[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
Indietro
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro
Pokémon: Jirachi Wish Maker (2003)

Interpreti e troupe

Pokémon: Jirachi Wish Maker

Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Modifica
  • Kunihiko Yuyama
    Kunihiko Yuyama
  • Eric Stuart
    Eric Stuart
    director (adaptation)

Sceneggiatura

Modifica
(in ordine alfabetico)
  • Hideki Sonoda
    Hideki Sonoda
    writer

Cast

Modifica
(in ordine di titoli di coda)
  • Rica Matsumoto
    Rica Matsumoto
    Rica Matsumoto
    Satoshi
    (voice)
  • Veronica Taylor
    Veronica Taylor
    Veronica Taylor
    Ash Ketchum
    /May
    (English version) (voice)
  • Eric Stuart
    Eric Stuart
    Eric Stuart
    Brock
    /James
    /Absol
    /Hippie
    /Breloom
    /Nuzleaf
    /Linoone
    /Magma Scientist #1
    (English version) (voice)
  • Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Ikue Ôtani
    Pikachu
    (voice)
  • Madeleine Blaustein
    Madeleine Blaustein
    Madeleine Blaustein
    Meowth
    /Magma Scientist #2
    (English version) (voice)
  • Yûji Ueda
    Yûji Ueda
    Yûji Ueda
    Takeshi
    /Sonans
    (voice)
  • Kaori
    Kaori
    Haruka
    (voice)
  • Rachael Lillis
    Rachael Lillis
    Rachael Lillis
    Jessie
    /Torchic
    (English version) (voice)
  • Amy Birnbaum
    Amy Birnbaum
    Amy Birnbaum
    Max
    (English version) (voice)
  • Kyôko Yamada
    Kyôko Yamada
    Masato
    (voice) (as Fushigi Yamada)
  • Wayne Grayson
    Wayne Grayson
    Wayne Grayson
    Butler
    (English version) (voce)
  • Megumi Hayashibara
    Megumi Hayashibara
    Megumi Hayashibara
    Musashi
    /Absol
    (voce)
  • Megan Hollingshead
    Megan Hollingshead
    Megan Hollingshead
    Diane
    (English version) (voce)
  • Shin'ichirô Miki
    Shin'ichirô Miki
    Shin'ichirô Miki
    Kojiro
    (voce)
  • Inuko Inuyama
    Inuko Inuyama
    Inuko Inuyama
    Nyarth
    (voce)
  • Kerry Williams
    Kerry Williams
    Jirachi
    (English version) (voce)
  • Tomiko Suzuki
    Tomiko Suzuki
    Tomiko Suzuki
    Jirachi
    (voce)
  • Chinami Nishimura
    Chinami Nishimura
    Achamo
    (voce)
  • Kôichi Sakaguchi
    Kôichi Sakaguchi
    Graena
    (voce)
  • Katsuyuki Konishi
    Katsuyuki Konishi
    Katsuyuki Konishi
    Bohmander
    /Groudon
    (voce)
  • Kenji Nojima
    Kenji Nojima
    Young Butler
    (voce)
  • Natsuki Yoshihara
    Natsuki Yoshihara
    Young Diane
    (voce)
  • Miyako Ito
    Miyako Ito
    Miyako Ito
    Pokémon
    (voce)
  • Ryôko Shiraishi
    Ryôko Shiraishi
    Pokémon
    (voce)
  • Takayuki Yamaguchi
    Takayuki Yamaguchi
    Pokémon
    (voce)
  • Asako Shirakura
    Asako Shirakura
    Pokémon
    (voce)
  • Satoshi Katôgi
    Satoshi Katôgi
    Pokémon
    (voce)
  • Ryôkichi Takahashi
    Ryôkichi Takahashi
    Pokémon
    (voce)
  • Kumiko Higa
    Kumiko Higa
    Pokémon
    (voce)
  • Miwa Kôzuki
    Miwa Kôzuki
    Pokémon
    (voce)
  • Akiko Kawase
    Akiko Kawase
    Pokémon
    (voce)
  • Unshô Ishizuka
    Unshô Ishizuka
    Unshô Ishizuka
    Narrator
    (voce)
  • Kôichi Yamadera
    Kôichi Yamadera
    Kôichi Yamadera
    Butler
    (voce)
  • Riho Makise
    Riho Makise
    Diane
    (voce)
  • Papaya Suzuki
    Papaya Suzuki
    Bogie
    (voce)
Il resto del cast è elencato in ordine alfabetico
  • Christopher Collet
    Christopher Collet
    Christopher Collet
    Candy Salesman
    (English version) (voce) (as Andrew Paull)
  • Mike Pollock's Head Shot
    Mike Pollock
    Mike Pollock
    Narrator
    (English version) (voce)
  • Kayzie Rogers
    Kayzie Rogers
    Kayzie Rogers
    Wobbuffet
    (English version) (voce)
  • Tara Sands
    Tara Sands
    Tara Sands
    Bulbasaur
    /Teddiursa
    /Various Pokemon
    (English version) (voce) (as Tara Jayne)

