[go: up one dir, main page]

    Calendario delle usciteI migliori 250 filmI film più popolariEsplora film per genereCampione d’incassiOrari e bigliettiNotizie sui filmFilm indiani in evidenza
    Cosa c’è in TV e in streamingLe migliori 250 serieLe serie più popolariEsplora serie per genereNotizie TV
    Cosa guardareTrailer più recentiOriginali IMDbPreferiti IMDbIn evidenza su IMDbGuida all'intrattenimento per la famigliaPodcast IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralTutti gli eventi
    Nato oggiCelebrità più popolariNotizie sulle celebrità
    Centro assistenzaZona contributoriSondaggi
Per i professionisti del settore
  • Lingua
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista Video
Accedi
  • Completamente supportata
  • English (United States)
    Parzialmente supportata
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usa l'app
  • Il Cast e la Troupe
  • Recensioni degli utenti
  • Quiz
  • Domande frequenti
IMDbPro

Crime Spree - Fuga da Chicago

Titolo originale: Crime Spree
  • 2003
  • R
  • 1h 45min
VALUTAZIONE IMDb
6,4/10
5813
LA TUA VALUTAZIONE
Harvey Keitel and Gérard Depardieu in Crime Spree - Fuga da Chicago (2003)
Home Video Trailer from Paramount Home Entertainment
Riproduci trailer2:50
1 video
11 foto
AzioneCommediaCrimine

Una banda di ladri francesi vola a Chicago per un lavoro occasionale. Tuttavia, le cose sembrano sfuggire di mano presto.Una banda di ladri francesi vola a Chicago per un lavoro occasionale. Tuttavia, le cose sembrano sfuggire di mano presto.Una banda di ladri francesi vola a Chicago per un lavoro occasionale. Tuttavia, le cose sembrano sfuggire di mano presto.

  • Regia
    • Brad Mirman
  • Sceneggiatura
    • Brad Mirman
  • Star
    • Gérard Depardieu
    • Harvey Keitel
    • Johnny Hallyday
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
  • VALUTAZIONE IMDb
    6,4/10
    5813
    LA TUA VALUTAZIONE
    • Regia
      • Brad Mirman
    • Sceneggiatura
      • Brad Mirman
    • Star
      • Gérard Depardieu
      • Harvey Keitel
      • Johnny Hallyday
    • 49Recensioni degli utenti
    • 13Recensioni della critica
  • Vedi le informazioni sulla produzione su IMDbPro
    • Premi
      • 1 vittoria in totale

    Video1

    Crime Spree
    Trailer 2:50
    Crime Spree

    Foto10

    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    Visualizza poster
    + 5
    Visualizza poster

    Interpreti principali45

    Modifica
    Gérard Depardieu
    Gérard Depardieu
    • Daniel Foray
    Harvey Keitel
    Harvey Keitel
    • Frankie Zammeti
    Johnny Hallyday
    Johnny Hallyday
    • Marcel Burot
    Renaud
    Renaud
    • Zero
    Saïd Taghmaoui
    Saïd Taghmaoui
    • Sami
    Stéphane Freiss
    Stéphane Freiss
    • Julien Labesse
    Shawn Lawrence
    Shawn Lawrence
    • Agent Pogue
    Albert Dray
    Albert Dray
    • Raymond Gayet
    Joanne Kelly
    Joanne Kelly
    • Sophie Nicols
    Richard Bohringer
    Richard Bohringer
    • Bastaldi
    Abe Vigoda
    Abe Vigoda
    • Angelo Giancarlo
    Gino Marrocco
    • Joey Two Tons
    Sal Figliomeni
    • Nicky The Rake
    Diego Chambers
    • Raphael
    Carlos Diaz
    Carlos Diaz
    • Hector
    K.C. Collins
    K.C. Collins
    • Lamar
    • (as Chris Collins)
    Michel Perron
    Michel Perron
    • Vinny
    Louis Di Bianco
    Louis Di Bianco
    • Bobby Vee
    • Regia
      • Brad Mirman
    • Sceneggiatura
      • Brad Mirman
    • Tutti gli interpreti e le troupe
    • Produzione, botteghino e altro su IMDbPro

    Recensioni degli utenti49

    6,45.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Recensioni in evidenza

    henfish

    Amiable, flawed and frequently funny.

    A crew of fairly inept French burglars are given one last chance to impress their boss by pulling off a jewel robbery in Chicago. To help (or hinder) them, they are given the support of a couple of less savoury hoods and an incompetent Algerian. What follows is almost as predictable as the above might indicate - but not, I'm glad to say, without some quality laughs.

