[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Un giorno per sbaglio

Titolo originale: Separate Lies
  • 2005
  • T
  • 1h 25min
VALUTAZIONE IMDb
6,4/10
5050
LA TUA VALUTAZIONE
Tom Wilkinson in Un giorno per sbaglio (2005)
Home Video Trailer from Fox Searchlight Pictures
Riproduci trailer2: 05
2 video
3 foto
CrimeDramaRomanceThriller

Una coppia sembra di avere il matrimonio perfetto fino alla comparsa nelle loro vite di qualcuno che cambia per sempre la loro esistenza.Una coppia sembra di avere il matrimonio perfetto fino alla comparsa nelle loro vite di qualcuno che cambia per sempre la loro esistenza.Una coppia sembra di avere il matrimonio perfetto fino alla comparsa nelle loro vite di qualcuno che cambia per sempre la loro esistenza.

  • Regia
    • Julian Fellowes
  • Sceneggiatura
    • Nigel Balchin
    • Julian Fellowes
  • Star
    • Tom Wilkinson
    • Emily Watson
    • Hermione Norris
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,4/10
    5050
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Julian Fellowes
    • Sceneggiatura
      • Nigel Balchin
      • Julian Fellowes
    • Star
      • Tom Wilkinson
      • Emily Watson
      • Hermione Norris
    • 72Recensioni degli utenti
    • 31Recensioni della critica
    • 71Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria e 5 candidature totali

    Video2

    Separate Lies
    Trailer 2:05
    Separate Lies
    Separate Lies
    Clip 1:07
    Separate Lies
    Separate Lies
    Clip 1:07
    Separate Lies

    Foto2

    Visualizza poster
    Visualizza poster

    Interpreti principali20

    Modifica
    Tom Wilkinson
    Tom Wilkinson
    • James Manning
    Emily Watson
    Emily Watson
    • Anne Manning
    Hermione Norris
    Hermione Norris
    • Priscilla
    John Warnaby
    • Simon
    Rupert Everett
    Rupert Everett
    • Bill Bule
    Richenda Carey
    Richenda Carey
    • Sarah Tufnell
    Linda Bassett
    Linda Bassett
    • Maggie
    Christine Lohr
    • Nurse
    Alice O'Connell
    • Maggie's Daughter
    John Neville
    John Neville
    • Lord Rawston
    Peregrine Kitchener-Fellowes
    • Bill's Son Charles
    Henry Drake
    • Bill's Son Freddy
    David Harewood
    David Harewood
    • Inspector Marshall
    Sabine Tourtellier
    • Receptionist
    Philip Rham
    • French Lawyer
    Jeremy Child
    Jeremy Child
    • Angus Burrell
    Horlicks
    • Dog
    Keith Bisset
    Keith Bisset
    • Dr. Morgan
    • (non citato nei titoli originali)
    • Regia
      • Julian Fellowes
    • Sceneggiatura
      • Nigel Balchin
      • Julian Fellowes
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti72

    6,45K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    7ruby_fff

    There is a stem of decency at the core of "Separate Lies," writer Julian Fellowes' directorial debut

    Emily Watson and Tom Wilkinson together - what a treat! With Rupert Everett and Linda Bassett rounding off the supporting roles to the foursome of lies and intrigue. Yet at the heart of it all, each character maintains a streak of decency - moral conscience held up in spite of obvious contradictions. "Contradictions are the source of all movement and of all life." How true these words are. Watson's Anne Manning is at the core of this intrigue - she's the central conscience that the other three latched on. She is the decency undeterred.

    The circumstances of lies are to each its own: one to defend one's professional name; one to hold back due to family/partner pressure; one simply don't want to face the consequence; one ironically can't believe the truth and lies to save friendship. These are all precarious situations. There lies the intrigue - fascinating to watch how each tackles truth and lies. Contradictions, indeed. In spite of the seeming dishonor, decency and heart remain strong.

    The treatment of the subject involved and how each of the character behaves are masterfully delivered simple with clarity. It's not sensational or complex as another film "Where the Truth Lies" 2005. Credits due to Fellowes' writing and the nuanced performances of both Watson and Wilkinson. There is warmth somehow that comes through the seemingly boldface or frustratingly hidden lies. Beneath it all, human frailty not excluded, they meant well. And following along with the story, the turn of events provided satisfaction and smiles to how the two Manning's seem to have grown and matured in their relationship.

    You might say there's no obvious action drama or thrilling scenes in "Separate Lies," yet the intrigue is there and it will hold your attention. The deserving production efforts include cinematography by Tony Pierce-Roberts (a veteran to the Merchant-Ivory films) and music by Stanislas Syrewicz, with mood and tone reminiscent of composer Zbignew Priesner (of filmmaker Krzysztof Kieslowski's Trois Couleurs, especially: Bleu 1993.) This is a British film you just might not want to miss.

    Emily Watson (Anne, the wife): Breaking the Waves 1996 debut; Hilary and Jackie 1998; The Luzhin Defence 2000; Gosford Park 2001; Punch-Drunk Love, Red Dragon, Equilibrium in 2002.

    Tom Wilkinson (James, the husband): The Full Monty 1997; The Governess, Rush Hour (as villain) in 1998; In the Bedroom 2001, Normal (HBO cable movie) 2003, Eternal Sunshine of the Spotless Mind 2004, recently as Father Moore in: The Exorcism of Emily Rose 2005 opposite Laura Linney.

    Rupert Everett (Bill): He is simply delightful in "My Best Friend's Wedding" 1997 opposite Julia Roberts and marvelous in "An Ideal Husband" 1999 d: Oliver Parker, an Oscar Wilde play. Recently as Sherlock Holmes with Ian Hart as Dr. Watson, in PBS Mystery: Sherlock Holmes and the Case of the Silk Stockings 2004 TV.

    Linda Bassett (Maggie): she was very effective as Ella Khan opposite Om Puri in "East is East" 1999.
    5noralee

    Stiff Upper Lip Drawing Room Drama But Wilkinson is Dynamic

    "Separate Lies" is a veddy English take on "Unfaithful" and "Crash" crossed with a Ruth Rendell mystery about guilt and responsibility.

    The setting is very smoothly established of a high-powered solicitor who works in the City, has a country house and an in town apartment and has everything ordered beautifully and under control, including his wife. The surroundings completely capture the mood. A sense of portent and uneasiness is only introduced with fast flashbacks to a car accident until Emily Watson as the wife starts showing some out of place hairs and breath.

    The coincidences are a bit claustrophobically theatrical so that it almost feels like a stage play. For the first half the suspense and revelations keep our attention, but then the film just ducks it all and deteriorates into relationships that are so civilized as to be devoid of emotion or reason. I haven't read the book so don't know if director/adapter Julian Fellowes changed it.

    This is the best Tom Wilkinson performance since "In the Bedroom." He holds the film together. He's used so often in films to fulfill the stereotype of a self-satisfied suburban or aristocratic executive that one forgets it can be done with subtlety and verve. This may be the first film that he gets to use so many four letter words with his own accent.

    Rupert Everett is so distant and even repellent to every one that it's hard to see his appeal that is critical to the plot. I kept thinking who else could have been cast for at least some magnetism. While it is amusing to see him as a Milord in casual jeans, explained disdainfully that he's been living in America so long that he's practically become an American (a line I've heard in a couple of other Brit movies lately).

    While we get a frisson of background on relationships that is supposed to help, it's not enough. All the background and relationships are revealed off screen through talky explication. We certainly can't tell in terms of how people relate. We have to take revelations for their word for it. The injection of old-fashioned Movie Star's Disease makes the characters' interactions get even phonier. And then suddenly there's narration that's unnecessary and jarring. While there's flashes of some action and emotion, this is drawing room drama. That stiff upper lip just gets plain annoying.

    There was probably some symbolic significance to a Paris interlude that included a rendez-vous by the Guy de Maupassant statue but if so it was a long time coming for a not worth it punch line.

    There's an amusing inside joke of a character watching "Monarch of the Glen" on the TV, as Fellowes was featured in that series.
    7Philby-3

    Unhappy marriages are unhappy in their own way

    Although this film is set amongst the sophisticated English upper classes it is a simple story of a couple torn asunder. It has a slightly dated air, being an adaptation of "A Way Through the Wood", a 1950 novel by Nigel Balchin (once hugely popular and now forgotten). Julian Fellowes, who despite an academy award for the script of "Gosford Park", has a somewhat anachronistic persona himself, wrote the script and directed (the latter for the first time). With the DVD version I saw there is a most illuminating audio commentary by Julian. His primary focus was on getting his characters right, and by and large he has succeeded. In this he was helped by two outstanding performances from Tom Wilkinson as James, the stitched up City lawyer, and Emily Watson as his attractive wife Anne. He also kept it short; the running time is only 80 minutes.

    James and Anne have a town house in Chelsea and a comfortable former vicarage in Buckinghamshire. Anne is some years younger but they are childless. Outwardly they seem happy, but James, one of nature's moralists (unusual for a city lawyer), is a control freak. Just down the road is the aristocratic the Hon. William Buel, who is not one for middle-class morality, and he is more than happy to take advantage. But there's a complication, a road accident, in which an elderly cyclist is knocked over in a country lane by a ruthlessly driven Range Rover just like the Hon. Bill's. Soon James, Anne, Bill and the victim's widow (who happens to be James' and Anne's cleaner) are drawn in to a conspiracy to conceal what really happened. The primary focus is on the corrosive effect of all this on James and Anne's relationship.

