having blood on her hands. Her ravings had basis after all, it matters that they are illusory images transmuted from actual events.
Now if you go back to the first segment, you will see that a recurring notion is how something may be imagined-imaginary, but the images can perturb or affect reality—see this in the old woman's dream of gambling that propels her to gamble the next day, in the catacomb imagined to be Roman, in the co-worker's talk of mass susceptibility.
Isn't this why cinema can work at all? Love?
The framing device is a film that Pilar is watching in the cinema, the film is about an 'intrepid and melancholic explorer' in the African savanna who is haunted by visions of his dead wife. They all are intrepid explorers of course, bringing images to life, as are we venturing in the shared journey of exploring the old woman.
This device comes first in the film, but it could be taking place at any time. Pilar is the main character of the first segment, but we know close to nothing of her, except that she is melancholic, lonely and wants to be of help—we learn she is an activist, she arranges for a Polish girl to stay with her but the girl never shows up. To emphasize her solitude, it's the New Year's Eve in Lisbon which she spends crying in a theater.
And she is staying next to an old woman (she is not getting younger herself), who is losing it and near the end, 'dying'. So who is imagining from the old woman's ravings a life of excitement and escape into scorching faraway heat?
Martel has even more submerged narrative in this mode. But this is too good to pass—this guy shows mastery in creating a cinematic aura and he gets how a story can be about blowing glass into the air of story to give us reflective shapes about the urges.
(if readers can help with contact info for the filmmaker let me know)
This is a tough film to discuss in 500 words. It's so multifaceted, textural and moody. I'll try my hardest, but from the off, I must suggest that you just experience Tabu for yourself. You may have a different experience or opinion to me, you may feel the exact same. Either way, you won't regret it.
Borrowing the name, two-part structure and love affair-plus-colonisation premise from F.W. Murnau's 1931 classic, Miguel Gomes' Tabu is a film of unmistakable vintage. But it's magnificently subversive too. With one foot in the past, one in the future and a head orbiting in it's own artistic universe, it's a little thing of beguiling beauty.
Tabu opens with a tragicomic prologue centring around an exasperated explorer trekking through the harsh jungles of Southern Africa. Through Gomes' voice-over narration, we learn that he is distraught over the death of his wife some years ago, and this lost adventure will be his last. No crocodile tears on display, but there is an ominous little croc that lingers through the sequence - and the rest of the film - with cold, mournful eyes. In a word, stunning.
From here, we begin with the chapter "A LOST PARADISE". In something that resembles a present day Lisbon, we meet our leading lady Aurora (Laura Soveral). A compulsive gambler whose memories are slipping away from her, yet images of hairy monkeys and African farmers still manage to pervade her dreams. Whilst she tries to recall her youth with altruistic next-door-neighbour Pilar (Teresa Madruga) and Santa (Isabel Cardoso), a black woman whom Aurora often woefully calls a housemaid/tyrannous witch, the fatalism of the prologue suggests that Aurora will only be able to relive her glory days in the afterlife.
Cue part 2, "PARADISE". Told through vivid flashbacks and narration from former lover Gian- Luca Venture, we're finally made aware of Aurora's past once lost. Married to a wealthy farmer in the idyllic rural setting of Mozambique, Aurora embarks on a fiery affair with the devilishly handsome nomad Ventura, after her eager pet crocodile crossed the forbidden line into his neighbouring garden. It's a time of lost innocence and furtive whispers, so Gomes decides to strip away all forms of diegetic sound, leaving just the bodies and faces of incredible actors Ana Moreira and Carloto Cotta to express this simple, enduring love.
Like Leos Carax's comeback success Holy Motors, Tabu is a film entrenched in film history and scholarly technique (unsurprising considering that they both started out as film critics). But Gomes goes one step further. Filmed in intoxicating black & white by cinematographer Rui Poças, Tabu is beautifully photographed; from the alarmingly stark opening image of a sweaty explorer looking lost in an African jungle, to the final image of a baby crocodile turning away from the camera and crawling out of frame. In an inspired touch, the two halves are filmed in different film stocks – the first in familiar 35mm, and the second in exquisitely old-fashioned 16mm. They mingle together to create a film with a perennial quality, existing as a piece of cinematic artifice but with a modern, reflexive twist.
Similarly, the sound construction is unnervingly good. Mixing the deadened silence with ambient sounds, poetic narration and a Portuguese rendition of "Be My Little Baby" (made famous by The Ronettes) the composite sonisphere speaks for the unspoken, tabooed love to exceptionally powerful effect.
