- Akihito Tomisawagame scenario &
- Kenji Matsushimagame scenario &
- Toshinobu Matsumiyagame scenario
- Kenji Matsushimatext: Pokédex
- Shusaku Egamiproducer
- Michaël Hugotlocalisation producer: NOE
- Tsunekazu Ishiharaexecutive producer
- Satoru Iwataexecutive producer
- Jun'ichi Masudaproducer (as Junichi Masuda)
- Satoshi Tajiriexecutive producer
- Hiroaki Tsuruproducer
- Hitoshi Yamagamiproducer
- Go Ichinosecomposer (music leader)
- Shota Kageyamacomposer (music composition)
- Takuto Kitsutacomposer (music composition)
- Jun'ichi Masudacomposer (as Junichi Masuda) (music composition)
- Hitomi Satocomposer (music composition)
- Chris Francartwork: European-Version
- Motoki Fujitaartwork
- Maiko Fujiwaragraphic designer
- Kiyomi Itaniartwork
- Dave Kennedyartwork: European-Version
- Yasuo Kumakuragraphic designer
- Kevin Lalliartwork: English-Version / artwork: European-Version
- Eric Medalleartwork: English-Version / artwork: European-Version
- Go Ichinosevoices: Pokémon
- Kenichi Kikkawasound effects
- Satoshi Noharasound effects
- Hiroki Fuchinodesigner: Pokémon
- Motofumi Fujiwaradesigner: Pokémon
- Hiroyuki Gotodesigner: Pokémon
- Asuka Iwashitadesigner: Pokémon
- Hyunjung Leedesigner: Pokémon (as HyunJung Lee)
- Shigeki Morimotodesigner: Pokémon
- Atsuko Nishidadesigner: Pokémon
- Jun Okutanidesigner: Pokémon
- Muneo Saitôdesigner: Pokémon (as Muneo Saito)
- Kellyn Ballardediting: English-Version
- Patrizia Bellisariediting: Italian-Version
- Marco Borrelliediting: Italian-Version
- Bertrand Lecocqediting: French-Version
- Antonella Pratiediting: Italian-Version
- Eoin Sandersediting: English-Version
- Blaise Selbyediting: English-Version
- Esther Sánchez Giráldezediting: Spanish-Version
- Anja Weinbachediting: German-Version
- Noriko Akitamechanical designer: Pokéwalker
- Hideaki Arakicoordinator
- Nobuhiko Ariizumiprogramming support & system programmer
- Sara Baraldiquality assurance: NOE
- Andrea Bellezzaquality assurance: NOE
- Luke Bullimorequality assurance support: NOE
- Jérôme Burglinquality assurance: NOE
- Eric M. Bushproduct tester: NOA (as Eric Bush)
- Marilina Carpanzanotranslator: European
- Veronica Casiquality assurance: NOE
- Hiroshi Akunespecial thanks
- Kenichi Araispecial thanks
- Osamu Fujitaspecial thanks
- Susumu Fukunagaspecial thanks
- Sachiko Hamanospecial thanks
- Yukkiko Hozumispecial thanks (as Yukiko Hozumi)
- Saki Ikedaspecial thanks
- Yoshimitsu Inouespecial thanks
- Ryohei Itakuraspecial thanks
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti