[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
IMDbPro
Maga Martina 2 - Viaggio in India (2011)

Interpreti e troupe

Maga Martina 2 - Viaggio in India

Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica
  • Harald Sicheritz
    Harald Sicheritz

Sceneggiatura

Modifica
  • Bettine von Borries
    Bettine von Borries
    screenplay &
  • Achim von Borries
    Achim von Borries
    screenplay
  • Knister
    Knister
    collaborator on screenplay
  • Knister
    Knister
    characters

Cast

Modifica
(in ordine di titoli di coda)
  • Alina Freund
    Alina Freund
    Lilli
  • Tanay Chheda
    Tanay Chheda
    Tanay Chheda
    Musa
  • Michael Mittermeier
    Michael Mittermeier
    Michael Mittermeier
    Hektor
    (voice)
  • Pilar Bardem in La vida empieza hoy (2010)
    Pilar Bardem
    Pilar Bardem
    Surulunda
  • Ercan Durmaz
    Ercan Durmaz
    Abrash
  • Jürgen Tarrach
    Jürgen Tarrach
    Jürgen Tarrach
    Guliman
  • Albert Pérez in Nit i dia (2016)
    Albert Pérez
    Albert Pérez
    Hauptmann
    (as Albert Perez)
  • Pegah Ferydoni
    Pegah Ferydoni
    Pegah Ferydoni
    Leila
  • Michael Mendl in Dark (2017)
    Michael Mendl
    Michael Mendl
    Nandi
  • Anja Kling
    Anja Kling
    Anja Kling
    Mutter
  • Miguel Wansing Lorrio
    Miguel Wansing Lorrio
    Leon
  • Cosma Shiva Hagen
    Cosma Shiva Hagen
    Cosma Shiva Hagen
    Suki
    (voce)
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
  • Badasar Colbiyik
    Badasar Colbiyik
    Cosmetican
    (as Badasar Calbiyik)
  • Ulrich Frank
    Ulrich Frank
    Hauptmann
    (voce)
  • Isak Férriz
    Isak Férriz
    Isak Férriz
  • Yvonne Kolle
    Yvonne Kolle
    Yvonne Kolle
    Trainerin
  • Pierre Peters-Arnolds
    Pierre Peters-Arnolds
    Händler
    (voce)
  • Osman Ragheb
    Osman Ragheb
    Schlangenbeschwörer
    (voce)
  • Lars Rudolph
    Lars Rudolph
    Lars Rudolph
    Kellner
  • Alexander Yassin
    Alexander Yassin
    Minister

Produzione

Modifica
  • Michael Coldewey
    Michael Coldewey
    executive producer / producer
  • Carolin Dassel
    Carolin Dassel
    creative producer
  • Christoph Fisser
    Christoph Fisser
    co-producer
  • Manfred Fritsch
    Manfred Fritsch
    line producer
  • Markus Golisano
    Markus Golisano
    line producer
  • Martin Husmann
    Martin Husmann
    executive producer / producer
  • Danny Krausz
    Danny Krausz
    co-producer
  • Ulrike Ladenbauer
    Ulrike Ladenbauer
    creative producer
  • Nikolaus Lohmann
    Nikolaus Lohmann
    consulting producer: Trixter Film
  • Corinna Mehner
    Corinna Mehner
    executive producer / producer
  • Thomas Menne
    Thomas Menne
    co-producer
  • Henning Molfenter
    Henning Molfenter
    co-producer
  • Justyna Müsch
    Justyna Müsch
    co-producer
  • Andreas Peschel-Mehner
    Andreas Peschel-Mehner
    associate producer (as Andreas Dr. Peschel-Mehner)
  • Karla Schumann
    Karla Schumann
    assistant line producer
  • Dileep Singh Rathore
    Dileep Singh Rathore
    line producer / service producer: India
  • Julia Steinweg
    Julia Steinweg
    co-producer
  • Charlie Woebcken
    Charlie Woebcken
    co-producer
  • Sonja B. Zimmer
    Sonja B. Zimmer
    co-producer

Composizione della colonna sonora

Modifica
  • Ian Honeyman
    Ian Honeyman

Direzione della fotografia

Modifica
  • Thomas W. Kiennast
    Thomas W. Kiennast
    cinematographer (as Thomas Kienast)

Montaggio

Modifica
  • Alexander Dittner
    Alexander Dittner

Casting

Modifica
  • Emrah Ertem
    Emrah Ertem
  • Nalini Rathnam
    Nalini Rathnam
    casting director (India Casting Director)
  • Uta Seibicke
    Uta Seibicke

Scenografia

Modifica
  • Christoph Kanter
    Christoph Kanter

Direzione artistica

Modifica
  • Dilip More
    Dilip More
  • Anja Müller
    Anja Müller
    supervising art director
  • Carsten Woithe
    Carsten Woithe