Produzione

Modifica
  • Natasha Alliare
    Natasha Alliare
    assistant producer
  • Toshitsugu Chida
    Toshitsugu Chida
    associate producer
  • Takeshi Fukuta
    Takeshi Fukuta
    assistant producer
  • Norman J. Grossfeld
    Norman J. Grossfeld
    executive producer (english version) / producer (english version)
  • Alfred Kahn
    Alfred Kahn
    executive producer (english version) (as Alfred R. Kahn)
  • Shôzô Kawahara
    Shôzô Kawahara
    associate producer (as Shozo Kawahara)
  • Masakazu Kubo
    Masakazu Kubo
    executive producer
  • Yukako Matsusako
    Yukako Matsusako
    producer
  • Takemoto Mori
    Takemoto Mori
    producer
  • Katsuji Nagata
    Katsuji Nagata
    associate producer
  • Jun'ya Okamoto
    Jun'ya Okamoto
    assistant producer (as Junya Okamoto)
  • Kathy Pilon
    Kathy Pilon
    producer (english version)
  • Yûko Shimamura
    Yûko Shimamura
    assistant producer (as Yuko Shimamura)
  • Masami Tanaka
    Masami Tanaka
    associate producer
  • Mikio Tsuji
    Mikio Tsuji
    associate producer
  • Hiroaki Tsuru
    Hiroaki Tsuru
    executive producer
  • Katsuhiro Yamauchi
    Katsuhiro Yamauchi
    associate producer
  • Noriyuki Yoshida
    Noriyuki Yoshida
    associate producer
  • Chôji Yoshikawa
    Chôji Yoshikawa
    producer (as Choji Yoshikawa)
  • Denitsa Zaharieva
    Denitsa Zaharieva
    associate producer (english version)

Composizione della colonna sonora

Modifica
  • Shinji Miyazaki
    Shinji Miyazaki

Fotografia

Modifica
  • Takaya Mizutani
    Takaya Mizutani
  • Hisao Shirai
    Hisao Shirai

Montaggio

Modifica
  • Toshio Henmi
    Toshio Henmi

Responsabile del casting

Modifica
  • Eric Stuart
    Eric Stuart
    casting director (english version)

Direzione Artistica

Modifica
  • Minoru Akiba
    Minoru Akiba

Direzione della produzione

Modifica
  • Natasha Alliare
    Natasha Alliare
    assistant to the producer: english version
  • Tsunekazu Ishihara
    Tsunekazu Ishihara
    production supervisor
  • Tsukasa Koitabashi
    Tsukasa Koitabashi
    production manager
  • Kenji Ôtake
    Kenji Ôtake
    production manager (as Kenji Otake)

Regista della seconda unità o assistente alla regia

Modifica
  • Yûji Asada
    Yûji Asada
    assistant director
  • Kôji Fukazawa
    Kôji Fukazawa
    assistant director (as Kôji Fukasawa)
  • Kazuya Murata
    Kazuya Murata
    assistant director
  • Noriyuki Suto
    Noriyuki Suto
    assistant director

Reparto artistico

Modifica
  • Ken'ichi Chikanaga
    Ken'ichi Chikanaga
    design works (as Kenichi Chikanaga)
  • Kanako Eo
    Kanako Eo
    conceptual character artist
  • Motofumi Fujiwara
    Motofumi Fujiwara
    conceptual character artists
  • Kôji Fukazawa
    Kôji Fukazawa
    design works (as Koji Fukasawa)
  • Shinji Higuchi
    Shinji Higuchi
    storyboard artist
  • Yuko Inoue
    Yuko Inoue
    design works
  • Asuka Iwashita
    Asuka Iwashita
    conceptual character artist
  • Katsuyoshi Kanemura
    Katsuyoshi Kanemura
    art supervisor
  • Shigeyuki Koresawa
    Shigeyuki Koresawa
    design works
  • Shigeki Morimoto
    Shigeki Morimoto
    conceptual character artists

Reparto suono

Modifica
  • Rich Alvy
    Rich Alvy
    adr editor: english version
  • Evan Benjamin
    Evan Benjamin
    adr editor: english version
  • Shawn Conrad
    Shawn Conrad
    adr editor: english version
  • Michele Darling
    Michele Darling
    adr editor: english version
  • Michael Knoblauch
    Michael Knoblauch
    adr editor: english version
  • Masafumi Mima
    Masafumi Mima
    sound director
  • Alon Namdar
    Alon Namdar
    adr editor (english version) / sound mixer: english version
  • Charles Newman
    Charles Newman
    adr editor: english version
  • Joseph Shalack
    Joseph Shalack
    adr editor (english version)
  • Kristen Thorne
    Kristen Thorne
    adr coordinator: english version

Effetti speciali

Modifica
  • Makoto Satô
    Makoto Satô
    cgi director (as Makoto Sato)
  • Minoru Tokushige
    Minoru Tokushige
    chief 3d cg designer
  • Noriyuki Ôta
    Noriyuki Ôta
    special effects animator (as Noriyuki Ohta)

Animazione

Modifica
  • Yûichi Akimoto
    Yûichi Akimoto
    animator (as Yuichi Akimoto)
  • Akihito Aoki
    Akihito Aoki
    animator
  • Hisami Aoki
    Hisami Aoki
    logo design: english version
  • Miho Aoki
    Miho Aoki
    animator
  • Yoshiharu Ashino
    Yoshiharu Ashino
    animator
  • Paul J. Baccash
    Paul J. Baccash
    animation: main title: english version
  • Rob Bruce
    Rob Bruce
    animation: main title: english version
  • Lucialie Dumaguing Garrett
    Lucialie Dumaguing Garrett
    animation: main title: english version (as Lucialie Dumaguing)
  • Sachie Harada
    Sachie Harada
    animator
  • Shûji Hirano
    Shûji Hirano
    animator (as Shuuji Hirano)

Reparto montaggio

Modifica
  • Chris Guido
    Chris Guido
    post-production coordinator: english version
  • Yoshie Okabayashi
    Yoshie Okabayashi
    post-production assistant: english version
  • Sheila Sullivan
    Sheila Sullivan
    on-line editor: english version

Musica

Modifica
  • Michael Brady
    Michael Brady
    music production assistant: english version
  • John Siegler
    John Siegler
    music supervisor: english version

Altri membri della troupe cinematografica

Modifica
  • Teruhiko Abe
    Teruhiko Abe
    production executive
  • Akira Chiba
    Akira Chiba
    president: Pokemon USA: english version
  • Brenda Dillon
    Brenda Dillon
    production executive: english version
  • Kristen Gray
    Kristen Gray
    legal affairs: english version
  • Norman J. Grossfeld
    Norman J. Grossfeld
    adaptation (english version) / adr script
  • Keisuke Iwata
    Keisuke Iwata
    TV relationships
  • Hiroyuki Jinnai
    Hiroyuki Jinnai
    production executive
  • Osamu Kamei
    Osamu Kamei
    production executive
  • Kara Krupnick
    Kara Krupnick
    production assistant: english version
  • Jason Lam
    Jason Lam
    production assistant: english version

Ringraziamenti

Modifica
  • Heather Bond
    Heather Bond
    special thanks: english version
  • Stuart Ford
    Stuart Ford
    special thanks: english version
  • Sara Francis
    Sara Francis
    special thanks: english version
  • Sean McPhillips
    Sean McPhillips
    special thanks: english version
  • Andrew Robbins
    Andrew Robbins
    special thanks: english version
  • Bob Weinstein
    Bob Weinstein
    special thanks: english version

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
  • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
Scarica l'app IMDb
Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
Segui IMDb sui social
Scarica l'app IMDb
Per Android e iOS
Scarica l'app IMDb
  • Aiuto
  • Indice del sito
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Prendi in licenza i dati di IMDb
  • Sala stampa
  • Pubblicità
  • Lavoro
  • Condizioni d'uso
  • Informativa sulla privacy
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, una società Amazon

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.