[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento

Titolo originale: Karigurashi no Arietti
  • 2010
  • T
  • 1h 34min
VALUTAZIONE IMDb
7,6/10
112.578
LA TUA VALUTAZIONE
POPOLARITÀ
3727
530
Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)
The Clock family are four-inch tall "little people" who live anonymously in another family's residence, borrowing simple items to make their home. Life changes for the Clocks when their daughter, Arrietty, is discovered.
Riproduci trailer2: 32
16 video
99+ foto
AnimazioneAnimazione disegnata a manoAnimeAvventuraDrammaFamigliaFantasiaIyashikei

Arrietty, una minuscola ragazza, vive con i suoi minuscoli genitori che per vivere prendono in prestito dagli uomini. Arrietty viene vista da Sho e tra i due nasce un'amicizia speciale.Arrietty, una minuscola ragazza, vive con i suoi minuscoli genitori che per vivere prendono in prestito dagli uomini. Arrietty viene vista da Sho e tra i due nasce un'amicizia speciale.Arrietty, una minuscola ragazza, vive con i suoi minuscoli genitori che per vivere prendono in prestito dagli uomini. Arrietty viene vista da Sho e tra i due nasce un'amicizia speciale.

  • Regia
    • Hiromasa Yonebayashi
  • Sceneggiatura
    • Mary Norton
    • Hayao Miyazaki
    • Keiko Niwa
  • Star
    • Bridgit Mendler
    • Amy Poehler
    • Will Arnett
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,6/10
    112.578
    LA TUA VALUTAZIONE
    POPOLARITÀ
    3727
    530
    • Regia
      • Hiromasa Yonebayashi
    • Sceneggiatura
      • Mary Norton
      • Hayao Miyazaki
      • Keiko Niwa
    • Star
      • Bridgit Mendler
      • Amy Poehler
      • Will Arnett
    • 195Recensioni degli utenti
    • 256Recensioni della critica
    • 80Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 12 vittorie e 6 candidature totali

    Video16

    The Secret World of Arrietty
    Music Video 3:04
    The Secret World of Arrietty
    No. 2
    Trailer 2:32
    No. 2
    No. 2
    Trailer 2:32
    No. 2
    No. 1
    Trailer 1:43
    No. 1
    The Secret World of Arrietty
    Trailer 0:21
    The Secret World of Arrietty
    "Young Beans"
    Clip 0:50
    "Young Beans"
    "What Do They Call You?"
    Clip 0:50
    "What Do They Call You?"

    Foto195

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 191
    Visualizza poster

    Interpreti principali28

    Modifica
    Bridgit Mendler
    Bridgit Mendler
    • Arrietty
    • (English version)
    • (voce)
    Amy Poehler
    Amy Poehler
    • Homily
    • (English version)
    • (voce)
    Will Arnett
    Will Arnett
    • Pod
    • (English version)
    • (voce)
    Mirai Shida
    Mirai Shida
    • Arietti
    • (voce)
    Ryûnosuke Kamiki
    Ryûnosuke Kamiki
    • Shô
    • (voce)
    Tatsuya Fujiwara
    Tatsuya Fujiwara
    • Supirâ
    • (voce)
    Tomokazu Miura
    Tomokazu Miura
    • Poddo
    • (voce)
    Shinobu Ôtake
    • Homirî
    • (voce)
    Keiko Takeshita
    • Sadako
    • (voce)
    Kirin Kiki
    Kirin Kiki
    • Haru
    • (voce)
    Shin'ichi Hatori
    • Yûbin haitatsuin
    • (voce)
    Carol Burnett
    Carol Burnett
    • Hara
    • (English version)
    • (voce)
    David Henrie
    David Henrie
    • Shawn
    • (English version)
    • (voce)
    Gracie Moore
    Gracie Moore
    • Aunt Jessica
    • (English version)
    • (voce)
    • (as Gracie Poletti)
    Moises Arias
    Moises Arias
    • Spiller
    • (English version)
    • (voce)
    Peter Jason
    Peter Jason
    • Exterminator
    • (English version)
    • (voce)
    Frank Marshall
    Frank Marshall
    • Receptionist
    • (English version)
    • (voce)
    Karey Kirkpatrick
    Karey Kirkpatrick
    • Additional Voices
    • (English version)
    • (voce)
    • Regia
      • Hiromasa Yonebayashi
    • Sceneggiatura
      • Mary Norton
      • Hayao Miyazaki
      • Keiko Niwa
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti195

    7,6112.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9Red-Barracuda

    Gorgeous animated fantasy

    I went into this film with very limited expectations. I'm not especially a fan of animated movies, and have only seen a small handful of anime productions. So it came as a very unexpected surprise to discover that I absolutely loved this movie. It just seemed to get everything pretty much right. The visual artistry was quite beautiful, with a great deal of invention in the scenes where the little Borrowers navigate through the wide expanses of the house they live underneath. The music was quite stunningly appropriate, with the lilting Celtic sound just perfect in tone for this melancholic story, with some lovely vocal work too. And these images and sounds were combined together into a simple narrative that had an enormous amount of heart to it. I felt a warm buzz long after leaving the theatre.

