Poliana and Otto travel to find out about their family's origins. Roger leaves prison and receives a proposal from Waldisney and Violeta. Poliana celebrates her 15th birthday
Luisa accuses Otto of putting Poliana at risk. Chloe and Pedro try to revive the Magabelo club. Poliana receives flowers with a card from a secret admirer.
