[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro
Eduard Fernández and Bárbara Lennie in Quando Dio imparò a scrivere (2022)

Interpreti e troupe

Quando Dio imparò a scrivere

Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica
  • Oriol Paulo
    Oriol Paulo

Sceneggiatura

Modifica
  • Oriol Paulo
    Oriol Paulo
    written by &
  • Guillem Clua
    Guillem Clua
    written by and
  • Lara Sendim
    Lara Sendim
    additional writing by
  • Torcuato Luca de Tena
    Torcuato Luca de Tena
    based on novel by

Cast

Modifica
(in ordine di titoli di coda)
  • Bárbara Lennie at an event for Tutti lo sanno (2018)
    Bárbara Lennie
    Bárbara Lennie
    Alice
  • Eduard Fernández in El Niño (2014)
    Eduard Fernández
    Eduard Fernández
    Samuel Alvar
  • Loreto Mauleón in Festival de cine de San Sebastián 2019: Gala de inauguración (2019)
    Loreto Mauleón
    Loreto Mauleón
    Montserrat Castell
  • Javier Beltrán
    Javier Beltrán
    Javier Beltrán
    César Arellano
  • Pablo Derqui
    Pablo Derqui
    Pablo Derqui
    Urquieta
  • Samuel Soler
    Samuel Soler
    Rómulo y Remo
  • Federico Aguado
    Federico Aguado
    Federico Aguado
    Ruipérez
  • Adelfa Calvo in Premios Goya 32 edición (2018)
    Adelfa Calvo
    Adelfa Calvo
    Doctora Bernardos
  • Antonio Buíl
    Antonio Buíl
    Antonio Buíl
    Ruiz de Pablos
  • Dafnis Balduz
    Dafnis Balduz
    Inspector Soto
  • David Selvas
    David Selvas
    David Selvas
    Heliodoro
  • Francisco Javier Pastor
    Francisco Javier Pastor
    Francisco Javier Pastor
    Hombre Elefante
  • Luis Sacristán
    Luis Sacristán
    Gnomo
  • Lluís Soler
    Lluís Soler
    Lluís Soler
    Hombre
    /Falso del Olmo
    /Dr. Donadio
  • Vicente Vergara
    Vicente Vergara
    Enfermero Terrón
  • Covadonga Berdiñas
    Covadonga Berdiñas
    Enfermera Perro
  • Adolfo Gómez
    Adolfo Gómez
    Astrólogo
  • Alba Jubany
    Alba Jubany
    Niña Oscilante
    (as Alba Jubany Vilert)
  • Miguel Ángel González
    Miguel Ángel González
    Mutista
  • Txell Aixendri
    Txell Aixendri
    Txell Aixendri
    Mujer Obesa
  • William Zurita
    William Zurita
    Hombre de Cera
  • Raquel Ferri
    Raquel Ferri
    Lucía
  • Joan Crosas
    Joan Crosas
    García del Olmo
  • Carles Gilabert
    Carles Gilabert
    Portero Sanatorio
  • Lluís Altés
    Lluís Altés
    Secretario Judicial
  • Patty Bonet
    Patty Bonet
    Mujer Inquietante
  • Pep Ferrer
    Pep Ferrer
    Pep Ferrer
    Médico Electroshocks
  • Chus Leiva
    Chus Leiva
    Enfermera Jaula Leones
  • Joan Serrats
    Joan Serrats
    Policía Comisaría
  • Ramon Vila
    Ramon Vila
    Capellán
    (as Ramón Vila)
  • Meritxell Neddermann
    Meritxell Neddermann
    Cantante Fiesta Fin de Año
  • Alfred Tapscott
    Alfred Tapscott
    Músico Fiesta Fin de Año
  • Franco Niella
    Franco Niella
    Músico Fiesta Fin de Año
  • Hernán Paolini
    Hernán Paolini
    Músico Fiesta Fin de Año
  • Alex Hung
    Alex Hung
    Músico Fiesta Fin de Año
  • Roger Martínez
    Roger Martínez
    Músico Fiesta Fin de Año
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
  • Jaume Felip
    Jaume Felip
    Loco
  • Limay Geles
    Limay Geles
    Paciente del psiquiátrico
  • Felipe López Miras
    Felipe López Miras
    Enfermero 3
  • Teddy Parker
    Teddy Parker
    Teddy Parker
    Remo
    (voce)
  • Alex Rodriguez Ovalle
    Alex Rodriguez Ovalle
    Cliente club de polo
  • Edu Roma
    Edu Roma
    Celador
  • Aureli del Pozo
    Aureli del Pozo
    Hombre del psiquiátrico
    (non citato nei titoli originali)
  • Mathilde Eloy
    Mathilde Eloy
    (non citato nei titoli originali)
  • Rosa Rovira
    Rosa Rovira
    Monja
    (non citato nei titoli originali)
  • Sergi Sáez
    Sergi Sáez
    David Covas
    (non citato nei titoli originali)

Produzione

Modifica
  • Ángel Blasco
    Ángel Blasco
    producer
  • Miguel Angel Faura
    Miguel Angel Faura
    executive producer
  • Mercedes Gamero
    Mercedes Gamero
    producer
  • Magda Gargallo
    Magda Gargallo
    line producer
  • Adrián Guerra
    Adrián Guerra
    producer
  • Rosa Pérez
    Rosa Pérez
    executive producer
  • Laura Rubirola
    Laura Rubirola
    associate producer (as Laura Rubirola Sala)
  • Núria Valls
    Núria Valls
    producer

Composizione della colonna sonora

Modifica
  • Fernando Velázquez
    Fernando Velázquez

Direzione della fotografia

Modifica
  • Bernat Bosch
    Bernat Bosch

Montaggio

Modifica
  • Jaume Martí
    Jaume Martí
    editor (edited by)

Scenografia

Modifica
  • Sylvia Steinbrecht
    Sylvia Steinbrecht

Arredamento di scena

Modifica
  • Mireia Cusó
    Mireia Cusó

Costumisti

Modifica
  • Bárbara Delgado
    Bárbara Delgado
    costume designer (costume assistant)
  • Alberto Valcárcel
    Alberto Valcárcel

Trucco

Modifica
  • Carol Atxukarro
    Carol Atxukarro
    hair department head
  • Carmina Camps
    Carmina Camps
    assistant makeup artist
  • Carla Casals
    Carla Casals
    assistant makeup artist
  • Claudia de Anta
    Claudia de Anta
    additional makeup
  • Samuel Fernández
    Samuel Fernández
    key hair stylist
  • María Marrugat
    María Marrugat
    special effects makeup: May Effects
  • Christian Martínez
    Christian Martínez
    additional hair & makeup artist
  • José Montiel
    José Montiel
    additional hair stylist
  • Emma Ramos
    Emma Ramos
    additional makeup artist
  • Montse Sanfeliu
    Montse Sanfeliu
    makeup department head

Direzione della produzione

Modifica
  • Jaime G. Armengol
    Jaime G. Armengol
    production team (as Jaime Garcia Armengol)
  • María Cabrera
    María Cabrera
    production supervisor
  • David Cuspinera
    David Cuspinera
    unit production manager
  • Pol Guamis
    Pol Guamis
    production manager: second unit
  • Gisela Remolins
    Gisela Remolins
    assistant production manager
  • Pol F. Ryan
    Pol F. Ryan
    production assistant: second unit
  • Fernando Lueches
    Fernando Lueches
    executive in charge of production (uncredited)

Regista della seconda unità o assistente alla regia

Modifica
  • Gemma Abillà
    Gemma Abillà
    dailies third assistant director
  • Cristina Alcalde
    Cristina Alcalde
    third assistant director
  • Laura Cugat
    Laura Cugat
    third assistant director
  • Carmen Dopico
    Carmen Dopico
    additional second assistant director
  • Carles Gómez Alemany
    Carles Gómez Alemany
    third assistant director
  • José Luis Iglesias
    José Luis Iglesias
    second assistant director
  • Helena Lobato
    Helena Lobato
    trainee assistant director
  • Inés Lugo
    Inés Lugo
    key second assistant director
  • Guillem Manzanares
    Guillem Manzanares
    additional third assistant director
  • Anna Martí Domingo
    Anna Martí Domingo
    additional third assistant director: second unit

Reparto artistico

Modifica
  • Rocío Alba Meroño
    Rocío Alba Meroño
    construction buyer (credit only)
  • Èlia Basullas
    Èlia Basullas
    property master
  • Laura Escacha
    Laura Escacha
    props assistant
  • Miquel Francisco
    Miquel Francisco
    set builder
  • Claudia Freixes
    Claudia Freixes
    property master
  • Edu Grau
    Edu Grau
    model maker
  • Txarly Gómez
    Txarly Gómez
    set builder
  • Montaña Hernández
    Montaña Hernández
    motion graphics
  • Judit Martínez
    Judit Martínez
    assistant property master
  • Nate Nikrou
    Nate Nikrou
    carpenter

Reparto suono

Modifica
  • Aitor Berenguer
    Aitor Berenguer
    production sound mixer
  • Manuel Carrión
    Manuel Carrión
    foley artist
  • Pablo Dovalo Baile
    Pablo Dovalo Baile
    foley mixer/foley editor
  • Laura Díez Mora
    Laura Díez Mora
    sound designer
  • Pol Fernández
    Pol Fernández
    boom operator: second unit
  • Aaron Garber
    Aaron Garber
    qc operator
  • Iñaki Lupiani
    Iñaki Lupiani
    boom operator
  • Anto Molina
    Anto Molina
    Foley recordist
  • Juan Montoto Ugarte
    Juan Montoto Ugarte
    first assistant sound / production sound mixer: second unit
  • Roger Orcau
    Roger Orcau
    additional boom operator

Effetti speciali

Modifica
  • Ezequiel López
    Ezequiel López
    special effects
  • Xavier Molas
    Xavier Molas
    special effects foreman
  • Eric Nieto
    Eric Nieto
    special effects technician
  • Juan Serrano
    Juan Serrano
    special effects workshop technician: May Effects

Effetti visivi

Modifica
  • Lorenzo Basurto
    Lorenzo Basurto
    pipeline td: Orca Studios
  • José Espinosa Bolívar
    José Espinosa Bolívar
    compositing artist: Orca Studios
  • Irene Carabias
    Irene Carabias
    digital compositor
  • Victor Carrasco
    Victor Carrasco
    digital compositor
  • Gerard Casas Rué
    Gerard Casas Rué
    cg artist
  • Ángel Chanclón
    Ángel Chanclón
    visual effects coordinator
  • Alba Chaparro Rodríguez-Brusco
    Alba Chaparro Rodríguez-Brusco
    production coordinator: Orca Studios
  • Juan Corso
    Juan Corso
    cg artist
  • Marc Domènech Sanmiquel
    Marc Domènech Sanmiquel
    lead compositor: Lamppost VFX
  • Adrià Draper
    Adrià Draper
    digital compositor

Controfigura

Modifica
  • Sergi Abelló
    Sergi Abelló
    stunts (as Sergi Abelló Escobar)
  • Ricardo Cerezo
    Ricardo Cerezo
    stunt performer
  • Jonatan Fernandez
    Jonatan Fernandez
    stunt double: Rómulo y Remo
  • Pol Ferrer
    Pol Ferrer
    stunt performer
  • Álvaro 'Bolo' González
    Álvaro 'Bolo' González
    Samuel Soler (as Álvaro González)
  • Irene Ferré Mas
    Irene Ferré Mas
    stunt double: Bárbara Lennie
  • Jordi Reverté
    Jordi Reverté
    stunt actor
  • Antonio Robles Luna
    Antonio Robles Luna
    stunt performer
  • Marta Ruiz
    Marta Ruiz
    stunt double: Bárbara Lennie
  • Jose Silva
    Jose Silva
    stunt performer

