[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Eu când vreau sa fluier, fluier

  • 2010
  • Unrated
  • 1h 34min
VALUTAZIONE IMDb
7,0/10
6704
LA TUA VALUTAZIONE
Ada Condeescu and George Pistereanu in Eu când vreau sa fluier, fluier (2010)
Dramma

Aggiungi una trama nella tua linguaTwo weeks before his release, a teenage prisoner learns that his mother has returned home. Meanwhile, he finds himself in love with a student working in the penitentiary as an intern.Two weeks before his release, a teenage prisoner learns that his mother has returned home. Meanwhile, he finds himself in love with a student working in the penitentiary as an intern.Two weeks before his release, a teenage prisoner learns that his mother has returned home. Meanwhile, he finds himself in love with a student working in the penitentiary as an intern.

  • Regia
    • Florin Serban
  • Sceneggiatura
    • Cãtãlin Mitulescu
    • Florin Serban
    • Andreea Valean
  • Star
    • George Pistereanu
    • Ada Condeescu
    • Mihai Constantin
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,0/10
    6704
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Florin Serban
    • Sceneggiatura
      • Cãtãlin Mitulescu
      • Florin Serban
      • Andreea Valean
    • Star
      • George Pistereanu
      • Ada Condeescu
      • Mihai Constantin
    • 24Recensioni degli utenti
    • 59Recensioni della critica
    • 64Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 19 vittorie e 13 candidature totali

    Foto18

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 13
    Visualizza poster

    Interpreti principali12

    Modifica
    George Pistereanu
    George Pistereanu
    • Silviu
    Ada Condeescu
    Ada Condeescu
    • Ana
    Mihai Constantin
    • Penitenciary Director
    Clara Voda
    • Mother
    Marian Bratu
    • Brother
    Papan Chilibar
    • Ursu'
    • (as Chilibar Papan)
    Mihai Svoristeanu
    • Soare
    Alexandru Mititelu
    • Fini
    Cristian Dumitru
    • Blondu
    Laurentiu Bãnescu
    Laurentiu Bãnescu
    • Psychologist
    Aida Economu
    Aida Economu
    • Studenta1
    Cosmin Padureanu
    • Gardian #2
    • Regia
      • Florin Serban
    • Sceneggiatura
      • Cãtãlin Mitulescu
      • Florin Serban
      • Andreea Valean
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti24

    7,06.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    10dragos_xtc

    Not for everyone indeed,

    I don't usually write movie reviews, but I was so impressed after watching that I couldn't stand some of the bad reviews that were written here. This movie is indeed not for everyone. But that's the whole point of it and what brings value to it. If you were expecting some afternoon fun maybe you were watching the wrong movie. I don't like all those Romanians who are not confident about their own identity and keep bragging about the Romanian movie "industry". This movie proves that we can still make good movies on a low budget. Even if the storyline may have been a bit exaggerated the director has made an excellent portrait of Romanian prisons and of the drama that goes with it. The "reality" is "straigh in your face" and that's what I was expecting from it. The end is unexpected and fresh.
    7Chris_Docker

    How do you react when someone whistles?

    How far you can you go recruiting on-the-scene actors? Director Danny Boyle tried to use real drug addicts in Granton, Edinburgh, when he started making Trainspotting. Until crew were physically threatened and told to provide hard drugs or else. Tarantino took on ex-criminal Ed Bunker ('Mr Blue') to give Reservoir Dogs an authentic look. But assembling a cast from real convicts? Which is what director Florin Serban does in If I Want to Whistle I Whistle.

    Although violence, if it occurs, does happen with lightning realism, it's the psychological threat, and switching convincingly from innocent charm to frightening killer, which portrays the crim's survival instincts so much more effectively.

    Our story centres around a youth who blames his whorish mother for a bad upbringing. He wants two things just now in life. To save a sibling (whom he raised for eight years) from his own dissolute fate; and maybe to enjoy the real company of a sweet and attractive young prison trainee. To be 'normal.' To get married or sit in freedom with a beautiful girl enjoying a coffee on the outside. Good impulses you might think. But the excessive, violent and life-threatening means that this youngster might go to in achieving them challenges our sympathies.

