[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Domande frequenti
IMDbPro

Stara basn. Kiedy slonce bylo bogiem

  • 2003
  • 1h 43min
VALUTAZIONE IMDb
5,6/10
1451
LA TUA VALUTAZIONE
Marina Aleksandrova and Michal Zebrowski in Stara basn. Kiedy slonce bylo bogiem (2003)
AvventuraDrammaStoria

Aggiungi una trama nella tua linguaIn the 9th century, a tyrant oppresses pre-Christian Slavic tribes living on the Polish lands. They must unite for the common future.In the 9th century, a tyrant oppresses pre-Christian Slavic tribes living on the Polish lands. They must unite for the common future.In the 9th century, a tyrant oppresses pre-Christian Slavic tribes living on the Polish lands. They must unite for the common future.

  • Regia
    • Jerzy Hoffman
  • Sceneggiatura
    • Józef Hen
    • Jerzy Hoffman
    • Józef Ignacy Kraszewski
  • Star
    • Michal Zebrowski
    • Marina Aleksandrova
    • Malgorzata Foremniak
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    5,6/10
    1451
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Jerzy Hoffman
    • Sceneggiatura
      • Józef Hen
      • Jerzy Hoffman
      • Józef Ignacy Kraszewski
    • Star
      • Michal Zebrowski
      • Marina Aleksandrova
      • Malgorzata Foremniak
    • 10Recensioni degli utenti
    • 9Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 2 vittorie e 3 candidature totali

    Foto22

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 16
    Visualizza poster

    Interpreti principali59

    Modifica
    Michal Zebrowski
    Michal Zebrowski
    • Ziemek
    Marina Aleksandrova
    Marina Aleksandrova
    • Dziwa
    Malgorzata Foremniak
    Malgorzata Foremniak
    • Ksiezna
    Daniel Olbrychski
    Daniel Olbrychski
    • Piastun
    Bogdan Stupka
    Bogdan Stupka
    • Popiel
    Anna Dymna
    Anna Dymna
    • Jaga
    Ewa Wisniewska
    Ewa Wisniewska
    • Jarucha
    Maciej Kozlowski
    Maciej Kozlowski
    • Smerda
    Jerzy Trela
    Jerzy Trela
    • Wizun
    Andrzej Pieczynski
    Andrzej Pieczynski
    • Znosek
    Katarzyna Bujakiewicz
    Katarzyna Bujakiewicz
    • Mila
    Ryszard Filipski
    Ryszard Filipski
    • Wisz
    Jan Prochyra
    Jan Prochyra
    • Mirsz
    Dariusz Juzyszyn
    Dariusz Juzyszyn
    • Jarl Sigvald
    Marcin Mroczek
    Marcin Mroczek
    • Zdobek
    Michal Sieczkowski
    • Leszek
    Adam Graczyk
    • Sambor
    Maciej Chorzelski
    • Popiolek
    • Regia
      • Jerzy Hoffman
    • Sceneggiatura
      • Józef Hen
      • Jerzy Hoffman
      • Józef Ignacy Kraszewski
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti10

    5,61.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9standish77

    A worthy adaptation of 'The Old Tale'

    Stara Basn means "The Old Tale" in Polish. Indeed this is a mixture of Polish folklore and history brought to the big screen!

    Set in the 9th Century...the movie depicts an exciting tale of love, betrayal, death...and action...plenty of it!

    At 1 hr 45 mins long the pace is just right and never tires. The story itself is relatively easy to understand...even for a non Polish speaker like myself! This is mainly thanks to the gorgeous visuals...which really speak for themselves.

    This movie has anything and is definetly highly recommended. Its the most polished, well crafted and enjoyable Polish film that I have seen in a long time!

    One note of caution though: this film is highly graphic! You don't get the Hollywood clean cut treatment. So when heads roll, swords thrust into flesh and druids enact an orgy...you see EVERYTHING!!!

    Still that's what it was like back then!!!
    anton2101

    No life in it.

    Whle watching this film I've grown to respect Hollywood much more. The thing is American films are usually professionally made (well, at least those which reach me here in Ukraine). Even if the idea is the simplest one possible, the films are still watchable and entertaining (well most of them). They know their stuff and at least don't make the simplest mistakes. This film done by the guru of polish cinema looked amateurish. The acting was rather poor. The lead roles often overplayed their emotions. I was constantly under the impression that most scenes took just one take and the director just didn't bother and was like "meh, it will do". The secondary role actors were even worse. Most of them looked like they are relatives of the production crew or were just random people from the street. The story never got me involved, it's just tedious. But there wasn't much to it anyway. Maybe the actors were so bad because of it, they just didn't understand what they are supposed to act. The characters have no depth and relations between them never get going. And the CGIs... 2003, two years after Shrek we get this kind of stuff?.. So the conclusion: there is no life in this film, it feels cheesy and uninspiring.
    10denis888

