[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

The Grandmaster

Titolo originale: Yi dai zong shi
  • 2013
  • T
  • 2h 10min
VALUTAZIONE IMDb
6,6/10
37.866
LA TUA VALUTAZIONE
Tony Leung Chiu-wai and Ziyi Zhang in The Grandmaster (2013)
A story inspired by the life and times of the legendary kung fu master, Ip Man, and set in the tumultuous Republican era that followed the fall of ChinaÂ’s last dynasty, a time of chaos, division and war that was also the golden age of Chinese martial arts.
Riproduci trailer2: 11
10 video
99+ foto
Kung FuMartial ArtsActionBiographyDramaRomanceWar

La storia del maestro di arti marziali Ip Man, l'uomo che ha addestrato Bruce Lee.La storia del maestro di arti marziali Ip Man, l'uomo che ha addestrato Bruce Lee.La storia del maestro di arti marziali Ip Man, l'uomo che ha addestrato Bruce Lee.

  • Regia
    • Wong Kar-Wai
  • Sceneggiatura
    • Wong Kar-Wai
    • Jingzhi Zou
    • Haofeng Xu
  • Star
    • Tony Leung Chiu-wai
    • Ziyi Zhang
    • Jin Zhang
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,6/10
    37.866
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Wong Kar-Wai
    • Sceneggiatura
      • Wong Kar-Wai
      • Jingzhi Zou
      • Haofeng Xu
    • Star
      • Tony Leung Chiu-wai
      • Ziyi Zhang
      • Jin Zhang
    • 162Recensioni degli utenti
    • 288Recensioni della critica
    • 73Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 2 Oscar
      • 68 vittorie e 72 candidature totali

    Video10

    Theatrical Trailer
    Trailer 2:11
    Theatrical Trailer
    Teaser Version
    Trailer 1:10
    Teaser Version
    Teaser Version
    Trailer 1:10
    Teaser Version
    Exclusive Clip
    Clip 0:57
    Exclusive Clip
    The Grandmaster: The Grandmaster According To RZA
    Clip 3:20
    The Grandmaster: The Grandmaster According To RZA
    The Grandmaster: Rain Fight (US)
    Clip 0:58
    The Grandmaster: Rain Fight (US)
    The Grandmaster: Train Fight (US)
    Clip 0:59
    The Grandmaster: Train Fight (US)

    Foto673

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 668
    Visualizza poster

    Interpreti principali77

    Modifica
    Tony Leung Chiu-wai
    Tony Leung Chiu-wai
    • Ip Man
    • (as Tony Leung)
    Ziyi Zhang
    Ziyi Zhang
    • Gong Er
    Jin Zhang
    Jin Zhang
    • Ma San
    Chang Chen
    Chang Chen
    • Razor
    Cung Le
    Cung Le
    • Iron Shoes
    Qingxiang Wang
    • Master Gong Yutian
    Elvis Tsui
    Elvis Tsui
    • Mr. Hung
    • (as Jinjiang Xu)
    Song Hye-kyo
    Song Hye-kyo
    • Zhang Yongcheng
    Kar-Yung Lau
    Kar-Yung Lau
    • Master Yong
    • (as Chia Yung Liu)
    Chiu-Yee Tsang
    • Shorty
    Hoi-Pang Lo
    Hoi-Pang Lo
    • Uncle Deng
    Shun Lau
    Shun Lau
    • Master Rui
    Xiaofei Zhou
    Xiaofei Zhou
    • Sister San
    Mancheng Wang
    • Master Ba
    Ting Yip Ng
    Ting Yip Ng
    • Brother Sau
    Man Keung Cho
    • Cho Man
    Chi Wah Ling
    Chi Wah Ling
    • Foshan Martial Artist
    • (as Tony Ling)
    Tielong Shang
    • Jiang
    • Regia
      • Wong Kar-Wai
    • Sceneggiatura
      • Wong Kar-Wai
      • Jingzhi Zou
      • Haofeng Xu
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti162

    6,637.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    chaos-rampant

    The 64 Empty Hand Moves (Red Boat Opera)

    Surely, this is a compromised film. Years in the making, and has one foot in the blockbuster league which means it has to address a wide audience, satisfy investors and make a healthy recoup—in the Chinese market, it did. What both these mean is that Kar Wai had to set up artificial limits to his vision, then swim to real ones, limits he cares to meet as an artist, then see how swiftly he can move back and forth.

    But let's not mince words here. Kar Wai is a cinematic master. And I'm sure I will remember this as one of the most interesting, most wonderful, most visual films of the year come December.

