[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Mademoiselle Chambon

  • 2009
  • Not Rated
  • 1h 41min
VALUTAZIONE IMDb
6,9/10
3185
LA TUA VALUTAZIONE
Mademoiselle Chambon (2009)
Jean, his loving wife and son live a simple, happy life. At his son's homeroom teacher Madamoiselle Chambon's request, he volunteers as substitute teacher and starts to fall for her delicate and elegant charm. His ordinary life between family and work starts to falter.
Riproduci trailer1:44
1 video
8 foto
DrammaRomanticismo

Aggiungi una trama nella tua linguaWhen family father Jean meets his son's teacher, his thoughts only revolve around her. Again and again their paths cross in the small rural town and the two of them come closer by small step... Leggi tuttoWhen family father Jean meets his son's teacher, his thoughts only revolve around her. Again and again their paths cross in the small rural town and the two of them come closer by small steps. What future does this silent desire have?When family father Jean meets his son's teacher, his thoughts only revolve around her. Again and again their paths cross in the small rural town and the two of them come closer by small steps. What future does this silent desire have?

  • Regia
    • Stéphane Brizé
  • Sceneggiatura
    • Stéphane Brizé
    • Florence Vignon
    • Eric Holder
  • Star
    • Vincent Lindon
    • Sandrine Kiberlain
    • Aure Atika
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,9/10
    3185
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Stéphane Brizé
    • Sceneggiatura
      • Stéphane Brizé
      • Florence Vignon
      • Eric Holder
    • Star
      • Vincent Lindon
      • Sandrine Kiberlain
      • Aure Atika
    • 29Recensioni degli utenti
    • 61Recensioni della critica
    • 82Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 3 vittorie e 4 candidature totali

    Video1

    Mademoiselle Chambon
    Trailer 1:44
    Mademoiselle Chambon

    Foto7

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster

    Interpreti principali19

    Modifica
    Vincent Lindon
    Vincent Lindon
    • Jean
    Sandrine Kiberlain
    Sandrine Kiberlain
    • Véronique Chambon
    Aure Atika
    Aure Atika
    • Anne-Marie
    Jean-Marc Thibault
    Jean-Marc Thibault
    • Le père de Jean
    Arthur Le Houérou
    • Jérémy
    Bruno Lochet
    Bruno Lochet
    • Collègue de Jean 1
    Abdellah Moundy
    • Collègue de Jean 2
    • (as Abdallah Moundy)
    Michelle Goddet
    • La directrice de l'école
    Anne Houdy
    • La commerciale des pompes funèbres
    Geneviève Mnich
    Geneviève Mnich
    • La mère de Véronique
    • (voce)
    Florence Hautier
    • Soeur de Jean 1
    Jocelyne Monier
    • Soeur de Jean 2
    Jean-François Malet
    • Le beau-frère
    Maxence Lavergne
    • Elève classe de Jérémy
    Philomène Pagnier
    • Elève classe de Jérémy
    Chloé Brun
    • Elève classe de Jérémy
    Nora Guernoun
    • Elève classe de Jérémy
    Thomas Mignot
    • Elève classe de Jérémy
    • Regia
      • Stéphane Brizé
    • Sceneggiatura
      • Stéphane Brizé
      • Florence Vignon
      • Eric Holder
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti29

    6,93.1K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    searchanddestroy-1

    Vincent Lindon and Sandrine Kiberlain at their very best.

    I am not a romance films lover. I prefer brutal, thrilled and action movies; not for the squeamish. But this one, totally different, is a masterpiece for me. A real monument of fineness, sensibility and emotion. Kiberlain and Lindon were, not so long ago, a couple in real life. That explains everything on the screen. Some sequences are outsanding.

    When shy Lindon asks shy Kiberlain to play a disc of HER music, and when they listen to it, side by side, I felt warmth under my skin. An unforgettable moment. Pure emotion. At one hundred per cent.

    And the sequence at Lindon's father's anniversary, when Kiberlain plays violin, her eyes closed, plunged into her music, her world, her soul. At this moment, Lindon's wife stares at her husband's face, and Kiberlain's one. And she understands. Everything. But keeps this for her.

    I won't spoil the end of this real gem. But, believe me, all long this story, I felt my eyes wet.
    9Chris Knipp

    A sweet sadness

    In Stéphane Brizé's restrained fourth film (which he's adapted from a 1996 Éric Holder novel) a tight-lipped mason named Jean (Vincent Lindon) in an unnamed provincial French town meets his little boy's schoolteacher, the Mademoiselle of the title (Sandrine Kiberlain) and his world subtly changes. He loves his wife Anne-Marie (Aure Atika), who works in a print shop, and little Jérémy (Arthur Le Houerou), but Mademoiselle (her name is Véronique, but Jean never gets beyond the formal "vous" with her) has a refinement, a delicacy. And she plays the violin -- classical music that Jean seems unfamiliar with but delighted by.

    At first Mademoiselle asks Jean at the last minute to fill in and speak to her class (and his son's) about his work, an experience that also gives him great pleasure. Perhaps he enjoys indirectly telling this refined maiden lady who attracts him about his basic, satisfying work, building houses that are always different and will last, as one child asks, "for your whole life." Then when she asks help with a broken window at her flat, he takes a look and then insists on being the one to replace it. Then comes the music. He insists that she play; photos and the violin tell him of her former profession.

    This film has only a hint of sex, and no raw physicality, but it works with the body, with silence, and with gesture. Throughout it shows Lindon acting the part by doing hard construction work on screen, breaking up paving with a pneumatic drill, mounting the window, laying bricks of a wall, and so on. He even walks like a skilled laborer. Anne-Marie is always ironing, cooking, shopping, making lists. Mademoiselle Chambon reads, rests, places her hand delicately on her neck. Jean tenderly washes the feet of his old father (charming veteran Jean-Marc Thibault).

    Finally the teacher plays a recording of chamber music at her place for Jean and as they sit together listening they slowly hold hands, embrace, and cling together as if at home, but afraid to go further. This carefully paced sequence is one of the film's most effective. However many "make-out" scenes you may have seen, this one still feels fresh. Lindon is like a fine mason in his acting, slowly, patiently laying the bricks of gesture. A silence and a pause can speak volumes.

    Both Véronique and Jean fight their attraction. And can it go anywhere? But it keeps growing, despite gestures in the opposite direction. Jean tells Mademoiselle that her CD's interest him even though he hasn't listened to them yet. She usually changes schools every year, but tells him, in a key scene, that she's been asked to fill in for someone and stay on. But instead of expressing enthusiasm, Jean blurts out that his wife is pregnant.

    This is one anchor to the family: one child, and another coming. Another is Jean's father. Jean and Anne-Marie are planning a big birthday party for the old man at their house with family members coming from all over. Family matters. But Jean shows how far his feelings have gone in another direction -- even though we've seen only those restrained moments -- when he invites Mademoiselle Chambon to come and play the violin for his father. It's not certain that his wife has suspected anything, but she has noticed that Jean seems bored, indifferent, irritable. And she might suspect why now.

    What follows is surprising -- agonizingly suspenseful -- and quite familiar. We've seen this kind of story before. We've seen these characters before. But we've rarely seen more delicacy than Bizé brings to his treatment of the story, which is haunting in a classic way without feeling in any way retro -- though perhaps the provincial setting was chosen to avoid that, to have events unfold in a place that's less aggressively modern and hip than Paris.

    Lindon and Kiberlain are husband and wife, though now estranged, which may help explain the magnetic energy in their scenes together. There are plenty of lines here, but there's a distrust of language, together with a touching desire to use it properly. "I'd like to hear more tunes," Jean tells Véronique. "Is that right, to say 'tunes'?." At the outset, Jérémy poses a homework problem to his parents to find the "direct object" in a sentence and they haven't a clue, but patiently figure out what this means. Bizé is great with the children. Arthur Le Houerou as the son is unfailingly alive and natural; and his classmates are spontaneous and charming (though primed, as classes are) when they excitedly ask Jean about his work.

    If there is a weakness to the film it's the danger that the differences of class and culture are pelled out a little too clearly. Lindon is a magnificent actor, but as a man with many illustrious relatives and one-time suitor of Princess Caroline of Monaco he is not exactly drawing on personal experience in playing a mason whose father was also a mason. Nonetheless he is for the most part utterly convincing. It's the film itself that plays on broad differences that a screenplay of 90 minutes duration cannot quite adequately delineate. Lindon has a harried, careworn, but solid quality that fits a working man in need of reawakening. Kiberlain seems held inward, decent but tragically needy. You wouldn't know that she's been around the block with the actual Lindon and had a child by him; she could be this uptight maiden lady on the brink of lifelong spinsterhood. There's a sadness about her, a sweet sadness.

    Opened in mid-October 2009 in Paris, this film is part of the Rendez-Vous with French Cinema at Lincoln Center for 2010. What a contrast with the mad body-presses and adulterous whirlwind of another film in the series, Cédric Kahn's Regret. When it comes to the varieties of love, the French have the bases covered.
    chloegodsell87

    A movie of great depth

    This movie is deliciously silent, bursting with tension at every take. Against the backdrop of parochial France, two apparently incongruous beings find respite in each other in spite of an excruciating difficulty: schoolteacher v parent. Amidst the trial and tribulations, however, two souls delight in a certain serenity, calling into question our feelings about relationships which cross boundaries.

    The father of a primary school boy meets and warms to his son's teacher, Mademoiselle Chambon. She is delicate, warm but uncertain of her future. A tender, insightful look into the nature of human relations.
    10gradyharp

    The Quiet Ache of Infatuation

    MADEMOISELLE CHAMBON is a delicate, quiet interlude in the life of a construction worker in a little village whose gentle life is momentarily disrupted by the awakening of feelings of infatuation and the aftermath. Based on the novel by Eric Holder and adapted for the screen by Florence Vignon and director Stéphane Brizé, this little miracle of a movie is what the French do best - understated appreciation for passing passion in a world of ordinary days.

    Jean (Vincent Lindon) is a construction worker happily married to Anne-Marie (Aure Atika) and adoring father of young son Jérémy (Arthur Le Houérou) and loving son of his retired builder father (Jean-Marc Thibault): he spends his hours away from his work tutoring his son with his wife and bathing his father's feet. Jérémy's new schoolteacher is the very reserved but kind Véronique Chambon (Sandrine Kiberlain, in life the wife of Vincent Lindon!) who requests that Jean speak to her class about his occupation as a builder - an assignment Jean is flattered to accept. The presentation goes well and Véronique hesitantly asks Jean to repair a window in her home. Jean accepts the job (Anne-Marie thinks it is such a kind gesture that she asks Jean to invite Véronique to lunch). Jean replaces the window for the quietly reserved and anxious Véronique, and afterward Jean, noticing that Véronique plays the violin, requests she play for him a 'tune'. It is obvious that the peripatetic teacher is lonely, and it is also obvious that Jean is struck by the fact that a woman of education and musical talent would pay attention to a simple construction worker. In a weak moment the two exchange a kiss and that kiss alters the manner in which each of these two gentle people react to life. The results of this chance encounter play out in the conclusion of the story, a story so tender and yet so grounded in the realities of life that it takes the viewer by the heart and doesn't let go.

    The many varying moments of intimacy, whether those moments are between Jean and his son, Jean and his father, Jean and his wife, and Jean with Mademoiselle Chambon, are photographed like paintings by cinematographer Antoine Héberlé. The entire cast is excellent and the performances by the five leading actors are superb. The musical score consists of original music by Ange Ghinozzi with a generous sampling of music by Sir Edward Elgar and others. This frail bouquet of a film appreciates silence, the unspoken word, and the natural emotions of ordinary people living ordinary lives. It is a multifaceted treasure.

    Grady Harp
    8johnnyboyz

    So much more than merely "Rendez-Vous du concis".

    A measure of just how well recent French film Mademoiselle Chambon is constructed lies in a very small, although very subtle, moment between the two leads: one a married man and the other a single woman, which they share in one of the rooms in the home of that of the single woman's. He has voluntarily come round to check what she thinks is a draughty window frame, the gentleman deducing that it is indeed faulty; but as they stand over it and speak, director Stéphane Brizé places the camera in an adjacent room and shoots the interaction via a mid-shot of nothing in particular – we hang back from the specifics the two characters speak of: we know it isn't important, and the long take combining with the static camera as the chemistry the two have shared in other locales up to this point allows us to reach our own conclusions as to the dangerous places this bond is heading.

    The film, a romance about characters we sense could really exist and would genuinely both do and say the things that transpire within, is a really rewarding minimalist piece working with the material at its own pace and bringing to life this tale that these two people share in its own way. At no point do we feel cheated, short-changed nor in the hands of any one who is doing any less than their utmost to tell a taut and engaging story about people at crossroads in their lives.