Because the film's aesthetic is so dazzling, it's easy to lose track of the whimsical storyline. Based on diary entries and private letters, it has a very nostalgic feel, similar to Chris Marker's Sans Soleil. Just like that film, Tabu isn't a perfect movie, there's pacing issues and Gomes seems to be wrestling with three separate endings. But there's enough moments of unforgettable virtuosity, grace and intellect to make Tabu unmissable.
More reviews at www.366movies.com
Borrowing the name, two-part structure and love affair-plus-colonisation premise from F.W. Murnau's 1931 classic, Miguel Gomes' Tabu is a film of unmistakable vintage. But it's magnificently subversive too. With one foot in the past, one in the future and a head orbiting in it's own artistic universe, it's a little thing of beguiling beauty.
Tabu opens with a tragicomic prologue centring around an exasperated explorer trekking through the harsh jungles of Southern Africa. Through Gomes' voice-over narration, we learn that he is distraught over the death of his wife some years ago, and this lost adventure will be his last. No crocodile tears on display, but there is an ominous little croc that lingers through the sequence - and the rest of the film - with cold, mournful eyes. In a word, stunning.
From here, we begin with the chapter "A LOST PARADISE". In something that resembles a present day Lisbon, we meet our leading lady Aurora (Laura Soveral). A compulsive gambler whose memories are slipping away from her, yet images of hairy monkeys and African farmers still manage to pervade her dreams. Whilst she tries to recall her youth with altruistic next-door-neighbour Pilar (Teresa Madruga) and Santa (Isabel Cardoso), a black woman whom Aurora often woefully calls a housemaid/tyrannous witch, the fatalism of the prologue suggests that Aurora will only be able to relive her glory days in the afterlife.
Cue part 2, "PARADISE". Told through vivid flashbacks and narration from former lover Gian- Luca Venture, we're finally made aware of Aurora's past once lost. Married to a wealthy farmer in the idyllic rural setting of Mozambique, Aurora embarks on a fiery affair with the devilishly handsome nomad Ventura, after her eager pet crocodile crossed the forbidden line into his neighbouring garden. It's a time of lost innocence and furtive whispers, so Gomes decides to strip away all forms of diegetic sound, leaving just the bodies and faces of incredible actors Ana Moreira and Carloto Cotta to express this simple, enduring love.
Like Leos Carax's comeback success Holy Motors, Tabu is a film entrenched in film history and scholarly technique (unsurprising considering that they both started out as film critics). But Gomes goes one step further. Filmed in intoxicating black & white by cinematographer Rui Poças, Tabu is beautifully photographed; from the alarmingly stark opening image of a sweaty explorer looking lost in an African jungle, to the final image of a baby crocodile turning away from the camera and crawling out of frame. In an inspired touch, the two halves are filmed in different film stocks – the first in familiar 35mm, and the second in exquisitely old-fashioned 16mm. They mingle together to create a film with a perennial quality, existing as a piece of cinematic artifice but with a modern, reflexive twist.
Similarly, the sound construction is unnervingly good. Mixing the deadened silence with ambient sounds, poetic narration and a Portuguese rendition of "Be My Little Baby" (made famous by The Ronettes) the composite sonisphere speaks for the unspoken, tabooed love to exceptionally powerful effect.
Because the film's aesthetic is so dazzling, it's easy to lose track of the whimsical storyline. Based on diary entries and private letters, it has a very nostalgic feel, similar to Chris Marker's Sans Soleil. Just like that film, Tabu isn't a perfect movie, there's pacing issues and Gomes seems to be wrestling with three separate endings. But there's enough moments of unforgettable virtuosity, grace and intellect to make Tabu unmissable.
More reviews at www.366movies.com
Tabu is exactly the type of poetic old-fashioned film I adore. It's a simple story told very unconventionally, with the long slow death of a character in the first half (entitled "Paradise Lost") and then the best years of her life in the second ("Paradise") to the point of where the aforementioned Paradise came to an end. The aesthetics of the film are the real highlight here and truly capture the essence of the story in a unique way. The lush texture in the rich black and white photography are a delight to watch, and recall the effects Jim Jarmusch's Dead Man's cinematography had with the ethereal, sometimes tragic and sometimes comic atmosphere it created. The timeless cinematography is also reminiscent of the 1920s studio films with manufactured exterior shots and the use of a traditional 1.37:1 ratio. There's a fascinating use of sound too, with the second half being dialogue-less, despite watching characters talk, and featuring only atmosphere sounds of the jungle. There's also a great use of a Ronettes song that I love ostensibly translated into Portuguese. Tabu is a majestic film that had a profound effect on me. It's an interesting take on the long term consequence of a 'taboo' (in this case, adultery). One of the best of the year.
