[go: up one dir, main page]

    Calendario usciteI 250 migliori filmFilm più popolariCerca film per genereI migliori IncassiOrari e bigliettiNotizie filmIndia Film Spotlight
    Cosa c’è in TV e streamingLe 250 migliori serie TVSerie TV più popolariCerca serie TV per genereNotizie TV
    Cosa guardareUltimi trailerOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbFamily Entertainment GuidePodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsPremiazioniFestivalTutti gli eventi
    Nati oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona collaboratoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista dei Preferiti
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Two Sisters

Titolo originale: Janghwa, Hongryun
  • 2003
  • T
  • 1h 54min
VALUTAZIONE IMDb
7,1/10
71.603
LA TUA VALUTAZIONE
POPOLARITÀ
3330
439
Kim Kap-su, Yum Jung-ah, Lim Soo-jung, and Moon Geun-young in Two Sisters (2003)
Psychological HorrorSupernatural HorrorSuspense MysteryTragedyDramaHorrorMysteryThriller

Una famiglia è perseguitata dalle tragedie di varie morti all'interno della famiglia.Una famiglia è perseguitata dalle tragedie di varie morti all'interno della famiglia.Una famiglia è perseguitata dalle tragedie di varie morti all'interno della famiglia.

  • Regia
    • Kim Jee-woon
  • Sceneggiatura
    • Kim Jee-woon
  • Star
    • Lim Soo-jung
    • Yum Jung-ah
    • Kim Kap-su
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    7,1/10
    71.603
    LA TUA VALUTAZIONE
    POPOLARITÀ
    3330
    439
    • Regia
      • Kim Jee-woon
    • Sceneggiatura
      • Kim Jee-woon
    • Star
      • Lim Soo-jung
      • Yum Jung-ah
      • Kim Kap-su
    • 314Recensioni degli utenti
    • 255Recensioni della critica
    • 65Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 23 vittorie e 10 candidature totali

    Foto73

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 67
    Visualizza poster

    Interpreti principali18

    Modifica
    Lim Soo-jung
    Lim Soo-jung
    • Soo-mi Bae - Janghwa
    Yum Jung-ah
    Yum Jung-ah
    • Heo Eun-joo - Stepmother
    Kim Kap-su
    Kim Kap-su
    • Moo-hyeon Bae - Father
    Moon Geun-young
    Moon Geun-young
    • Soo-yeon Bae - Hongryeon
    Park Mi-hyeon
    Park Mi-hyeon
    • Mrs. Bae - Soo-mi's and Soo-yeon's Mother
    • (as Park Mi-hyun)
    Gi-hong Woo
    • Sun-kyu
    Lee Seung-bi
    • Mi-hee
    Lee Dae-yeon
    Lee Dae-yeon
    • Soo-mi's Doctor
    No Seung-Jin
    • Director Hwang
    Song In-hyeok
    • Mr. Jang
    Yeong-sil Lee
    • Middle-Aged Woman
    Ae-ri Won
    • Closet Ghost…
    Seong-Young Kim
    • Nurse 2
    Song-i Kim
    • Young Soo-mi
    Seo-in Park
    • Young Soo-yeon
    Eun-mi Park
    • Soo-yeon…
    Hyeon-gyeong Chu
    • Soo-yeon…
    Song In Hyuk
    • Mr. Jang
    • Regia
      • Kim Jee-woon
    • Sceneggiatura
      • Kim Jee-woon
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti314

    7,171.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    9afdiazr

    You MUST see this!!!

    I love horror films, but I think they work way better when they hide a dramatic impact behind (The Devil's Backbone, The Exorcist, for example). This is that kind of film, and it's not only eerie and terrifying when it has to be, it is also really beautiful. A Tale of Two Sisters starts really slow, so if you're in a hurry to see ghosts in the first 20 minutes you will be disappointed. Actually this is not a ghost story –though there are some. It's something more complex, and it's done in such a way that it beats Ringu and The Grudge out of the ring no sweat. A Tale… is a way more clever film than those huge cultural hits, because it really cares for its characters, and the direction is flawless. Every detail in this film will leave you breathless if you're the kind of person who loves to pay attention to details while watching a movie. The acting is superb, specially from the stepmother and the main girl. Those two are worth the price of the ticket alone. Do yourself a favor and watch this awesome film.
    6Jimmy_JimJim

    This film is way too slooowwwww....