Scenografia

Modifica
  • Agnes Goveas
    Agnes Goveas
  • Mark Rosinski
    Mark Rosinski
  • Heike Wolf-Aury
    Heike Wolf-Aury
    set decorator (as Heike Wolf)

Costumista

Modifica
  • Bina Daigeler
    Bina Daigeler

Trucco

Modifica
  • Jeanette-Nicole Latzelsberger
    Jeanette-Nicole Latzelsberger
    wig maker (as Jeannette Latzelsberger)
  • Elke Lebender
    Elke Lebender
    makeup artist
  • Anja Woitas
    Anja Woitas
    additional makeup
  • Jenny Zimmermann
    Jenny Zimmermann
    makeup artist

Direzione della produzione

Modifica
  • Dierk Beck von Rohland
    Dierk Beck von Rohland
    post-production supervisor
  • Jan Enderlein
    Jan Enderlein
    unit manager
  • Rainer Jeskulke
    Rainer Jeskulke
    production manager
  • Emmanuel Pappas
    Emmanuel Pappas
    production manager
  • Shiv Pratab Singh
    Shiv Pratab Singh
    assistant unit manager
  • Axel Vogelmann
    Axel Vogelmann
    post-production manager
  • Stefan Weiß
    Stefan Weiß
    assistant production manager / post-production supervisor

Regista della seconda unità o assistente alla regia

Modifica
  • Ulrike Jacobs
    Ulrike Jacobs
    first assistant director
  • Irene Nana Kullmer
    Irene Nana Kullmer
    second assistant director
  • Manjari Makijany
    Manjari Makijany
    second second assistant director
  • Nikolaus Sauer
    Nikolaus Sauer
    second assistant director
  • Dinesh G. Thakur
    Dinesh G. Thakur
    second assistant director

Reparto artistico

Modifica
  • Erich Desideriu
    Erich Desideriu
    storyboard artist
  • Michael Düwel
    Michael Düwel
    managing director: art department studio babelsberg
  • Nils Eckhardt
    Nils Eckhardt
    storyboard artist
  • Enzo Enzel
    Enzo Enzel
    head painter
  • Ulrike Eversmeier
    Ulrike Eversmeier
    set dresser
  • Ariane Haase
    Ariane Haase
    property master: indoor
  • Thomas Jakob
    Thomas Jakob
    carpenter: art department
  • Rainer Kaufmann
    Rainer Kaufmann
    greens person
  • Christian Krüger
    Christian Krüger
    property master: outdoor
  • Ulrich Krüger
    Ulrich Krüger
    painter

Reparto suono

Modifica
  • Aziz Acar
    Aziz Acar
    dubbing director
  • Hubert Bartholomae
    Hubert Bartholomae
    re-recording mixer / supervising sound editor
  • Christian Bornkessel
    Christian Bornkessel
    sound recordist
  • Christian Bruckmair
    Christian Bruckmair
    adr recordist
  • Clarissa Cody
    Clarissa Cody
    sound trainee
  • Lisa Gaggl
    Lisa Gaggl
    second sound assistant
  • Dana Hopfe
    Dana Hopfe
    adr production manager
  • Micki Joanni
    Micki Joanni
    adr editor
  • Pit Kuhlmann
    Pit Kuhlmann
    dialogue editor
  • Nico Liersch
    Nico Liersch
    adr recordist

Effetti speciali

Modifica
  • Sebastian Bulst
    Sebastian Bulst
    special effects supervisor
  • Helmut Neudorfer
    Helmut Neudorfer
    special effects supervisor

Effetti visivi

Modifica
  • Johannes Becker
    Johannes Becker
    junior software developer: Trixter Film
  • Sabina Bihlmaier
    Sabina Bihlmaier
    digital compositor: Trixter Film
  • Melih Bilgil
    Melih Bilgil
    motion graphics artist: opening titles: Trixter Film
  • Stefan Braun
    Stefan Braun
    rendering lead: Trixter Film / shader writer: Trixter Film / shading artist: Trixter Film
  • Alessandro Cioffi
    Alessandro Cioffi
    compositing supervisor
  • Boris Duprey
    Boris Duprey
    modeler: Trixter Film
  • Curtis Edwards
    Curtis Edwards
    lighting artist: Trixter Film
  • Waldemar Fast
    Waldemar Fast
    character animator
  • Michael Glans
    Michael Glans
    animator: Trixter
  • Matti Grüner
    Matti Grüner
    junior shader writer: Trixter Film

Controfigura

Modifica
  • Erhard Brem
    Erhard Brem
    stunt performer
  • Robert Schenker
    Robert Schenker
    stunt rigger
  • Mac Steinmeier
    Mac Steinmeier
    stunt coordinator
  • Andreas Tügel
    Andreas Tügel
    stunt coordinator