    Serban adapted a theatre play, incorporating elements in an acting workshop at Minors' and Youth Penitentiaries in Romania over a couple of months. "The most important things that we kept were the spirit and attitude of the inmates, the bold, uncompromising, somehow childish way of thinking and jumping into action without caring too much for the consequences. The determination of reaching a goal no matter what it takes to get there." Even his two main leads are new to acting and learn on the job – remarkable for such impressive performances.

    Eighteen-year-old Chiscan has initial warmth that makes you notice him in a crowd. A charismatic but tough cookie, holding his own to get on with the other inmates. A four year sentence should end in 15 days if he stays out of trouble. Not long enough to prevent his brother from being taken abroad. Meanwhile, he must negotiate blackmail threats from other inmates to which his imminent release makes him vulnerable. A low level of threat pervades the film till hell kicks loose. We wonder when it will erupt. When it does so, it happens without warning and not the way we expect.

    The absence of distracting background music and sincere performances help to make this film very engaging and watchable. The plot remains continuously unpredictable. An appearance among the staff of Ana, trainee and sociology student, adds more to the mix than men left unfazed by teenage hormones. We sense a physical attraction that could go horribly wrong. Our emotional allegiance shifts as the film gathers pace like gears crashing without a clutch. Everyone has faults, staff and prisoners. I look for the person I can most identify as 'normal.' Like Ana (professionally and morally), it's as if I want mentally to encourage good threads within someone – but protected from errors of judgement.

    The lasting fascination of If I Want to Whistle I Whistle is seeing into the mind of someone in this way. Someone who can summon lightning reflexes. Display real or threatened extreme brutality. Become horrifically highly focused to achieve a result, however crazy. The movie won a Silver Bear at this year's (2010) prestigious Berlin International Film Festival. Pistireanu George, who plays Chiscan Silviu, had his first chance to act and equipped himself prodigiously (He has since become a first year student at the National University of Theatre and Film from Bucharest.) Florin Serban plans to open an acting school for people who never had anything to do with acting. "For somebody who has only heard that they are good at nothing and less than a dog in the street, it's a huge thing to realize that he can engage an audience with his simple presence, with one smile, one gesture and that he can make 200 people laugh or shiver at once." He believes deeply in acting as a healing process. "I imagine a place where people can act out their inner demons and explore places that can only be dreamt of." The film is low budget one and to an extent experimental. It suffers from being art-house niche and not being able to tackle themes in a more universal manner. But at the end you feel you have gone away with real insights into the mind of dangerous young offenders.
    6doru_tudor

    Same old Romanian stories

    Is not necessarily a bad movie and for a new viewer of Romanian movies could be quite interesting. The problems of the movie are the theme and filming style. I'm sick and tired of Romanian movies filmed from hand to provide reality (if I want reality I open the door or the TV) and also to see movies about low-end society family problems. I don't need to go to cinema and pay to have a better understanding of 5 o'clock TV news. Romania is much more better than it's low life and I hope one day, Romanian movie makers will stop pushing forward the garbage (for other to pity us) and start doing movies to promote us as we really are: beautiful, smart and extremely funny!
    9rbap

    A real (pleasant) surprise!

    Sadly, only a few savvy reviewers seem to have gotten the point in, If I Want To Whistle I Whistle. Rather than what it is about, this film is not about many things: it is not a film about Romania, about prisons, about troubled youth, nor about prison breaks (and certainly not about 'Prison Brake', as the nitwit who only saw the trailer put it).

    This is simply a film about an individual's highly charged personal drama. It's a story that could happen anywhere on earth to anybody at all. I knew it would be good when in the first two minutes I got that churning feeling in my gut that something just wasn't right.

    Despite the prison setting, the inmates don't really seem to have the sort of animosity towards one another as one sees in all American prison movies. The guards, too, seem to be easy going, chatting rather casually with the prisoners who are working outdoors and making the best of it by singing and carrying on some light banter. And yet, the tension is somehow palpable. I don't know why anybody would complain about the pacing here. It makes no pretense to being an action film, and for the story it's telling, the pacing is spot on.

    There is an intense focus on Silviu, the protagonist, who learns from his younger brother that their mother has arrived to take him back to Italy with her a week before Silviu is due to be released. In fact this is the basic premise of the movie, and even before I started it I expected that it would likely end up being rather flat and uninteresting. I mostly felt obliged by the number of nods Romanian films have gotten lately at International Festivals (including this one, in Berlin). I made the right choice.

    This is a Drama in the real sense of the word; an examination of raw emotions that surround one's personal microcosm and all the things, little and small, that those around you may know about but can't possibly understand. The director manages to put the audience in Silviu's shoes every step of the way. You feel for him, you question him, and the whole time the tension mounts as you're wondering how it's all going to end up.

    There is no reason to post any spoilers here, more detail will take away from the experience should you choose to watch it. I commend the actors who were brilliant, particularly George Pistereanu's, Silviu, but also the Director, Florin Serban, for his vision and the crew who took part in the production. While it's not the glossy type of film Hollywood's gotten us used to, it's very obvious that a lot of thought went into making it and that's why I rate it as highly as I do. 9/10
    7saadgkhan

    George Piştereanu makes it memorable...

    Eu Cand Vreau sa Fluier, Fluier – If I Want to Whistle, I Whistle – CATCH IT (B+) A Romanian movie about a young teenager, who has spent four years in a youth penitentiary, is granted release. Before he can leave, his mother returns to Romania to bring his little brother to Italy with her, despite Silviu's objections. He meets a young woman, Ana, who is working on a research project in the prison, and becomes interested in her. In his desperation Silviu resorts to violence, and Ana becomes his hostage. The premises and the execution of the movie are really intriguing. This is my first Romanian movie and somehow I found the Romanian music very close to the Afghani music. But anyhow the best part of the movie is its young cast. George Piştereanu as rebellious teenager is simply amazing. It's so great to see how he communicates with his brother, mother, inmates and Anna. Through his performance he showed four different sides to his personality. Even though I found his actions crazy as he is so close to getting release for ever but hey it's the script. Once the movie is over all you can think if he just could have controlled himself for another few days. On the whole, it's a really nice movie and shows something really refreshing in juvenile jails otherwise I was fed up of watching rapes in almost every jail movie.

    Altri elementi simili

    Il caso Kerenes
    7,3
    Il caso Kerenes
    Racconti dell'età dell'oro
    7,8
    Racconti dell'età dell'oro
    Marfa si banii
    7,3
    Marfa si banii
    Filantropica
    8,4
    Filantropica
    Nunta muta
    7,8
    Nunta muta
    I moromete
    8,8
    I moromete
    Politist, adjectiv
    6,9
    Politist, adjectiv
    La morte del signor Lazarescu
    7,8
    La morte del signor Lazarescu
    Oltre le colline
    7,5
    Oltre le colline
    Occident
    7,5
    Occident
    Asphalt Tango
    8,0
    Asphalt Tango
    Un passo dietro ai Serafini
    8,1
    Un passo dietro ai Serafini

    Interessi correlati

    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Dramma

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Romania's official submission for the Foreign Language Film Award of the 83rd Academy Awards.
    • Connessioni
      Referenced in Cowboy (2017)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti18

    • How long is If I Want to Whistle, I Whistle?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 26 marzo 2010 (Romania)
    • Paesi di origine
      • Romania
      • Svezia
      • Germania
    • Sito ufficiale
      • Official site (Romania)
    • Lingua
      • Rumeno
    • Celebre anche come
      • If I Want to Whistle, I Whistle
    • Luoghi delle riprese
      • Romania
    • Aziende produttrici
      • Strada Film
      • Film i Väst
      • The Chimney Pot
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 12.135 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 2999 USD
      • 9 gen 2011
    • Lordo in tutto il mondo
      • 280.892 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 34min(94 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.