    The third person in this ménage a trios, Bill, is played by Rupert Everett. From the point of view of casting, his languid, superior manner is right for the part, yet somehow he doesn't quite get there. Partly this is because he is supposed to be sick for some of the time and he looks well when he is supposed to be sick, and vice-versa. The part seems underdeveloped. It is interesting that John Neville as Bill's father who has only one significant scene manages to establish his character beautifully in the time he has.

    The world of five star hotels and superior restaurants is nicely evoked. As Julian Fellowes says in the audio commentary, these people are able to convince themselves that the Edwardian age still exists. At bottom though, the film is about what draws a couple together and what tears them apart. Nigel Balchin was going through a marriage break-up when he wrote the book, and Fellowes has made a good fist of conveying the atmosphere. As he says, his is a fairly free adaptation, but the central theme is the same.
    6fanaticusanonymous

    No fuss please, we're British

    Julian Fellowes, the distinguished writer of "Godsford Park", presents us with another civilized tale of self contained emotions. This time however, the ingredients are somehow at odds with each other and the strange taste that left in my palate indicates that, perhaps, it was removed from the oven a little too soon. I longed for Joseph Losey at the helm and Dirk Bogarde, Sarah Miles and Alan Bates as the protagonists. Emily Watson is always marvelous but here, she doesn't have the kind of support she, as an actress or as a character, deserved and/or needed. Tom Wilkinson, as good as he is, doesn't have the layers of a Dirk Bogarde or James Mason. He is exactly what you get and Rupert Everett, who became a star overnight with Julian Mitchell's "Another Country" has taken a strange and puzzling road. His close ups are kind of frightening. His mouth has become the center of attention and not the kind of attention one would expect. It belongs to the villain in a horror movie. I noticed that already in his comedy with Madonna. I know, perhaps, all this sounds irrelevant but it conditioned my response to "Separate Lies" I wanted to be riveted and I wasn't.
    8peter-sharpe-1

    Double standards that are never discussed

    I wish there were more films about middle aged people. The intellectual journey and the twists and turns of life's moral highway make interesting viewing. There seems to be a different standard of judgement on women who have extra marital affairs than on men. Amy Watson's hurtful and humiliating behaviour towards her husband seems to pass without comment. Reverse the roles and one could expect a torrent of condemnation towards the man. If she found her husband boring and judgmental she could could have told him so, left and waited for a no doubt large financial settlement upon divorce. The country and London scenes are wonderfully authentic and rich while the autumnal weather adds to the melancholy background superbly. The ending is perfect, so in tune with real adult life.

    Altri elementi simili

    Complicità e sospetti
    6,5
    Complicità e sospetti
    The Mystery of a Hansom Cab
    6,4
    The Mystery of a Hansom Cab
    Codice Homer: A Different Loyalty
    4,9
    Codice Homer: A Different Loyalty
    Painted Lady
    6,8
    Painted Lady
    Prima e dopo
    6,1
    Prima e dopo
    Panic
    6,6
    Panic
    Testimonianza pericolosa
    5,4
    Testimonianza pericolosa
    Tentazione pericolosa
    5,4
    Tentazione pericolosa
    The Wind in the Willows: The Musical
    7,4
    The Wind in the Willows: The Musical
    Sex List - Omicidio a tre
    6,0
    Sex List - Omicidio a tre
    Il segreto di Green Knowe - From Time to Time
    6,7
    Il segreto di Green Knowe - From Time to Time
    Wah-Wah
    6,7
    Wah-Wah

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Nigel Balchin's novel was first published in 1951, but was updated to the 21st century for this movie adaptation.
    • Blooper
      When Anne and James met out in the rain for a last goodbye it was very obvious that the rain was manufactured. The rain came down mainly where they were standing and the WAY it came down was not realistic at all.
    • Citazioni

      James Manning: Oh, fuck Bill!

      Anne Manning: That's the thing really. I mean I do fuck Bill. Or rather he fucks me.

    • Connessioni
      Features Who Wants to Be a Millionaire (1998)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is Separate Lies?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 10 marzo 2006 (Italia)
    • Paese di origine
      • Regno Unito
    • Lingue
      • Inglese
      • Francese
    • Celebre anche come
      • Separate Lies
    • Luoghi delle riprese
      • Turville, Buckinghamshire, Inghilterra, Regno Unito
    • Aziende produttrici
      • Celador Films
      • DNA Films
      • UK Film Council
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 924.260 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 22.341 USD
      • 18 set 2005
    • Lordo in tutto il mondo
      • 3.452.023 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 25 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Notizie correlate

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Tom Wilkinson in Un giorno per sbaglio (2005)
    Divario superiore
    What is the Spanish language plot outline for Un giorno per sbaglio (2005)?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Processi
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.