    Right off the bat, you should know that if you want the clean, rousing version of Ip Man you should go to the Donnie Yen films. It's a legend anyhow, most martial arts stories are (especially the Chinese), embellished in the telling. So if you want 'truth', you're looking in the wrong place to begin with. About Ip Man, you should know that the fighting style he is supposed to have originated called wing chun, at least as taught now, takes some old Taoist notions about softness and intuited flow and creates a uselessly complicated and scholastic system of study.

    But the notions are powerful, and this is likely what attracted Kar Wai to a film about him.

    So the artificial limits here are the kung fu movie, a type of narrative deeply embedded in the national character. So we get familiar history as the backdrop, Civil War, Japanese invasion and so forth. The film will be familiarly lush and operatic for the Chinese. It also means we get fights, we do—some marvelous ones. It means we get the heroic portrait—the good vs evil sifus, tied to contrasted history, tied to the passing of tradition. The kungfu plot revolves around preserving the secret 64 moves and avenging the old master's death, usual tropes in this type of film.

    But he sets all this up in order to break it, that's what Ip Man's talk about breaking the cake represents in his standoff with the old master of the northern school, contrasted to his belief that it should be whole—metaphorically referring to a strong, unified China, the same obsession with fabricated harmony that powers both the political and martial arts narratives over there.

    This is what Kar Wai does, he breaks the harmonies.

    Not so much in the fights: Kar Wai plays with them like a master painter fools with paint in commissioned work. He plays with speeds, textures and choreographed impacts but does not radically push the language like he did in Ashes. Ashes really was a radical break in temporal experience, wonderful stuff with many layers. Here, we experience fights cleanly, in a way that will satisfy the broad audience.

    He breaks the heroic narrative: in his worldview, time does not linearly build to the 'big fight', it happens with one third of the film to go and Ip Man is not in it, what should have been a dramatic death happens offscreen, history is glimpsed off the streets, we get flashbacks and forwards, abstraction and long visual poetry. And the 64 moves are never passed on. All that fooling with structure is a way of loosening limits of genre and tradition, inherited limits to vision.

    But what is really worth it here, is watch him swim to meet his own limits—multilayered reflection on memory as living space for the eye.

    In martial arts terms, that means soft, yielding to inner pull, to the hardness of fights, politics and quasi-mythical narrative. It means every hard narrative thrust in the name of tradition, country or lineage, becomes an anchor he uses to submerge me in visual exploration of feelings. In visitation of spaces of desire, flows. Sure, it is not as successful as previous projects, because the fancy fights and exotic settings get in the way, jarring me from a tangible experience. But it's still pretty much the same wonderful swimming, each thrust of the hand creating turbulent patterns in water.

    For instance, the daughter waiting in the train station to avenge the old master is the anchor. But between that first shot and the decisive encounter, we get a wonderful current of images; cooking smoke at night, snow, refracted light through windows, children running. These are not of the story, but snow flakes of remembrance the air drags in. The cut from statues of Buddha to grainy footage of bustling Hong Kong is one of the most thunderous edits I've seen. And the entire last third of the film is purely a Kar Wai film; all about unrequited yearnings, ashes of youth in a gilded box.

    So spliced inside the kung fu comic-book is a sort of Mood for Love where again we had the contrast to 'hard' fabrication in the writer of kung fu stories.

    It is muddled, because you can't have crispness when the whole point is a fluid recall. Tarkovsky is 'muddled'. But it's so lovely overall.

    The coveted moves as the excuse for the man and woman to meet attempting touch, the Taoist pushing and yielding of hands to be close.

    They are empty hand forms, in that there is nothing to be grasped beyond the shared flow. It is all about cultivating sensitivity, listening, placement in space.
    bob the moo

    The visual style is more engaging than the narrative, but it just about gets away with it thanks to the performances and the action

    The Grandmaster is another film which tells a snapshot of the life of Ip Man and as such perhaps doesn't stand out as something worth seeing on this basis alone, however the director and the cast both attracted me to the film. The plot follows Ip Man as he rises in status thanks to an interaction with Master Gong Yutian. Man and Yutian's daughter Er start a relationship based on their martial arts although Man is married and Er is driven by other forces and cannot be together. Things take other turns when the Japanese occupy China and Man and Er's lives take different paths.

