Tales of Symphonia (2003)

Interpreti e troupe

Tales of Symphonia

Passa aModifica

Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro

Regia

Yoshito Higuchi
Yoshito Higuchi
Eiji Kikuchi
Eiji Kikuchi
director: Namco Tales Studio
Kiyoshi Nagai
Kiyoshi Nagai
director: Namco Tales Studio

Sceneggiatura

(in ordine alfabetico)

Takumi Miyajima
Takumi Miyajima
script writer: Namco Tales Studio

Cast

(in ordine di titoli di coda)

Katsuyuki Konishi
Katsuyuki Konishi
Lloyd Irving
(voice)
Scott Menville
Scott Menville
Lloyd Irving
(English version) (voice)
Heather Hogan
Heather Hogan
Colette Brunel
(English version) (voice)
Nana Mizuki
Nana Mizuki
Collet Brunel
(voice)
Colleen O'Shaughnessey
Colleen O'Shaughnessey
Genis Sage
(English version) (voice) (as Colleen O'Shaughnessy)
Ai Orikasa
Ai Orikasa
Genius Sage
(voice)
Yumi Tôma
Yumi Tôma
Refill Sage
/Noishe
(voice)
Kari Wahlgren
Kari Wahlgren
Raine Sage
(English version) (voice) (as Kari Whalgren)
Jennifer Hale
Jennifer Hale
Sheena Fujibayashi
(English version) (voice)
Akemi Okamura
Akemi Okamura
Shihna Fujibayashi
(voice)
Masaya Onosaka
Masaya Onosaka
Zelos Wilder
(voce)
Shiloh Strong
Shiloh Strong
Zelos Wilder
(English version) (voce)
Houko Kuwashima
Houko Kuwashima
Presea Combatir
(voce)
Tara Strong
Tara Strong
Presea Combatir
/Corrine
(English version) (voce)
Crispin Freeman
Crispin Freeman
Regal Bryant
(English version) (voce) (as Crispen Freeman)
Akio Ôtsuka
Akio Ôtsuka
Regal Bryan
(voce)
Cam Clarke
Cam Clarke
Kratos Aurion
(English version) (voce) (as Cam Clark)
Fumihiko Tachiki
Fumihiko Tachiki
Kratos Aurion
(voce)
Brianne Brozey
Brianne Brozey
Mithos
(English version) (voce)
Minami Takayama
Minami Takayama
Mitos
(voce)
Hideyuki Tanaka
Hideyuki Tanaka
Yggdrasill
(voce)
James Arnold Taylor
James Arnold Taylor
Yggdrasill
/Gnome
(English version) (voce)
Kim Mai Guest
Kim Mai Guest
Tabatha
/Martel
(English version) (voce)
Toshiyuki Morikawa
Toshiyuki Morikawa
Yuan
(voce)
Chris Edgerly
Chris Edgerly
Yuan
/Kvar
/Magnius
(English version) (voce)
Miki Machii
Miki Machii
Tabatha
(voce)
Daran Norris
Daran Norris
Rodyle
/Shadow
(English version) (voce)
Misa Watanabe
Misa Watanabe
Martel
(voce)
Shinji Kawada
Shinji Kawada
Magnis
(voce)
Masasa Moyo
Masasa Moyo
Pronyma
/Luna
(English version) (voce) (as Massasa)
Shigeru Ushiyama
Shigeru Ushiyama
Kvar
(voce)
Yuki Makishima
Yuki Makishima
Pronyma
(voce)
Tetsuo Sakaguchi
Tetsuo Sakaguchi
Remiel
(voce)
André Sogliuzzo
André Sogliuzzo
Forcystus
(English version) (voce)
Yûko Sumitomo
Yûko Sumitomo
Undine
(voce)
Wally Wingert
Wally Wingert
Remiel
(English version) (voce)
Nika Futterman
Nika Futterman
Yutis
/Undine
(English version) (voce)
Yuka Shioyama
Yuka Shioyama
Sephie
(voce)
Hunter Mackenzie Austin
Hunter Mackenzie Austin
Celsius
/Fairess
/Chocolat
(English version) (voce) (as Hunter Austin)
Keith Szarabajka
Keith Szarabajka
Efreet
(English version) (voce) (as Keith Szarabajika)
Debi Derryberry
Debi Derryberry
Noishe
(English version) (voce) (as Debi Derriberry)
Debi Mae West
Debi Mae West
Sephie
(English version) (voce)
Robin Atkin Downes
Robin Atkin Downes
Altessa
/Botta
/Origin
(English version) (voce)
Stephen Stanton
Stephen Stanton
Maxwell
(English version) (voce) (as Steven Stanton)
Dee Bradley Baker
Dee Bradley Baker
Desian Guardian
(English version) (voce) (as Dee Bradly Baker)
Bill Farmer
Bill Farmer
Dorr
/Additional Voices
(English version) (voce)
Keith Ferguson
Keith Ferguson
Additional Voices
(English version) (voce)
Susan Silo
Susan Silo
Additional Voices
(English version) (voce)
Christopher Corey Smith
Christopher Corey Smith
Additional Voices
(English version) (voce) (as Chris Smith)
Fred Tatasciore
Fred Tatasciore
Additional Voices
(English version) (voce)

Produzione

Yoichi Haraguchi
Yoichi Haraguchi
executive producer (as Youichi Haraguchi)
Masaya Nakamura
Masaya Nakamura
executive producer
Kyushiro Takagi
Kyushiro Takagi
executive producer
Makoto Yoshizumi
Makoto Yoshizumi
producer