    This is not a bad film at all. In fact, the very strong acting from the lead actress actually saved this film. She is fantastic and definitely carries the entire film. The overall story is not too bad either, the ending is a real surprise. What kills this film is its pace. It is so slow that I fell asleep a few times in the middle and was still able to pick up where I was. This film deserves more time in the cutting room, make this into a 90-minute feature will make it a more tense and engaging, and more importantly, a more enjoyable film to watch.
    BrianThibodeau

    So solid in construction, so consistent in tone and so beautifully disorienting

    A TALE OF TWO SISTERS goes the furthest of any Asian horror film in proving that Asian horror films are the only horror films you really need to watch. As someone whose grown to love Asian chillers, and as someone who lives for those precious moments when a film actually surprises with a twist ending that I didn't see coming (or at least suspect), I was totally blindsided by this film's intricate plotting.

    The set up is simple. Two girls return from the hospital after an extended illness with their father to an imposing, rural, Korean-Gothic house. Almost immediately, their snarky, vaguely condescending and suspiciously omnipresent stepmother (Yeom Jeong-ah, who played a pivotal character in TELL ME SOMETHING) is on them, welcoming them and criticizing them in equal measure (a not-unfamiliar Korean trait, though it deliberately borders on parody here). The tension between the three women only grows thicker from there, as the stronger sister (Im Su-jeong) protects - and increasingly, harmfully overprotects - the weaker sister (Mun Keun-yeong) from the stepmother, who may be a stronger threat than either of them can handle and who blithley informs them that life's a bitch sometimes and she ain't gonna go away!

    Obviously, relationships in the household have deteriorated to the point of open hostility and mindgames to which only the puzzlingly sedate father seems immune. Just when one wonders how much better - or worse - things were before the girls were sent away, the filmmakers drop the first of two twist-bombs that instantly provide clues to the pre-story, hints at a possible murder in the very recent past and makes the viewer replay the preceding hour in their mind from a whole new perspective. Absolutely brilliant, but it doesn't end there.

    The feud continues - and the hints at prior foul play multiply - until the father decides enough is enough and finally turns to outside help to smooth things over, at which point the puzzle starts to become diabolically clever.

    I can see where just about anyone reviewing this film has to remain frustratingly vague in regards to its psychological underpinnings, so solid is its construction, so consistent is its tone and so beautifully paranoid and disorienting is its atmosphere that upon a second viewing, you'd be hard-pressed not to stare at your companion's face (or the collective faces of an audience, preferably) instead of the screen as the realization sets in.

    Structurally, comparisons could be made to similar supernatural American thrillers (one in particular from recent vintage) where the ending forces you to reevaluate all that has gone before - and, of course, to rescreen the film to see if the director was sharp enough to include the visual cues you obviously missed. Only this time out, supernatural explanations are not required to understand the bizarre, seemingly paranormal goings-on inside the house. Quite the opposite, really, as suspension of the audience's belief in the supernatural is the film's ultimate goal (after gleefully, necessarily trading in spook show delights for the better part of two hours, no less), and a more clever mechanism by which to do it I've yet to see, even in the consistently intelligence-rewarding pantheon of Asian horror.

    Truly a fantastic, artistic piece of movie-making. Highly recommended. (Incidentally, if you purchase the Korean Special Edition DVD, there's a lengthy series of deleted scenes that, while fascinating and informative in their own right, ably demonstrate how tricky this film must have been for the director to pull off . Though several of the scenes clearly give away just a teensy bit too much information, once you've seen the film, it's nice to see how they actually further support the psychological intentions of the filmmakers yet, at the same time, had to go.)
    10opiemar

    Psychological Thriller, Horror, and Drama, all at their best

    'A Tale of Two Sisters', or 'Janghwa, Hongryeon', is a true masterpiece. Brilliant psychological thriller, heart-wrenching drama, and gripping horror all wrapped up in one beautifully orchestrated package. From the intricate plot, to the beautiful cinematography, to the absolutely perfect casting, every aspect of this film is extraordinary.

    For fear of revealing too much concerning the plot, I will just say it is very satisfying. While it may appear to be a little difficult to understand at first, it does a good job of explaining things in the end. And whether you prefer psychological thriller, drama, or horror, I promise you will not be disappointed.

    From a technical standpoint, its nearly flawless. The set, the cinematography, lighting, and especially the soundtrack, all are captivating. The waltz seemed an odd choice at first, but proved to be an ingenious choice.

    As for the casting, we're talking absolute perfection. I'm Su-jeong is totally convincing as the defiant, yet troubled Su-mi. Mun Keun- yeong is equally convincing as her emotionally traumatized sister Su-yeon. These two girls were magical on the screen. I will certainly be looking into their other films. Yeom Jeong-ah is deceitfully cheerful and hauntingly evil as the stepmother. Finally, Kap-su Kim gives an excellent performance as the weary, broken father.

    I truly love this film. If you have yet to see 'A Tale Of Two Sisters', I strongly recommend locating a copy. It is a real gem, worthy of anyone's collection.

    (10/10)
    10simonmills47

    See this masterpiece before Hollywood destroys it.

    The recent history of Hollywood remakes of ghost/horror films from the East has been dismal. This film will inevitably suffer the same fate, so get a copy on e-bay or similar.

    It is well photographed and the sound is superb. Viewing on a good screen and with a good 5.1 or DTS enabled sound system is recommended. Obviously it is subtitled, so if that puts you off, then I wouldn't bother with this. Dubbing rarely works and simply would not do here.

    It is also genuinely frightening, with excellent performances from a cast who will be unfamiliar to Western audiences. I would particularly single out the stepmother character, who was utterly brilliant. The ending will have you wanting to watch it again, if you can cope. The plot is relentless, and offers no comforting moments of release along the way.

    If I do have a small criticism, there is perhaps a detectable influence in certain scenes from the Japanese version of The Ring. We have, however, accepted straight copies of other peoples' ideas for Western films for years, and so my point is a limited one which did not prevent me from giving it 10/10. I believe most fans of this genre will derive huge "pleasure" from this film which I for one hope goes down as a classic.

    Altri elementi simili

    Goksung - La presenza del diavolo
    7,4
    Goksung - La presenza del diavolo
    I Saw the Devil
    7,8
    I Saw the Devil
    The Chaser
    7,8
    The Chaser
    A Bittersweet Life
    7,5
    A Bittersweet Life
    Kim Bok-nam salinsageonui jeonmal
    7,2
    Kim Bok-nam salinsageonui jeonmal
    Bakjwi
    7,1
    Bakjwi
    The Host
    7,1
    The Host
    Audition
    7,1
    Audition
    A Tale of Two Sisters
    6,8
    A Tale of Two Sisters
    Lady Vendetta
    7,5
    Lady Vendetta
    Mr. Vendetta
    7,5
    Mr. Vendetta
    Madre
    7,7
    Madre

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      When the film was originally released, It became both the highest-grossing Korean horror film of all time and the first one to be screened in American theatres.
    • Blooper
      The ghost that "Eun-ju" (Su-mi acting out a split personality) sees in the kitchen scene is revealed to be Su-yeon as contextualized by the visual clues present throughout the film. However, in this instance, Su-yeon's ghost has long hair reaching her waist, while the actual Su-yeon has a short haircut, which appears to be the movie cheating to avoid spoiling the reveal.
    • Citazioni

      Mi-hee: There was a girl under the kitchen sink.

    • Connessioni
      Featured in WatchMojo: Top 10 "In Their Head" Characters in Movies (2016)

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti22

    • How long is A Tale of Two Sisters?Powered by Alexa
    • Is this based on a novel?
    • Who are the ghosts that keep appearing around the house? (I.E. from under the sink, the window, etc.) Also explain their presence in the film.

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 27 agosto 2004 (Italia)
    • Paese di origine
      • Corea del Sud
    • Lingua
      • Coreano
    • Celebre anche come
      • A Tale of Two Sisters
    • Luoghi delle riprese
      • Yusin-ri, Yureo-myeon, Boseong-gun, Jeollanamdo, Corea del Sud(location)
    • Aziende produttrici
      • B.O.M. Film Productions Co.
      • Nova Media
      • iPictures
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 72.541 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 1060 USD
      • 5 dic 2004
    • Lordo in tutto il mondo
      • 1.080.087 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 54 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital EX
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Kim Kap-su, Yum Jung-ah, Lim Soo-jung, and Moon Geun-young in Two Sisters (2003)
    Divario superiore
    By what name was Two Sisters (2003) officially released in Canada in English?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.