9/10
9/10
A retired, religious woman Pilar (Teresa Madruga) endeavours to assist her sensitive, enigmatic and fidgety neighbour Aurora (Laura Soveral) whose both psychological and physical health is growing gradually worse and worse. Once Aurora dies, Pilar and Aurora's maid set off in search for a certain man named Ventura (Henrique Espírito Santo) who appears to be a bond between the presence and Aurora's shady past
This unorthodox tribute to silent cinema and F. W. Murnau's Tabu from 1931 is atypical even by art-house standards and despite being relatively flawed, it succeeds in overcoming its foibles by its sheer eccentricity and stunning cinematography. The movie is initiated with an outlandish prologue recounting a separate story about a suicide of an explorer devoid of hope for a better future which is entailed by his wife's demise. This prelude constitutes the introduction to this black-and-white motion picture whose general theme is about incapability of leading life without love. The flick proceeds to the first part called Paradise Lost which is about superstitious Aurora's struggles with her paranoid temperament and loneliness on account of being stranded by her ungrateful daughter. At this point, mise-en-scène by Gomes is invariably baffling. This is the weakest part of the film which is extortionately digressive and, apart from the main subject tackled in the ensemble, inauspiciously attempts to encompass such issues as metaphysic, depression of senile citizens in the modern society, passion for cinema as well as faith. As a consequence, it is not much of anything and by briefly alluding to these matters, the atypical drama leaves us with a sense of insufficiency, superficiality and instead of plunging into the major topic, it virtually mummifies the entire concept. Nevertheless, the scatter-brained aspect does not perplex that much and the instant the plot drags, the auxiliary visuals come in handy and prevent the material from becoming lifeless.
Once Tabu transmutes into a strand of flashbacks derived from Ventura's memory (a part called Paradise), it embarks on being uncannily engrossing and bounteously asserts its aesthetic beauteousness by exposing landscapes of Portugal colonies with its eye-pleasing black-and-white photography. Narrated with an assistance of Ventura's voice-over, the pic acquires an exceptionally poetic and contemplative relish and genuinely resembles a piece of silent cinema. This is likewise the moment in which one might discern the evident sway of aforementioned Murnau's opus and the parallels between both works are decidedly far from coincidental. It is not that Gomes endeavours to counterfeit Murnau's classic, but the afterthought conveyed from the perspective of colonisers and not a native collective is analogous by commenting on the inability to fulfil one's love owing to social convenances. The creation of Gomes reverberates some relations from Portuguese Colonial War, but Gomes seems to be uninterested in delving in this phenomenon and prefers to frame waterfalls and majestically picturesque plantations. Notwithstanding, the glossy, sumptuous appearance does not conceal the fact that Tabu is rather a pure stylistic exercise than a very prosperous psychological or political depiction of occurrences transpiring on the screen and the narrator just roughly indicates a development regarding his relationship with Aurora in his psyche. It is the extravagant stylisation and the offbeat, non-linear composition which renders the décor appealing and the entire movie jolly palatable.
The acting is very dexterous throughout the utter film. Teresa Madruga is plausible as a middle-aged prude who craves to console Aurora who is also well played by Laura Soveral. The remainder of the cast is highly enjoyable as well, but there were instants in which some performers felt slightly stiff and somewhat somnolent. Cinematography by Rui Poças is exceedingly ravishing and its tranquil nature captivates the audience from the onset to the very end and its sweetness and subtle charm works symbiotically with some delicate piano riffs which embellish and endow Tabu with several exultations.
Whilst the flick is acclaimed and highly rated by majority of film critics, I am inclined to believe that this abundant, structurally unusual motion picture serves its purpose and delivers a great deal of fabulous shots, but I am far from stating that it is a flawless, timeless and sublime trove. Indubitably, there are some ingenious aesthetic touches, but what Tabu lacked for me was the textural integrity, insightfulness as well as some concretism.
This unorthodox tribute to silent cinema and F. W. Murnau's Tabu from 1931 is atypical even by art-house standards and despite being relatively flawed, it succeeds in overcoming its foibles by its sheer eccentricity and stunning cinematography. The movie is initiated with an outlandish prologue recounting a separate story about a suicide of an explorer devoid of hope for a better future which is entailed by his wife's demise. This prelude constitutes the introduction to this black-and-white motion picture whose general theme is about incapability of leading life without love. The flick proceeds to the first part called Paradise Lost which is about superstitious Aurora's struggles with her paranoid temperament and loneliness on account of being stranded by her ungrateful daughter. At this point, mise-en-scène by Gomes is invariably baffling. This is the weakest part of the film which is extortionately digressive and, apart from the main subject tackled in the ensemble, inauspiciously attempts to encompass such issues as metaphysic, depression of senile citizens in the modern society, passion for cinema as well as faith. As a consequence, it is not much of anything and by briefly alluding to these matters, the atypical drama leaves us with a sense of insufficiency, superficiality and instead of plunging into the major topic, it virtually mummifies the entire concept. Nevertheless, the scatter-brained aspect does not perplex that much and the instant the plot drags, the auxiliary visuals come in handy and prevent the material from becoming lifeless.
