[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Shall We Dance?

  • 2004
  • T
  • 1h 46min
VALUTAZIONE IMDb
6,2/10
51.334
LA TUA VALUTAZIONE
POPOLARITÀ
4394
814
Richard Gere, Jennifer Lopez, and Susan Sarandon in Shall We Dance? (2004)
Trailer
Riproduci trailer1: 48
3 video
96 foto
Romantic ComedyComedyDramaMusicRomance

Un avvocato si innamora a prima vista di una bella istruttice di danza, e decide di prendere lezioni ad una scuola di ballo.Un avvocato si innamora a prima vista di una bella istruttice di danza, e decide di prendere lezioni ad una scuola di ballo.Un avvocato si innamora a prima vista di una bella istruttice di danza, e decide di prendere lezioni ad una scuola di ballo.

  • Regia
    • Peter Chelsom
  • Sceneggiatura
    • Masayuki Suô
    • Audrey Wells
  • Star
    • Richard Gere
    • Jennifer Lopez
    • Susan Sarandon
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,2/10
    51.334
    LA TUA VALUTAZIONE
    POPOLARITÀ
    4394
    814
    • Regia
      • Peter Chelsom
    • Sceneggiatura
      • Masayuki Suô
      • Audrey Wells
    • Star
      • Richard Gere
      • Jennifer Lopez
      • Susan Sarandon
    • 242Recensioni degli utenti
    • 71Recensioni della critica
    • 47Metascore
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 7 candidature totali

    Video3

    Shall We Dance?
    Trailer 1:48
    Shall We Dance?
    Shall We Dance?
    Trailer 1:49
    Shall We Dance?
    Shall We Dance?
    Trailer 1:49
    Shall We Dance?
    Shall We Dance?
    Trailer 1:45
    Shall We Dance?

    Foto96

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 88
    Visualizza poster

    Interpreti principali99+

    Modifica
    Richard Gere
    Richard Gere
    • John Clark
    Jennifer Lopez
    Jennifer Lopez
    • Paulina
    Susan Sarandon
    Susan Sarandon
    • Beverly Clark
    Stanley Tucci
    Stanley Tucci
    • Link
    Lisa Ann Walter
    Lisa Ann Walter
    • Bobbie
    Anita Gillette
    Anita Gillette
    • Miss Mitzi
    Bobby Cannavale
    Bobby Cannavale
    • Chic
    Omar Benson Miller
    Omar Benson Miller
    • Vern
    • (as Omar Miller)
    Tamara Hope
    Tamara Hope
    • Jenna Clark
    Stark Sands
    Stark Sands
    • Evan Clark
    Richard Jenkins
    Richard Jenkins
    • Devine
    Nick Cannon
    Nick Cannon
    • Scott
    Sarah Lafleur
    Sarah Lafleur
    • Carolyn
    Onalee Ames
    Onalee Ames
    • Diane
    Diana Salvatore
    Diana Salvatore
    • Tina
    Daphne Korol
    • Daphne
    Driton 'Tony' Dovolani
    Driton 'Tony' Dovolani
    • Slick Willy
    Katya Virshilas
    • Perky Girl
    • (as Keti Virshilas)
    • Regia
      • Peter Chelsom
    • Sceneggiatura
      • Masayuki Suô
      • Audrey Wells
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti242

    6,251.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    8kevinosborne_99

    Surprised at the low rating

    I'm not much a fan of romantic comedy, if this movie qualifies in that regard,but the sterling performance by Stanley Tucci helped pick up the entire move in my opinion. Gere is not an action hero but everyone else seemed to me to be fine in their roles (Jennifer Lopez can dance!), the story is a bit drippy but not sopping, the dancing a treat, and as I said, Tucci's performance makes it worth watching, for me. That smile beneath a black wig is an image I will hold the rest of my life. I notice many of the poor reviews reference the original, which I have not seen. It seems a bit unfair to hate on a decent movie because the original came first. You could do a lot worse on popcorn Saturday night.
    7jotix100

    Lost in translation

    One of the worst things anyone can do is to try to tackle something that was made better. Hollywood doesn't seem to learn its lesson at all. In trying to "Americanize" the great Japanese film of the same name, the film makers had no idea what they were getting into. In fact, the original film, directed with great flair by Masoyuki Suo, loses all its charm with this reincarnation.

    That said, this edition of "Shall we Dance" directed by Peter Chelsom, is not a horrible movie, but the freshness and subtleness of its Japanese model was lost in the translation. While the Japanese version was light and captivating, this adaptation is a bit heavy handed. The editing of the film has a lot to do with out enjoyment, and when the dance sequences in the competition are clumsily handled as it's the case here, one wonders what could the creators have been looking at?

    The idea of seeing Richard Gere as the man who is intrigued by the dancing he sees as he passes the dance academy, is not as credible as one would have expected to be. Mr. Gere is versatile enough as he already showed with his role in "Chicago". The idea of his character pulling the wool over his wife Beverly's eyes doesn't come across as too credible. It seems to be a cultural difference that a Japanese wife might be less vocal and accepting a straying husband than in this country by an American wife. That's basically the fatal flaw with the movie, in our humble opinion.

    Jennifer Lopez comes across better. As Paulina she shows a professional attitude toward her students, but her chemistry with Richard Gere doesn't create any sparks. Susan Sarandon, as Beverly, the wife who suspects her husband's betrayal, underplays her role with better results than some of her late screen appearances. Stanley Tucci's character is irritating, at best and Lisa Ann Walters does what she can with Bobbie.

    Since you probably have seen this version, take a chance and rent the original Japanese film and compare.
    10hmilo2000

    Romantic and life affirming

    I do not remember when was the last time I left the movie theater with such positive feelings and in such a good mood as after seeing this movie. Having not seen the Japanese original and having known only that the movie did not perform extremely well in the US, I did not know what to expect when I went in. I was very pleasantly surprised. The movie is very entertaining, sweet and kind in commenting on people's little quirks. Emotionally there is not a single false moment. And there a couple of genuinely funny moments (none better than the Gere-Tucci moment in the men's room). It does help, I guess, if you are over forty (like myself) to understand the yearning of the main character (Gere) who has no reason NOT to be happy in his life, yet he cannot help but missing "something". I loved all the little stories of the supporting characters and I loved the fact that the movie took the time to wrap up all the stories in the end. I guess the movie underperformed because it was seen as a star vehicle whereas it is more an ensemble piece. That is not to say that Gere, Sarandon or Lopez are miscast. Not at all, in fact now that I have seen the movie twice, it is difficult to imagine a different cast, they all seem to be perfectly chosen for their parts. But it is really the supporting cast which really makes the movie work. It is difficult to chose just one, but Stanley Tucci is quite exquisite in his role. Though the movie is rather light in its tone, Sarandon character's observations on the reason why people get married is rather interesting and stays with you after leaving the theater. I hope Peter Chelsom will continue making movies like „Serendipity" and this one: there are definitely not enough movies of this kind around anymore. This is a movie I will return to each time I will be feeling down. And a special mention goes to the soundtrack. Chelsom seems to really have a hand for picking the right tunes (Serendipity soundtrack is one of the best movie soundtracks ever) and here the choice of the music really helps to define the emotional core of the movie.
    7Galina_movie_fan

    Shall We Dance? - Why Not?

    I saw the Japanese original film "Shall We Dance?" few years ago and I was charmed by its subtlety and delicacy. I did not plan to see the remake because I am not crazy about the remakes in general and I did not look forward to see Lopez or Gere in the movie together. When I finally saw the movie (my mom who's seen both films highly recommended the American version to me), I was surprised how much I enjoyed it.

    The cultural contrast of the Japanese film ceased to exist in the 2004 movie but there is still a lot to like in it. First of all, I love to watch good dancing and "Shall We Dance?" has plenty of it. Gere's and Lopez's dancing together has grace and passion, and it was a wonderful moment in the film.