    I have written about the plot here but really this is not a part of the film where it is at its best. There is an engaging tone of tragic restraint which is generated from the themes of honor, respect, love and loss but generally the film doesn't make the most of these. The biggest problem is the way the film is structured – it feels very freeflowing and not focused on delivering a narrative so much as a flow or feel. In some ways I liked this a lot but in others it did leave me outside looking in too often. Characters strike poses and expressions that show their pain and their challenges but the material doesn't bring that out as well as I would have liked. Fortunately the performances of the main cast show that they have understood this even if the film's structure doesn't help them. Tony Leung gives us a lot with very little; he has a very expressive face and this he uses well. Ziyi Zhang deserves credit too as she delivers a strong performance – one that really would have benefited from more structure in the overall delivery. The supporting cast features several engaging turns (Qingxiang Wang, Chen Chang and others) but the real star of the film is Kar Wai Wong and his cinematographer Philippe Le Sourd.

    I say this because the film is at its best in the stylish visual packaging. The martial arts action is well choreographed and enjoyably and skillfully delivered, but around this there is a great deal to enjoy as the camera captures so many beautiful scenes and beautiful shots, whether they be a fight in the pouring rain or a great shot of a static character. Visually the film really captivated me and the only downside of this was that it made me realize that the story didn't do this as well. The film is still worth seeing but the fragmented structure means it will feel like it is delivering bits of the story and expecting us to be really engaged in the characters even though it very much jumps into key points without a great deal of a link.
    Gordon-11

    Great visuals but cumbersome plot

    This film tells the biography of a martial arts master, whose life is interrupted by love and war.

    "The Grandmaster" starts off very visually stunning, as Tony Leung and the adversaries fight in the rain in an epic style. The water movement is so stylish that the expectation I have for "The Grandmaster" is immediately lifted up. Throughout the film, the sets are lavish and the visuals are consistently captivating. However, I find the plot a bit confusing and the pace far too slow. The romantic subplot feels cumbersome and too restrained, even though I understand that is the intention to parallel Gong's unspoken feelings. I find the story boring as a matter of fact. Tighter editing, and maybe the last half an hour cut would make the story less cumbersome.
    7Hellmant

    Extremely beautiful to look at but also also a tad too hard to follow and uninvolving.

    'THE GRANDMASTER': Three and a Half Stars (Out of Five)

    Critically acclaimed Kung Fu epic about legendary Chinese martial-arts master Ip Man. Ip Man was the Wing Chun grandmaster and his most famous student was Bruce Lee. This film chronicles the years leading up to his success as a martial arts teacher. It stars Tony Leung Chiu-Wai as Ip Man and Zhang Ziyi as Gong Er, his main love interest. Kar Wai Wong directed and co-wrote the movie (with Jingzhi Zou and Haofeng Xu). Wong is famous for directing and writing other popular Hong Kong period piece dramas like '2046' and 'IN THE MOOD FOR LOVE'. I'd rate this flick about the same as Wong's others; I thought it was extremely beautiful to look at but it's also a tad too hard to follow and uninvolving.

    The story focuses as much on Gong Er (Ziyi) as it does Ip Man and follows a love story between the two as they keep in contact for many years following a fight for Gong's family's honor. Ip Man had defeated her father, Gong Yutian (Wang Qingxiang) in a battle that was as much about philosophical ideas as combat. The film follows Ip Man's years during the Second Sino-Japanese War, in 1938, struggling through poverty with his family. It also focuses on Gong Er's attempt at vengeance against the man who murdered her father, Ma San (Zhang Jin).

    The story is told in a very disjointed way and it was really hard for me to keep up with what was going on in it. I often find these epic Hong Kong Kung Fu flicks to be dull anyway and wasn't too interested in seeing this one. It did get mostly good reviews from critics though and it's nominated for two 2014 Oscars (in Cinematography and Costume Design). It definitely deserves those award nominations and is very breathtaking to look at. I also think Zhang Ziyi is one of the more beautiful and sexy women in cinema today and she gives a great performance here. I'm not sure how I feel about Leung Chiu-Wai as an actor, he's not bad in this movie but I didn't really learn to care for his character much at all. The martial-arts scenes are grand and epic though and I'm sure fans of the genre will be more than pleased.

    Watch our movie review show 'MOVIE TALK' at: https://www.youtube.com/watch?v=jTUUB4nMD6M
    xinbuluan33

    Simply the Best Kung Fu Film Ever Made

    Some may say Ang Lee's Crouching Tiger and Hidden Dragon (You can't beat its award score), other may say Zhang Yimou's "Hero" or Bruce Lee's Fist of Fury or Chow's Kung Fu Hustler if you like comedy. I would will say Wong Kar Wai's Grandmaster is the best Kung Fu movie ever made.

