[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

The Grandmaster

Titolo originale: Yi dai zong shi
  • 2013
  • T
  • 2h 10min
VALUTAZIONE IMDb
6,6/10
37.832
LA TUA VALUTAZIONE
Tony Leung Chiu-wai and Ziyi Zhang in The Grandmaster (2013)
A story inspired by the life and times of the legendary kung fu master, Ip Man, and set in the tumultuous Republican era that followed the fall of ChinaÂ’s last dynasty, a time of chaos, division and war that was also the golden age of Chinese martial arts.
Riproduci trailer2: 11
10 video
99+ foto
Kung FuMartial ArtsActionBiographyDramaRomanceWar

La storia del maestro di arti marziali Ip Man, l'uomo che ha addestrato Bruce Lee.La storia del maestro di arti marziali Ip Man, l'uomo che ha addestrato Bruce Lee.La storia del maestro di arti marziali Ip Man, l'uomo che ha addestrato Bruce Lee.

  • Regia
    • Wong Kar-Wai
  • Sceneggiatura
    • Wong Kar-Wai
    • Jingzhi Zou
    • Haofeng Xu
  • Star
    • Tony Leung Chiu-wai
    • Ziyi Zhang
    • Jin Zhang
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,6/10
    37.832
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Wong Kar-Wai
    • Sceneggiatura
      • Wong Kar-Wai
      • Jingzhi Zou
      • Haofeng Xu
    • Star
      • Tony Leung Chiu-wai
      • Ziyi Zhang
      • Jin Zhang
    • 162Recensioni degli utenti
    • 288Recensioni della critica
    • 73Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 2 Oscar
      • 68 vittorie e 72 candidature totali

    Video10

    Theatrical Trailer
    Trailer 2:11
    Theatrical Trailer
    Teaser Version
    Trailer 1:10
    Teaser Version
    Teaser Version
    Trailer 1:10
    Teaser Version
    Exclusive Clip
    Clip 0:57
    Exclusive Clip
    The Grandmaster: The Grandmaster According To RZA
    Clip 3:20
    The Grandmaster: The Grandmaster According To RZA
    The Grandmaster: Rain Fight (US)
    Clip 0:58
    The Grandmaster: Rain Fight (US)
    The Grandmaster: Train Fight (US)
    Clip 0:59
    The Grandmaster: Train Fight (US)

    Foto673

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 668
    Visualizza poster

    Interpreti principali77

    Modifica
    Tony Leung Chiu-wai
    Tony Leung Chiu-wai
    • Ip Man
    • (as Tony Leung)
    Ziyi Zhang
    Ziyi Zhang
    • Gong Er
    Jin Zhang
    Jin Zhang
    • Ma San
    Chang Chen
    Chang Chen
    • Razor
    Cung Le
    Cung Le
    • Iron Shoes
    Qingxiang Wang
    • Master Gong Yutian
    Elvis Tsui
    Elvis Tsui
    • Mr. Hung
    • (as Jinjiang Xu)
    Song Hye-kyo
    Song Hye-kyo
    • Zhang Yongcheng
    Kar-Yung Lau
    Kar-Yung Lau
    • Master Yong
    • (as Chia Yung Liu)
    Chiu-Yee Tsang
    • Shorty
    Hoi-Pang Lo
    Hoi-Pang Lo
    • Uncle Deng
    Shun Lau
    Shun Lau
    • Master Rui
    Xiaofei Zhou
    Xiaofei Zhou
    • Sister San
    Mancheng Wang
    • Master Ba
    Ting Yip Ng
    Ting Yip Ng
    • Brother Sau
    Man Keung Cho
    • Cho Man
    Chi Wah Ling
    Chi Wah Ling
    • Foshan Martial Artist
    • (as Tony Ling)
    Tielong Shang
    • Jiang
    • Regia
      • Wong Kar-Wai
    • Sceneggiatura
      • Wong Kar-Wai
      • Jingzhi Zou
      • Haofeng Xu
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti162

    6,637.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7moviexclusive

    Wong's signature themes and artistic flourishes are still very much alive, but 'The Grandmaster' lacks a focused narrative for a compelling exploration of Ip Man's life

    "Don't tell me how good your skills are, how brilliant your master is and how profound your school is. Kung fu - two words - one horizontal, one vertical. If you're wrong, you'll be left lying down. If you're right, you're left standing. And only the ones who are standing have the right to talk."

    For all intents and purposes, the film began as a biopic of one man – to be more specific, Ip Man, the influential kung-fu master who was instrumental in spreading the Wing Chun style around the world and who was perhaps better known for being Bruce Lee's master. But in the midst of exploring Ip Man's life, Wong must have been suddenly struck by the thought - What exactly makes Ip Man so special? Or even better, why should a movie set in the golden age of martial arts be solely about one grandmaster?

    And so, despite Leung's omniscient voice-over, 'The Grandmaster' is in fact not about Ip Man alone. Be warned therefore, if you are expecting a movie focused on Ip Man, because you're likely to be sorely disappointed – as Tony Leung reportedly is – that you're likely to know more about the Man from the Donnie Yen films.

    Indeed, the narrative is the film's biggest handicap, though to be fair, it only becomes apparent later on. The first half-hour begins strongly with a rightful focus on Ip, and key highlights include his initiation into martial arts by his master Chen Heshun (Yuen Woo-Ping) and his loving marriage to Zhang Yongcheng (Song Hye-kyo). Ip's first challenge would come with the arrival of Gong Yutian (Wang Qingxiang), a venerable kung fu master from northeastern China looking to consolidate his power in the southeast even as he retires.

    After Ip goes on to win the battle of minds with Gong, the latter's daughter Gong Er (Zhang Ziyi) stands up to challenge Ip yet again in a bid to restore her family's reputation. That duel also marks a turning point for the movie, which shifts away from Ip and explores the vendetta that ensues between Gong Er and her father's power-hungry protégé Ma San (Zhang Jin) against the backdrop of the Japanese occupation of China.

    Against the better advice of her elders, she forsakes her betrothal to avenge the death of her father at Ma San's hands, which culminates in a thrilling battle set at an old railway station in Hong Kong one New Year's Eve. Where is Ip Man's involvement in all this? Admittedly there is little.

    Though Wong does bring Ip back into the picture towards the end of the film, his audience is likely to have grown too emotionally detached from the character. A scene towards the end that portrays supposedly the last time Ip met Gong Er is infused with the director's signature sense of longing and regret as the latter reveals her feelings for the former, but how that bears relevance to what Wong is trying to say about Ip or Gong Er's tumultuous lives is too obscure.

    In fact, throughout the film, Wong offers little insight into the person of Ip Man. What might have been a meaningful portrait of his relationship with Yongcheng is lost when the latter is practically forgotten in the second half of the movie. We learn little too of Ip's relocation to Hong Kong, and how he built up his reputable school for Wing Chun. All things considered, a more coherent portrait of Gong Er actually emerges from the movie.

    Rather than regard it as a Ip Man biopic therefore you'll be better off seeing it as Wong's philosophical musings on martial artists. Fans of the auteur will recognise these familiar themes from his previous works, but Wong's treatment is still unparalleled in conveying regret, longing, and unspoken desires – whether is it Ip Man and Gong Er's mutual affection for each other, or Gong Er's lament for a life less fully lived.

    Le Sourd's visuals are also particularly ravishing in the action sequences, designed with much imagination and flair by veteran choreographer Yuen Woo-Ping. The opening sequence that sees Ip Man take on a whole gang of men along a rain-soaked street is filmed with utmost clarity on the beauty and precision of the moves, with the subsequent duels between Ip Man and Gong Yutian as well as Gong Er equally breathtaking to behold.

    Keenly aware of the actors' limitations, Yuen goes for elegance over spectacle. Nonetheless, both Tony Leung and Zhang Ziyi also perform impressively given their lack of a martial arts background, the months of training to get them prepared physically for their respective roles paying off in the grace and confidence by which they execute their moves.

    Nonetheless, Zhang easily trounces Leung in the film's dramatic scenes, the former's combination of grit and vulnerability making Gong Er a more compelling figure than Ip Man. The fault of course isn't Leung's alone, as his usual penchant for nuance and understatement unfortunately working against his portrayal in a narrative that pretty much relegates his character's account as a marker of the passage of time.

    Of course, narrative was never a strong suite in Wong's films, which typically were mood pieces boosted by his signature artistic flourishes. These trademarks are still very much alive in 'The Grandmaster', which is easily one of the most beautiful kung fu movies ever made. But plot plays a much more important role here than in Wong's other films, since it is ultimately through Ip Man's experiences in life that we come to understand his deeper introspections. This is where Wong's film stumbles, relegating Ip Man to a sideshow instead of placing him front and centre – and given all that hype and expectation of Wong's Ip Man biopic, the cut we see here can only be regarded as a disappointment.
    7Hellmant

    Extremely beautiful to look at but also also a tad too hard to follow and uninvolving.

    'THE GRANDMASTER': Three and a Half Stars (Out of Five)

    Critically acclaimed Kung Fu epic about legendary Chinese martial-arts master Ip Man. Ip Man was the Wing Chun grandmaster and his most famous student was Bruce Lee. This film chronicles the years leading up to his success as a martial arts teacher. It stars Tony Leung Chiu-Wai as Ip Man and Zhang Ziyi as Gong Er, his main love interest. Kar Wai Wong directed and co-wrote the movie (with Jingzhi Zou and Haofeng Xu). Wong is famous for directing and writing other popular Hong Kong period piece dramas like '2046' and 'IN THE MOOD FOR LOVE'. I'd rate this flick about the same as Wong's others; I thought it was extremely beautiful to look at but it's also a tad too hard to follow and uninvolving.

    The story focuses as much on Gong Er (Ziyi) as it does Ip Man and follows a love story between the two as they keep in contact for many years following a fight for Gong's family's honor. Ip Man had defeated her father, Gong Yutian (Wang Qingxiang) in a battle that was as much about philosophical ideas as combat. The film follows Ip Man's years during the Second Sino-Japanese War, in 1938, struggling through poverty with his family. It also focuses on Gong Er's attempt at vengeance against the man who murdered her father, Ma San (Zhang Jin).

    The story is told in a very disjointed way and it was really hard for me to keep up with what was going on in it. I often find these epic Hong Kong Kung Fu flicks to be dull anyway and wasn't too interested in seeing this one. It did get mostly good reviews from critics though and it's nominated for two 2014 Oscars (in Cinematography and Costume Design). It definitely deserves those award nominations and is very breathtaking to look at. I also think Zhang Ziyi is one of the more beautiful and sexy women in cinema today and she gives a great performance here. I'm not sure how I feel about Leung Chiu-Wai as an actor, he's not bad in this movie but I didn't really learn to care for his character much at all. The martial-arts scenes are grand and epic though and I'm sure fans of the genre will be more than pleased.

    Watch our movie review show 'MOVIE TALK' at: https://www.youtube.com/watch?v=jTUUB4nMD6M
    Gordon-11

    Great visuals but cumbersome plot

    This film tells the biography of a martial arts master, whose life is interrupted by love and war.

    "The Grandmaster" starts off very visually stunning, as Tony Leung and the adversaries fight in the rain in an epic style. The water movement is so stylish that the expectation I have for "The Grandmaster" is immediately lifted up. Throughout the film, the sets are lavish and the visuals are consistently captivating. However, I find the plot a bit confusing and the pace far too slow. The romantic subplot feels cumbersome and too restrained, even though I understand that is the intention to parallel Gong's unspoken feelings. I find the story boring as a matter of fact. Tighter editing, and maybe the last half an hour cut would make the story less cumbersome.
    moviesbest

    Art & Action blended at its best, first rate.

