VALUTAZIONE IMDb
7,4/10
2260
LA TUA VALUTAZIONE
Un gendarme morente ricorda il suo incontro con l'artista catalano Josep Bartolí in un campo di concentramento francese dopo la guerra civile spagnola.Un gendarme morente ricorda il suo incontro con l'artista catalano Josep Bartolí in un campo di concentramento francese dopo la guerra civile spagnola.Un gendarme morente ricorda il suo incontro con l'artista catalano Josep Bartolí in un campo di concentramento francese dopo la guerra civile spagnola.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 11 vittorie e 7 candidature totali
Sergi López
- Josep Bartoli
- (voce)
Emmanuel Vottero
- Martin
- (voce)
- …
Xavier Serrano
- Helios
- (voce)
David Marsais
- Valentin
- (voce)
Thomas Vandenberghe
- Le père de Valentin
- (voce)
- (as Thomas VDB)
- …
Bruno Solo
- Serge
- (voce)
François Morel
- Robert
- (voce)
Alain Cauchi
- Léon
- (voce)
Bamar Kane
- Tirailleur sénégalais
- (voce)
- (as Pape Bamar Kane)
Sílvia Pérez Cruz
- Bertillia
- (voce)
- …
Alba Pujol
- Micaela
- (voce)
- …
Sophia Aram
- L'infirmière
- (voce)
Recensioni in evidenza
"Not shying away from the horrendous acts, scenarist Jean-Louis Milesi also tries to squeeze levity and sensuousness into this tale of woe, even conjures up Frida Kahlo into Josep's fantasy, to whom he will be romantically linked years later in Mexico. But told in dribs and drabs, the narrative doesn't amp up appreciable emotional impact, Bartolí is chummy, but no character for us to empathize with. And mingled with a frame story where an old Serge, on his deathbed, inculcates his modern-day grandson to carry on with his memory, JOSEP consciously wears its heart on its sleeve, but what is remarkable about it?"
read my full review on my blog: cinema omnivore, thanks.
read my full review on my blog: cinema omnivore, thanks.
At the beginning of the film, I did not expect that much affection. But when it goes on, film took me inside to the begginning of world war two to a French camp at the Spanish border. Beautiful inspirational story made my day. Fully satisfied my expectation from cinema. Bravo.
You could write down what I know of the Spanish Civil War on the back of an ant, nada! This tells the story of Josep Bartoli, a Catalan artist who lived through it. The illustrative animated style therefore makes perfect sense. Heavy purposeful lines with just enough detail, minimal shading, muted watercolour washes for the war time scenes. A little more detail and crispness for the modern day, it's really nice. Although I think I'd have preferred it to have mimicked Bartoli's own style. The animation is subtle in its motion, fluid only where it needs to be, but every frame looks beautiful, looks drawn. It's got soul and feeling. The story is told via a young French teen, who himself likes to draw. Valentin finds himself reluctantly looking after his grandfather one afternoon. I'm not going to give you a history lesson but this is what Valentin gets, of the French concentration camps in '39 that housed the displaced Catalans when Barcelona fell to Franco's fascists. The grandfather, Serge, a French officer guarding the prisoner like refugees, is not a well man, he tells his grandson his story and in doing so, Josep's. Serge is a sensitive soul, sympathetic to the Catalans in their misery. Hunger and disease are rife in the camp. He takes pity. Seeing Josep scribbling on the side of a hut, he gives him a pencil and some paper. Granting him some salvation and means to capture life in the camp. Google Josep's work, the scribbled line drawings depict the some of the inhumanity we know from the Nazis atrocities to follow a few years later. It's hard not to conclude that this might've been a better way to illustrate this. This does feel like the harsh story has had the edges rounded a little, by the animation and the way it's told. We've a cast of undesirable power hungry characters though. Telling the story of the bigger picture through individual experience. Struggling to survive. To find loves ones. Everyone has their choices to make, as the Nazis take control of the narrative and the Resistance comes into play. It's a great piece of work, reminds me a little of Waltz with Bashir. Definitely one to seek out... even if you don't learn a great deal about the Spanish Civil War.
Josep Bartoli (1910-1995) was a Catalan painter and cartoonist. He was a Communist militant and fought in the Spanish Civil War. After Barcelona's fall to Franco's fascists, he crossed the Pyrenees and sought refuge in France, He was incarcerated in various internment camps. He escaped, briefly found employment in Paris and narrowly avoided being deported to the Dachau extermination camp during the German occupation. He was a member of the Resistance.
In 1944 he traveled to Méjico, at the time home to more than 20,000 Spanish Republicans in exile, and published there a collection of drawings made in captivity in the French camps. In 1946 he moved to New York and then to Hollywood, where he worked as a set designer. He was blacklisted under McCarthyism and this perhaps explains a curiosity; although IMDb registers his name there is no list of his movie work, which makes one suspect that his name was substituted or deleted from credits.
This movie is not a documentary. The story begins with Serge, a ex-gendarme in his deathbed confiding his confused remembrances to his grandson. Serge served in the camp and showed humanity towards Josep. Cartoonist Aurel has put the tale on screen not trying to imitate Bartoli's drawings, although several of them play an important role. The animation is limited, and sometimes we have sequences of still frames where the only things that move are smoke or snowflakes. This austere approach fits the tale, which covers Josep's life from his exile to his escape from the Dachau death train, and a little of his Méjico sojourn. I enjoyed every minute of this film and as a bonus got to know the story of a remarkable artist and a man that never compromised his integrity.
In 1944 he traveled to Méjico, at the time home to more than 20,000 Spanish Republicans in exile, and published there a collection of drawings made in captivity in the French camps. In 1946 he moved to New York and then to Hollywood, where he worked as a set designer. He was blacklisted under McCarthyism and this perhaps explains a curiosity; although IMDb registers his name there is no list of his movie work, which makes one suspect that his name was substituted or deleted from credits.
This movie is not a documentary. The story begins with Serge, a ex-gendarme in his deathbed confiding his confused remembrances to his grandson. Serge served in the camp and showed humanity towards Josep. Cartoonist Aurel has put the tale on screen not trying to imitate Bartoli's drawings, although several of them play an important role. The animation is limited, and sometimes we have sequences of still frames where the only things that move are smoke or snowflakes. This austere approach fits the tale, which covers Josep's life from his exile to his escape from the Dachau death train, and a little of his Méjico sojourn. I enjoyed every minute of this film and as a bonus got to know the story of a remarkable artist and a man that never compromised his integrity.
A Spanish-French-Belgian animated film that follows the life of revolutionary painter Josep Bartoli, from his escape from Barcelona at the end of the Spanish Civil War and imprisonment in a French concentration camp to his death as an established artist between Mexico and the United States, through the eyes of his friend Serge, the gendarme who helped him escape, who, at the end of his life, recounts his adventures to his grandson, also a promising artist.
An interesting technique suited to the theme, constantly evoking Josep's drawings, in a tough theme but constructive of a collective memory, which is intended to be passed on to new generations.
An interesting technique suited to the theme, constantly evoking Josep's drawings, in a tough theme but constructive of a collective memory, which is intended to be passed on to new generations.
Lo sapevi?
- QuizAward: Gan Foundation Award for Film Distribution 2020.
- ConnessioniReferenced in AniMat's Crazy Cartoon Cast: The Sega Smol Boi (2020)
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How long is Josep?Powered by Alexa
Dettagli
- Data di uscita
- Paesi di origine
- Sito ufficiale
- Lingue
- Celebre anche come
- Хосеп
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Lordo in tutto il mondo
- 1.683.009 USD
- Tempo di esecuzione1 ora 11 minuti
- Colore
- Proporzioni
- 2.39 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti