[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

La voltapagine

Titolo originale: La tourneuse de pages
  • 2006
  • Unrated
  • 1h 25min
VALUTAZIONE IMDb
7,0/10
7468
LA TUA VALUTAZIONE
La voltapagine (2006)
DramaMusicThriller

Aggiungi una trama nella tua linguaAfter failing the audition to a prestigious music school because of the rude behavior of one of the testers, a girl takes revenge by gaining the trust of the same woman some years later and ... Leggi tuttoAfter failing the audition to a prestigious music school because of the rude behavior of one of the testers, a girl takes revenge by gaining the trust of the same woman some years later and becoming indispensable for her.After failing the audition to a prestigious music school because of the rude behavior of one of the testers, a girl takes revenge by gaining the trust of the same woman some years later and becoming indispensable for her.

  • Regia
    • Denis Dercourt
  • Sceneggiatura
    • Denis Dercourt
    • Jacques Sotty
  • Star
    • Catherine Frot
    • Déborah François
    • Pascal Greggory
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,0/10
    7468
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Denis Dercourt
    • Sceneggiatura
      • Denis Dercourt
      • Jacques Sotty
    • Star
      • Catherine Frot
      • Déborah François
      • Pascal Greggory
    • 56Recensioni degli utenti
    • 84Recensioni della critica
    • 67Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 7 candidature totali

    Foto9

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 4
    Visualizza poster

    Interpreti principali31

    Modifica
    Catherine Frot
    Catherine Frot
    • Ariane
    Déborah François
    Déborah François
    • Mélanie
    Pascal Greggory
    Pascal Greggory
    • M. Fouchécourt
    Clotilde Mollet
    • Virginie
    Xavier de Guillebon
    Xavier de Guillebon
    • Laurent
    Christine Citti
    Christine Citti
    • Mme Prouvost
    Jacques Bonnaffé
    Jacques Bonnaffé
    • M. Prouvost
    Antoine Martynciow
    • Tristan
    Julie Richalet
    • Mélanie enfant
    Martine Chevallier
    Martine Chevallier
    • Mme Onfray
    André Marcon
    André Marcon
    • M. Werker
    Arièle Butaux
    • Présentatrice radio
    Michèle Ernou
    • Monique
    Danièle Douet
    • Femme autographe
    Mark Reed
    • Mc Guerman
    • (as Marc Reed)
    Jean Chrétien
    • Mathias
    François Rosolato
    • Jury conservatoire
    Alexis Monceaux
    • Jury conservatoire
    • Regia
      • Denis Dercourt
    • Sceneggiatura
      • Denis Dercourt
      • Jacques Sotty
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti56

    7,07.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    5incitatus-org

    Strong in detail

    Young village butcher's daughter Mélanie fails a piano competition because she is distracted by the rudeness of one of the musician jurors. Having given up on music, she finds herself in Paris many years later, taking on a placement at the juror's husband's law firm, who invites her into his home as a nanny for the holidays. The question is, of course, will she take revenge on the juror, and if so, how?

    Old-school drama, presented timelessly by an excellent pair of actresses. There are many beautiful little touches to keep the tension high, ranging from the juror's son's fascination with 'how many seconds can I stay underwater' to the butcher's daughter hacking away at the preparation of dinner. It would be a shame to divulge the countless other little details put into the film as we follow the young, pretty Mélanie in the Juror's household, as it is in the details that lies the fascination. And it is that fascination which has to hold you captive, which it will, despite the simplicity of the script.
    8Chris Knipp

    Music and murderous tension

    Director Denis Dercourt is also an accomplished classical musician. His previous film with a musical background, the 2002 My Children Are Different, was the austere study of a parent who was brutally demanding of his musical children to the point of revolt. Clearly Dercourt is interested in how musicians may suffer – the demanding hours of practice, the merciless competition, the terrifying concert night with its inevitable accompaniment of 'le trac' (stagefright) – and how the musician's suffering may engender suffering in others. In The Page Turner there's someone whose whole life has seemed ruined by musical frustration, and there's also someone with a horrible case of 'le trac.' Dercourt successfully combines the tension of vicariously experienced performance anxiety with the suspense of awaiting an act of revenge to be unleashed. In this film, all is bright and clear on the surface, but a mere walk down a corridor to an indoor pool can be heavy with foreboding.