    First Crouching Tiger is more wuxia than kung fu, as it is about swordfight and you do not know any style of kung fu used in the film (are they really Wudang?). Then comes Zhang Yimou's "Hero" with a classic fight scene between Jet Li and Donnie Yen which is simply the best sword-fight in film history, only to be matched by the classic fist-fight between Bruce Lee and Chuck Norris in Way of the Dragon. But I would say Zhang's film is too political in context and Bruce's top notch is more physical than spirit (and the whole of his top kungfu film is not satisfying).

    Wong's Grandmaster wins in spirit, in style more than in physique and awards. With long research and a semi-documentary style film-making, Wong has made a film about kung fu in its naked self, i.e. in blood, in sweats and in tears (hard work, stamina, suffering, sacrifice and national / world heritage). I prefer the title "Grandmasters" instead of "Grandmaster" as the film is more about an age represented by many martial artists and styles in kung fu depicted and above all in Ip Man (Tony Leung), Gong Er (Zhang Ziyi) and Yixiantian (Zhang Chen). Though in order to make the film shortened from 4 to 2 hours, perhaps significant parts about Yixiantian has been cut out so that the film may look unfinished but the unfinished parts only makes one long for seeing more - its full form.

    In martial art, it is always the heart that counts, or in this respect, any kind of arts, inclung of course film art. For filming the Grandmaster, Wong has justified himself a film director with a heart of a grandmaster, not only in China, but also in the world like Ip Man.

    Altri elementi simili

    Ashes of Time
    7,0
    Ashes of Time
    2046
    7,4
    2046
    Days of Being Wild
    7,4
    Days of Being Wild
    As Tears Go By
    7,0
    As Tears Go By
    Happy Together
    7,7
    Happy Together
    Hong Kong Express
    7,9
    Hong Kong Express
    One-Tenth of a Millimeter Apart
    6,9
    One-Tenth of a Millimeter Apart
    In the Mood for Love
    8,1
    In the Mood for Love
    Hao Jiu Bu Jian
    7,4
    Hao Jiu Bu Jian
    The Hand
    7,4
    The Hand
    Un bacio romantico
    6,6
    Un bacio romantico
    Angeli perduti
    7,5
    Angeli perduti

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      The project was announced almost 10 years before its final release, due to director Wong Kar-Wai's endless perfectionism. Several other motion pictures about the Ip Man that were conceived after this announcement (most famously Ip Man (2008) and Ip Man 2 (2010)) were all released in the meantime.
    • Citazioni

      Gong Er: Remember when I told you that there is nothing to regret in life? It's all bullshit. If life had no regrets it would be really boring.

    • Versioni alternative
      The original version released in Asia removes a portion of Yi Xintian's subplot. The rain fight sequence between Xintian and Ip Man shown in the trailer, for example, was removed. However, Wong Karwai then recut the movie for a special Berlin Film Festival screening by incorporating the missing scenes back, but editing out several scenes from the original version including a fight sequence between Ip Man and a Hong Kong challenger. Both versions are missing crucial segments that made all three main characters' journey feel incomplete. The actual finished movie was rumored to be 4 hours long. Wong Karwai mentioned he had no intention of releasing the 4 hour version.
    • Connessioni
      Featured in The Oscars (2014)
    • Colonne sonore
      Stabat Mater
      Written by Stefano Lentini

      Performed by The City of Rome Contemporary Music Ensemble

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti20

    • How long is The Grandmaster?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 19 settembre 2013 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Hong Kong
      • Cina
      • Francia
      • Paesi Bassi
      • Stati Uniti
    • Siti ufficiali
      • Official site
      • Official site (Japan)
    • Lingue
      • Mandarino
      • Catonese
      • Giapponese
    • Celebre anche come
      • Nhất Đại Tông Sư
    • Luoghi delle riprese
      • Foshan, Guangdong, Cina
    • Aziende produttrici
      • Block 2 Pictures
      • Jet Tone Production
      • Sil-Metropole Organisation
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 38.600.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 6.594.959 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 132.617 USD
      • 25 ago 2013
    • Lordo in tutto il mondo
      • 73.933.255 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      2 ore 10 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
      • Dolby Atmos
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Tony Leung Chiu-wai and Ziyi Zhang in The Grandmaster (2013)
    Divario superiore
    What is the Hindi language plot outline for The Grandmaster (2013)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.