- Kazutoyo Maehirocreative director
- Hiroshi Takaimain director
- Yun M. Watanabecinematics director
- Kazutoyo Maehiroscreenplay
- Kazuyo Murakamiscenario writer &
- Saki Inatsuguscenario writer &
- Keitaro Satoscenario writer &
- Yuki Umedascenario writer &
- Chihiro Ochiaiscenario writer
- Susannah Fielding(English version) (voice)
- Charlotte McBurney(English version) (voice)
- Jonathan Case(English version) (voice)
- Logan Hannan(English version) (voice)
- Ralph Ineson(English version) (voce)
- Stewart Clarke(English version) (voce)
- Nina Yndis(English version) (voce)
- Alex Lanipekun(English version) (voce)
- Gunnar Cauthery(English version) (voce)
- Yûichirô Umehara(voce) (as Yuuichirou Umehara)
- David Menkin(English version) (voce)
- John Hopkins(English version) (voce)
- Hiroyuki Kinoshita(voce) (as Hiroyuki Kinosha)
- Christina Cole(English version) (voce)
- Kazuhiro Yamaji(voce) (as Kazuhiro Yamazi)
- Alisdair Simpson(English version) (voce)
- Christopher York(English version) (voce)
- Anri Katsu(voce)
- Stephen Critchlow(English version) (voce)
- Ewan Bailey(English version) (voce)
- Katie Clarkson-Hill(English version) (voce)
- Mai Yamane(voce)
- Keir Charles(English version) (voce)
- Harry Lloyd(English version) (voce)
- John Heffernan(English version) (voce)
- Harry Hepple(English version) (voce)
- Jessica Clark(English version) (voce)
- Michelle Fox(English version) (voce)
- Edmund Dehn(English version) (voce)
- Lara Sawalha(English version) (voce)
- Lorraine Bruce(English version) (voce)
- Rob Falconer(English version) (voce)
- Angus Wright(English version) (voce)
- Heather Dutton(English version) (voce)
- Katherine Kingsley(English version) (voce)
- Shai Matheson(English version) (voce)
- David Mumeni(English version) (voce)
- Anthony Howell(English version) (voce)
- Stewart Scudamore(English version) (voce)
- Colin McFarlane(English version) (voce)
- Quentin Ballard(English version) (voce)
- Maya Lindh(English version) (voce)
- Farah Redif(English version) (voce)
- Benjamin O'Mahony(English version) (voce)
- Philip Arditti(English version) (voce)
- Nicholas Asbury(English version) (voce)
- Julia Bernat(English version) (voce)
- Zora Bishop(English version) (voce)
- Nick Blood(English version) (voce)
- Kezia Burrows(English version) (voce)
- Silas Carson(English version) (voce)
- Clare Corbett(English version) (voce)
- Anna Demetriou(English version) (voce)
- Vincent Ebrahim(English version) (voce)
- Adam El Hagar(English version) (voce)
- Laurence Farr(English version) (voce)
- Matt Furmidge(English version) (voce)
- Timothy George(English version) (voce)
- Paula Gerhold(English version) (voce)
- Dan Gidion(English version) (voce)
- Jan Giedroyc(English version) (voce)
- Matthew Gravelle(English version) (voce)
- Anthony Hales(English version) (voce)
- Vicky Hall(English version) (voce)
- Blerta Hashani(English version) (voce)
- Edan Hayhurst(English version) (voce)
- Craig Holohan(English version) (voce)
- Jaye Jacobs(English version) (voce)
- Alex Jordan(English version) (voce)
- Øystein Schiefloe Kanestrøm(English version) (voce) (as Oystein Kanestrom)
- Mark Landers(English version) (voce)
- Emilia Lazenby(English version) (voce)
- Lucy Madden(English version) (voce)
- Naomi McDonald(English version) (voce)
- Harry McEntire(English version) (voce)
- Kajsa Mohammar(English version) (voce)
- Nadia Nasir(English version) (voce)
- Neil Newbon(English version) (voce)
- James Northcote(English version) (voce)
- Christopher Orr(English version) (voce)
- Peter Polycarpou(English version) (voce)
- Selva Rasalingam(English version) (voce)
- Steffan Rhodri(English version) (voce)
