VALUTAZIONE IMDb
7,5/10
24.078
LA TUA VALUTAZIONE
Dopo che sua moglie lo lascia, un fotografo ha una crisi esistenziale e tenta di superarla grazie alla visita di suo cugino.Dopo che sua moglie lo lascia, un fotografo ha una crisi esistenziale e tenta di superarla grazie alla visita di suo cugino.Dopo che sua moglie lo lascia, un fotografo ha una crisi esistenziale e tenta di superarla grazie alla visita di suo cugino.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
- Premi
- 31 vittorie e 8 candidature totali
Recensioni in evidenza
Reading some of the other reviews of this film, i was reminded of both good and not so good aspects of it. But overall, i have to say it is one of the better films i have seen from any number of genres or countries recently. More than anything else, it avoided many of the typical traps of more recent international cinema, like taking nice pictures of landscapes or being 'hip', 'fun' or imitating American films like pulp fiction. The film is unique in many ways. For one thing, it is a film about relationships in which sex plays no role (unusual, especially for foreign films). It is also a film about two men's relationship to each other (also unusual - not a 'buddy film', no homosexual tension, no ego/phallic competition). It uses little dialogue, but communicates a tremendous amount. It is a simple story, yet full of complex details which are easily understood by any human being and universal in their relevance. I did not find the film dark or depressing (everything would seem this way if you watch Hollywood happy ending films all the time), but rather a true reflection of human emotions. For instance, in the scene where Mahmut realizes his cousin is gone is you see both his feeling of relief, that the cousin is gone and yet regret, that he pushed him away. Who has not felt such ambivalence - when losing a friend or lover, or in some other situation? It's rare to get these kinds of real human emotions displayed on film in a non-cliché way. As far as culture is concerned, or this being a Turkish film, i feel it strikes the very difficult balance between being a 'Turkish' film - about realities which more apply to that place (the greater struggle to make it in a Turkish city versus a European one; the greater contrast between country and city), and a universal, human story which didn't necessarily have to be set in Turkey. In this day and age where people around the world are consuming culture and fetishizing it, this film does not try to entice us as 'Turkish', nor does it try to communicate it as a 'harsh reality', or 'that's how Turkey/Istanbul IS'. And yet the cultural elements are there. I think the comparison to 'lost in translation' that somebody made is quite good. Everyone, at least in the US, was raving about that film. I personally thought it was mediocre at best. It was well put by someone as a vague story which supposedly was supposed to deal with 'disorientation' that happens to people living or traveling overseas. Even if the film was supposed to be humorous, the characters and their motivations or crises were never clear (even for a 'lighter' film or comedy, this is necessary). And i found myself being treated to a typically 'orientalist' story of the alienated Amerian overseas. Going back to 'Distant', as for the idea that this is bad acting, or too slow, or has no plot, I'm sorry but people who say this know nothing about film making and maybe nothing about being human, no offense. You do not have to be a film aficionado or cultural connoisseur to appreciate this film. This film will be two hours of your time well spent!