    Then, there are memorable and funny supporting characters that had screen time enough to become more than the lifeless shadows - Stanley Tucci (Link) and Lisa Ann Walter (Bobbie) for whom the ballroom dancing is the road to freedom, and happiness.

    And the last but not the least, the movie is asking the question, how to make a man happy if he's got everything - the job he enjoys, the family he loves, his health, and good looks but something is missing? It would take more than any movie to answer the question but perhaps it would help one day just take a different road and open a new door?
    moviefan2003va

    Feel Good, Magical Movie

    This was a decent movie. It will never be as good as the original but it was effective and made you feel good in the end. This is the third Chelsom film I have seen. I didn't see the British movies that brought him the most acclaim but only Town and Country, Serendipity and now this one. The first was clearly a disaster. The latter two should not have worked but they do. Chelsom depends very much on the charisma of his actors to pull off his movies combined with the whimsy he adds with his direction.

    With that being said, Gere is very effective in his role. It is his character's likability that sells this movie combined with the colorful supporting actors that show up in Chelsom's movies that provide the final sell for the movie. I predict this movie will spawn an increase in dancing lessons. Like the movie Serendipity, people will leave this movie feeling there is magic in the air and seek out ways to find the magic in their own lives...

    Altri elementi simili

    Un amore a 5 stelle
    5,4
    Un amore a 5 stelle
    Quel mostro di suocera
    5,6
    Quel mostro di suocera
    Prima o poi mi sposo
    5,4
    Prima o poi mi sposo
    Piacere, sono un po' incinta
    5,3
    Piacere, sono un po' incinta
    L'ultimo ballo
    7,7
    L'ultimo ballo
    Se scappi, ti sposo
    5,6
    Se scappi, ti sposo
    Ricomincio da me
    5,8
    Ricomincio da me
    Via dall'incubo
    5,8
    Via dall'incubo
    Selena
    6,9
    Selena
    Autumn in New York
    5,6
    Autumn in New York
    Jennifer Lopez: Dance Again
    6,6
    Jennifer Lopez: Dance Again
    Step Up
    6,5
    Step Up

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Remake of 1996 Japanese movie with the same title, different writer (based on the original), and different director.
    • Blooper
      When Richard Gere's character is at home washing his SUV, the car is covered in soap suds but the driver's window is wide open.
    • Citazioni

      Beverly Clark: We need a witness to our lives. There's a billion people on the planet... I mean, what does any one life really mean? But in a marriage, you're promising to care about everything. The good things, the bad things, the terrible things, the mundane things... all of it, all of the time, every day. You're saying 'Your life will not go unnoticed because I will notice it. Your life will not go un-witnessed because I will be your witness'."

    • Connessioni
      Edited into Shall We Dance?: Deleted Scenes (2005)
    • Colonne sonore
      Shall We Dance?
      (1951)

      Music by Richard Rodgers

      Lyrics by Oscar Hammerstein II

      Produced and Arranged by John Altman

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is Shall We Dance??Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 29 ottobre 2004 (Italia)
    • Paese di origine
      • Stati Uniti
    • Siti ufficiali
      • Official Facebook
      • Official site
    • Lingua
      • Inglese
    • Celebre anche come
      • ¿Bailamos?
    • Luoghi delle riprese
      • Chicago, Illinois, Stati Uniti
    • Azienda produttrice
      • Miramax
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 50.000.000 USD (previsto)
    • Lordo Stati Uniti e Canada
      • 57.890.460 USD
    • Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
      • 11.600.000 USD
      • 17 ott 2004
    • Lordo in tutto il mondo
      • 170.128.460 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      1 ora 46 minuti
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • DTS
      • Dolby Digital
      • SDDS
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    Richard Gere, Jennifer Lopez, and Susan Sarandon in Shall We Dance? (2004)
    Divario superiore
    By what name was Shall We Dance? (2004) officially released in India in Hindi?
    Rispondi
    • Visualizza altre lacune di informazioni
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.