Reparto camera e luci

Modifica
  • Simon Baumann
    Simon Baumann
    video operator
  • Christoph Beck
    Christoph Beck
    first assistant camera
  • Sebastian Beutler
    Sebastian Beutler
    lighting technician
  • Bidhan Chanda
    Bidhan Chanda
    best boy grip
  • Farhad Ahmed Dehlvi
    Farhad Ahmed Dehlvi
    second assistant camera
  • Jonas Goltz
    Jonas Goltz
    camera trainee
  • Maximilian Höllmüller
    Maximilian Höllmüller
    second assistant camera (as Max Höllmüller)
  • Patrick Kubat
    Patrick Kubat
    lighting technician
  • Heiko Lehmann
    Heiko Lehmann
    lighting technician
  • Andres Lizana Prado
    Andres Lizana Prado
    first assistant camera

Animazione

Modifica
  • Waldemar Fast
    Waldemar Fast
    animator
  • Michael Glans
    Michael Glans
    animator
  • Wolfgang Haas
    Wolfgang Haas
    character animator: Trixter Film
  • Martin Moch
    Martin Moch
    animator
  • Peter Oedekoven
    Peter Oedekoven
    character designer / storyboard artist
  • Tilmann Vogt
    Tilmann Vogt
    animator: Trixter Film
  • Tobias von Burkersroda
    Tobias von Burkersroda
    animator
  • Thomas Voß
    Thomas Voß
    animator

Reparto casting

Modifica
  • Pep Armengol
    Pep Armengol
    casting: Spain
  • Iris Müller
    Iris Müller
    casting: extras
  • Silvia Pernegger
    Silvia Pernegger
    casting assistant

Costumi e guardaroba

Modifica
  • Daniela Backes
    Daniela Backes
    set costumer
  • Ana Cuerda
    Ana Cuerda
    costume supervisor
  • Ana Cuera Hermida
    Ana Cuera Hermida
    costume supervisor
  • Anna Klering
    Anna Klering
    wardrobe
  • Urmila Motwani
    Urmila Motwani
    costume supervisor (as Urmilla Lal Motwani)
  • Pepo Ruiz Dorado
    Pepo Ruiz Dorado
    costume assistant

Reparto montaggio

Modifica
  • Reinhard Feichtinger
    Reinhard Feichtinger
    digital cinema mastering
  • Wolfgang Fetter
    Wolfgang Fetter
    negative scan & dustbusting
  • Arne Herrmann
    Arne Herrmann
    editor: making of
  • Manuel Reidinger
    Manuel Reidinger
    first assistant editor
  • Willi Willinger
    Willi Willinger
    colorist

Location management

Modifica
  • Vans Pradeep Singh Rathore
    Vans Pradeep Singh Rathore
    location manager
  • Bastian Rabe
    Bastian Rabe
    location manager

Musica

Modifica
  • Klaus Badelt
    Klaus Badelt
    composer: theme music
  • Michael Beckmann
    Michael Beckmann
    music supervisor
  • Simone de Leuw
    Simone de Leuw
    score production manager
  • Milena Fessmann
    Milena Fessmann
    music supervisor
  • Robyn Klein
    Robyn Klein
    executive in charge of music
  • Daniel Rojas
    Daniel Rojas
    score technical advisor
  • Seth Woodard
    Seth Woodard
    score technical assistant
  • Mark Yaeger
    Mark Yaeger
    composer: additional music (as Mark Anthony Yaeger) / musician: dilruba (as Mark Anthony Yaeger) / musician: mandolin (as Mark Anthony Yaeger)

Sceneggiatura e continuità

Modifica
  • Abraham Rodriguez
    Abraham Rodriguez
    script translator
  • Iris Steiner
    Iris Steiner
    continuity

Trasporti

Modifica
  • Dirk Hannemann
    Dirk Hannemann
    production driver
  • Sunil Singh Shekhawat
    Sunil Singh Shekhawat
    transportation coordinator
  • Christoph Stangier
    Christoph Stangier
    production driver
  • Sebastian Von Merveldt
    Sebastian Von Merveldt
    production driver
  • Benjamin Weidner
    Benjamin Weidner
    production driver

Altri membri della troupe cinematografica

Modifica
  • Sigrid Andersson
    Sigrid Andersson
    on-set coach
  • Paresh Behera
    Paresh Behera
    production accountant: India
  • Josef Brandmaier
    Josef Brandmaier
    funding
  • Laura Bunge
    Laura Bunge
    3rd base ad
  • Manfred Burger
    Manfred Burger
    funding
  • Maia Bäckmann
    Maia Bäckmann
    production trainee
  • Jana Daedelow
    Jana Daedelow
    production coordinator
  • Suzanna de Miranda
    Suzanna de Miranda
    production coordinator
  • Melanie Flemming
    Melanie Flemming
    financing consultant
  • Shradha Ghising
    Shradha Ghising
    production secretary

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.