Once Tabu transmutes into a strand of flashbacks derived from Ventura's memory (a part called Paradise), it embarks on being uncannily engrossing and bounteously asserts its aesthetic beauteousness by exposing landscapes of Portugal colonies with its eye-pleasing black-and-white photography. Narrated with an assistance of Ventura's voice-over, the pic acquires an exceptionally poetic and contemplative relish and genuinely resembles a piece of silent cinema. This is likewise the moment in which one might discern the evident sway of aforementioned Murnau's opus and the parallels between both works are decidedly far from coincidental. It is not that Gomes endeavours to counterfeit Murnau's classic, but the afterthought conveyed from the perspective of colonisers and not a native collective is analogous by commenting on the inability to fulfil one's love owing to social convenances. The creation of Gomes reverberates some relations from Portuguese Colonial War, but Gomes seems to be uninterested in delving in this phenomenon and prefers to frame waterfalls and majestically picturesque plantations. Notwithstanding, the glossy, sumptuous appearance does not conceal the fact that Tabu is rather a pure stylistic exercise than a very prosperous psychological or political depiction of occurrences transpiring on the screen and the narrator just roughly indicates a development regarding his relationship with Aurora in his psyche. It is the extravagant stylisation and the offbeat, non-linear composition which renders the décor appealing and the entire movie jolly palatable.
The acting is very dexterous throughout the utter film. Teresa Madruga is plausible as a middle-aged prude who craves to console Aurora who is also well played by Laura Soveral. The remainder of the cast is highly enjoyable as well, but there were instants in which some performers felt slightly stiff and somewhat somnolent. Cinematography by Rui Poças is exceedingly ravishing and its tranquil nature captivates the audience from the onset to the very end and its sweetness and subtle charm works symbiotically with some delicate piano riffs which embellish and endow Tabu with several exultations.
Whilst the flick is acclaimed and highly rated by majority of film critics, I am inclined to believe that this abundant, structurally unusual motion picture serves its purpose and delivers a great deal of fabulous shots, but I am far from stating that it is a flawless, timeless and sublime trove. Indubitably, there are some ingenious aesthetic touches, but what Tabu lacked for me was the textural integrity, insightfulness as well as some concretism.
Young Portuguese director Miguel Gomes plunges us into two narratives that are nothing less than pure poetry.
The screenplay and refined narration, the delicate but still frenetic soundtrack that dances through Joana Sá's piano keyboards, the contrasting photography (not new, not old), as well as the roaming melancholy of Lisbon and Africa's landscapes, drive us to a distant, dream-like, almost abstracted dimension.
"Tabu" is truly a cinematic synesthesia, an artistic portrait that, inexplicably, grabs its viewers from the first minute. A genuine pearl that will endure in our thoughts for quite some time. A triumph.
8/10
The screenplay and refined narration, the delicate but still frenetic soundtrack that dances through Joana Sá's piano keyboards, the contrasting photography (not new, not old), as well as the roaming melancholy of Lisbon and Africa's landscapes, drive us to a distant, dream-like, almost abstracted dimension.
"Tabu" is truly a cinematic synesthesia, an artistic portrait that, inexplicably, grabs its viewers from the first minute. A genuine pearl that will endure in our thoughts for quite some time. A triumph.
8/10
Lo sapevi?
- QuizThe movie that Aurora was said to have participated in, "It will never snow again over Kilimanjaro", is, of course, fictional.
- BlooperAt 1:20:48 a women appears to be using a cell phone or a mobile phone (the film is based on the sixties).
- ConnessioniReferences Tabù (1931)
- Colonne sonoreVariações Pindéricas Sobre a Insensatez
Written and performed by Joana Sá
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How long is Tabu?Powered by Alexa
Dettagli
- Data di uscita
- Paesi di origine
- Sito ufficiale
- Lingue
- Celebre anche come
- Tabú
- Luoghi delle riprese
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Lordo in tutto il mondo
- 1.108.473 USD
- Tempo di esecuzione
- 1h 58min(118 min)
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.37 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti