[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
IMDbPro

A Última Vez Que Vi Macau

  • 2012
  • Unrated
  • 1h 22min
VALUTAZIONE IMDb
6,2/10
591
LA TUA VALUTAZIONE
A Última Vez Que Vi Macau (2012)
A detective tale that blends film noir, documentary footage and personal travelogue to intoxicating effect.
Riproduci trailer1: 42
1 video
2 foto
CrimeDramaMusicalMystery

Aggiungi una trama nella tua linguaTwo filmmakers leave to Macao in an adventure of discovery of a city-labyrinth, multicultural and mysterious, where the memories of the childhood - featured memories by the lived reality in ... Leggi tuttoTwo filmmakers leave to Macao in an adventure of discovery of a city-labyrinth, multicultural and mysterious, where the memories of the childhood - featured memories by the lived reality in Macao - have a dialog with the memories of the East built by the codes of the cinema and t... Leggi tuttoTwo filmmakers leave to Macao in an adventure of discovery of a city-labyrinth, multicultural and mysterious, where the memories of the childhood - featured memories by the lived reality in Macao - have a dialog with the memories of the East built by the codes of the cinema and the literature - memories lived on a featured reality-, creating a testimony which tries to... Leggi tutto

  • Regia
    • João Pedro Rodrigues
    • João Rui Guerra da Mata
  • Sceneggiatura
    • João Pedro Rodrigues
    • João Rui Guerra da Mata
  • Star
    • Cindy Scrash
    • João Rui Guerra da Mata
    • João Pedro Rodrigues
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,2/10
    591
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • João Pedro Rodrigues
      • João Rui Guerra da Mata
    • Sceneggiatura
      • João Pedro Rodrigues
      • João Rui Guerra da Mata
    • Star
      • Cindy Scrash
      • João Rui Guerra da Mata
      • João Pedro Rodrigues
    • 4Recensioni degli utenti
    • 26Recensioni della critica
    • 69Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 10 vittorie e 7 candidature totali

    Video1

    Theatrical Trailer
    Trailer 1:42
    Theatrical Trailer

    Foto1

    Visualizza poster

    Interpreti principali16

    Modifica
    Cindy Scrash
    • Singer
    João Rui Guerra da Mata
    • Narrator
    João Pedro Rodrigues
    João Pedro Rodrigues
    Maria João Guerra da Mata
    Lydie Barbara
    Raphaël Lefèvre
    Nuno Carvalho
    Hoi Kem Yuen Foo
      Rita Chan
        Janete Chan
          Chan Yuen Tong
            Wong Chung Ko
              Chung Fok Tin
                Eduardo Chan
                  Mingyu Wu
                    Lian Wu
                      • Regia
                        • João Pedro Rodrigues
                        • João Rui Guerra da Mata
                      • Sceneggiatura
                        • João Pedro Rodrigues
                        • João Rui Guerra da Mata
                      • Tutti gli interpreti e le troupe
                      • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

                      Recensioni degli utenti4

                      6,2591
                      1
                      2
                      3
                      4
                      5
                      6
                      7
                      8
                      9
                      10

                      Recensioni in evidenza

                      1Artemis-9

                      Not a documentary, not a thriller... a mere thing

                      The reviewr of The New York Times, Manohla Dargis, wrote the movie is "a meditation on movies, myths and memory". This may have been the beginning of the myth some people built around a film that according to its co-directors in various interviews, said (1) that the documentary thing was in an early script presented to obtain some funding; (2) that on location it was evident that the few child memories of one of them (the only one that lived some years in Macau) had vanished; that the opening singing act was an afterthought. A Portuguese spectator encapsulated the whole thing thus: It is not a movie, it's a thing. It seems that when the team went to Macau, they did not know what they were going to do. Well, it shows...

                      The movie synopsis lies blatantly, suggesting that the movie confronts memories of the 1970s Macau with the 2010s reality: the memories are reduced to a couple of sentences about landscape preserved by the Portuguese and Chinese authorities, and has nothing to do with the gloomy side of borderline towns, Asian or European alike. The authors have said that some scenes had been shot in Lisbon and Almada, Portugal.

                      A docudrama it is not! One of the co-directors, Guerra da Mata, actually lived his formative years in Macau, up to the 1970s; he opens the movie as the Narrator, by saying «Thirty years later I am on my way to Macau, where I had not been since childhood. I received an email in Lisbon, from Candy, of whom I had not heard for years. She told me that she had been with the wrong men again, and asked me to go to Macau, where strange and frightening things were happening. Tired, after a long flight, I arrive at Macao on the boat that will take me back to the happiest period of my life." Several film reviews take from here - and the fact that there is no fiction drama, or story - to categorize this as documentarist. It is not. The film could have been turned anywhere where there are somber streets, some litter on the pavement, dead rats, and stray cats and dogs. A few (very few) shots of casinos' neon ensigns, a Venetian gondolier that is a casino attraction, and a few (very few) photographs of Chinese banquets, are not enough. Later, when girls in uniform are leaving the Santa Rosa de Lima College, Guerra da Mata seems to regret that there are no boys now at the college he attended, missing the fact that the college had been a religious institution for girls since its foundation, had had major changes (even in the buildings it occupies), and that during Portuguese administration, separation of genders in school was the norm, with few exceptions.

                      Candy is no candy! The film opens with a transvestite in a shiny low-cut dress showing enhanced breasts, singing in playback. As the Narrator is attracted to Macau by a Candy, some viewers admit that Candy is that person, but no, that is Cindy Scrach who worked with these directors in Morrer como um homem.

                      Candy is actually named once, later in the movie, as Candida - a Portuguese name, and it's English abbreviation was deemed more appealing for the international film festivals and the world of casino's entertainment where the alleged drama takes place. Candy is presented as a McGuffin, as fake as the carved inscription in a bamboo trunk - that in closer inspection is a plank of wood shot in front of some bamboos. The end credits name Candy as an actor, and we know from interviews that it was the real name of Guerra da Mata's pet kitty - dead, and thus appearing in stock footage.

                      Halfway into the film the narrator comments how, after 400 years of Portuguese rule, there was no one able to speak Portuguese in Macau. Was it any different when he attended college, and lived there? His depictions of local life in Macau are stereotypical, vague, and sometimes inaccurate. I was put off by the fact that the copy of the movie shown at a special session had no subtitles for the Cantonese dialogue - adding to my rejection of the vagrant succession of images with no sense at all; but one person who speaks the language has commented that the Cantonese dialogues are unnatural and seem to be an automatic translation of English phrases. For the Portuguese dialogue, I can say that it pretends to be mysterious and suspenseful, but it never gets up from dispassionate emptiness. Old photos shown and commented out of context are part of the same emotionless and flat.

                      The long paintball sequence between adults, in the beginning of the film, seems so unrelated to the story as the singing act by Cindy Stein. The bird cage with a cloth covering is not a McGuffin, it's co-director João Pedro adding his life interest to be an ornithologist and bird watcher - which he should have been, instead of going to a film school.

                      I loved the tiger images because they are so pretty, even when they are shown torn, and abandoned, filmed after the feast ends. But not even that is there with a narrative purpose, it happens the film was shot during the Gold Tiger year (Feb 14, 2010 - Feb 2, 2011). By the way, and totally off topic, according to the Asian horoscope under this sign the males are indecisive, stubborn, and feminized.
                      5wbdsmith

                      Abysmal storyline

                      This movie deserves to fail based solely on the Storyline description. Who wrote that garbage?

                      "Two filmmakers leave to Macao in an adventure of discovery of a city-labyrinth, multicultural and mysterious, where the memories of the childhood - featured memories by the lived reality in Macao - have a dialog with the memories of the East built by the codes of the cinema and the literature - memories lived on a featured reality-, creating a testimony which tries to raise the veil on the past and the present time."

                      That's one whole sentence. Is this rubbish all we have to base our decision on??

                      This gives almost no insight into the basic premise of the story. Instead it goes out of its way to obfuscate and confuse with a convoluted mishmash of poorly written babble.
                      2nicolcheung

                      A memoir that feels awkwardly cold and distant

                      Halfway into the film the narrator comments how, after 400 years of Portuguese rule, there was no one able to speak Portuguese in Macau. Yet weirdly, the crux to his comment seemed to be embedded within his narration and direction itself. Not only were the depictions of local life in Macau highly stereotypical, but any native speaker of the Cantonese language would cringe at how unnatural the dialogues are. They are not just inaccurate, they are what you get when you throw English phrases into Google translate and run it through 2 translations and pronouncing them verbatim.

                      On a less technical note, I found the audio-visual choices to be awkward. At times, what appeared to be the narrator's personal monologue was paired with shots where the unseen protagonist would not have been able to witness. Part of this might come down to the directors' plans to flirt with the noir genre, but in effect this throws the intimacy of the monologue in doubt, as the audience simply cannot decide whether to take the film as a personal monologue or a thriller seen from a divine perspective. As a result, even the narrator's recounting of his childhood days and old family photos turned out to be emotionless and flat. One can't help but wonder how, having spent so much time in Macau, the director still fell pray to such noticeable cultural stereotyping and linguistic negligence.
                      rooprect

                      Some gimmicks just don't work.

                      There are plenty of films that proceed from a gimmick and make a success of it. For example there's the impressive "Russian Ark" (2002), a 2-hour film shot entirely in one continuous camera take. Or the opposite: the equally impressive "Man of the Year" (2002), a 2-hour film shot on 22 cameras filming simultaneously in real time. There's "Lady in the Lake" (1947) which was the first feature film shot entirely in first person/POV. And there's "La Jetée" (1962) composed almost entirely of still photos. I enjoyed all of these movies, but as hard as I tried, I couldn't enjoy "Last Time I Saw Macao".

                      The gimmick of this movie is that it doesn't show any characters. Aside from a 2-minute song & dance routine in the very beginning which may or may not be the character "Candy" whom the narrator is pursuing, there are no actors at all. Instead we get 82 minutes of scenery & seemingly random people with a narrator telling us a story. The images, though artistic, don't always gel with the narrator's story, and after about an hour I realized that this "story" was probably written after the scenes were filmed, loosely (very loosely) tying the footage together.

                      The IMDb plot summary, confusing and unrevealing as it is, is surprisingly accurate:

                      "Two filmmakers leave to Macao in an adventure of discovery of a city-labyrinth, multicultural and mysterious ... A personal album of physical and emotional geography, structured as an investigation disguised as a thriller, where the puzzle of the history challenges the reality."

                      Allow me to translate: directors João Pedro Rodrigues & João Rui Guerra da Mata went to Macao with a camera and shot a whole bunch of city scenery, then tried to weave a thriller out of it. Where it failed is in the way it tries too hard to be a thriller, giving us a contrived, melodramatic story which is completely incongruous with the quiet, mundane scenes we are shown. The story is about a desperate drag queen "Candy" who summons her friend to Macao because she fears for her life. A covered bird cage appears, and people start killing each other over it, so we are told (none of the action is ever shown). The narrator leads us through twists & turns, mostly leading nowhere, for 82 minutes. The resolution of the story is rather contrived & sudden, and it doesn't offer much satisfaction.

                      German director Wim Wenders has often taken the approach of filming a movie first and writing it later. Somehow he makes it work, like in "Wings of Desire" which came from 10 poems his friend wrote, strung together with artistic visuals and great acting by Peter Falk, Bruno Ganz et al, ultimately telling the story of an angel who gives up his wings.

                      "Last Time I Saw Macao" struck me as taking the same approach, but it just never came together. Watch it if you just want to see nice images of an exotic city. But if you are looking for any sort of traditional literary story or soul-enhancing truths, you won't find it here. The gimmick just didn't work for me.

                      Altri elementi simili

                      Aribada
                      5,7
                      Aribada
                      Rosalie
                      6,8
                      Rosalie
                      El doctor
                      6,6
                      El doctor
                      Goto, l'isola dell'amore
                      6,5
                      Goto, l'isola dell'amore
                      Laloux sauvage
                      6,7
                      Laloux sauvage
                      Broadway by Light
                      7,0
                      Broadway by Light
                      La permanence
                      7,3
                      La permanence
                      Mest
                      7,2
                      Mest
                      Le dictionnaire de Joachim
                      6,3
                      Le dictionnaire de Joachim
                      Gavotte
                      5,8
                      Gavotte
                      Agnès de ci de là Varda
                      8,0
                      Agnès de ci de là Varda
                      La signora senza camelie
                      7,1
                      La signora senza camelie

                      Trama

                      Modifica

                      Lo sapevi?

                      Modifica
                      • Quiz
                        With screen credits for the screenplay, both directors assumed in an interview for DocLisboa 2012, and during their live presentation of the movie at Cinemateca Portuguesa on December21, 2022, that they had no screenplay, but started shooting in Macau with a joint idea of what to film.

                      I più visti

                      Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
                      Accedi

                      Dettagli

                      Modifica
                      • Data di uscita
                        • 6 agosto 2012 (Svizzera)
                      • Paesi di origine
                        • Portogallo
                        • Francia
                        • Macao
                      • Sito ufficiale
                        • BlackMaria
                      • Lingue
                        • Portoghese
                        • Catonese
                        • Inglese
                      • Celebre anche come
                        • The Last Time I Saw Macao
                      • Luoghi delle riprese
                        • Macao, Cina(Location shots of the Porta de Macau, Nobre de Carvalho Bridge to Taipa, and parallel avenues of Praia Grande and Stanley Ho in front of the Government Palace.)
                      • Aziende produttrici
                        • Blackmaria
                        • Epicentre Films
                        • Le Fresnoy Studio National des Arts Contemporains
                      • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

                      Botteghino

                      Modifica
                      • Lordo Stati Uniti e Canada
                        • 6095 USD
                      • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
                        • 2838 USD
                        • 15 set 2013
                      • Lordo in tutto il mondo
                        • 6095 USD
                      Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

                      Specifiche tecniche

                      Modifica
                      • Tempo di esecuzione
                        1 ora 22 minuti
                      • Colore
                        • Color
                      • Mix di suoni
                        • Dolby
                      • Proporzioni
                        • 1.78 : 1

                      Contribuisci a questa pagina

                      Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
                      A Última Vez Que Vi Macau (2012)
                      Divario superiore
                      What is the English language plot outline for A Última Vez Que Vi Macau (2012)?
                      Rispondi
                      • Visualizza altre lacune di informazioni
                      • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
                      Modifica pagina

                      Altre pagine da esplorare

                      Visti di recente

                      Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
                      Scarica l'app IMDb
                      Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
                      Segui IMDb sui social
                      Scarica l'app IMDb
                      Per Android e iOS
                      Scarica l'app IMDb
                      • Aiuto
                      • Indice del sito
                      • IMDbPro
                      • Box Office Mojo
                      • Prendi in licenza i dati di IMDb
                      • Sala stampa
                      • Pubblicità
                      • Lavoro
                      • Condizioni d'uso
                      • Informativa sulla privacy
                      • Your Ads Privacy Choices
                      IMDb, una società Amazon

                      © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.