- David Rintoul(English version) (voce)
- Charlie Rix(English version) (voce)
- Viss Elliot Safavi(English version) (voce)
- Christopher Sciueref(English version) (voce)
- Wilf Scolding(English version) (voce)
- Zane Siddiqui(English version) (voce)
- Freya Skye(English version) (voce)
- Lizzie Stables(English version) (voce)
- Joe Tandberg(English version) (voce)
- Felix Tandon(English version) (voce)
- Ben Tavassoli(English version) (voce)
- Ramon Tikaram(English version) (voce)
- Inel Tomlinson(English version) (voce)
- Robert Vernon(English version) (voce)
- Jay Villiers(English version) (voce)
- Timothy Watson(English version) (voce)
- Orlando Wells(English version) (voce)
- Joshua Wichard(English version) (voce)
- Alex Wingfield(English version) (voce)
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
- Adrian Bouchet(English version) (voce)
- Lucas Butterfield(English version) (voce)
- Wayne Gordon(English version) (voce)
- Marc Graue(English version) (voce)
- Michael Redmond(English version) (voce)
- Ichiro Hazamaexecutive producer
- Yoshinori Kitaseexecutive producer
- Nao Matsudaassistant producer
- Yosuke Matsudaexecutive producer
- Alex Moresbysenior localisation manager
- Naoki Yoshidaproducer
- Nobuaki Komotolead production manager
- Yosuke Matsudaproduction executive
- Yoko Taniyamalead production manager
- Taishi Ahagonenvironment artist
- Koshihiro Akiyamalighting artist
- Yoshitaka Amanologo illustration
- Nobuki Andolead technical artist
- Yuichiro Andocharacter artist
- Tomoki Chibalead lighting artist
- Ensuk Choienvironment artist
- Tulio Almeida Da Silvacharacter artist
- Rei Fukuzawalead environment artist
- Oli Chancevoice director: Shloc Ltd. (as Oli Newton-Chance)
- Dylan Levittsound editor
- Yosuke Nakashimasound director
- Hannah Pricevoice director
- Morgan Rushtonvoice director: Shloc Ltd.
- Yasutaka Akamaanimation artist: Digital Frontier
- Fu Shen Ananimation artist: Digital Frontier Taiwan (as Shen-An Fu)
- Pablo Angelesasset artist: Megalis
- Risa Arakawatechnical assistant: Digital Frontier
- Hiroki Aramakieffects technical director: StealthWorks
- Motoki Asamuracinematic artist
- Wilfried Bigotanimation artist: Digital Frontier (as Bigot Wilfried)
- Kezia Burrowsmotion capture performer
- Vincent Changcompositing artist: Megalis
- Grass Chaoanimation artist: Digital Frontier Taiwan
- Takaharu Aonolead animator
- Tomoko Asakuraanimator
- Aki Fujitaanimator
- Yuuki Furunocutscene animator
- Tetsuya Hasebecutscene animator
- Miki Hazamaanimator
- Hidenori Hoshinocutscene animator
- Mitsuo Iidaanimator
- Shu Ikegamiprevis director
- Yushi Inagakianimator
- Jessica Cameroncasting associate
- Kaisey Eldercasting assistant
- Deepak Sonicasting associate
- Jason Walkersenior mastering manager
- Amanda Achensinger: ending theme / soloist: "My Star"
- Luke Mombreaadditional orchestration
- Jun Akiyamaevent director (rumored)
- Momoka Aonoui designer
- Yoshinori Aoyagilead ui/sound system designer
- Maiko Arakiproject assistant
- Gullaume Breuilanimation/physics programmer
- Phil BrightEnglish localization
- Peter Buckgraphics programmer
- Oli ChanceEnglish localization (as Oli Newton-Chance)
- Alex ChildsMotion Capture Performer
- Satoshi Ebatoenemy combat designer
- David Roig Cavanillasspecial thanks
- Stephen Critchlowin memory of
- Shinji Hashimotospecial thanks
- Kei Hironospecial thanks
- Shinya Ichidaspecial thanks
- Yoshinori Kitasespecial thanks
- Masamu Kobayashispecial thanks
- Kevin Kraffin memory of
- Shoichi Matsuzawaspecial thanks
- Yuko Mizoguchispecial thanks
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti