Aggiungi una trama nella tua linguaA Journalist of Jewish descent in Berlin feels that he is a loser of the political changes in Germany after 1989. When his mother dies, he has to meet his brother to whom he has not talked f... Leggi tuttoA Journalist of Jewish descent in Berlin feels that he is a loser of the political changes in Germany after 1989. When his mother dies, he has to meet his brother to whom he has not talked for years and to meet all his other family members. But during the preparations for the fun... Leggi tuttoA Journalist of Jewish descent in Berlin feels that he is a loser of the political changes in Germany after 1989. When his mother dies, he has to meet his brother to whom he has not talked for years and to meet all his other family members. But during the preparations for the funeral he plays a snooker-cup for paying his debts with the money for the victory, and many ... Leggi tutto
- Premi
- 8 vittorie e 10 candidature totali
- Janice
- (as Ghada Hammoudah)
- Ukrainer Matzjak
- (as Juri Rosstanlnji)
Recensioni in evidenza
There are two ways to approach making such a movie. Rely on character comics, but here you need to be quite careful as a movie dealing with Jewish characters risks to be considered as too offensive if they pedal too much on this line. Although a lot of stereotypes are present I did not find them offensive at all (yes, I am Jewish), actually it's more the gay and sexual allusions that some may find more visible and doubt there good taste. The other approach would be to deal more with the political theme, but here the film is just a pale social commentary, and it never gets even close to the subtlety and human dimension of a film like 'Good-bye, Lenin'.
Unfortunately by choosing the middle of the road the director condemned the film to mediocrity, and instead of good laughs it's mostly polite smiles all along. It's not that good comedy scenes are completely missing, but I could not escape the feeling that the premises of the movie are better than the outcome, and that if the authors had chosen a more definite line, or just dared to be more crazy the result would have been better.
Since the Shoah, there has been a perception among the majority of non-Jewish Germans that Jewish people in this country have to be treated with velvet gloves in every respect. This perception is strengthened further by the fact that due to the small number of Jewish communities in Germany, many non-Jewish Germans don't know Jewish people personally, thus creating an abstract image of easily offended Jews who have to be treated with utmost political correctness.
This movie by Dani Levy puts things into perspective again, demonstrating that despite the atrocities committed by Nazi Germany against the Jewish population, one nowadays is allowed to laugh about curiosities caused by Jewish rituals like problems in keeping the household going during Shabbat or about other Jewish/non-Jewish incompatibilities without breaking a taboo. Both Jewish and non-Jewish stereotypes are equally poked fun at in this movie, and with its intentional and charming political incorrectness and spot-on irony on this complex and sensitive matter, it is hilariously funny and an absolute must-see! I am convinced that this movie will help bring relations of Jewish/non-Jewish Germans to a more normal, more natural level, based on more mutual understanding. But even for those not looking so much for a movie with a message, but rather for an evening highlight of clever entertainment and big laughter, this is an ideal choice!
9/10
Brilliant brains can MAKE anything funny, people like Ernst Lubitsch, Billy Wilder or Mel Brooks have proved that fact. But you have to know the mechanics", I suppose. Director and co-scriptwriter Dani Levy does not bother about those mechanics, he thinks that certain things simply ARE funny, the fact that two orderlies are gay and kiss over a man in a coma, for example. Do not get me wrong, some people can MAKE that funny, Dani Levy can't, not for me, anyway.
The main problem I have with this movie is that I can't see a reason behind the way the main characters behave. I could not understand why the two brothers, one an orthodox Jew from West Germany one a third class carbon copy of Fast Eddie Felson from former East Germany so strongly disliked each other. They are both rather bland characters. Their children are boring apart from the fact that they are sexually attracted to each other (well, one is a lesbian now but raises the daughter she has with her cousin). But even these incestuous relationships if anything they are embarrassing - just come through as an excuse because the scriptwriters could not come up with anything better.
The acting is not bad, Udo Semel I actually came to like quite a lot although he reminded me more of ex chancellor Helmut Kohl (a lighter version) than of a venerable Orthodox Jew. The direction in itself is not really bad either, but maybe Levy should stick to directing movies, leaving the scriptwriting to someone else. Now I heard he did a comedy about Hitler. Oi, Vai!
Lo sapevi?
I più visti
Dettagli
- Data di uscita
- Paese di origine
- Siti ufficiali
- Lingua
- Celebre anche come
- Go for Zucker
- Luoghi delle riprese
- Aziende produttrici
- Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro
Botteghino
- Lordo Stati Uniti e Canada
- 87.490 USD
- Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
- 2130 USD
- 11 dic 2005
- Lordo in tutto il mondo
- 8.466.803 USD
- Tempo di esecuzione
- 1h 35min(95 min)
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.85 : 1