10turkam
I am very thankful that the small college town of Abingdon, Va.- near Bristol, TN. and home of the famous Barter Theatre where Gregory Peck once acted- managed to get an art film festival togather and show this film there. Abingdon is two and a hour hours from where I live, but the trip was worth it in every sense of the word. UZAK/DISTANT is an amazing, brilliant, jarring, emotional, captivating film. As a Turkish-American, this film was not only a testimony as to what life in Turkey is like; but on a larger scale it tells the world of what it is like to be Turkish whether one lives in Istanbul, Berlin, Montreal, New York, or Omaha. It may be two hours in length as opposed to five minutes, but this is effectively our Bob Marley song. There are so many wonderful scenes in this film. It is very difficult to choose just a random few. But, for me, one telling scene takes place in a Beyoglu (downtown Istanbul) cinema. The title character, played by Mehmet Emin Toprak who sadly died in a car accident shortly after this film's completion, follows a very attractive young woman down a staircase to the cinema's main auditorium. She goes into see "Vanilla Sky." As the image of Tom Cruise is reflected from a glass, we sense that Turkish men are competing with Tom Cruise for their own women's affections even though Tom Cruise is nowhere to found in Beyoglu. The scenes shot across the Bosphorous shores are also quite revealing as they symbolize the beauty, yet desperate empty gulfs, which are a painful fact of life in Turkey. In this film, the gulf separates lovers and families. A simple, empty packet of Samsun (Turkish brand) cigarettes and a dying mouse jump off the screen the way seagulls did in the 1982 Serif Goren-Yilmaz Guney film "Yol." Many of Guney's films, including "Yol," "Suru- the Herd" (1978- completed by Zeki Okten) and "Baba-The Father" (1971) have been considered by many to be the best Turkish films ever made. Without Guney's sometimes overblown social-political anger (especially in his last film, the 1983 prison drama "Duvar-The Wall"), "Distance" captures the essence of Turkish life quite remarkably. This is a crowning achievement for a director who in my view can already be proclaimed as the Turkish equivalent to directors like Tarkovsky, Bresson, and Ozu. I can't wait to see his other films!
Hysterically painful; perhaps the kind of movie Chekhov would have made had he made movies. What's really funny is that the two cousins have so very much in common (many descriptions of their relationship on this site are dead wrong).
What's really funny and uncomfortable about these characters is that they just can't bring themselves to talk to each other - or anyone else! It's horrible. If you've ever been too shy, worried, self-involved, or just plain scared to talk to someone (and who hasn't?) you'll definitely see yourself in this film. And it won't be pretty.
It holds a mirror up to the audience and says, "If you don't like what you see... change it".
What's really funny and uncomfortable about these characters is that they just can't bring themselves to talk to each other - or anyone else! It's horrible. If you've ever been too shy, worried, self-involved, or just plain scared to talk to someone (and who hasn't?) you'll definitely see yourself in this film. And it won't be pretty.
It holds a mirror up to the audience and says, "If you don't like what you see... change it".
Mahmut (Muzaffer Ozdemir) is a successful photographer living in his middle-class apartment in Istanbul. His wife has recently left him, and he is suffering from feelings of isolation and loneliness. Mahmut's cousin Yusuf (Emin Toprak) loses his factory job (along with possibly 1000 others in his hometown) and travels to Istanbul to find work on the ships, where he hears the money is plentiful and easy. Yusuf moves in with Mahmut, and the social and emotional distance between the two is immediately apparent. As time goes by, Yusuf struggles to find work and desperately searches for love (or sex) to no avail, while Mahmut becomes increasingly frustrated with Yusuf's slobbish attitudes and lethargic attitude.
Director Nuri Bilge Ceylan's background is in photography, leading to a natural progression into films. His eye for photographic beauty is evident as Uzak is often astonishing in it's framing and colour saturation. Istanbul is shot with an aura of misery, and these two lonely souls gaze out to the grey sea with the rain and drizzle falling upon their slumped shoulders. However, amongst the greys and the browns, Uzak proves to be an extremely funny film, with Ceylan drawing humour from the most mundane of everyday occurrences. I found the most subtly funny scene is where Mahmut and Yusuf watch Tarkovsky's Stalker (1979), with Yusuf getting bored at what looks like around the twenty minute point. Yusuf leaves, and Mahmut quickly puts a porn video in. Yusuf re- enters causing Mahmut to quickly turn the channel over, only for Yusuf to linger over his shoulder mindlessly staring at the TV. It brilliantly captures the increasing tension between the two, while laughing at their ridiculous situation.
The title Uzak translates at Distant, referring to the social, emotional and spiritual distance between the two, but it also refers to the global distance that is appearing in society as the world gets smaller. Communication is easier yet harder. Although Mahmut and Yusuf are physically and geographically together, they are miles apart. Mahmut is sophisticated and clean (or at least he likes to think of himself like this and models himself on Tarkovsky, but as the aforementioned scene proves, he'd much rather watch a bit of porn) and Yusuf is uneducated and messy. Mahmut has sacrificed personal happiness to live out his idyllic middle-class lifestyle, and Yusuf lazes around expecting a job and money to come to him, leading him to live out his miserable, sexually inactive life. Uzak is occasionally grim and contains little dialogue, but Ceylan's amazing eye for humour and social commentary make it a wonderful experience. And special mention must go to the two leads, who are brilliant in their roles, making it all the more tragic that Emin Toprak was killed shortly after the filming was complete.
www.the-wrath-of-blog.blogspot.com
Director Nuri Bilge Ceylan's background is in photography, leading to a natural progression into films. His eye for photographic beauty is evident as Uzak is often astonishing in it's framing and colour saturation. Istanbul is shot with an aura of misery, and these two lonely souls gaze out to the grey sea with the rain and drizzle falling upon their slumped shoulders. However, amongst the greys and the browns, Uzak proves to be an extremely funny film, with Ceylan drawing humour from the most mundane of everyday occurrences. I found the most subtly funny scene is where Mahmut and Yusuf watch Tarkovsky's Stalker (1979), with Yusuf getting bored at what looks like around the twenty minute point. Yusuf leaves, and Mahmut quickly puts a porn video in. Yusuf re- enters causing Mahmut to quickly turn the channel over, only for Yusuf to linger over his shoulder mindlessly staring at the TV. It brilliantly captures the increasing tension between the two, while laughing at their ridiculous situation.
The title Uzak translates at Distant, referring to the social, emotional and spiritual distance between the two, but it also refers to the global distance that is appearing in society as the world gets smaller. Communication is easier yet harder. Although Mahmut and Yusuf are physically and geographically together, they are miles apart. Mahmut is sophisticated and clean (or at least he likes to think of himself like this and models himself on Tarkovsky, but as the aforementioned scene proves, he'd much rather watch a bit of porn) and Yusuf is uneducated and messy. Mahmut has sacrificed personal happiness to live out his idyllic middle-class lifestyle, and Yusuf lazes around expecting a job and money to come to him, leading him to live out his miserable, sexually inactive life. Uzak is occasionally grim and contains little dialogue, but Ceylan's amazing eye for humour and social commentary make it a wonderful experience. And special mention must go to the two leads, who are brilliant in their roles, making it all the more tragic that Emin Toprak was killed shortly after the filming was complete.
www.the-wrath-of-blog.blogspot.com
Distant is the story of two alienated people and their intercrossed lives that end up illustrating something about the fate of mankind in a downsizing world. The basic premise is that of a country bumpkin, Yusuf, with whose arrival at his cousin Mahmut's house begins a dance of discomfiture between the two men who have become distanced from their inner selves each in a separate way. Yusuf's removal from his feeding grounds is not enough to cast a pall over his mood, but his naïve, insecure optimism is quick to turn him into a permanent cripple in the frigid atmosphere of Istanbul when it is denied all nourishment from Mahmut whose sophistication is a casebook recipe for alienation. Mahmut is a photographer who has labored hard to make it in the big city and by Yusuf's arrival completely turned himself over to his profession.
The women in Mahmut's life are transits, too, in one way or another: his ex-wife, now married again, has come to terms with the fact that she was left infertile by an abortion, which still vexes Mahmut's conscience, and now she and her new husband have decided to move to a new country, possibly never to return. His mother is ill and dying, but Mahmut puts off going to see her in the hospital until three quarters into the movie when a surgery has left her wailing with pain and bemoaning her fate like almost every other character in this picture. The motif of ailing mothers is one of the crucial ties between the cousins, for Yusuf has one too. In contrast to Mahmut's neglectful attitude, the very first thing Yusuf does in Istanbul is to call his own mother. Nonetheless, neither man may hope to effect much change in the women from whom they are separated by physical or emotional distance. Not only can they relate to the relationships in their lives, but also neither man can form a new relationship throughout the movie, with Yusuf experiencing repeated rejections from one employer after another and both men never mustering the courage to formalize a relationship with the attractive women who pass through their lives. Both transits, the cousins find that their lives are peopled by the relationships of most transitory kind.