    Set in an unspecified French town, the locale essentially doubling up as any town or city anywhere in the world, we cover Vincent Lindon's Jean and his love interest, the titular "Mademoiselle" Véronique Chambon, played by Sandrine Kiberlain. Jean is a builder, a scene on a site upon which he digs up tiled floors and generally demolishes a property so that the new inhabitants may reshape and rearrange it at their pleasure symptomatic with how he, as a man, will come to have his own feelings and emotions dismantled and reconstructed. His domestic set up sees him live with his wife Anne-Marie (Aure Atika) and their infant son Jérémy, their first scene together seeing the three of them attempt to decipher Jérémy's grammar homework and not appear to fully function as a family unit as they struggle to correctly deduce which parts of a certain sentence is the part Jérémy needs to reiterate is of a certain grammatical ilk.

    The opening works on two levels, first and foremost as a sequence reiterating that there is room for this family unit of three to disagree and it goes a long way to get across the sense that there is this room for the three of them to fail to read off the same page – later on, things will become more heated as Jean goes through his wringer of emotion. Away from that, the scene additionally acts as a wonderful opener in its designs to wake the audience up; to ask them to perhaps join in with the grammatical problem proposed; to work it out for themselves – to get the mind working during this brief prelude to what is a riveting and intelligent character piece requiring such an attentive attitude. The boy speaks of how his teacher stood at the front of the class and spoke about what needs to be done in order to solve these problems; the sentiment being that his teacher wouldn't have the trouble in solving what everyone else is struggling over. It is this teacher, Kiberlain's aforementioned Véronique, with whom Jean will come to interact before later loving.

    Guest lecturing at Jérémy's school in Véronique's class leads on to the visiting of her at home and the said repairing of her window, furthermore leading onto Jean requesting to hear her play the violin she owns. That last instance of Véronique plucking up enough courage to play in front of another human being for the first time in a while encapsulates the superb acting throughout, Brizé's insistence on a static camera shot from medium distances allowing us to fully appreciate just how well Kiberlain does as she sits there and wrestles with the proposal of playing for someone she's known only for about a week. One finds it difficult to recommend the film enough; it is so much more than a film fan's wet dream of static camera angles, extended takes and the French language, a burning and wholly engaging realist drama which ought to take its spot at the top of the tree regarding the best films of recent years.

    Altri elementi simili

    La legge del mercato
    6,8
    La legge del mercato
    In guerra
    7,0
    In guerra
    Je ne suis pas là pour être aimé
    7,1
    Je ne suis pas là pour être aimé
    Un altro mondo
    7,0
    Un altro mondo
    Quelques heures de printemps
    6,9
    Quelques heures de printemps
    Le occasioni dell'amore
    6,4
    Le occasioni dell'amore
    Una vita
    6,4
    Una vita
    Welcome
    7,5
    Welcome
    Lucie Aubrac
    6,6
    Lucie Aubrac
    Moonlighting - Cittadini di nessuno
    7,3
    Moonlighting - Cittadini di nessuno
    Grand Central
    6,2
    Grand Central
    Anything for Her
    7,1
    Anything for Her

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Lead actors Vincent Lindon and Sandrine Kiberlain were a couple between 1993 and 2003. They have a daughter, Suzanne Lindon, who became an actress herself.
    • Colonne sonore
      Septembre (Quel Joli Temps)
      Music by Barbara

      Lyrics by Sophie Makhno

      Performed by Barbara

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti18

    • How long is Mademoiselle Chambon?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 14 ottobre 2009 (Francia)
    • Paese di origine
      • Francia
    • Siti ufficiali
      • Rezo Films (France)
      • The Party Film Sales (France)
    • Lingua
      • Francese
    • Celebre anche come
      • Une affaire d'amour
    • Luoghi delle riprese
      • Pertuis, Vaucluse, Francia(Chambon's house at 314 Cours de la République)
    • Aziende produttrici
      • TS Productions
      • F Comme Film
      • Arte France Cinéma
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 3.900.000 € (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 531.685 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 19.446 USD
      • 30 mag 2010
    • Lordo in tutto il mondo
      • 5.511.371 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 41min(101 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • DTS
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.