    When Wong Kar Wai announced he will start to make a movie about Ip Man, a few followed, all made and shown with success before Wong complete his. Knowing that a WKW movie is never straightforward story-telling, I know his will be different from all others but wonder how different will it be compared to his "Ashes of Time". I will not write anything about the story or the script as I believe it will take some joy away from anyone who is going to watch it. I watched the original first released version. I am dumbfounded, especially with Zhang Ziyi(Crouching Tiger, Hidden Dragon, Memoirs of a Geisha, 2046)and Tony Leung's action. They are not Jet Li or Michelle Yeoh but in this movie, they fought so convincingly well that you will think they really know Wing Chun(a type of Chinese Kung-fu). For those who find Wong Kar Wai's past movies too stylish, artistic or difficult to understand, this one is different and most suitable for the general audience but without lacking in style or arts. If there is any complaint, it will be from fans of Tony Leung who may feel that he is overshadowed by Zhang, especially in the action scenes. Just like her Crouching Tiger movie, I believe she acted so well, so much so that the director kept more of her scenes for the final movie.(She is nominated for best actress in the coming China-equivalent of the Oscar). Never have I seen any movie in the past where an actress did so well in both action and drama scenes in the same film. Another actor deserved a mention is Taiwanese Zhang Chen; he is equally as compelling as Zhang in both action and drama here although his screen time is short. Tony Leung did not give me any surprise aside from the action scenes. As for the cinematography, editing and the rest, I think others have already raved enough. Go watch it before reading too much. This is what I call a real movie. It's meant to be seen, not read.
    6ma-cortes

    Exciting as well as interesting art martial movie with violent combats , thrills and artistically shot

    This film tells the story of Chinese Martial Arts Master IP man , the most famous fighter of China and around the world ; this is the tale of martial-arts master Ip Man, the man who trained Bruce Lee . In fact , Bruce Lee trained in Wing Chun and later developed his own hybrid martial arts philosophy . IP Man was the founder and spiritual guru of the Win Chun . This luxurious Kung Fu film was marvelously filmed with good production design , colorful cinematography , spectacular combats and breathtaking scenes . The flick displays lots of violence , action filled , fierce fights though turns out to be overlong and some tiring . It deals with Ip Man's (Tony Leung) peaceful existence in Foshan , but his life changes when Gong Yutian (Wan) seeks a successor for his family in Southern China . Ip Man then meets Gong Er (Ziyi Zhang) who challenges him for the sake of regaining her father's honor . Later on , there takes place the Second Chinese-Japanese War , as Ip Man moves to Hong Kong and struggles to provide food and comfort for his family but they decease . While , Gong Er takes the way of revenge after her father is wrongly murdered .

    Good film starring Tony Leung , based on the true story of the martial arts master IP Man . Tony Chiu Wai Leung trained four hours a day for a year in preparation for his role . This moving Chop-Socky displays drama , action-packed , thrills , and wild fighting images . It is an action-filled and violent film , being filmed in Shanghái , Foshan, Kaiping ,Guangdong, and Shenyang, Liaoning, China . Director Kar Wai Wong establishes his signature style of kinetically-paced story-telling through sumptuous imagery , leading to international critical acclaim . The picture is full of tumultuous sequences with frenetic action , surprises , fierce combats and groundbreaking struggles . The rousing fights with deadly use of fists , feet and palms ; actors exercised ¨Wing Chun¨ it is a Chinese martial art that emphasizes short-range practical combat with direct punches and blocks and low kicks , its practitioners are trained to quickly approach and engage opponents at close range , this can negate the longer range of taller opponents by attacking from inside their offensive perimeter. Fights , attacks and exciting combats very well staged by expert fighters , the result is a strong entry for art martial buffs . Amid the glamour and grandeur of the scenarios is developed an intrigue between Chinese-Japanese confrontation and about a fighter master who attempts to restore his name . Groundbreaking combats among Tony Leung , Ziyi Zhang and a lot of enemy fighters . Classic as well as impressive Chop-Socky in which wild fighting scenes provide an overwhelming view of Tony Leung/Ziyi Zhang's skills . Actors made their owns stunts ; some of the players got injured and to had to be hospitalized during the shooting , some of them suffered mild concussions during filming, after being struck several times during fighting scenes .

