[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Matrimoni e pregiudizi

Titolo originale: Bride & Prejudice
  • 2004
  • T
  • 2h 2min
VALUTAZIONE IMDb
6,2/10
22.307
LA TUA VALUTAZIONE
Martin Henderson and Aishwarya Rai Bachchan in Matrimoni e pregiudizi (2004)
CT#1
Riproduci trailer2:20
2 video
99+ foto
Commedia romanticaCommediaDrammaMusicaleRomanticismo

Aggiungi una trama nella tua linguaA modern adaptation of Jane Austen's classic novel, Pride and Prejudice, that features the lives of four unmarried daughters in an Indian family.A modern adaptation of Jane Austen's classic novel, Pride and Prejudice, that features the lives of four unmarried daughters in an Indian family.A modern adaptation of Jane Austen's classic novel, Pride and Prejudice, that features the lives of four unmarried daughters in an Indian family.

  • Regia
    • Gurinder Chadha
  • Sceneggiatura
    • Jane Austen
    • Paul Mayeda Berges
    • Gurinder Chadha
  • Star
    • Martin Henderson
    • Aishwarya Rai Bachchan
    • Nadira Babbar
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,2/10
    22.307
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Gurinder Chadha
    • Sceneggiatura
      • Jane Austen
      • Paul Mayeda Berges
      • Gurinder Chadha
    • Star
      • Martin Henderson
      • Aishwarya Rai Bachchan
      • Nadira Babbar
    • 296Recensioni degli utenti
    • 109Recensioni della critica
    • 55Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 6 candidature totali

    Video2

    Bride & Prejudice
    Trailer 2:20
    Bride & Prejudice
    Bride & Prejudice
    Trailer 2:17
    Bride & Prejudice
    Bride & Prejudice
    Trailer 2:17
    Bride & Prejudice

    Foto200

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 193
    Visualizza poster

    Interpreti principali34

    Modifica
    Martin Henderson
    Martin Henderson
    • William Darcy
    Aishwarya Rai Bachchan
    Aishwarya Rai Bachchan
    • Lalita Bakshi
    • (as Aishwarya Rai)
    Nadira Babbar
    • Manorama Bakshi
    Anupam Kher
    Anupam Kher
    • Chaman Bakshi
    Naveen Andrews
    Naveen Andrews
    • Balraj
    Namrata Shirodkar
    Namrata Shirodkar
    • Jaya Bakshi
    Daniel Gillies
    Daniel Gillies
    • Johnny Wickham
    Indira Varma
    Indira Varma
    • Kiran
    Sonali Kulkarni
    Sonali Kulkarni
    • Chandra Lamba
    Nitin Ganatra
    Nitin Ganatra
    • Mr. Kohli
    Meghna Kothari
    • Maya Bakshi
    • (as Meghnaa)
    Peeya Rai Chowdhary
    Peeya Rai Chowdhary
    • Lakhi Bakshi
    • (as Peeya Rai Choudhuri)
    Alexis Bledel
    Alexis Bledel
    • Georgina 'Georgie' Darcy
    Marsha Mason
    Marsha Mason
    • Catherine Darcy
    Ashanti
    Ashanti
    • Ashanti
    Harvey Virdi
    Harvey Virdi
    • Mrs. Lamba
    Shivaani Ghai
    Shivaani Ghai
    • Bride
    • (as Shivani Ghai)
    Georgina Chapman
    Georgina Chapman
    • Anne
    • Regia
      • Gurinder Chadha
    • Sceneggiatura
      • Jane Austen
      • Paul Mayeda Berges
      • Gurinder Chadha
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti296

    6,222.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7mariechrystine

    Bride & Prejudice in the box office...

    Went to see that movie twice and it only came out on the 22nd December in France!!! Full of color and great music!! If u want to spend a really nice time in cinema and laughing your head off over Mr Kholi, go at once.... And if u wanna check out nice a nice guy , go at least for Mr Will Darcy!! All jokes aside, Ash's first "american" movie is a success. They are all acting greatly and makes us want to go and visit Amritsar!! A big surprise also for hip-hop lovers: Ashanti's appearance for "Payal Bajake"'s song. The landscapes are wonderful. East really meets West.. and it's an enjoyable mix or how to teach a Westerner that he doesn't have it all...And as in all of Chandha movie's, the end is a delight!! ENJOY!!
    8planktonrules

    Exceptionally fun...