    Jerzy Hoffman is still very strong

    Mr. Jerzy Hoffman proved with this film that he has been and still remains to be one of the three greatest Polish film directors, along with Andrzej Wajda and Krzysztof Kislowski. This film was made with the obvious attempt to repeat the winning formula of Hoffman's super hit Ogniem I Miezcem (1999)- the theme is again about Poland's heroic past, the actors are more or less the same - Polish mega stars Zebrowski, Olbrychski, Zborowski, as well as Ukrainian star Bohdan Stupka and the Russian rising female star Maria Aleksandrova (she is somehow connected with Aleksander Domogarow who played one of the main roles in Ogniem I Mieczem - so, the principle of inviting as many OiM stars as possible worked out). And it worked. The film tells about the pre-Christian history of Poland, where there were many disparate tribes, and one of those was ruled by a bloody and ferocious chief Popel. He didn't hesitate to murderer all his relatives and his nephew only to stay a chief as long as possible. He is the merciless ruler, but there are people who challenge him. Among them is the brave archer Ziemowit, and he is the one who openly fights against Popel. It is not necessary to retell the whole story here, only keep in mind that this is a breathtaking film, with bloody battles, viking raids, pagan rituals, some sweet love story, beautiful nature and excellent sense of humor. Do watch it.
    6natashabowiepinky

    Army Of Valhalla

    This is a Polish film which is all about a ruthless despot's attempts to crush a rebel army by enlisting the help of the Vikings. I'm not quite sure how historically accurate this is, but frankly who cares? It may not be a Hollywood spectacular but the hacking and slashing were enough to divert my attention and the complex plot is not unlike that great TV show, Game Of Thrones. It does come with subtitles intact though, so those dimwits who can't read and watch simultaneously can look elsewhere. Everyone else will probably enjoy a decent throwback to when our leaders were corrupt, life was cheap and barbarism ruled the day. Hmm... Maybe not that much of a throwback after all... 6/10
    8steven-222

    Michal Zebrowski rocks!

    Forget Brad Pitt as Achilles; Michal Zebrowski as Ziemowit the archer ROCKS! Seriously, the handsome, brooding Zebrowski is about as good as it gets when it comes to a costumed movie hero, and this vehicle is escapist fun from beginning to end. The setting is pre-Christian Poland, where the rustic natives worship the sun god and fend off the depredations of Odin-worshipping Vikings. When the late king's brother, ruling as regent, decides he doesn't want to the hand the throne over to his young nephew, the stage is set for a classic tale of murder, peasant uprising, and heroism (the hero being the loner Viking Ziemowit, who takes up the cause of the local peasants against their scheming ruler).

    Pagan rituals, including a funeral, a bacchanalian festival, and the casting of a love-spell, are enchantingly portrayed. The forest scenery is gorgeous, and cinematography is excellent throughout. CGI backgrounds and settings are absolutely beautiful (though special action effects are not quite up to Hollywood standards). Pacing is almost too fast. There's a buoyant sense of energy reminiscent of American films I grew up watching in the 1960s about Vikings, King Arthur, Robin Hood, etc.

    At the film's end, we learn that Ziemowit will found the Piast dynasty that will rule Poland as it emerges into the Christian era.

    Alongside Zebrowski, the towering Polish actor Daniel Olbrychski does a great turn as the stoic conscience of the peasantry. Olbrychski used to be the male hottie in Polish movies (the slot now occupied by Zebrowski), and he's the one, not Zebrowski, who gets the shirtless scene in this movie. Like Sean Connery, Olbrychski has still got it, and always will! As of this writing (mid-2005), this movie can be found (though not easily!) on DVD with English subtitles, under the title WHEN THE SUN WAS GOD: AN ANCIENT TALE.

    Altri elementi simili

    Ogniem i mieczem
    7,0
    Ogniem i mieczem
    Il settimo flagello
    7,2
    Il settimo flagello
    Ogniem i mieczem
    7,2
    Ogniem i mieczem
    Diluvio
    7,7
    Diluvio
    Znachor
    7,8
    Znachor
    Wiedzmin
    5,8
    Wiedzmin
    I cavalieri teutonici
    6,9
    I cavalieri teutonici
    La sbancata - L'inafferrabile mr. Vabank
    7,8
    La sbancata - L'inafferrabile mr. Vabank
    Quo vadis
    5,7
    Quo vadis
    Hvíti víkingurinn
    6,0
    Hvíti víkingurinn
    Merlino
    7,1
    Merlino
    Útlaginn
    6,5
    Útlaginn

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Versioni alternative
      The UK release was cut, cuts required to remove dangerous horse falls, specifically horses being tripped and caused to fall in a manner which could result in serious physical harm, in order to obtain a 15 classification. Cuts made in line with BBFC policy on animal cruelty. An uncut classification was not available.

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti

    • How long is Ancient Tale: When the Sun Was God?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 19 settembre 2003 (Polonia)
    • Paese di origine
      • Polonia
    • Sito ufficiale
      • official site (Poland)
    • Lingua
      • Polacco
    • Celebre anche come
      • Ancient Tale: When the Sun Was God
    • Luoghi delle riprese
      • Biskupin, Kujawsko-Pomorskie, Polonia
    • Aziende produttrici
      • Zodiak Jerzy Hoffman Film Production Sp. z o.o.
      • Telewizja Polska (TVP)
      • Syrena Entertainment Group
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 11.000.000 PLN (previsto)
    • Lordo in tutto il mondo
      • 2.626.649 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 43 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital EX
    • Proporzioni
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.