    The motion picture was well directed by Kar Wai Wong , but some moments results to be a little boring and slow moving . He is 1st Chinese to win the Best Director Award at Cannes film Festival (1997) for "In the Mood for Love" and has directed several successes such as ¨My Blueberry nights¨, ¨2046¨, ¨Happy together¨, ¨Fallen Angels¨ and ¨Chungking Express¨. And , of course , this ¨The Grandmaster¨ that was official submission of Hong Kong to the Oscars 2014 best foreign language film category . One reason for the long development time of the movie was that the film spent over a year in editing before director Kar Wai Wong was satisfied . The ¨Grandmaster¨project was announced almost 10 years before its final release, due to director Kar Wai Wong's endless perfectionism. Several other motion pictures about the Ip Man that were conceived after this announcement most famously ¨Ip Man¨ (2008) by Wilson Yip with Donny Yen , ¨IP Man 2¨ (2010) by Wilson Yip with Donnie Yen as Yip Man , Xiaoming Huang , Wong Shun-Leung , Sammo Hung Kam-Bo , Lynn Hung , Simon Yan and ¨IP Man 3¨ (2013) with Anthony Wong Chau-Sang as Ip Man, Gillian Chung , Jordan Chan and Eric Tsang , all of them were all released in the meantime.

    Altri elementi simili

    Ashes of Time
    7,0
    Ashes of Time
    2046
    7,4
    2046
    Days of Being Wild
    7,4
    Days of Being Wild
    As Tears Go By
    7,0
    As Tears Go By
    Happy Together
    7,7
    Happy Together
    One-Tenth of a Millimeter Apart
    6,9
    One-Tenth of a Millimeter Apart
    Hong Kong Express
    7,9
    Hong Kong Express
    In the Mood for Love
    8,1
    In the Mood for Love
    Hao Jiu Bu Jian
    7,4
    Hao Jiu Bu Jian
    The Hand
    7,4
    The Hand
    Un bacio romantico
    6,6
    Un bacio romantico
    Infernal Affairs
    8,0
    Infernal Affairs

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      The project was announced almost 10 years before its final release, due to director Wong Kar-Wai's endless perfectionism. Several other motion pictures about the Ip Man that were conceived after this announcement (most famously Ip Man (2008) and Ip Man 2 (2010)) were all released in the meantime.
    • Citazioni

      Gong Er: Remember when I told you that there is nothing to regret in life? It's all bullshit. If life had no regrets it would be really boring.

    • Versioni alternative
      The original version released in Asia removes a portion of Yi Xintian's subplot. The rain fight sequence between Xintian and Ip Man shown in the trailer, for example, was removed. However, Wong Karwai then recut the movie for a special Berlin Film Festival screening by incorporating the missing scenes back, but editing out several scenes from the original version including a fight sequence between Ip Man and a Hong Kong challenger. Both versions are missing crucial segments that made all three main characters' journey feel incomplete. The actual finished movie was rumored to be 4 hours long. Wong Karwai mentioned he had no intention of releasing the 4 hour version.
    • Connessioni
      Featured in The Oscars (2014)
    • Colonne sonore
      Stabat Mater
      Written by Stefano Lentini

      Performed by The City of Rome Contemporary Music Ensemble

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti20

    • How long is The Grandmaster?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 19 settembre 2013 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Hong Kong
      • Cina
      • Francia
      • Paesi Bassi
      • Stati Uniti
    • Siti ufficiali
      • Official site
      • Official site (Japan)
    • Lingue
      • Mandarino
      • Catonese
      • Giapponese
    • Celebre anche come
      • Nhất Đại Tông Sư
    • Luoghi delle riprese
      • Foshan, Guangdong, Cina
    • Aziende produttrici
      • Block 2 Pictures
      • Jet Tone Production
      • Sil-Metropole Organisation
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 38.600.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 6.594.959 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 132.617 USD
      • 25 ago 2013
    • Lordo in tutto il mondo
      • 73.933.255 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      2 ore 10 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
      • Dolby Atmos
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Tony Leung Chiu-wai and Ziyi Zhang in The Grandmaster (2013)
    Divario superiore
    What is the Hindi language plot outline for The Grandmaster (2013)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.