[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

From Beginning to End - Per sempre

Titolo originale: Do Começo ao Fim
  • 2009
  • Not Rated
  • 1h 34min
VALUTAZIONE IMDb
6,6/10
8849
LA TUA VALUTAZIONE
Rafael Cardoso and João Gabriel Vasconcellos in From Beginning to End - Per sempre (2009)
Two brothers develop a very close relationship as they are growing up in an idyllic and happy family. When they are young adults their relationship becomes very intimate, romantic, and sexual.
Riproduci trailer4: 10
1 video
24 foto
DramaRomance

Due fratelli crescono in una famiglia idilliaca e felice. Tra loro nasce un legame molto stretto. Da giovani adulti la loro relazione diventa molto intima, romantica e sessuale.Due fratelli crescono in una famiglia idilliaca e felice. Tra loro nasce un legame molto stretto. Da giovani adulti la loro relazione diventa molto intima, romantica e sessuale.Due fratelli crescono in una famiglia idilliaca e felice. Tra loro nasce un legame molto stretto. Da giovani adulti la loro relazione diventa molto intima, romantica e sessuale.

  • Regia
    • Aluizio Abranches
  • Sceneggiatura
    • Aluizio Abranches
  • Star
    • Júlia Lemmertz
    • Fábio Assunção
    • Jean Pierre Noher
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,6/10
    8849
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Aluizio Abranches
    • Sceneggiatura
      • Aluizio Abranches
    • Star
      • Júlia Lemmertz
      • Fábio Assunção
      • Jean Pierre Noher
    • 60Recensioni degli utenti
    • 12Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 5 candidature totali

    Video1

    Trailer
    Trailer 4:10
    Trailer

    Foto23

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 18
    Visualizza poster

    Interpreti principali20

    Modifica
    Júlia Lemmertz
    • Julieta
    Fábio Assunção
    Fábio Assunção
    • Alexandre
    Jean Pierre Noher
    Jean Pierre Noher
    • Pedro
    Louise Cardoso
    Louise Cardoso
    • Rosa
    Lucas Cotrim
    • Francisco as Child
    Gabriel Kaufmann
    • Thomás (child)
    Rafael Cardoso
    Rafael Cardoso
    • Thomás
    João Gabriel Vasconcellos
    João Gabriel Vasconcellos
    • Francisco
    Mausi Martínez
    Mausi Martínez
    • Lucrécia
    Fernanda Félix
    • Bianca
    • (as Fernanda Felix)
    Eduardo Coutinho
    Eduardo Coutinho
    • Fabio
    Aloísio de Abreu
      Diego Veiga
        Bruno Dubeux
        Flávia Milioni
        Cristina Borges
        Liz Maggini
        Patrick Sampaio
        • Regia
          • Aluizio Abranches
        • Sceneggiatura
          • Aluizio Abranches
        • Tutti gli interpreti e le troupe
        • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

        Recensioni degli utenti60

        6,68.8K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Recensioni in evidenza

        jm10701

        A sweet, innocent, beautiful but flawed love story

        I don't understand why mutually consenting sex between brothers near the same age is a big deal. It's not as if they would produce deformed offspring. That particular taboo makes no sense to me. I'm not advocating gay incest, but horror at the idea of sex between brothers – even in a movie, and even among gay men – mystifies me. I've never been at all attracted to my own brother, but two brothers' falling in love in a movie does not make me the least bit uncomfortable. I don't feel compelled to try to twist it into something else that's more acceptable.

        People who say it's easy to forget that Francisco and Thomás are brothers in the latter half of the movie must be TRYING to forget it, because the movie never stops affirming the fact that that's what they are. Fighting that battle while trying to enjoy a movie must detract a lot from the enjoyment.

        This is a flawed but interesting and unusual movie, and I can understand why even the many positive reviews it gets have trouble describing it. It has been called a fairy tale because Francisco and Thomás seem to live in a dream world as cut off from the real world as Sleeping Beauty in her castle. But aren't all young lovers like that? Isn't that what love and hormones do to young people? Doesn't the rest of the world tend to fall away when the beloved comes into view? That's how it was when I was young.

        So to say that this is a fairly tale is simply to say that it is a love story. It's an unusual love story, but fundamentally it is just like any other romance movie. If anything, its depiction of the all-consuming ecstasy of young love is MORE realistic than most movies are, not less.

        Others have emphasized the parents' evident oblivion or even acquiescence to what is going on under their noses, but that seems to me like just another symptom of the irrational taboo I mentioned earlier. It's like: "What those boys are doing is WRONG! Why don't their parents stop it?" But, again, I ask: Why? Who is hurting whom? Nobody that I can see.

        When they're children, they simply love each other and love to be together, and they are freely affectionate with each other. Is that bad? Why? Should the mother slap her son when he kisses his younger brother on the head or puts his arm around him or holds him while they sleep? Why? Is fighting better? Is sibling rivalry better than sibling affection? Evidently it is to many people.

        Neither of those is what I see as a weakness in this movie. It's true that the movie is unreal, but what seems most unreal to me is not the brothers' relationship with each other or with their parents. That's just an extraordinarily loving and mutually accepting family, which is almost never seen in a movie or in real life but should be everybody's ideal of what a family ought to be. If that's not the unconditional love people rave about nowadays, I don't know what is.

        What seems most unreal to me is the other adults' relationships with each other, the fantastically loving relationships between exes and in-laws and friends who are NOT in love with each other, who are NOT caught up in the heady ecstasy of hormones and young love. That excess of affection is just plain weird.

        Another weakness I see is in the dialog. The core story about the brothers is fine – it's a love story – but what people say to each other is stilted and awkward, not at all the way real people talk. It's like the way people talk in TV commercials. And the problem is not just in the English subtitles, which actually are very good: what they're saying in Portuguese sounds just as phony.

        And the final weakness I see is in the direction. The director seems to be trying to make something besides JUST a love story, but what that other something is never comes clear. It feels as if he is intentionally trying to make it an allegory, or an epic myth, or a ballet, or something else abstract that wrestles constantly with the extremely simple love story which the movie actually is.

        The scene in which the adult brothers slowly undress for the first time as they face each other across the room is particularly strange, like something out of a kabuki performance. That obscure tension between what the movie is and what the director is trying to make it be doesn't ruin the movie, but it IS distracting.

        All four actors who play the two brothers as children and then as adults are very good and very beautiful, inside and out. What the director did an EXCELLENT job of is getting straight actors (which I assume they all are) to be so convincingly loving toward each other. Every affectionate gesture, every touch, every loving look is totally convincing. That could NEVER happen in an American or Canadian movie, or even in a European movie, and I've never seen it in any other movie from Latin America. It is a unique and astonishing accomplishment.

        The director also gets credit for the movie's other great accomplishment, which is simply that it got made. A movie about love, passion, unshakable devotion, loyalty, innocence, tenderness and limitless generosity between two men is rarer than hens' teeth. The scene in which they exchange wedding rings alone together at home is one of the sweetest, sexiest scenes I have ever seen. I have never seen any other movie that even comes close to the love between these two men, and I have seen hundreds and hundreds of gay movies. This is far from the best of them, but it is the most wonderful.
        10tchavesmello

        Wanna know what real love is about?

        Imma kinda out of words to write right now, but anyway the intense heat of the feeling I've just had since the end of movie, which is about ten minutes now, just wants to emerge the word LOVE itself.

        You won't find any other explanation for such a heart-devastating flick like this rather than your own personal feelings regarding to your own private desires. If you're into gay interest movies, don't you please, lose the chance of watching it. It is remarkably poetic and stunning. Your heart shall write the final lines for it. You'll get what I mean, once you've reached that point.

        LOVE itself is represented in every little second of this movie.
        8sverigelagom

        Lacks any sort of tension, but aces in dealing with a difficult subject

        The movie tackles with straight-forward candidness the biggest taboo of western societies: the incest. To top it all off, the relationship happens between two brothers. The movie struck me as extremely poetic, with great cinematography and a LOT of chemistry between the main actors. The love scenes will make you gasp with their intensity and sense of poetry, but the film lacks any real reason d'être.

        The main subject in hand, with all of it's richness and subtleties, gets pushed to the side, while some other less interesting plot takes on from half the movie onwards.

        I did enjoy the film quite a bit, especially for the ease with which it talks about a very taboo subject.

        Oh, and I must mention the main actors are, naturally, extremely hot.
        8nimrod_ger

        NICE one!

        I'm not going to lengthy review this Film, there's just no need to. Let me just tell you what I thought of it. First of all, it was supposed to show you a romantic LOVE STORY, not a big drama, not science fiction, not a documentary... just a plain love story. Not a 'normal' love story though, not even in gay terms. It deals with two issues at once: Gay love and incest. But in a very gentle way, that's for sure. Seeing the boys grow up, being so fond of each other surely was nice to watch! As the boys grow older and become men, they also sexualize their relationship, which came (I have to admit that) a) too late, and b) too suddenly. One would think that adolescent boys start 'playing' a little earlier than these two did. Anyway, that was the only thing that really startled me for a moment. Other than that the film was a great watch, which surely had to do with the sheer beauty of the two main actors, especially Joao Gabriel Vasconcellos, who played the older adult brother 'Francisco'. The chemistry between the two guys is wonderful, and you want these two men to love each other forever.

        I can highly recommend this film. If you want action, blood, drama, sex, drugs & Rock'n'Roll - then stay away from it. Otherwise... DO TRY!
        10sinnerofcinema

        An original, daring and very moving outstanding film - highly recommended

        Even though the subject matter may repel some, as the film begins it immediately immerses the viewer into the family life of brothers Thomas and Francisco. The film is fearless and daring in many ways as its touches on some very taboo subject matters. It slowly creeps up to you, but once this drama sees the boys as grown men, it takes a very nostalgic mood. There is a very haunting aspect to this film that will leave you lulled and wanting more. There is also a certain amount of sadness eminent from the fantastic performances from Rafael Cardoso and João Gabriel Vasconcellos. Both these men light up the screen, and their chemistry was incendiary with a very fierce dynamic relationship that takes twists and turns in many directions but ultimately leaves you yearning for what was once between them. The film is pretty much about life changes and how some of the best times are hard to let go as mere memories. Both brothers, in their own way, must deal with life's changes and its unexpectedness. Very poetic and always eloquent in its storytelling, dealing with such difficult subject matter was flawlessly handled sensitively in the very capable hands of Aluisio Abranches. Brazil should be proud to have this film. It represents very well the beautiful people of Brazil, their culture and it give you great insight of a culture that is filled with traditions as well as strong family and community ties.

        As the movie beautifully unfolds, we explore and observe a relationships and how difficult it can be to let go of the tie that binds.

        Altri elementi simili

        Shelter
        7,6
        Shelter
        Primos
        6,3
        Primos
        Juste une question d'amour
        7,7
        Juste une question d'amour
        Out in the Dark
        7,5
        Out in the Dark
        Freier Fall
        7,5
        Freier Fall
        Mario
        7,4
        Mario
        Sommersturm
        7,2
        Sommersturm
        Un rubio
        7,3
        Un rubio
        Hoje Eu Quero Voltar Sozinho
        7,9
        Hoje Eu Quero Voltar Sozinho
        Jongens
        7,4
        Jongens
        Yossi & Jagger
        7,1
        Yossi & Jagger
        The Man with the Answers
        6,8
        The Man with the Answers

        Trama

        Modifica

        Lo sapevi?

        Modifica
        • Quiz
          Film debuts of Rafael Cardoso and João Gabriel Vasconcellos.
        • Citazioni

          Thomás: I love you because you could love somebody else yet you still love me. Just me.

        • Colonne sonore
          O Leãozinho
          Performed by Caetano Veloso

        I più visti

        Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
        Accedi

        Domande frequenti18

        • How long is From Beginning to End?Powered by Alexa

        Dettagli

        Modifica
        • Data di uscita
          • 27 novembre 2009 (Brasile)
        • Paese di origine
          • Brasile
        • Siti ufficiali
          • Official site (Brazil)
          • Optimale (France)
        • Lingue
          • Portoghese
          • Spagnolo
          • Inglese
        • Celebre anche come
          • From Beginning to End
        • Luoghi delle riprese
          • Buenos Aires, Distretto federale, Argentina
        • Aziende produttrici
          • Pequena Central de Produções
          • Lama Filmes
          • Estudios Quanta
        • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

        Botteghino

        Modifica
        • Lordo in tutto il mondo
          • 400.422 USD
        Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

        Specifiche tecniche

        Modifica
        • Tempo di esecuzione
          1 ora 34 minuti
        • Colore
          • Color
          • Black and White
        • Mix di suoni
          • Dolby Digital
        • Proporzioni
          • 2.35 : 1

        Contribuisci a questa pagina

        Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
        Rafael Cardoso and João Gabriel Vasconcellos in From Beginning to End - Per sempre (2009)
        Divario superiore
        By what name was From Beginning to End - Per sempre (2009) officially released in Canada in French?
        Rispondi
        • Visualizza altre lacune di informazioni
        • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
        Modifica pagina

        Altre pagine da esplorare

        Visti di recente

        Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
        Scarica l'app IMDb
        Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
        Segui IMDb sui social
        Scarica l'app IMDb
        Per Android e iOS
        Scarica l'app IMDb
        • Aiuto
        • Indice del sito
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • Prendi in licenza i dati di IMDb
        • Sala stampa
        • Pubblicità
        • Processi
        • Condizioni d'uso
        • Informativa sulla privacy
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, an Amazon company

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.