[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Domande frequenti
IMDbPro

Import Export

  • 2007
  • Not Rated
  • 2h 21min
VALUTAZIONE IMDb
7,0/10
6635
LA TUA VALUTAZIONE
Import Export (2007)
A nurse from Ukraine searches for a better life in the West, while an unemployed security guard from Austria heads East for the same reason.
Riproduci trailer0:47
1 video
86 foto
Dramma

Un'infermiera ucraina cerca una vita migliore in Occidente, mentre una guardia di sicurezza austriaca disoccupata si dirige a est per lo stesso motivo.Un'infermiera ucraina cerca una vita migliore in Occidente, mentre una guardia di sicurezza austriaca disoccupata si dirige a est per lo stesso motivo.Un'infermiera ucraina cerca una vita migliore in Occidente, mentre una guardia di sicurezza austriaca disoccupata si dirige a est per lo stesso motivo.

  • Regia
    • Ulrich Seidl
  • Sceneggiatura
    • Veronika Franz
    • Ulrich Seidl
  • Star
    • Ekateryna Rak
    • Lidiya Oleksandrivna Savka
    • Oksana Ivanivna Sklyarenko
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,0/10
    6635
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Ulrich Seidl
    • Sceneggiatura
      • Veronika Franz
      • Ulrich Seidl
    • Star
      • Ekateryna Rak
      • Lidiya Oleksandrivna Savka
      • Oksana Ivanivna Sklyarenko
    • 28Recensioni degli utenti
    • 49Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 2 vittorie e 2 candidature totali

    Video1

    Trailer [OV]
    Trailer 0:47
    Trailer [OV]

    Foto85

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 80
    Visualizza poster

    Interpreti principali67

    Modifica
    Ekateryna Rak
    Ekateryna Rak
    • Olga
    Lidiya Oleksandrivna Savka
    • Olgas Mutter
    Oksana Ivanivna Sklyarenko
    • Olgas Baby
    Dmytro Andriyovich Gachkov
    • Olgas Bruder
    Natalija Baranova
    • Olgas Freundin in der Ukraine
    Miloslava Kubkova
    • Web Sex Hausmeisterin
    Katka Ackermannová
    • Web Sex Girl
    Lucie Radlová
    • Web Sex Girl
    Zdenka Tothová
    • Web Sex Girl
    Natalja Epureanu
    • Olgas Freundin in Österreich
    • (as Natalia Epureanu)
    Gerhard Komarek
    • Putzfirma Instruktor
    Herta Wonesch
    • Frau mit ausgestopftem Fuchs
    Petra Morzé
    Petra Morzé
    • Mutter Einfamilienhaus
    Lisa Hubbauer
    • Tochter Einfamilienhaus
    Ronald Volny
    • Aufsicht Reinigungsfrauen Geriatrie
    Maria Hofstätter
    Maria Hofstätter
    • Schwester Maria
    Georg Friedrich
    Georg Friedrich
    • Pfleger Andi
    Erich Finsches
    • Herr Schlager
    • Regia
      • Ulrich Seidl
    • Sceneggiatura
      • Veronika Franz
      • Ulrich Seidl
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti28

    7,06.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9RatedVforVinny

    Brilliant study on the lives of others.

    A fascinating study of the lives of two individuals, heading in opposite directions. one a poor Ukrainian nurse, who seeks a better life in Austria (so she can support her family), only to end up in the most horrid jobs and a young (under-class) Austrian man, who with his seedy step-father goes to sell gum-ball machines in the Ukraine. This is more than just a snap-shot of 'East meets West', being a complex life study, within the social boundaries and desolate landscapes. Set chiefly in Eastern Ukraine and a ghastly geriatric hospital in Austria. Some might find the pace painfully slow but deep down (and in the bleakest part of the planet), the two characters completely seduced this reviewer.
    A1l9i8m6

    Dark Drama!

    This is a dark movie with a lot of sub plots. surprisingly it's an ok movie. if you're looking for something a little outside of the mainstream norm
    bob the moo

    Too long for the substance to sustain and too simplistic in its message, characters and narrative

    I came to this film when it was mentioned by a fellow IMDb user who occasionally points me towards some European films that I have not seen. More often than not they are fairly bleak affairs but, while Hollywood probably dominates the action genre, Europe tends to be best at films dealing with the bleakness of life. And so it is here in a film that painstakingly depicts the bleakness of the lives of two characters. Olga is a nurse in the Ukraine who travels to the West for a better life and finds herself working in an old people's home as a cleaner. Meanwhile Pauli is a young man in Austria who has little going for him employment-wise and finds himself under the wing of his morally defunct step-father.

    It is not a theme that I haven't seen before but here it seems to be the entire film and there is surprisingly little in the way of narrative framework, far less actual narrative flow to it. In itself this maybe isn't a problem because "experience" films can work as well as "start/middle/end" stories – but to go for in excess of two hours without much of a story is a tall order and it is one that this film cannot fill. Without much of a story or characters what results is essentially a wallow in some specific examples of life as survival until death and very little else. This message is perhaps fair enough but it is delivered without much intelligence and comment, just scene after scene laid out. It doesn't even really have any sort of central scenes or direction to it and indeed doesn't even have any "big" moments that one could see as having been built to – although I'm not saying it would have been better by artificially having them.

    The cinema vérité style is to be commended because it does convince as a piece of realism (which is why perhaps not having one big "event" is a good thing) but the downside of it is that, like life sometimes, it is pretty dull and doesn't really have much meaning behind it. And this is what I took away from the film because I did find it to be far too long for the loose material to sustain and it did feel like each and every scene had only the same message to deliver and it just kept repeating that long after the audience had gotten it. I guess if you're looking for a film to confirm the drabness of existence then this is it but it must be said that there are films that do it with a lot more meaning and heart than this one.
    9paul2001sw-1

    Life without home

    Many film's about sad, boring lives are themselves boring (and not truly sad). Not so Ulrich Siedl's remarkable 'Import/Export', which tells a simple, and fundamentally depressing, story at great length, but with compelling naturalism. Not only that, but Siedl shows an uncanny ability to find interesting shots: the film has a haunting quality, and in every scene there's something that draws the viewer's attention and makes one think. The plot, such as it is, tells the story of two people, a Ukranian woman to emigrates to Austria in search of a better life, and an Austrian man who ends up in Ukraine; in Hollywood, their stories would inevitably be drawn together, but Siedl keeps them in parallel throughout. One link is that both are involved (at different ends) in the Ukranian sex industry, and Siedl's uncompromising depiction of this attracted some notoriety for this movie; but it's a long way from a titillating film.

    The acting is excellent, and the way the characters evolve is fascinating. Ekatarina Rak's Olga is allowed to inch slowly towards a better life in Austria, albeit at a high price. Paul Hofmann's Pauli is even more interesting, a loner and misfit denied the chance by his environment to become a good person; disaffected from his present life, he can find no route map to another one. Not only do the two stories not converge, but one ends with a lengthy series of hospital scenes in which the origin of the central character is of decreasing importance; this could be a film about lonely people anywhere. Indeed, for all the film's "naturalism", it's depiction of social reality might perhaps be questioned, I would have guessed this movie was set in 1997 rather than 10 years later (although my own estimate of reality is based on the newspapers, so it may well be this that is wrong). Certainly the film is not an explicit political indictment. But it is a sympathetic and original insight into existential loneliness and the harshness of life in the modern world.
    8herjoch

    A cold,bleak and pitiless film!

    Whereas Ulrich Seidl in "Hundstage", his first non-documentary film took the hottest days of the year for the description of apathy, brutality and humiliation in society, his new film takes place in a cold scenery. And that in a double sense: While in the East (mostly in the Ukraine) there is a deep winterly climate, in the West (Vienna) the relations and the social environment are characterized by coldness.Seidl's films have always been controversial because of the docu-like unrelenting gaze of their pictures,which abstain from any commentary and because of their description of social milieus and phenomenons one usually does not perceive or doesn't want to.All that applies also to "Import Export".Here we find scenes of grotesque disgust, in which the spectator is ashamed of watching and blaming the camera for its rigidity.On the other hand these films create some kind of maelstrom,which is difficult to escape from.There always is the question:Does he exploits his protagonists or not.Well, everyone has to find his own answer: I don't think so because showing the situation does not mean its denunciation.The story depicts in two unrelated strands two diametrical movements: From East to West and vice versa.The title already refers to the films main subject:The goods-like character,which the globalized capitalistic world imposes on the people.The society is in a desperate state ; nevertheless it is Seidl's most human film.He seems to show empathy for his two protagonists and even if there is no sort of Happy-End - the film has no real end at all,but just leaves its figures alone- the hope remains,that they have got a little bit of strength and decisiveness,which could make a more self-defined life in the future possible.Or maybe not.Every Film of Seidl makes you leave the cinema thinking,that the whole world and the people are in a desperate and hopeless state,but here we have at least little moments of tenderness,in which we see people fighting for their dignity.A rigorous film for the lovers of contemporary austrian film(Albert, Glawogger,Haneke) and definitely no "entertainement".

    Altri elementi simili

    Paradiso: Fede
    6,7
    Paradiso: Fede
    Im Keller
    6,7
    Im Keller
    Paradies: Liebe
    7,0
    Paradies: Liebe
    Models
    6,5
    Models
    Paradies: Hoffnung
    6,6
    Paradies: Hoffnung
    Safari
    7,0
    Safari
    Canicola
    7,0
    Canicola
    Rimini
    6,9
    Rimini
    Jesus, Du weisst
    6,7
    Jesus, Du weisst
    Attenberg
    6,2
    Attenberg
    Sparta
    6,8
    Sparta
    O umbra de nor
    6,8
    O umbra de nor

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Citazioni

      Mutter Einfamilienhaus: [Olgais told that shes fired] I Don't have to tell you my reasons. I just change my mind. I can hire you and fire you. That's how it is in this country.

    • Connessioni
      Featured in Metropolis: Cannes 2007 - Special (2007)
    • Colonne sonore
      Serdtse
      Written by Dunajewskij and W. Lebedjew-Kumatsch

      Performed by Pjotr Leschenko

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti18

    • How long is Import Export?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 18 ottobre 2007 (Germania)
    • Paesi di origine
      • Austria
      • Francia
      • Germania
    • Lingue
      • Tedesco
      • Russo
      • Slovacco
      • Ceco
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • Імпорт/експорт
    • Luoghi delle riprese
      • Krasnyi Luch, Ucraina
    • Aziende produttrici
      • Ulrich Seidl Film Produktion GmbH
      • Coproduction Office
      • Essential Filmproduktion GmbH
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo in tutto il mondo
      • 563.513 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 2h 21min(141 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.78 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.