[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Come ti rovino le vacanze

Titolo originale: Vacation
  • 2015
  • T
  • 1h 39min
VALUTAZIONE IMDb
6,2/10
127.325
LA TUA VALUTAZIONE
POPOLARITÀ
1750
133
Christina Applegate, Ed Helms, Skyler Gisondo, and Steele Stebbins in Come ti rovino le vacanze (2015)
Following in his father's footsteps and hoping for some much-needed family bonding, a grown-up Rusty Griswold surprises his wife, Debbie, and their two sons with a cross-country trip back to America's "favorite family fun park," Walley World.
Riproduci trailer2: 34
39 video
99+ foto
Road TripSlapstickAdventureComedy

Rusty Griswold decide di andare con la famiglia a Walley World in un lungo viaggio nostalgico simile a quelli precedentemente intrapresi con il padre.Rusty Griswold decide di andare con la famiglia a Walley World in un lungo viaggio nostalgico simile a quelli precedentemente intrapresi con il padre.Rusty Griswold decide di andare con la famiglia a Walley World in un lungo viaggio nostalgico simile a quelli precedentemente intrapresi con il padre.

  • Regia
    • John Francis Daley
    • Jonathan Goldstein
  • Sceneggiatura
    • Jonathan Goldstein
    • John Francis Daley
    • John Hughes
  • Star
    • Ed Helms
    • Christina Applegate
    • Skyler Gisondo
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,2/10
    127.325
    LA TUA VALUTAZIONE
    POPOLARITÀ
    1750
    133
    • Regia
      • John Francis Daley
      • Jonathan Goldstein
    • Sceneggiatura
      • Jonathan Goldstein
      • John Francis Daley
      • John Hughes
    • Star
      • Ed Helms
      • Christina Applegate
      • Skyler Gisondo
    • 448Recensioni degli utenti
    • 238Recensioni della critica
    • 34Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 3 candidature totali

    Video39

    Trailer #3
    Trailer 2:34
    Trailer #3
    Meet The Prancer
    Clip 1:16
    Meet The Prancer
    Meet The Prancer
    Clip 1:16
    Meet The Prancer
    Favorite Way To Start The Day
    Clip 0:45
    Favorite Way To Start The Day
    Apologize To Your Brother
    Clip 1:03
    Apologize To Your Brother
    Griswold Springs
    Clip 1:11
    Griswold Springs
    Were Driving To Walley World
    Clip 1:00
    Were Driving To Walley World

    Foto175

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 169
    Visualizza poster

    Interpreti principali99+

    Modifica
    Ed Helms
    Ed Helms
    • Rusty Griswold
    Christina Applegate
    Christina Applegate
    • Debbie Griswold
    Skyler Gisondo
    Skyler Gisondo
    • James Griswold
    Steele Stebbins
    Steele Stebbins
    • Kevin Griswold
    Chris Hemsworth
    Chris Hemsworth
    • Stone Crandall
    Leslie Mann
    Leslie Mann
    • Audrey Crandall
    Chevy Chase
    Chevy Chase
    • Clark Griswold
    Beverly D'Angelo
    Beverly D'Angelo
    • Ellen Griswold
    Charlie Day
    Charlie Day
    • Chad
    Catherine Missal
    Catherine Missal
    • Adena
    Ron Livingston
    Ron Livingston
    • Ethan
    Norman Reedus
    Norman Reedus
    • Trucker
    Keegan-Michael Key
    Keegan-Michael Key
    • Jack Peterson
    Regina Hall
    Regina Hall
    • Nancy Peterson
    Emyri Crutchfield
    Emyri Crutchfield
    • Sheila Peterson
    • (as E'myri Crutchfield)
    Alkoya Brunson
    Alkoya Brunson
    • Gary Peterson
    Nick Kroll
    Nick Kroll
    • Colorado Cop
    Tim Heidecker
    Tim Heidecker
    • Utah Cop
    • Regia
      • John Francis Daley
      • Jonathan Goldstein
    • Sceneggiatura
      • Jonathan Goldstein
      • John Francis Daley
      • John Hughes
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti448

    6,2127.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8kosmasp

    Take a break

    Most importantly: relax. Take it easy (as the song goes). But do not watch this, if you are easily offended. It really goes out there and language wise, it does not only cross the line, it catapults over it, with a vicious grin on its face. If you know you can't handle that, better save your money and time.

    For those familiar with the original (it's been too long since I last saw it), there are a few throwbacks, most of which surely can be read here. They are nice and as "tasteful" as they can be expected to be in a movie, that really takes no prisoners. And I only watched the version that was shown in cinemas. I can only imagine where they probably will go in an extended version (that's surely happening, right? If not at least many deleted scenes and outtakes, with more "fun" - for those who liked it). Also many jokes throughout the credits, that will either delight you or annoy you more - depending on how you liked the movie
    9ThomDerd

    I laughed my ars off.

    Crazy, hilarious things happen in this very funny film. Raunchy comedy remake which is funnier than the original; contemporary humor, easier to follow and with multiple Ed Helms freak out moments. Yes, there are things in there which are hard-to-believe but who cares? This is a fictional comedy and not a documentary. Good cast, good cameos, funny jokes, odd situations and overall great entertainment; that's what you can expect from this movie. The rating is too low here-very unfair. This is a great raunchy comedy which you might watch again and again! 9/10
    9brucemiddlemissphotography

    I don't get the hate for this film

    I truly love this film, it is one of my favourite comedies of all time. 99% of the jokes work, whether it's the rancid younger brother, the ridiculous car, the Griswold Springs scene or the cringely flirtatious Chris Hemsworth.

    The critics reviews are so low it is clearly some kind of snobbery. It perfectly fits with the National Lampoons franchise it is based on.

    Even though you know exactly where the jokes and scenes are going it doesn't matter as they are just so funny. Actually knowing it is coming makes them even better.

    I love a high brow intellectual film but I also love fun silly comedies and this one is just that.

    Don't listen to the critics give it a watch.
    9carlitobandito

    Grossly Underrated

    Seriously, if everyone would just chill tfo about wanting to compare this version with the original version, you would find this movie is hilarious. First time in years I didn't want to punch Ed Helms in the face after watching him in a movie. The two actors who play the boys in the movie are great. But the gem and queen of this movie is Christina Applegate.

    All in all, a really funny movie, a lot better than internet trolls have shown it. I just hope the 100 million worldwide gross will generate a remake of Xmas Vacation.

    I will admit that Chris Hemsworth, Charlie Day, Kaitlyn Olson, Michael Pena, Nick Kroll, either Key or Peele, are great in their own small role way. However, this movie does not provide the Cousin Ed role made famous by Canadian truffle sniffer Randy Quaid.
    8kaideneve

    Laughed my ass off

    First off, this movie is a bit crude with the humor, so those who are easily offended should probably stay clear. That said, when you laugh out loud multiple times in the first 20 minutes, not to mention the hilarious opening credit sequence, you know that you're in for a fun ride.

    Vacation hearkens back to the original from National Lampoon and is certainly a worthy successor. I can't believe I have never seen this movie and it's 2023.

    I really enjoy this type of irreverent, feel-good comedy. Yeah it's super formulaic, but that's part of the charm in this case. It's the type of movie that you can sit back on the sofa with some popcorn and just get some belly laughs as the rest of the world melts away.

    Altri elementi simili

    Come ammazzare il capo 2
    6,3
    Come ammazzare il capo 2
    National Lampoon's Vacation
    7,3
    National Lampoon's Vacation
    Come ti spaccio la famiglia
    7,0
    Come ti spaccio la famiglia
    Prendimi!
    6,5
    Prendimi!
    Las Vegas - Una vacanza al casinò
    5,9
    Las Vegas - Una vacanza al casinò
    Ma guarda un po' 'sti americani
    6,2
    Ma guarda un po' 'sti americani
    Cattivi vicini
    6,3
    Cattivi vicini
    Come ammazzare il capo... e vivere felici
    6,9
    Come ammazzare il capo... e vivere felici
    Un Natale esplosivo
    7,5
    Un Natale esplosivo
    Game Night - Indovina chi muore stasera?
    6,9
    Game Night - Indovina chi muore stasera?
    Duri si diventa
    6,0
    Duri si diventa
    Proprio lui?
    6,2
    Proprio lui?

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Randy Quaid couldn't reprise his role as Cousin Eddie, due to his arrest involving a house payment dispute. Quaid currently lives in Vermont. His character does get a mention.
    • Blooper
      The Griswolds are shown in a motel in Holbrook, Arizona when Rusty and Debbie decide to "sneak out" to the Four Corners Monument. Four Corners is over 200 miles from Holbrook.
    • Citazioni

      Rusty Griswold: If Vin Diesel can do it, so can I!

    • Curiosità sui crediti
      In both the opening and closing credits, vacation photos are showed that are partially obscured. Whatever is covering part of the photo is moved away, usually revealing a humorous twist.
    • Connessioni
      Featured in Late Night with Seth Meyers: Ed Helms/Alison Bechdel/Fun Home/Brad Wilk (2015)
    • Colonne sonore
      Holiday Road
      Written and Performed by Lindsey Buckingham

      Courtesy of Warner Bros. Records Inc.

      By arrangement with Warner Music Group Film & TV Licensing

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti21

    • How long is Vacation?Powered by Alexa
    • Is there a post-credits scene?

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 12 agosto 2015 (Italia)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Siti ufficiali
      • Official Instagram
      • Official site
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Vacaciones
    • Luoghi delle riprese
      • Six Flags Over Georgia - 7561 Six Flags Parkway, Austell, Georgia, Stati Uniti(Wally World / Roller Coaster)
    • Aziende produttrici
      • New Line Cinema
      • RatPac-Dune Entertainment
      • BenderSpink
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 31.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 58.884.188 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 14.681.108 USD
      • 2 ago 2015
    • Lordo in tutto il mondo
      • 107.228.221 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 39 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Risposte di IMDb: contribuisci ad integrare i nostri dati
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Processi
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.