Il miracolo della farfalla

Julien (Michel Serrault) is a bitter old man in the midst of an emotional desert. His collection of butterflies constitutes his sole passion. One day, he makes his new little neighbor's acquaintance, Elsa (Claire Bouanich), visibly neglected by her mother but looks unfavorably on her intrusion in his life. One day, he's going to the Alps to try to find a rare species of butterfly, the Isabelle and for his greatest pleasure, Elsa invited herself to the trip...

If you ever want to spend an evening in front of a DVD and if you search for originality, then this Philippe Muyl's flick hasn't your name on it. How many times have we seen the eternal recipe of a friendship story between a grumpy old man and a little girl as fresh as a daisy? Making Julien and Elsa go into the Alps to try to discover the Isabelle is a pretext to bring them together and make them know each other. At first, it's hostility. At the end, complicity prevails. Between the two poles, a scheduled psychological evolution. In short, on the surface "the Butterfly" (2002) smells the reheated. However, although Muyl has limited talents as a film-maker (the success of "Cooking and Dependences" 1993 is to be attributed to the tandem Jean-Pierre Bacri/Agnès Jaoui), there's something warm in his work. The presence of the little Claire Bouanich is partly responsible of it. She's so gorgeous of freshness and spontaneity that it would take a heart of stone to resist her. Definitely no Shirley Temple. She sees in Julien, the grandfather she would have liked to have and especially an experienced person to take care of her. Getting in contact with him, she learns life with its joys and sorrows and her hill-walking is rich in learning lessons so that it's nearly an initiatory travel for her. Beside her, Michel Serrault is excellent as usual.

Tenderness for his two main characters, preposterous explications but adapted to a child's faculties of understanding to bring touches of humor (did you know that shooting stars are locks of hair God loses?). Philippe Muyl mixes these two things and by letting oneself slip into this touching story, one just has to be charmed along the way and the work is done. And it works rather well. There's a feel-good factor that dominates our minds throughout the projection and sometimes it's comforting to feel this. Moreover, the wild beauty of the Alpin countryside is highlighted to add a decent amount of poetry.

But probably to avoid a break of tone, the director erased as much as possible dramatic sides of the story, particularly the hateful misunderstanding according which Julien is suspected to have kidnapped Elsa when she left of her own free will. During the time the two protagonists are in the mountains, this point is taken to the back seat and after Elsa fell into the hole and help rescue her, Julien is taken to the police station but we can watch him leaving it rather freely without any trouble. Philippe Muyl glossed over this point. Fortunately, that doesn't muck up the bliss of the projection but beware Mr Muyl! You came close to disaster! At the end of the road, the most cynical ones will only probably see a simpering flick without any real depth and tailor made to furnish an evening in front of the telly. As for the others: if you are sick of watching violent or bloody movies à la "Kill Bill" (2003/2004), why not having a break with this certainly stereotyped product but so cute which surfs on the wave of unexpected popular movies like "une hirondelle a fait le printemps" (2001) through the simple philosophy it brings out: earth connection, a return to the basic pleasures of life.

I can't remember the last time I watched a movie to the end of the credits and immediately went back to the titles and watched it all over again. I was in need of some cheering up. Parents can watch "The Butterfly" with their children and everyone in the room will enjoy it.

It is a pleasure to see a child actor who is as natural and believable as Claire Bouanich. I'm guessing she didn't know she was working with a legend -- but maybe she did. Anyway, she more than holds her own with Michel Serrault.

Some of the "life lessons" taught in "The Butterfly" are a little pat. Some of the coincidences are a bit contrived. But that's OK. The beautiful scenery, witty banter between the two leads and the lessons they learn from each other make up for any deficiencies. Sometimes what we need or want most in our lives really is right under our noses. This movie is a gentle reminder of that basic truth. Very sweet and endearing.

I spent many years of my youth butterfly collecting so it was easy for me to identify with the character portrayed by Michel Serrault in this film. I never used to like him as an actor as I always thought that "il en faisait trop" but in recent films I have found his performances more subdued and therefore more acceptable. Of course, the idea of an old man being forcibly coupled together with a small child is quite an amusing one and it is fun and feel-good to watch the development of the relation between the two..........hostility at the outset of the film and then great friends at the end. Add to this the beautiful countryside of the Vercors region and you have a pleasant film to watch. With a bit of luck this is the sort of French film that may well have success internationally. It is in the same vein as "Une Hirondelle a Fait le Printemps" starring again Michel Serrault and Mathilde Seigner as a young would-be agriculture student coupled together with Michel Serrault in an isolated farm.

This movie features exceptional acting (particularly by the adorable little girl), good writing and does not degenerate to saccharine. Unlike some family films, what occurs in the movie is NOT straight by the numbers, predictable and completely wrapped up in the end--a definite plus for me!

The story is about a cranky old butterfly collector who is pulled into (against his will) the world of a very lonely child. The script says she is 9 years-old, though she appears younger. Usually, I hate child actors/actresses. They often seem to "play the role of a kid" instead of behaving believably. This child, though unusual, seems like a REAL child and her dialog was written by someone who has actually been around kids. What a concept!

This movie is good for all ages. Guys will also like it because although it is a sensitive film, it is not a tear-jerker or a "chick flick"--it's just a nice film written about real people. Hollywood would greatly benefit by learning from this movie's example.

By the way, DON'T turn off the film when the final credits start to roll. Watch and listen--it's an adorable way to end a wonderful film.

I saw the movie and totally engrossed in the movie. The innocence of Elsa and the stern old man. You can make out the Director was not apt in direction but my view is he directed good; in addition to that the script, character and story line was just class. The innocence of Elsa was just cute; when she says that his name was wrongly registered with missing i in Elsa. And the old man caring for the girl in-spite of she spoiling the party to find find the Butterfly, Isabel.

The ending sequence was most rewarding in addition to the innocent talks in the whole movie between the two, when the old man is being taken away by Police.

And the ending song...I would love to watch over the movie again and again... God Bless for presenting such a good movie. Thank you. Regards, Mukesh Pandya - India.