[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Away from Her - Lontano da lei

Titolo originale: Away from Her
  • 2006
  • T
  • 1h 50min
VALUTAZIONE IMDb
7,5/10
23.525
LA TUA VALUTAZIONE
Julie Christie and Gordon Pinsent in Away from Her - Lontano da lei (2006)
Theatrical Trailer from Lionsgate
Riproduci trailer2:25
1 video
98 foto
Dramma

Un uomo alle prese con il ricovero di sua moglie a causa del morbo di Alzheimer affronta un'epifania quando lei trasferisce i suoi affetti ad un altro uomo, Aubrey, un muto in sedia a rotell... Leggi tuttoUn uomo alle prese con il ricovero di sua moglie a causa del morbo di Alzheimer affronta un'epifania quando lei trasferisce i suoi affetti ad un altro uomo, Aubrey, un muto in sedia a rotelle, paziente della casa di cura.Un uomo alle prese con il ricovero di sua moglie a causa del morbo di Alzheimer affronta un'epifania quando lei trasferisce i suoi affetti ad un altro uomo, Aubrey, un muto in sedia a rotelle, paziente della casa di cura.

  • Regia
    • Sarah Polley
  • Sceneggiatura
    • Sarah Polley
    • Alice Munro
  • Star
    • Julie Christie
    • Michael Murphy
    • Gordon Pinsent
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,5/10
    23.525
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Sarah Polley
    • Sceneggiatura
      • Sarah Polley
      • Alice Munro
    • Star
      • Julie Christie
      • Michael Murphy
      • Gordon Pinsent
    • 142Recensioni degli utenti
    • 172Recensioni della critica
    • 88Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Candidato a 2 Oscar
      • 62 vittorie e 43 candidature totali

    Video1

    Away From Her
    Trailer 2:25
    Away From Her

    Foto98

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 91
    Visualizza poster

    Interpreti principali27

    Modifica
    Julie Christie
    Julie Christie
    • Fiona Anderson
    Michael Murphy
    Michael Murphy
    • Aubrey
    Gordon Pinsent
    Gordon Pinsent
    • Grant Anderson
    Stacey LaBerge
    • Young Fiona
    Olympia Dukakis
    Olympia Dukakis
    • Marian
    Deanna Dezmari
    • Veronica
    Clare Coulter
    Clare Coulter
    • Phoebe Hart
    Thomas Hauff
    • William Hart
    Alberta Watson
    Alberta Watson
    • Dr. Fischer
    Grace Lynn Kung
    Grace Lynn Kung
    • Nurse Betty
    Lili Francks
    • Theresa
    Andrew Moodie
    Andrew Moodie
    • Liam
    Wendy Crewson
    Wendy Crewson
    • Madeleine Montpellier
    Judy Sinclair
    • Mrs. Albright
    Tom Harvey
    • Michael
    Carolyn Hetherington
    • Eliza
    Melanie Merkosky
    Melanie Merkosky
    • Singing Nurse
    Kristen Thomson
    Kristen Thomson
    • Kristy
    • Regia
      • Sarah Polley
    • Sceneggiatura
      • Sarah Polley
      • Alice Munro
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti142

    7,523.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8moutonbear25

    Will not easily be forgotten

    A couple washes up after dinner. He washes while she dries. They savour the memory of the delicious dinner they just shared. They are smiling and in love after forty-four years together. In a moment of silence, he casually hands her the frying pan he has just cleaned. She dries it with her towel, walks to the freezer and puts it inside. She exits the room as if nothing out of the ordinary has just happened. All he can do is watch, if his intentions are to be sensitive. This is the context in which we are introduced to Grant and Fiona (Gordon Pinsett and Julie Christie) in the first feature film adapted and directed by Canadian actress Sarah Polley, AWAY FROM HER. Polley brings unapologetic honesty and sympathy to the lives of these two characters. After a lifetime together, they will be torn apart by Alzheimer's. Neither can do anything to stop it. He can only watch her mind disappear while she tries to enjoy the undetermined lucid time she has left. It is Polley's delicate and respectful hand that guides the viewer to see past the surface of misplaced kitchen apparel and see the longing for tenderness that is had between as it lingers longer than fading memories.

    Memory comes in and out in AWAY FROM HER. With the image often filling with white and veering on blurry like a blinding snowstorm, Polley sets the tone from the start. Memory is a hazy concept. Alzheimer's is a cruel game that has Fiona having difficulty maintaining her short-term memory, like why she left the house or common words, while some of the most painful memories in her life seem like they will never be forgotten. Her story unfolds as she decides to admit herself to a retirement facility so that her husband needn't be responsible for her. This particular "home" enforces a policy where new residents are not allowed to have any contact with the loved ones they left behind for the first thirty days after they are admitted. When Grant is finally able to return to the residence, it isn't clear whether Fiona even recognizes him and worse yet, she has found comfort in the company of another man (Michael Murphy). As painful as this reality is, Polley cuts away to another time and place throughout this build, allowing us a glimpse into where Grant will end up as a result of all this change. As a result, the film feels interrupted. It is one of few mistakes made by this novice filmmaker but fortunately not one that makes the film any less painful.

    Polley directs three beautifully nuanced performances from her leads. As Grant, Pinsett is bewildered, stubborn and hopeful depending on the moment. Despite all of his frustration, he is constantly searching for understanding and resolve for the memories even he has difficulty letting go of. Olympia Dukakis joins the cast as Marian, the wife of Aubrey, the man Fiona befriends in the residence. She is a tough woman, brass because she has to be. For Grant, she represents what he could have become had it been decided that he would care for his wife himself. Her life is one that was surrendered to supporting her husband through his illness, forcing personal happiness to be removed as a possibility. Naturally, given the nature of the part, it is Christie that pulls the viewer deep into a mind that is falling away. In one scene, Grant brings her home for a day. She marvels at how it was kept so well after all this time. Though the home she is seeing was her own for over twenty years, she looks on it as if it belonged to someone else. The way her eyes take in the surroundings, an environment that she should know intimately, suggests a sense of attachment intrinsically linked with a saddened detachment. She should know this place, these things, and one some level she does. She does not understand why she should feel a sense of familiarity, just that it is so. It is as though memories flood back to her but they aren't her own.

    AWAY FROM HER is a fantastic first film from a talented Canadian actress with great promise as both a perceptive writer and skilled director. It is also a lesson in patience and learning to let go. Not for the viewer but for those on screen. Grant must always exercise restraint while allowing the love of his life to find solace in another man. After all, what matters most is that she be at peace. As big a task as this is, Fiona must do even more. She must accept that the life she knew is behind her and that the one ahead of her is new, necessary and one that might fade away from her as quickly as it happens to her.
    9littlemartinarocena

    Away From Julie Christie

    The fact that Fiona - the "her" from the title - is played by Julie Christie makes the painful journey crystal clear. Julie Christie is a wonder. She manages for us,without sentimentality but with an intelligence that makes the point of the story profoundly human, to get close to the illness with sadness yes but without fear. Alzheimer's disease is like a dark tunnel that the afflicted enter without wanting to, without being able to avoid it. I've wondered what was like to be aware of it, I mean, to know that sooner rather than later you will forget everything and everyone. Sarah Polley, the director, works a little miracle here giving us Julie Christie to answer that question. I felt enormously close to Fiona's husband - a wonderful performance by Gordon Pinsent - and came out of the experience uplifted rather than depressed.
    8rasecz

    Promising directorial debut for Sarah Polley

    This is a story about Alzheimer's Disease (AD), its effect on those who suffer from it, and, principally, the difficulties that it poses for relatives who see their loved one decay mentally before death. Julie Christie plays Fiona, a woman whose dementia progresses rather rapidly. Her husband, Grant, is dejected with their predicament as Fiona is moved to a specialized facility and within it between wards dealing with patients with differing levels of impairment.

    The depiction of dementia through the character of Fiona and other patients around her is good but not excellent. From my, avowedly limited and not professional, experience with AD-afflicted close and distant relatives, numerous visits to a number of nursing homes -- from the fancy to the abject -- and long hours roaming the often depressing corridors of the wards observing the behavior of old folks whose minds had gone potty, I believe I picked inaccuracies in the behavior of Fiona and her fellow seniors that threw me off. It is not uncommon at the early stages of AD to think that the person may be pretending. Grant thinks that way too at first. I had to agree with him. I had trouble accepting an AD sufferer at the advanced stage of not recognizing a loved one of more than forty years still displaying a keen short-term memory capacity. Could it be that Fiona what exacting some kind of revenge on Grant past dalliances?

    The depiction of nursing homes and the commentary about AD is accurate. Sarah Polley has clearly spent time visiting such places. From what I understand, she had to deal with her own mother's dementia for about five years. She has first hand experience. The only thing missing in the film, is the sometimes lackadaisical attention by bored staff you see in real life. But, who knows, Canadian senior care may be a lot better.

    The story has an important additional element in the form of Marian, played superbly by Olivia Dukakis, whose husband has advanced AD. She illustrates the wrenching decisions that families face. Send the demented relative to an expensive nursing home and go broke doing so or keep the patient at home and live progressively more hellish days. That aspect of the disease jives perfectly with the shared experience of Grant and Marian as they deal with spouses that become unable to reciprocate the love they are given.

    The patients at the nursing home are actors. Despite their best efforts, I found the depictions short of perfect. It is really difficult to ape exactly the tentative and struggling moves of a frail body or the glazed eyes of a lost soul who no longer can comprehend the world.

    The aforementioned criticisms should be considered minor. Sarah Polley's first venture as a director shows she has what it takes. That is helped by a very good adaptation to the screen of Alice Munro's short story. Overall the casting is excellent.

    Funded by the Ontario province at a cost short of C$5M and shot in that province. Don't miss it.
    7Bunuel1976

    AWAY FROM HER (Sarah Polley, 2006) ***

    I'm not usually one to watch films dealing with diseases of any type – believing them to be maudlin, manipulative and even somewhat morbid – much less mental illness, but since this is expected to earn Julie Christie another Oscar (which would probably make it the longest gap between the first and second win), I decided to check it out in time for the upcoming awards ceremony.

    Christie's character has been struck with the debilitating Alzheimer's Disease but, thankfully, she – or, more precisely, writer-director Polley (a likable actress in her own right, though not appearing here herself) – doesn't bemoan her fate; rather, she accepts it with grace and even treats the condition with mild humor (which is the way these things should be approached but, I guess, one has to really be going through them himself to really know). Incidentally, I find extremely silly and unwarranted the recent warning by some hysterical group when, in her acceptance speech at the SAG awards, Christie joked that if she forgot the name of anyone it's because she was still in character!

    The film is undeniably moving as we see the aging heroine degenerating to the point that she can't even recognize her own devoted husband (Gordon Pinsent) and even attaches herself to a fellow patient (Michael Murphy) at the clinic to which she's eventually admitted. Ironically, considering the accolades showered upon Christie, I feel that it's Pinsent who's the real protagonist here: quietly despairing yet brave in coping with the heartbreaking situation (unsurprisingly, he strikes up a friendship with Murphy's own wife – played by Olympia Dukakis). On the other hand, the viewpoint of the younger generation (obligatory in our zealously-PC world) is present here – though in a somewhat idealistic manner, if you ask me – via a teenager who chats with Pinsent during one of his visits to the clinic (and, in a deleted sequence, is revealed to be a neighbor of Dukakis and occasionally takes care of Murphy for her).

    Actually, this isn't the kind of film one would expect an emerging young director to make – particularly since it has aspirations of being a Bergman-like chamber drama which, while fairly compelling and austere (aided with respect to the latter by the snowy Canadian setting), clearly lacks the necessary depth which a master craftsman would otherwise bring to such material.
    8janos451

    Film of the Young Year

    When it comes to "Away from Her," the overused, abused adjective cannot be avoided: it is a great film.

    Sarah Polley's film grips, holds, moves, thrills; you will think and talk about it, remember the story and the characters indefinitely - which could well serve as a dictionary definition of "great film." All this from a 27-year-old first-time director!

    You will see advertising and hear talk about "the one with Julie Christie having Alzheimer's," but that describes "Away from Her" no better than saying "Hamlet" is about a man who cannot make up his mind. Yes, Fiona, Christie's character, is in the beginning stages of Alzheimer's, but the actress - as beautiful as ever and in her greatest role here - creates a complex, full figure, with good moments and bad ones, with intelligence, warmth, carrying regrets and hurts with grace. The outstanding Canadian actor Gordon Pinsent is Grant, Fiona's loving husband for long, rich decades, albeit with their share of problems.

    As the story unfolds, Grant and Fiona face the obvious, the inevitable, but for the audience, there is nothing obvious or inevitable about the way things happen. Polley's writing is Stoppardian in its complexity and brilliance - there is nothing predigested and Hollywoodish here, only life and people as infinitely complex as the human brain. Even as it deteriorates, the brain - and the film about this tragic process - retains its surprises and wonders, and to the very last scene of "Away from Her," you cannot sit back and assume you know what will happen. You don't; the film's unpredictability is one of its great assets.

    Add to Polley's script (based on Alice Munro's "The Bear Came Over the Mountain") and direction, to Christie's and Pinsent's magnificent individual and ensemble acting, a cast to treasure. Olympia Dukakis and Michael Murphy play a couple whose lives unexpectedly intertwine with Grant and Fiona's. Kristen Thomson steals whole scenes from the principals as the head nurse at the institution where Fiona is placed; warm, supportive, nurturing and altogether wonderful, the nurse has one quick exchange in which she shows another side and another attitude - and this slight "glitch" makes the character even more real and sympathetic.

    "Away from Her" is not a tragedy, it's a drama, which moves and uplifts. It includes charming and funny moments, but even the humor has depth. In one scene, as she is watching TV news from Iraq, Alzheimer's patient Fiona exclaims: "How could they forget Vietnam?!"

    Altri elementi simili

    Stories We Tell
    7,5
    Stories We Tell
    La famiglia Savage
    7,1
    La famiglia Savage
    Frozen river - Fiume di ghiaccio
    7,1
    Frozen river - Fiume di ghiaccio
    Il dolce domani
    7,4
    Il dolce domani
    Take This Waltz
    6,5
    Take This Waltz
    Ti amerò sempre
    7,6
    Ti amerò sempre
    Hey Lady!
    7,8
    Hey Lady!
    I segreti del lago
    6,5
    I segreti del lago
    Next of Kin
    6,9
    Next of Kin
    La mia vita senza me
    7,4
    La mia vita senza me
    L'ospite inatteso
    7,6
    L'ospite inatteso
    Women Talking - Il diritto di scegliere
    6,9
    Women Talking - Il diritto di scegliere

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Julie Christie turned the script down the first time it was sent to her. She would do this several times over the course of a year until Sarah Polley's determination wore her down.
    • Blooper
      The misspelling of Fiona's name by Fiona herself is a typical and revealing error made by Alzheimer's patients. Coming as it does just after Grant has tried to use the episode of her remembering the recent walk in the park and finding the skunk lilies as a means of continuing his denial, the misspelling brings home to him the futility of his resistance to the truth about her condition.
    • Citazioni

      Kristy: And, how old were you when you met?

      Grant Anderson: She was 18.

      Kristy: Holy! That's pretty young to get married, eh?

      Grant Anderson: Wasn't my idea.

      Kristy: You mean she proposed to you? Well, that's lovely, that's what I think. How'd she do it?

      Grant Anderson: She hadn't planned it necessarily. We were in Tobermory, waiting for the ferry to Manitoulin, and it was miserable and rainy, and she was in a good mood. And, she didn't want any part of my sour mood.

      Kristy: What'd she do, what'd she say?

      Grant Anderson: Well, she said: "Do you think it'd be fun... Do you think it'd be fun if we got married?"

      Kristy: And what did you say?

      Grant Anderson: I took her up on it. I shouted yes.

      [pause]

      Grant Anderson: I never wanted to be away from her. She had the spark of life.

    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Georgia Rule/Away from Her/The Ex/28 Weeks Later/Civic Duty (2007)
    • Colonne sonore
      Harvest Moon
      Performed by Neil Young

      Written by Neil Young

      Silver Fiddle Music (ASCAP)

      Licensed courtesy of Warner Music Canada

      Used by permission

      All rights reserved

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is Away from Her?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 15 febbraio 2008 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Canada
      • Regno Unito
      • Stati Uniti
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Lejos de ella
    • Luoghi delle riprese
      • Kitchener, Ontario, Canada
    • Aziende produttrici
      • Foundry Films
      • Capri Releasing
      • HanWay Films
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 4.000.000 CA$ (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 4.571.521 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 114.628 USD
      • 6 mag 2007
    • Lordo in tutto il mondo
      • 9.194.283 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 50min(110 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.