Reparto camera e luci

Modifica
  • Pol Alberca
    Pol Alberca
    second assistant camera: "b" camera
  • Raul Alimbau
    Raul Alimbau
    additional electrician
  • Javier Arrontes
    Javier Arrontes
    camera operator
  • Rafa Ayuso
    Rafa Ayuso
    focus puller
  • Alberto Bañares
    Alberto Bañares
    cinematographer: second unit
  • Luis Blanco
    Luis Blanco
    first assistant camera: second unit
  • Edu Canet
    Edu Canet
    camera operator: "a" camera
  • Óscar Cano
    Óscar Cano
    key grip
  • Joan Collet
    Joan Collet
    additionnal grip
  • David Echeverría
    David Echeverría
    camera operator: "b" camera/steadicam operator

Reparto casting

Modifica
  • Leticia Criado
    Leticia Criado
    casting coordinator
  • Marc Font
    Marc Font
    extras coordinator
  • Cristina G. Marfil
    Cristina G. Marfil
    casting associate
  • Dorit Simone
    Dorit Simone
    english version, casting director

Costumi e guardaroba

Modifica
  • Beatriz Frutos
    Beatriz Frutos
    costume assistant
  • Berta Gellida
    Berta Gellida
    costume assistant
  • Montse Merino
    Montse Merino
    seamstress
  • Marta Palomares
    Marta Palomares
    costume assistant
  • Arturo Romea
    Arturo Romea
    costume assistant
  • Consuelo Salvador
    Consuelo Salvador
    costume assistant
  • Ainhoa Viciano
    Ainhoa Viciano
    additional crowd costumer

Reparto montaggio

Modifica
  • Carlos de Havilland
    Carlos de Havilland
    promos & behind the scenes
  • Bea Górriz
    Bea Górriz
    post producer
  • Anna J. Valenciano
    Anna J. Valenciano
    promos & behind the scenes
  • Rodrigo Marco
    Rodrigo Marco
    mastering
  • Laura Martín Campo
    Laura Martín Campo
    on-line editor
  • Enric Sebastià
    Enric Sebastià
    colorist
  • Albert Suárez de Figueroa
    Albert Suárez de Figueroa
    first assistant editor

Location management

Modifica
  • Núria Andrés Rodríguez
    Núria Andrés Rodríguez
    location assistant
  • Laia Farran
    Laia Farran
    location manager
  • Jaume Jordana
    Jaume Jordana
    location scout
  • Gabi Lozano
    Gabi Lozano
    assistant location manager

Musica

Modifica
  • Marc Blanes
    Marc Blanes
    score mixer / score recordist
  • Jaime Gutiérrez Domínguez
    Jaime Gutiérrez Domínguez
    orchestrator
  • Alfred Tapscott
    Alfred Tapscott
    music producer

Segreteria di edizione

Modifica
  • Anna Vilà
    Anna Vilà
    script supervisor

Trasporti

Modifica
  • Josep M. Reyes
    Josep M. Reyes
    picture car coordinator

Altri membri della troupe cinematografica

Modifica
  • Meritxell Abad
    Meritxell Abad
    production assistant: Nostromo Pictures
  • Alejandra Alpiste
    Alejandra Alpiste
    Executive Producer Assistant
  • Marcial Aparicio Catalán
    Marcial Aparicio Catalán
    Executive producer: Marketing Campaign
  • Ot Bas Labad
    Ot Bas Labad
    production assistant
  • Javier Cassinello
    Javier Cassinello
    Legal services: Atresmedia
  • Pablo Colechà
    Pablo Colechà
    production assistant
  • Almudena Cormenzana
    Almudena Cormenzana
    production coordinator
  • Marta Fernández
    Marta Fernández
    digital content: Buendia Estudios
  • Jaime Galán Rodríguez
    Jaime Galán Rodríguez
    accountant assistant
  • Lor Garcia Barrena
    Lor Garcia Barrena
    production staff

Ringraziamenti

Modifica
  • Andrés Longares
    Andrés Longares
    thank you
  • Fernando Lueches
    Fernando Lueches
    thanks

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.