    Back in 2000, Aishwarya Rai made a wonderful film ("I Have Found It"). It was an Indian film made in the Tamil region (sometimes called 'Tamilwood' as opposed to 'Bollywood' which are films made in Hindi) and it was an Indian retelling of Jane Austin's "Sense and Sensibility". I thoroughly loved the film and was captivated by Rai's acting and great beauty. So, it certainly wasn't very surprising that I bought a copy not only of this film but "Bride & Prejudice"--as once again, Rai is in an Indian film based on an Austin novel. However, "Bride & Prejudice" isn't exactly a Bollywood film, but is an interesting hybrid. Parts of the film were made in Northern India, as well as the UK and the US. The director, Gurinder Chadha, is of Indian descent but was born in Kenya and raised in the UK, so her making a film that blends cultures (like her other famous film, "Bend It Like Beckham") is a natural.

    It's Bollywood roots are apparent in several ways. First, much of the film is made in India and is about Indians. However, in addition, the song and dance numbers that make Bollywood films so unusual and endearing are also present. They don't look and sound 100% authentic, but like the Jane Austin novel, they seem "inspired" by Bollywood.

    Interestingly, in this film, the differences between the leading lady and Mr. Darcy are not just social but cultural, as Darcy is an American. BUT, being a true hybrid film, the handsome actor that took on this role Martin Henderson) is actually a Kiwi--a New Zealander who now lives in the US! Some other nods to the West is the brief appearance of Marsha Mason as Darcy's mother as well as a surprise appearance by the pop singer, Ashanti! Wow--now THAT'S an interesting combination! Now for Austin purists, this is a mixed bag. While the essence of the novel is definitely there, many, many story elements from the original story are gone--mostly because you must do this to make a film that is only about two hours long! While I missed a lot of the subplots, I understood why they were excised. If you MUST have the definitive version that is closest to the book, try the Colin Firth version from 1995. Still, if you are like me you'll see and love them both.

    Overall, a very interesting take on the original. Excellent acting, a fun and vibrant pace and a story that can't help but bring a tear to your eye (hey, it's Jane Austin!) make this an exceptional film. I just can't see why it's overall score on IMDb is so low.

    Also, unless you are a total knucklehead, see "I Have Found It". It actually is a tad better but both are wonderful films.

    Finally, if you are interested in films of other female directors of Indian descent, try seeing the films of Deepa Mehta (I love her films). "Hollywood/Bollywood" is the most approachable and fun of her films, but "Fire", "Water" and "Earth" are terrific as well. Also, Mira Nair did the wonderful and touching "Monsoon Wedding".
    8evanston_dad

    There's Nothing Not to Like

    Unless you're just determined not to have a good time, I can't imagine how you could watch "Bride & Prejudice" and not come out of it with a smile on your face. Colorful, splashy, cheesy, and starring a bunch of gorgeous actors, both male and female, it updates Jane Austen's classic tale and tells it in the style of a Bollywood musical.

    Like most Bollywood musicals, the music in this is catchy while it's playing, but you won't remember any of it afterwards, since there are no strong discernible melodies. And the dance numbers aren't necessarily dance numbers so much as they are choreographed movement. But everything is sold so energetically that the festive mood is infectious.

    Aishwarya Rai just may be the most beautiful woman on the face of the earth, but women viewers will have plenty of eye candy to keep them happy as well. And fans of Marsha Mason will be pleased, as she makes an unexpected cameo late in the film.

    A treat.

    Grade: A-
    8movingfrombaltimore

    Great, fun film with good music, dancing and pretty actors!

    A fun movie. I watched it twice, once at the theater and once on DVD. The DVD has extended versions of the song and dance sequences which were also great.

    What I like about this movie: Well, first of all, the fun factor. The pretty stars, the toe-tapping music, the dance sequences, the scenery of India, England and the US. These things all added up to pretty tasty eye-candy.

    I also liked the international flavor and themes of the film. As was pointed out in the DVD commentary, it was a British film with a decidedly non-Eurocentric point of view. It was this while being a populist film at the same time. There are Indian actors from India, as well as British Indians and US Indians. Of course, there are white folk too.

    The movie handles conflict between "Western arrogance" and native defensiveness without making one side more righteous than the other. And, of course, in the end, love conquers all. Well, love and wealth conquers all... Which leads me to what I didn't like about the film.

    I have to admit, one reason I liked the film was because I loved looking at the beautiful, young actresses. So, maybe it is a tad hypocritical of me that the biggest turn-off was that the main appeal of the male protagonists (to the female characters) was their wealth and power.

    Anyway. I thoroughly enjoyed the film and recommend it highly.
    7sue-terry

    Entertaining but uneven

    Well, it's pretty hard, isn't it, to write a spoiler for a film which is based on such a well-known, well-loved novel! I will show my hand here and say that I am a Janeite. However, I am not a purist and I like many Jane Austen adaptations that many Janeites don't (for example I like 'Mansfield Park'). I enjoyed 'Bride and prejudice' for its colour and fun. The attempt to update 'P&P' to a contemporary Indian setting worked well most of the time, with the translation to India being effective because it is a society where arranged marriages are still an accepted way to go. The script did a pretty good job of capturing the essence of the story whilst playing around with some of the details eg cutting out the fifth daughter whose role in the story is pretty minimal, and making the 'tyrant' in Darcy's life his mother not his aunt (a more realistic situation in its modern setting). I loved the 'no life without a wife' song and dance routine though it reminded me at times of the 'Matchmaker' song in 'Fiddler on the roof'. However, the film suffered a little, for a number of reasons, the main ones being that it left the Bollywood- style when it went to Hollywood (which changed the tone of the film), it didn't really find a good way to make Wickham as wicked as he is in the original, and there did not seem to be the same desperate need to be married as there was for the Bennet sisters in 'P&P'. These modern Indian women had jobs and could, it appeared, be independent without having husbands, removing the urgency that drives its 'P&P' original. Despite this, though, it does manage to incorporate some of the satire against pomposity and the arrogance of the moneyed class that makes 'P&P' more than a simple romance. Overall, then, I found it a fun film and an entertaining take on my favourite novel.

    Altri elementi simili

    La maga delle spezie
    5,5
    La maga delle spezie
    Sognando Beckham
    6,7
    Sognando Beckham
    Bride & Prejudice
    Bride & Prejudice
    Picnic alla spiaggia
    6,4
    Picnic alla spiaggia
    Provoked: A True Story
    6,4
    Provoked: A True Story
    Hamara Dil Aapke Paas Hai
    5,5
    Hamara Dil Aapke Paas Hai
    Love Ke Liye Kuch Bhi Karega
    6,0
    Love Ke Liye Kuch Bhi Karega
    24
    8,1
    24
    Shabd
    5,0
    Shabd
    Masaba Masaba
    6,7
    Masaba Masaba
    La mia vita è un disastro
    6,3
    La mia vita è un disastro
    Sarkar Raj
    6,7
    Sarkar Raj

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Aishwarya Rai Bachchan gained about 20 pounds for this film because she felt it was more suitable for her character to not look like a fashion model and to give her a more realistic appearance.
    • Blooper
      When Lalita's mother asks Balraj to find Lalita 'a nice Indian husband' right in front of Darcy, Lalita and Darcy exchange lengthy dismayed looks as they realise that Lalita's parents don't view Darcy as a potential marriage match. Yet in the next scene, her parents smile and laugh and openly signal permission when Darcy looks to them for permission to embrace Lalita. Their sudden total change of heart is never explained.
    • Citazioni

      Lalita Bakshi: I though we got rid of imperialists like you!

      Will Darcy: I'm not British, I'm American.

      Lalita Bakshi: Exactly!

    • Curiosità sui crediti
      Out-takes, behind the scenes footage and clips of the cast and crew singing along to the music are shown during the credits.
    • Connessioni
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Hide and Seek/Rory O'Shea Was Here/Lackawanna Blues/Bride and Prejudice/Aliens of the Deep (2005)
    • Colonne sonore
      Deh Shiva Bar Mohe
      Courtesy of Saregama India Ltd.

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti20

    • How long is Bride & Prejudice?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 10 dicembre 2004 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Regno Unito
      • Stati Uniti
      • India
      • Francia
    • Siti ufficiali
      • BIM Distribuzione (Italy)
      • Miramax (United States)
    • Lingue
      • Inglese
      • Hindi
      • Punjabi
    • Celebre anche come
      • Bodas y prejuicios
    • Luoghi delle riprese
      • Amritsar, Punjab, India(on location)
    • Aziende produttrici
      • UK Film Council
      • Kintop Pictures
      • Bend It Films
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 7.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 6.605.592 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 385.848 USD
      • 13 feb 2005
    • Lordo in tutto il mondo
      • 24.716.440 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 2h 2min(122 min)
    • Mix di suoni
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporzioni
      • 2.39 : 1
      • 2.35 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.