    The Borrower Arrietty is a beautiful film. I cannot really find fault with it. So from this reviewer who has very limited knowledge of anime I give it a near perfect nine.
    7lewiskendell

    Arrietty is another solid Ghibli animated movie.

    A "smaller-scale" Ghibli movie than what we're used to, but a good one. The Secret World of Arrietty is the story of a family of "borrowers" a tiny race of people who live within the homes of ordinary humans and who are supposed to stay hidden from them at all times. 

    It's visually as beautiful as you'd expect from Ghibli, with even simple backgrounds looking as lovely as a painting. Instead of the fantastical lands of most Ghibli films like Spirited Away or Howl's Moving Castle, The Secret World of Arrietty is set in an ordinary home. But the simple beauty of everything and seeing the lovingly-drawn detail in everyday items from the view of smaller eyes makes this one of the more memorable Ghibli movies from a visual standpoint, in my opinion. 

    As for the story, it's simple and effective, and deals with nothing more than the human occupants of a home, including a young boy with a heart condition, and the family of borrowers that also lives there unknown. Arrietty herself, the daughter of the family of tiny people, continues the tradition of fantastic female characters that comes from Studio Ghibli. 

    This isn't an action-packed movie with a grand climax or anything like that, but I found it satisfying and pleasantly watchable. Arrietty left me with good feelings and avoided being heavy-handed with messages as some Ghibli movies can tend to do. I liked it a lot (better than Howl's Moving Castle and Tales from Earthsea, if not quite as much as Ponyo), and I'll be happily seeing it again at the theater when it comes out in the U.S.
    7claudio_carvalho

    Beautiful and Melancholic Tale of Friendship between Different Ones

    In Tokyo, the boy Sho has a heart condition and is neglected by his parents. He moves to the house of his Aunt Sadako and her housemaid Haru to wait for a heart surgery, but he is depressed with the absence of his mother.

    Meanwhile the fourteen-year-old Arrietty lives on the underground of Sadako's house with her father Pad and her hysterical mother Homily. They are Borrowers, tiny people that collect simple things they need in the house. Sho sees Arrietty on the garden and during the night, she participates for the first time of a harvest with her father. Arrietty accidentally drops a sugar cube in Sho's bedroom, but on the next morning Sho leaves the cube near a window in the basement.

    Arrietty's parents decide to move to another place since they have been discovered by an inhabitant of the house. But there is the menace of Haru that wants to capture the tiny people.

    "Kari-gurashi no Arietti" is a beautiful and melancholic tale of friendship between different ones. Arrietty is a lovely and sweet character and it is impossible not falling in love with her. The conclusion is open despite the message of hope, since the fates of Sho and Arrierry and her family are inconclusive. We hope that the boy recovers from his heart surgery and Arriety and her parents find a new home. My vote is seven.

    Title (Brazil): "O Mundo dos Pequeninos" ("the World of the Little Ones")
    the_upcoming

    Sumptuous and marvellous storytelling aided by eye-watering beauty, Arrietty is simply sublime.

    In a world engulfed by Kevin James comedies and ghastly and unnecessary reboots, the public is honoured with the animated Arrietty: a heavenly and gentle tale inspired by Mary Norton's novel 'The Borrowers'.

    Arrietty Clock is a 14 year-old girl who lives with her family underneath a home inhabited by humans. The Clock family borrows items it needs to survive from the people living 'above' and love their beautiful, delicate home. However, when a young boy arrives (Shô) to stay with the human family, Arrietty is accidentally discovered by him. Due to fears of borrowers being seen and captured by human beings, the family fear for her safety. Shô finds himself fascinated by Arrietty and a bond builds between the pair, breaking the boundaries between human and borrower.

    Arrietty is an intimate and emotional anime resembling the style of Spirited Away.

    Arrietty is an intimate and emotional anime resembling the style of Spirited Away.

    The film has currently been released in two languages: Japanese and English. The UK version has voice casting from Saoirse Ronan and Mark Strong, whilst the US version stars Will Arnett and Amy Poehler.

    What Arreitty has is heart – it cares for its viewers and expresses this with irrevocable beauty. All viewers, young and old, will be unable to help being swept up in this animated treasure and taken aside by just how visually, narratively and emotionally stunning it is. Arrietty is the cinematic equivalent of whatever one believes to be the definition of 'beautiful'.

    Hiromasa Yonebayashi's animation, aided by manga artist, film director and animator Hayao Miyazaki, swallows the screen in a sea of plush foliage, raindrops and climbing vine.

    Every individual item is intrinsically detailed from a microscopic teapot to a leaf swaying in the wind. The artistic nature of Arrietty is a marvel of dedication and effort. This film is certainly the best animated film of 2011.