    This is a somber and elegant film less rich in detail than My Children Are Different but more intensely focused. While My Children was a coming-of-age story with a dark look into familial musical ambitions and their toll on children, this is a flat-out psychological revenge thriller, but completely set in a musical world. In The Page Turner Mélanie, a young butcher's daughter with serious musical ambitions, fails an audition because of the behavior of one of the judges, an egocentric pianist, Ariane (Catherine Frot) and from then on gives up her piano ambitions forever. Years later Mélanie (Déborah François, of the Dardennes' L'Infant) temporarily clerks for a wealthy lawyer, Monsieur Fouchecourt (Pascal Greggory), and also volunteers to care for his son Tristan (Antoine Martynchiow) during her vacation. Reporting to the château where Fouchecourt lives, she finds that her boss's wife is none other than Ariane. She immediately sets out to gain the unsuspecting Ariane's confidence – easy, since Ariane has recently lost all her confidence due to a serious car accident and needs all the extra support she can get. Before you can say "cadenza," Mélanie has become indispensable as Ariane's page turner for important concerts. Mélanie also wins Tristan's affection and becomes important to Ariane in more subtle ways. The only person she doesn't seduce is the cool, aloof Greggory. Eventually in the isolation of the château almost all the attention is on Adriane and Mélanie, but there are a few other small but important details. A cellist gets flirty with Mélanie and she punishes him severely. Tristan likes to practice holding his breath under water and when Mélanie challenges him in that and urges him to play a Bach piece faster than is good for his hands – all these things take on an ominous feel. We know there is going to be a breaking point when Mélanie will bring down Ariane's world, but we don't' know how or where the destruction's coming: Dercourt is continually bringing the tension to a tighter pitch by keeping us guessing.

    Frot gives a fascinating performance and François too is effectively used, so still and tightly wound she seems able to inspire confidence or destroy it with a blink of her pretty eye. The action is less violent but the spirit of Chabrol hovers over this piece, which uses sweeping music and women fainting as in a Forties melodrama – and most successfully so. Frot, who has played ditsy women very successfully before, is beautiful and imposing here. A weakness of the film is that her character, while obviously wooden and egocentric in some ways – with her son, for instance – is a little too sympathetic for us to welcome her victimization. But the pleasure of Dercourt is in the discomfort he so elegantly arouses.

    This is the cool side of the French personality. Dercourt's people seem curiously wooden most of the time – like Auteuil's character in Un coeur en hiver, they seem to live in a continual winter of the spirit – but within the world of austere elegance and musical dedication that he creates, somehow that woodenness becomes believable and even moving.

    The Page Turner has received one musical and two acting César nominations: Jérôme Lemonnier for the composition, Catherine Frot for best actress, and Déborah Francois (of the Dardennes' The Child) for most promising young actress of 2006. Dercourt works in an area that he's intimately familiar with and knows how to create a mood. He also likes to use musically gifted youngsters in his films and the boy, Tristan, is one of those. Pascal Greggory plays Frot's husband with appropriately unctuous elegance. He's exactly the man she deserves.
    7alan_wyper

    Vengeance served very very cold

    Melanie Prouvost (Deborah Francois) is a girl who really knows how to hold a grudge. Aged 10 she sees her prospects of a musical career go up in smoke at a piano recital when she is distracted by one of the judges, Ariane Fouchecourt (Catherine Frot), a famous pianist who thoughtlessly signs an autograph while Melanie is playing. After this failure Melanie refuses ever to play the piano again.

    A decade on and Melanie, while interning at a law firm, gets the opportunity to become a live in nanny for her boss's son. Needless to say the boss's wife turns out to be none other than Ariane.

    From hereon in the film plays on our uncertainty as to precisely how and to what extent Melanie intends to take her vengeance against the emotionally fragile Ariane, who of course is totally oblivious to their prior encounter. Is Melanie truly a cruel and beautiful ice maiden out for limitless revenge, or does she have a heart after all? The film keeps the tension going playfully and subtly, helped in no small measure by excellent performances from Catherine Frot and Deborah Francois. In fact about the only criticisms I can think to make are that the script could possibly have fleshed out Melanie's motivations just a little more fully, and also that there were several continuity errors regarding Melanie's dress. I don't often notice such errors, but in this case they involved the sudden disappearance of Deborah Francois' delectable cleavage, which I felt myself compelled to keep a close eye on throughout. A very minor quibble with an otherwise accomplished film.
    7PipAndSqueak

    Still waters run deep

    Not once does the page turner (Melanie) reveal her thoughts throughout the action of this incredibly engaging story. Melanie's performance is one of such extraordinary deftness that the revenge she wreaks is brought upon her 'persecutors' by their own actions. 'Butter wouldn't melt' is a phrase a wise observer would wryly make of this wily operator. There is just the hint of a social comment around the social and economic class differences between the pianist and the page turner. Melanie is clearly a Leveller. In a sense, Melanie gives a virtuoso performance, dedicating herself to the quiet study and execution of her plan. Melanie leaves, dignity intact, after delivering the ultimate cure for narcissism.
    7rajdoctor

    The Page Turner

    This is a French movie and why I selected to see this movie was because it was running for a long time in Amsterdam. I thought that it must be a good movie. I had seen the trailer earlier and as I do not understand French I found it to be a homely movie. But that was not the case, when I read the reviews before seeing the movie – I understood that it was a thriller.

    So I got more interested and went to see it. The usher of the hall – looked like did not expect a colored Asian to come and see this movie – may be she did not see any in its 14 week run in the theatres. So when she saw me – she stopped me to check whether I am entering the right hall or not – and yes I was – I was going to see a French movie – La tourneuse de pages – meaning the turning of pages.

    It is a beautifully told story about a young gifted girl who is a very good piano player. She wants to get admission in a music school – but fails at the admission test because one of the lady jury member is arrogant not to give an autograph to her mother, but to show off in front of other jury members – gives autograph to someone in the middle of this girls performance; in turn unintentionally distracting her and loosing her concentration, ending up not being selected. This leaves a deep scarce inside this girl's mind, who abandons playing piano.

    The next scene spans after 10 years, when this girl is grown up and is appointed to work in a lawyer's firm. The owner of the firm is the husband of that female jury member because of whom this girl was not able to pursue her interest in music - playing piano. The remaining part of the story is about this young girl's revenge to this lady jury member. The young girl is played by beautiful Deborah Francois – who plays every emotion of the innocent young girl's character with perfect ease and comfort. All the credit to the director Denis Dercourt who uses images to transfer the thoughts going on the character's mind with such ease on screen. The story unfolds – we as audience expecting what are the next thing this girl is going to do? I would not tell the tactic the girl uses – it is really very interesting and people who want to study the portrayal of psychological intent on screen – should study the scenes, characters and the on screen incidents.

    At the end of the movie – I was actually waiting for something more to happen and was disappointed that the movie got over so fast. Full credit to the other character of the lady jury member – Catherine Frot – who has displayed a decent, typically wealthy lady's character – by going into the skin of what this elite people do or behave.

    Worth watching.

    Altri elementi simili

    A Religiosa Portuguesa
    6,6
    A Religiosa Portuguesa
    Oliver Twist
    6,8
    Oliver Twist
    13 Tzameti
    7,3
    13 Tzameti
    Le donne del 6º piano
    7,1
    Le donne del 6º piano
    Non ti muovere
    7,0
    Non ti muovere
    L'une chante l'autre pas
    7,4
    L'une chante l'autre pas
    Bullhead - La vincente ascesa di Jacky
    7,3
    Bullhead - La vincente ascesa di Jacky
    Due
    7,2
    Due
    Only the animals - Storie di spiriti amanti
    7,1
    Only the animals - Storie di spiriti amanti
    La classe operaia va in paradiso
    7,6
    La classe operaia va in paradiso
    La 'parte' degli angeli
    7,0
    La 'parte' degli angeli
    1976
    6,7
    1976

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Visa d'exploitation en France # 11609.
    • Blooper
      Melanie encourages Tristan to learn a specific Bach Prelude as a surprise for his father's return; at the actual concert, he plays something else (a composition for this movie, I believe).
    • Connessioni
      Referenced in Rolf De Heer (2008)
    • Colonne sonore
      Prélude en ré mineur
      Music by Johann Sebastian Bach (as Jean Sébastien Bach)

      Performed by Jérôme Lemonnier, piano

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is The Page Turner?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 9 febbraio 2007 (Italia)
    • Paese di origine
      • Francia
    • Lingua
      • Francese
    • Celebre anche come
      • The Page Turner
    • Luoghi delle riprese
      • Maison de Radio-France, Paris 16, Parigi, Francia
    • Aziende produttrici
      • Diaphana Distribution
      • France 3 Cinéma
      • La Région Île-de-France
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 209.659 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 18.844 USD
      • 25 mar 2007
    • Lordo in tutto il mondo
      • 9.284.852 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 25 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby SR
      • DTS
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Notizie correlate

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    La voltapagine (2006)
    Divario superiore
    By what name was La voltapagine (2006) officially released in India in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Processi
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.