Responsabile del casting

Brigitte Burdine
Brigitte Burdine

Reparto artistico

Kôichi Arai
Kôichi Arai
illustrator: animated movies (as Koichi Arai)
Hanako Enomoto
Hanako Enomoto
illustrator: animated movies
Naoto Hosoda
Naoto Hosoda
illustrator: animated movies
Hiroyuki Imaishi
Hiroyuki Imaishi
illustrator: animated movies
Katsue Inoue
Katsue Inoue
color design: animated movies
Masashi Ishihama
Masashi Ishihama
illustrator: animated movies (as Shinji Ishihama)
Daizen Komatsuda
Daizen Komatsuda
illustrator: animated movies
Chikashi Kubota
Chikashi Kubota
event animation director/illustration director: animated movies / illustrator: animated movies (as Chikasi Kubota)
Ikuo Kuwana
Ikuo Kuwana
illustrator: animated movies
Satoshi Matsuoka
Satoshi Matsuoka
art director: animated movies

Reparto suono

Tony Agapiou
Tony Agapiou
dialogue editor
Takeshi Arai
Takeshi Arai
sound effect editor: Namco Tales Studio / sound engineer: Namco Tales Studio / sound programmer: Namco Tales Studio
Danielle Hunt
Danielle Hunt
recording engineer: English voices (as Danielle 'Cacao' Hunt)
Shuji Ikegami
Shuji Ikegami
voiceover editor: Namco Tales Studio
Motoi Sakuraba
Motoi Sakuraba
sound engineer: Namco Tales Studio
Shinji Tamura
Shinji Tamura
sound engineer: Namco Tales Studio

Effetti speciali

Masahiro Murakami
Masahiro Murakami
special effects: animated movies, JC.Staff

Effetti visivi

Tetsuya Amabiki
Tetsuya Amabiki
map graphics designer: CG movies
Seiko Endoji
Seiko Endoji
CG artist: map graphics, CG movies
Masayuki Gotô
Masayuki Gotô
map graphics designer: CG movies (as Masayuki Goto)
Daisuke Harada
Daisuke Harada
CG artist: map graphics, CG movies
Teruyuki Ishikawa
Teruyuki Ishikawa
CG artist: map graphics, Buildup Co. Ltd.
Shugo Kayano
Shugo Kayano
CG artist: map graphics, Buildup Co. Ltd. / CG artist: map graphics, CG movies
Satoshi Koshimizu
Satoshi Koshimizu
CG artist: map graphics, Buildup Co. Ltd.
Masanori Kubota
Masanori Kubota
CG artist: map graphics, CG movies / CG director: map graphics, Buildup Co. Ltd.
Minoru Kusakabe
Minoru Kusakabe
CG director: map graphics, CG movies
Eiji Mizutani
Eiji Mizutani
3D CGI: JC.Staff, animated movies

Animazione

Nagisa Abe
Nagisa Abe
clean-up animator: animated movies
Kazunori Akiyama
Kazunori Akiyama
animator: animated movies
Seika Arai
Seika Arai
character modeler: Namco Tales Studio
Yukio Araie
Yukio Araie
animator: animated movies
Kazu Doi
Kazu Doi
clean-up animator: animated movies
Kôsuke Fujishima
Kôsuke Fujishima
character designer
Yûko Fujita
Yûko Fujita
clean-up animator: animated movies (as Yuko Fujita)
Kasumi Hara
Kasumi Hara
animator: animated movies
Izumi Hirose
Izumi Hirose
clean-up animator: animated movies
Takayoshi Ishikawa
Takayoshi Ishikawa
clean-up animator: animated movies

Montaggio

Taeko Hamauzu
Taeko Hamauzu
editor: JC.Staff, animated movies

Altri membri della troupe cinematografica

Yoshiyuki Aiuchi
Yoshiyuki Aiuchi
battlefield graphic support: Namco Tales Studio / level designer: Namco Tales Studio / town graphic designer: Namco Tales Studio
Seizo Akita
Seizo Akita
quality assurance tester: Namco Ltd.
Kenji Anabuki
Kenji Anabuki
level concept designer: Namco Tales Studio
Narciso Angel
Narciso Angel
quality assurance tester
Kaori Asado
Kaori Asado
battlefield graphic designer: Namco Tales Studio
Ross Borden
Ross Borden
senior product marketing manager
Brigitte Burdine
Brigitte Burdine
voice-over director
Matt Case
Matt Case
staff: Blindlight Media LLC, English voices
Lev Chapelsky
Lev Chapelsky
staff: Blindlight Media LLC, English voices
Philip Cohen
Philip Cohen
quality assurance tester

Ringraziamenti

Masahiro Abe
Masahiro Abe
special thanks: Namco Tales Studio
Jeremy Clark
Jeremy Clark
special thanks
Garry Cole
Garry Cole
special thanks
Robert Ennis
Robert Ennis
special thanks
Yuri Handa
Yuri Handa
special thanks: Namco Tales Studio
John Kenzo Hickey
John Kenzo Hickey
special thanks
Yoshito Higuchi
Yoshito Higuchi
special thanks
Takefumi Hyodo
Takefumi Hyodo
special thanks
Goro Iwasaki
Goro Iwasaki
special thanks: Namco Ltd.
Nobuhiro Kasahara
Nobuhiro Kasahara
special thanks

Contribuisci a questa pagina

Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti

Modifica pagina

Altro da questo titolo

Altre pagine da esplorare

Visti di recente

Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.