    Furthermore, the film features rounded and wonderful characters, all of whom have an important role to play. Arrietty is a great role model for children, particularly young girls. She cares and wants to support her family, she's strong, hard-working, determined and she isn't prejudiced. She understands Shô and learns to enjoy his company. Regardless of the reality, the film's heroine provides plenty of positive energy and a great moral compass.

    Arrietty is a love-letter to childhood enchantment, to that feeling of awe and magic and the belief in another.

    Verdict: ●●●●● Sumptuous and marvellous storytelling aided by eye-watering beauty, Arrietty is simply sublime.

    Read more reviews on www.theupcoming.co.uk
    9SnakesOnAnAfricanPlain

    Arrietty (2010)

    This was stunning. I saw it just days after going to the Ghibli Museum in Japan, and it was breathtaking. I'm glad since I loathed the last Ghibli film I saw (Pom Poko). Arriety is the exact cure needed for such loud and obnoxious 3D CGI movies that come out every other week. It's quiet and full of soul. There are moments here that you wouldn't even get in a live action movie. Subtle moments of life and nature, that the animators could have saved time and money by not including them. Luckily for us, the details are all present. A shot lingers just long enough for a ladybird to take flight, or the mother to stir her tea after a conversation. What Ghibli understand, more than anyone, is that kids don't need bright/crass/non stop films. The quiet nature of Arriety is so relaxing, with gorgeous music from Cecile Corbel. First time director Yonebayashi shows that Ghibli has much more life and talent to give.

    I was very familiar with The Borrowers, and was a bit disappointed I was getting something original from Ghibli. I'd already seen the excellent TV Mini-series and the over-the-top American film with Goodman. Ghibli have taken everything great about the story, and toned down the designs and motives, making this a realistic and engaging fantasy. The father is stoic and caring. Arriety is adventurous, but never annoying. Her heart is in the right place, but she doesn't get into a ridiculous amount of trouble. Being Ghibli we get a lovely little cat character, Niya. The designs are ace, and the world of the borrowers and the human beans merge beautifully.

    Altri elementi simili

    Ponyo sulla scogliera
    7,6
    Ponyo sulla scogliera
    Kiki - Consegne a domicilio
    7,8
    Kiki - Consegne a domicilio
    La collina dei papaveri
    7,4
    La collina dei papaveri
    Quando c'era Marnie
    7,6
    Quando c'era Marnie
    I sospiri del mio cuore
    7,8
    I sospiri del mio cuore
    Il castello nel cielo
    8,0
    Il castello nel cielo
    La ricompensa del gatto
    7,1
    La ricompensa del gatto
    Il mio vicino Totoro
    8,1
    Il mio vicino Totoro
    Il castello errante di Howl
    8,2
    Il castello errante di Howl
    La storia della principessa splendente
    8,0
    La storia della principessa splendente
    Pom Poko
    7,2
    Pom Poko
    La città incantata
    8,6
    La città incantata

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      The story takes place in 2010 in western Tokyo's neighborhood of Koganei. Koganei is also where Studio Ghibli is located.
    • Blooper
      The story takes place some where in western Tokyo. Domestic cars in Japan have their steering wheels on the right side, but Aunt Sadoko's Mercedes is a left hand drive, since it is an imported car. The housekeeper Haru's red car is a right hand drive, as it is a normal, domestic Japanese car.
    • Citazioni

      Arrietty: I have to go. When is your operation?

      Shawn: The day after tomorrow. I'm going to be okay. You gave me the courage to live.

      Arrietty: [Unclipping the pin from her hair & giving it to Shawn] For luck.

      Shawn: Thanks.

      Arrietty: [Now crying] You protected me after all.

      Shawn: Arrietty...

      Arrietty: I hope you have the best life ever. Goodbye.

      Shawn: Arrietty, you're a part of me now. I'll never forget you, ever.

    • Versioni alternative
      A different, British English dub was recorded for the United Kingdom and Ireland release of the film (under the title "Arrietty"), with the voices of Saoirse Ronan as Arrietty, Tom Holland as Shô and Mark Strong, Olivia Colman, Phyllida Law and Geraldine McEwan.
    • Connessioni
      Featured in Maltin on Movies: This Means War (2012)
    • Colonne sonore
      Arrietty's Song
      Lyrics by Cécile Corbel

      Japanese lyrics by Yôko Ihira

      Composed by Simon Caby and Cécile Corbel

      Performed by Cécile Corbel

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is The Secret World of Arrietty?
      Powered by Alexa
    • What other versions of 'The Borrowers' novel have been made?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 14 ottobre 2011 (Italia)
    • Paese di origine
      • Giappone
    • Siti ufficiali
      • Disney (United States)
      • Official Facebook
    • Lingua
      • Giapponese
    • Celebre anche come
      • Arrietty y el mundo de los diminutos
    • Aziende produttrici
      • Studio Ghibli
      • Dentsu
      • Hakuhodo DY Media Partners
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 23.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 19.587.032 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 6.446.395 USD
      • 19 feb 2012
    • Lordo in tutto il mondo
      • 149.681.164 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 34 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)
    Divario superiore
    What was the official certification given to Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010) in Spain?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.