Like a symphony, the film plays around with the various meanings of its title in a virtuoso directorial performance by NB Ceylan, who has made a career out of enshrining Tarkovsky into the landscape of Turkish cinema. The influence of Tarkovsky here is felt not only in Mahmut's private screenings of Solaris, and the movie's decidedly meticulous cinematography, but also in the mysterious deployment of free indirect imagery (imagery of a character's thoughts), and a mystical signpost at the end of the movie that recalls Tarkovsky's Nostalghia. Interestingly, Distant won three Palme D'Ors at the Cannes film festival, where it was judged by no other than Steven Soderberg who has remade Solaris, that seminal masterpiece of Tarkovsky.
Unlike Tarkovsky and even Soderberg, however, Ceylan ends his film at a note that is nonetheless captivating for having been obvious for a very long time. The cousins drive each other to the brink and finally, disillusioned, Yusuf moves out and disappears from Mahmut's life. The story unfolds like a classic parable with readily identifiable and human elements that offset its "alien" features, such as its Turkish setting, and makes this film a universal and poignant tale of lives held at a devastating distance.
The women in Mahmut's life are transits, too, in one way or another: his ex-wife, now married again, has come to terms with the fact that she was left infertile by an abortion, which still vexes Mahmut's conscience, and now she and her new husband have decided to move to a new country, possibly never to return. His mother is ill and dying, but Mahmut puts off going to see her in the hospital until three quarters into the movie when a surgery has left her wailing with pain and bemoaning her fate like almost every other character in this picture. The motif of ailing mothers is one of the crucial ties between the cousins, for Yusuf has one too. In contrast to Mahmut's neglectful attitude, the very first thing Yusuf does in Istanbul is to call his own mother. Nonetheless, neither man may hope to effect much change in the women from whom they are separated by physical or emotional distance. Not only can they relate to the relationships in their lives, but also neither man can form a new relationship throughout the movie, with Yusuf experiencing repeated rejections from one employer after another and both men never mustering the courage to formalize a relationship with the attractive women who pass through their lives. Both transits, the cousins find that their lives are peopled by the relationships of most transitory kind.
Like a symphony, the film plays around with the various meanings of its title in a virtuoso directorial performance by NB Ceylan, who has made a career out of enshrining Tarkovsky into the landscape of Turkish cinema. The influence of Tarkovsky here is felt not only in Mahmut's private screenings of Solaris, and the movie's decidedly meticulous cinematography, but also in the mysterious deployment of free indirect imagery (imagery of a character's thoughts), and a mystical signpost at the end of the movie that recalls Tarkovsky's Nostalghia. Interestingly, Distant won three Palme D'Ors at the Cannes film festival, where it was judged by no other than Steven Soderberg who has remade Solaris, that seminal masterpiece of Tarkovsky.
Unlike Tarkovsky and even Soderberg, however, Ceylan ends his film at a note that is nonetheless captivating for having been obvious for a very long time. The cousins drive each other to the brink and finally, disillusioned, Yusuf moves out and disappears from Mahmut's life. The story unfolds like a classic parable with readily identifiable and human elements that offset its "alien" features, such as its Turkish setting, and makes this film a universal and poignant tale of lives held at a devastating distance.
Lo sapevi?
- QuizMahmut's house is actually the director's own house.
- ConnessioniFeatures Lo specchio (1975)
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How long is Distant?Powered by Alexa
Dettagli
Botteghino
- Lordo Stati Uniti e Canada
- 106.622 USD
- Fine settimana di apertura Stati Uniti e Canada
- 11.280 USD
- 14 mar 2004
- Lordo in tutto il mondo
- 767.337 USD
- Tempo di esecuzione
- 1h 50min(110 min)
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 1.85 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti