VALUTAZIONE IMDb
5,7/10
5982
LA TUA VALUTAZIONE
La vacanza di una coppia inglese in Spagna viene interrotta quando scoprono una ragazza imprigionata in una capanna.La vacanza di una coppia inglese in Spagna viene interrotta quando scoprono una ragazza imprigionata in una capanna.La vacanza di una coppia inglese in Spagna viene interrotta quando scoprono una ragazza imprigionata in una capanna.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 1 candidatura in totale
Aitana Sánchez-Gijón
- Isabel
- (as Aitana Sánchez Gijón)
Kandido Uranga
- Miguel
- (as Kándido Uranga)
Andrés Gertrúdix
- Antonio
- (as Andrés Gertrudix)
José Andrés Zalduegui
- Bartender
- (as José A. Zalduegui)
Recensioni in evidenza
Saw this at a film festival in Dublin recently and really enjoyed it. The film is an obvious homage to Peckinpah, right from the opening credits. I thought it was very well shot, the film looks great in widescreen photography. There is a nice ominous atmosphere captured by the director and a real 70's feel to the film. There is also a very good cast, it got me thinking, how did a small Spainsh film attract such good actors? The one complaint I would have is that the script was lacking a bit. The dialogue felt a bit forced, almost as it if was translated from Spanish and then when spoken in English it seemed to be missing something in the translation. It just did not come across as believable at times. On the whole though there were far more positives than negatives and I would recommend this film to fans of genre cinema
A movie dealing with outsiders stuck out in an inhospitable bucolic nightmare. Definitely a paced and concentrated mix of tension and violence.Hostility sticks out all over this film and the performances are superb. This is a well worked trope but it doesn't matter. Highly recommended if you are keen on things like HAUTE TENSION, WOLF CREEK , SHY PEOPLE or DELIVERANCE. Gary Oldman,who has a great track record and versatility not matched does a grand job here.Probably one of his best roles to date. The villains are a sinister bunch of hill-folk,hints are made in reference to inbreeding and unspeakable acts but all is understated.A climate of violence prevails but does not descend into cartoon-like nonsense ala Tarantino(not knocking Mr T.). Rural Spanish Gothic.
Okay, we all know the plot of a movie like this. Some sophisticated city folk go out to the country and are set upon by local inbreds who proceed to rape and kill them.
They retroed the movie to 1978, because if set today, the heroes would call for help on their cell phones and the story would be over.
This movie also had the worst set of fake and bad accents I've seen. Besides Gary Oldman effecting a British accent, we have the two women, whom you can barely understand. (Fortunately, the direct to DVD release has subtitles.
The movie is ponderously slow. The story is unoriginal and you don't really like the characters.
They retroed the movie to 1978, because if set today, the heroes would call for help on their cell phones and the story would be over.
This movie also had the worst set of fake and bad accents I've seen. Besides Gary Oldman effecting a British accent, we have the two women, whom you can barely understand. (Fortunately, the direct to DVD release has subtitles.
The movie is ponderously slow. The story is unoriginal and you don't really like the characters.
Exciting film set at the end of the 1970s , about four tourists threatened by hooligans locals , as there are hunters and prey . When they return to an ancestral village tensions build between them , a brewing conflict with locals becomes a threat to them . As two couples's holiday called Paul (Gary Oldman) , Lucy (Virginie Ledoyen) , Norman (Paddy Considine) , Isabel (Aitana Sánchez-Gijón) in Spain are interrupted when they discover a girl imprisoned in a cabin . Ledoyen and Considine play a young married couple who are going through a difficult patch in their relationship and come to visit a friend Paul (Oldman) who now lives in the Basque region because he has married a woman from there (Aitiana Sánchez-Gijón) . It escalates quickly into a bloody battle between Brits and Spanish rednecks (Kandido Uranga , Patxi Bisquert , Lluis Homar) . Paul whose pacifism is put to supreme test attempts to protect a dim-witted little girl who they have found locked . They try to help her by taking her away from a dark house , but the local villagers, who have to protect the girl and seem determined to keep her in atrocious conditions, start a pursuit in the forest they know much better than the visitors . As the jealous as well as resentful locals and desirous of women assault their house , as they are viciously attacked . Their house is put under siege by the incensed villagers , but they defend the mansion with ferocity . Later on , they flee seeking security , but their attempts to help the little girl are hampered by the denseness of the forest and a relentless pursuit by the nasty rednecks .
Violent film contains thrills , chills , suspense , twists , and results to be quite entertaining . A controversial violence-themed picture ; dealing with a known plot , as a group of British people go to a rural little village and face increasingly vicious local harassment . As their tranquil summer turns to horror when they discover a girl with horribly mutilated hands in the forest . We are facing a tense film , hard , tough , brilliant in many moments, with some aspect of western , with a grand and impressive ending . The picture packs intrigue , action , intense drama and lots of violence . The story takes parts , here and there , from famous films such as ¨Deliverance", ¨Wild bunch¨ , ¨Next of kin¨ and especially "Straw Dogs" . The main cast is frankly excellent with players of several nationalities as the British Gary Oldman and Paddy Considine ; French Virginie Ledoyen and Spanish Aitiana Sanchez Gijon . Support cast is mostly Spaniard such as Jon Ariño , Lluís Homar who excels in his acting , Kandido Uranga and special appearance of Álex Angulo , ¨Dia De La Bestia¨'s starring . Gary Oldman, Paddy Considine and Virginie Ledoyen were dubbed for the Spanish version of the film. The scenes where the characters had whole scenes with English dialog were all dubbed ; only when the characters spoke in English with the Spanish characters, the dubbing actors said their lines in English ; 'Aitana Sánchez-Gijon' dubbed herself .
Unax Mendia cinematography is excellent creating a rainy and cold atmosphere , he's expert on sombre photography , being stunningly shot on location in Navarra woods . Thrilling and moving musical score by Fernando Velazquez who subsequently would make a notorious career with successful films as ¨Orphanage¨ , ¨Devil¨ , ¨Mama¨ and ¨The impossible¨ . The flick was finely produced by the chairman of Filmax Productions , Julio Fernandez along with his brother Carlos Fernandez as executive producer , they're two successful producers and experts on terror genre , producing a lot of hits , such as ¨The machinist¨, ¨Rec ¨1¨, 2¨ and ¨3¨ , ¨Fragiles¨, ¨Darkness¨, ¨El perfume¨ , ¨The nun¨ , ¨Transsiberian¨ and many others . The flick was professionally directed by Koldo Serra in his only film and obtained moderated success . Serra uses many long shots, showing a leisurely narrative pace . Definitely a big "debut" of director Koldo Serra who promises to be a great filmmaker .
Violent film contains thrills , chills , suspense , twists , and results to be quite entertaining . A controversial violence-themed picture ; dealing with a known plot , as a group of British people go to a rural little village and face increasingly vicious local harassment . As their tranquil summer turns to horror when they discover a girl with horribly mutilated hands in the forest . We are facing a tense film , hard , tough , brilliant in many moments, with some aspect of western , with a grand and impressive ending . The picture packs intrigue , action , intense drama and lots of violence . The story takes parts , here and there , from famous films such as ¨Deliverance", ¨Wild bunch¨ , ¨Next of kin¨ and especially "Straw Dogs" . The main cast is frankly excellent with players of several nationalities as the British Gary Oldman and Paddy Considine ; French Virginie Ledoyen and Spanish Aitiana Sanchez Gijon . Support cast is mostly Spaniard such as Jon Ariño , Lluís Homar who excels in his acting , Kandido Uranga and special appearance of Álex Angulo , ¨Dia De La Bestia¨'s starring . Gary Oldman, Paddy Considine and Virginie Ledoyen were dubbed for the Spanish version of the film. The scenes where the characters had whole scenes with English dialog were all dubbed ; only when the characters spoke in English with the Spanish characters, the dubbing actors said their lines in English ; 'Aitana Sánchez-Gijon' dubbed herself .
Unax Mendia cinematography is excellent creating a rainy and cold atmosphere , he's expert on sombre photography , being stunningly shot on location in Navarra woods . Thrilling and moving musical score by Fernando Velazquez who subsequently would make a notorious career with successful films as ¨Orphanage¨ , ¨Devil¨ , ¨Mama¨ and ¨The impossible¨ . The flick was finely produced by the chairman of Filmax Productions , Julio Fernandez along with his brother Carlos Fernandez as executive producer , they're two successful producers and experts on terror genre , producing a lot of hits , such as ¨The machinist¨, ¨Rec ¨1¨, 2¨ and ¨3¨ , ¨Fragiles¨, ¨Darkness¨, ¨El perfume¨ , ¨The nun¨ , ¨Transsiberian¨ and many others . The flick was professionally directed by Koldo Serra in his only film and obtained moderated success . Serra uses many long shots, showing a leisurely narrative pace . Definitely a big "debut" of director Koldo Serra who promises to be a great filmmaker .
Two Englishmen and their girlfriends go on holiday to a remote area of Spain, there one of them, Paul (Gary Oldman), has bought his Spanish grandmothers old house and hopes to settle down there permanently. His friend Norman (Paddy Considine) is having relationship problems with his French girlfriend after they lost a baby and they all hope this trip will settle some issues. While out hunting on their first morning in their house, Paul and Norman get lost in the forest and stumble across what seems to be an abandoned house, they enter and find a young girl that is being held there. They bring her back to their own house and clean her up, once there they become conflicted as to what they should do, this is where their problems begin.
The film is set in the 1970's and has obviously been influenced by films from that era like Deliverance or Straw Dogs combined perhaps with Calvaire, this all provides an immediate ambiance and sense of menace, one that I like and I knew early on I would enjoy it. Two giants of the British screen, Oldman and Considine add immensely to their characters, Paul is brash and confident, Norman is withdrawn and quiet. Their development when things go wrong is always interesting. If I have any criticisms its perhaps the ending can be seen coming, but its still fun getting there, Virginie Ledoyen is also a little wooden, though that may be down to speaking in English. The cast of Spanish locals is also excellent and well chosen, each one has that lived in face that suits that inbred feel. You'll have no problem believing these guys are capable of murder and rape. If there's one message to be gained from this film, its "Don't mess with the locals".
The film is set in the 1970's and has obviously been influenced by films from that era like Deliverance or Straw Dogs combined perhaps with Calvaire, this all provides an immediate ambiance and sense of menace, one that I like and I knew early on I would enjoy it. Two giants of the British screen, Oldman and Considine add immensely to their characters, Paul is brash and confident, Norman is withdrawn and quiet. Their development when things go wrong is always interesting. If I have any criticisms its perhaps the ending can be seen coming, but its still fun getting there, Virginie Ledoyen is also a little wooden, though that may be down to speaking in English. The cast of Spanish locals is also excellent and well chosen, each one has that lived in face that suits that inbred feel. You'll have no problem believing these guys are capable of murder and rape. If there's one message to be gained from this film, its "Don't mess with the locals".
Lo sapevi?
- QuizGary Oldman, Paddy Considine and Virginie Ledoyen were dubbed for the Spanish version of the film. The scenes where the characters had whole scenes with English dialog were all dubbed. Only when the characters spoke in English with the Spanish characters, the dubbing actors said their lines in English. 'Aitana Sánchez-Gijon' dubbed herself.
- BlooperWhen Paul is out with the villagers, back at the house Norman, Lucy and Isabel do not hear the practice shots Paul and the others take on a clear day. Yet later in a torrential downpour, having walked miles farther towards the nearest town, the trio hear the distant single shot when Paco kills Paul.
- ConnessioniFeatured in Nubes y claros - Rodando 'Bosque de sombras' (2007)
- Colonne sonoreThere is a war
Written and Performed by Leonard Cohen
Taken from the Album 'New Skin for the old Ceremony'
Courtesy of Sony HNG Music, Canada
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
Dettagli
- Data di uscita
- Paesi di origine
- Sito ufficiale
- Lingue
- Celebre anche come
- Bosque de sombras
- Luoghi delle riprese
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Budget
- 3.600.000 € (previsto)
- Lordo in tutto il mondo
- 123.913 USD
- Tempo di esecuzione1 ora 37 minuti
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 2.35 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
Divario superiore
By what name was The Backwoods - Prigionieri nel bosco (2006) officially released in India in English?
Rispondi