Tamara Drewe - Tradimenti all'inglese

This is an utterly, utterly English film and all the more charming, wry and artful for that. No wonder both BBC Films and the UK Film Council helped to fund it. Director Stephen Frears ("The Queen")has taken a screenplay by Moira Buffini, adapted from a comic strip by Posy Simmonds which in turn is a kind of pastiche of Thomas Hardy's "Far From the Madding Crowd", and combined it with a wonderful British cast and the stunning Dorset countryside to create a delightful work which could hardly contrast more with the usual Hollywood output.

Set in the mythical and comatose village of Ewedown over the course of one year, the film - like Hardy's book - has three men vying for the attention of a bewitchingly beautiful young woman - Tamara who was brought up in the village, has reshaped her life in so many ways, and now returns as a successful journalist.

The casting is brilliant from gorgeous, former Bond girl ("Quantum Of Solace") Gemma Arterton as the eponymous attraction, sporting the most diminutive denim shorts imaginable, to 17 year old Jessica Barden who is terrific as the village teenager who unwittingly causes most of the mayhem, with so many fine performances in between, whether male or female, whether large or small. For fans of Thomas Hardy, there are many allusions to his character and work. For the rest of us, Buffini's script offers so many sharp lines before serving up a satisfying, if traditional, conclusion.

Tamara Drewe is a real gem by The Queen director Stephen Frears. It is an updated version of Thomas Hardy's Far from the Madding Crowd but based on a graphic novel by Posy Simmonds. A dark comedy set in the English countryside, the story is centred on a writer's colony run by Tamsin Greig's character Beth and her crime writer husband Nicholas, played by Roger Allam.

Gemma Arteton plays the title character who lived in the same small down in Dorset known as Ewedown during her teenage years. Now grown up she returns to restore and hopefully sell the house she used to live in. With help from a surgically reconstructed nose, Tamara Drewe has blossomed into a beautiful woman and her presence shakes the sleepy town as Bethsheba did in Hardy's novel.

The film is true to the memory of Thomas Hardy maintaining the turmoil of sexual desire and even obsession across all age groups which so commonly adorned his novels. One of the characters, the sympathetic American novelist Glen played by Bill Camp is writing a novel influenced by Hardy and references the author on many occasions.

The film breaks the notion of a quiet and sleepy town, like so many British films do. Underneath these seemingly close communities lies an underlining suspicion. Everyone is in everyone else's business in Ewedown and Tamara's presence only helps fuel the tension.

The pivotal scene that embodies Tamara Drewe's character occurs when Glen tells her that life must be very easy for her because she is beautiful. She laughs it off citing that it has always been difficult for her to be taken seriously.

Behind the character of Tamara Drewe lies something more sinister. The sudden appearance of a beautiful face in the town leads to a series of events that causes the balance of everyone's life to be upset. Men are suddenly smitten by the prospect of sex while women are often jealous or angry by the disruption they cause.

The story really begins to escalate when Tamara begins to date a drummer in a rock band played by Dominic Cooper and sets up permanently in the town. Soon, everyone in the town is invested in the lives of these people in some way.

The voyeurism of the locals who regard Tamara Drewe as both someone to envy and detest is likened to the celebrity status of her rock star boyfriend. Tamara quickly becomes the target of two schoolgirls who are both obsessed with the drummer and jealous of Tamara for disturbing the order of things.

The film eases its dark themes with its excellent use of subtle humour. The updated version of one of Hardy's most celebrated novels exposes the reality of a voyeuristic society too concerned with the lives of other people.

Along with Frears excellent direction, the other great strength of this film is its actors with special distinction going to Tamsin Greig. Greig is familiar to the London stage scene while others have played minor roles in big films. Gemma Arteton was one of Bond's muses in the Quantum of Solace. Roger Allam has been equally excellent in Frears academy award winning film the Queen as well as in V for Vendetta.

On one final note, I read one review that argued that the climax just does not amount to much which I personally felt was very misguided. The ending was true to the traditions of Hardy which is what Tamara Drewe is all about.

A very, very good movie, no doubt. Everything, in particular, each man, woman, chicken, car, tear, cow and dog and meadow, each pop and tune is on the right place. Excellent dialogs, sparkling soundtrack, gorgeous photography, rich colors, fresh, witty and ebullient, perfectly balanced black and ... regular humor. The story is nicely knitted, a lot of grey matter must have been consumed for the dialogs. Some lines have got what it takes to become a "quote". I loved it! Found a few British stereotypes? So what? Troubles to follow the quick replies in the original English version? Cannot follow the subtitles while trying to translate the cream of the jokes? So what? Watch it again!! I will!

TAMARA DREWE already had a following from her appearance in the best selling graphic novel by the same name by Posy Simmonds, an so it was probably not too difficult for the talented Stephen Frears to direct a pitch perfect cast to bring the delightful story to the screen. Filled to the brim with excellent actors this strange little story has many levels of meaning, but the main story is very well served.

Tamara Drewe (Gemma Arterton) was historically a face to forget in the town of Ewedon, but she leaves for the city and plastic surgery and returns with a new nose and facelift that makes her as attractive as any lass in the town. She plays on the talents of married highly successful crime novelist Nicholas (Roger Allam) to polish her writing skills - the cost is an affair that leaves Nicholas ready to divorce his perfect wife (Tamsin Grieg). She also attracts the interest of her childhood solid friend Andy (Luke Evans) and the rather superficial and silly rock star Ben (Dominic Cooper) and eventually, with the running of interference by two loathsome little girls (Charlotte Christie and Jessica Barden), and it all turns out with many surprises! It is a dissection of relationships a la Thomas Hardy and Frears know how to make it all work very well.

It is always a pleasure to be in the company of fine British actors in a lovely English countryside setting and this is no exception. Everyone in the cast is excellent - and it continues to be a pleasure to watch the very talented Dominic Cooper grow in the challenging roles he assumes. There are many reasons to enjoy this film, and among them is the sheer craftsmanship of the British cinema.

Grady Harp

I remember the cartoon strip from the Guardian and the compelling story that made the Saturday paper a must buy each week that it ran. I had two worries going into the film: what happens if they change it and make it awful; and, I had imagined Tamara a little older than Gemma Arterton - maybe she was not right for the part. Film makers often disappoint (the "Time Travellers wife" is a case in point where an excellent story was ruined by someone not understanding the multiple viewpoints in the book).

Not sure if this was aimed at fat middle aged blokes - but it worked for me, my worries were groundless: the comedy and drama survived from the story (maybe Posy Simmonds should create more novels that can be filmed). The casting was excellent and Roger Allam gave a fantastic performance, Tamsin Greg was brilliant as usual and Gemma Arterton was a revelation in the lead role. The Drumming sequence with 'Ben' in the cottage was particularly brilliant. It was good with its 'loser' characters (and I thought, maybe they should have weekends to help civil servants write inspiring briefing for uninspiring Ministers)

I am amazed at the negative reviews on the site, I do not think that that the film tried to be more than it was and yes it was set in an idyllic English village - that was the point. Maybe these reviewers should be more careful at the multiplex and are more at home with rubbish like the "Expendibles". Not clear about the link to 'Cold Confort Farm' made by another reviewer this is clearly a different style of story about modern people in the modern countryside.

There was superb characterisation by a first rate cast in a subversive story that played with the stock characters that stories in English villages always have and made some real points about what is happening in these communities and about peoples lives and how selfish actions and jokey 'messing' can have big consequences in other people's lives.

Go and see this movie.