    Crime Spree is NOT an excellent film. The script is flawed (the stolen car from the latin gang is a woeful subplot); the acting is too laid back at times and, as has been said below (on Jan 6th 2004), the director often can't decide on the cinematic style he prefers. But let's be balanced here - the director of this film is only as inconsistent as his above detractor. I mean - anyone who thinks the saving of the girl in the hallway is stolen from The Untouchables is being majorly tenuous and then to neglect to mention that De Palma actually (and totally) stole his particular scene from a much earlier movie is not really playing the game. By all means love or hate films - but don't force flawed arguments on those who disagree with you. Please.

    The muffled phone sex scene is funny; the ariel shot of Marcel blasting his way through the hotel is excellent; the death scene of one of the gang members is poignant and the styles and verities that work serve the film well. It's not excellent cinema but it is amiable and of a welcome, off-beat quality that deserves appreciation and more respect than some might wish it. Then again - that's just my opinion. Each to their own.
    7waldog2006

    The best Dortmunder movie Westlake never wrote

    I picked this up in Poundland expecting very little except that the word 'crime' in the title got my attention, and I'll watch any type of heist film. It was past one in the morning when I saw it, and I considered going to bed instead, then, after watching the first few scenes of the 95m movie (it said 84m on the box) I thought I'd watch half of it today and the other half tomorrow but it kept me watching till the end, occasionally laughing out loud. Comedy caper films nearly always fail. The Italian Job is over-rated. Don't even get me started on public-school- educated Guy Ritchie's films. But any fan of Donald Westlake's Dortmunder books, in which a hapless crime planner is saddled with a team of non-starters and has to extricate himself from increasing complications, will see that this is the best Dortmunder movie the late Westlake never wrote. The only successful Dortmunder adaptation was How to Steal a Diamond in Four Uneasy Lessons (also known as The Hot Rock). All the others failed to a lesser or greater extent. Despite the predominantly French tone, and the minimal characterisation of Depardieu's character (Dortmunder is usually silent, unless complaining, anyway) this is what a Dortmunder adaptation should be, even though it isn't. Not a great movie, by any means, with too many respectful nods to Tarantino (surely the greater influence here, and not Ritchie?) but a very watchable one that keeps you wanting to know what happens next. Wayne Newton's (yes, that's a man singing) 'Danke Schoen' is used to great effect.
    8hermes-10

    USA gets hilariously frogged

    If you are familiar with both American and French culture, this movie is hilarious. If you are not familiar with the frog culture, you won't get all the jokes, but there should be enough jokes left to enjoy yourself seriously. This is one very well-made crime-comedy. The movie does not suffer from overacting and the jokes are not laid on heavily. The actors are superb and seem to have had a great time making this movie. The script is intelligent and funny.

    Let me explain one joke for those who are not familiar with French culture: during the bar scene in Paris, the Johnny Halliday and Renaud characters (they are popular singers in real life) repeatedly switch off the other guy's music to play their own recording. And I was impressed by the way they played tough criminals. Good acting !

    On a personal note, this movie was a very nice surprise for me, who have lived in France for many years and speak French fluently. I had picked up the DVD in the video store only because I saw Harvey Keitel's name on the cover. The title did not mean anything to me and I did not bother to read anything else on the cover. Harvey Keitel was enough assurance the movie would at least be OK. Then the movie starts in total darkness, with some people whispering. At first I did not understand what was said, as I was expecting to hear English, but no, they spoke French. And for the next 10 to 15 minutes, it was a French movie set in Paris. I was sure they had put the wrong DVD in the box, but I did not mind so much as I found the movie entertaining. Then of course the action moved to the USA...
    8artzau

    Hilarious-- but also quite dark

    All they needed was Jean Reno. Depardieu, Hallyday, Renaud, Taghmaoui and the lesser known, Freiss and Dray make up a gang of complete screw-ups who are set up to take a fall and wind up robbing Keitel, always great as a mafioso, and get involved in every kind of mess-up imaginable. The ending is charming and remindful of the ending in Lock, Stock and Two Smoking Barrels. Although the film is quite violent, and liberally sparkled with gallows humor, it comes off incredibly well as a dark comedy. Depardieu does well with comedy and his chemistry with the rest of the bunch is superb in all their antics.

    If you haven't seen it, do. If you have, rent it again. I had to, in order to pick up on some of the laughs I missed while guffawing the first time around. Even if you don't speak French, the subtitles are cleverly apt and capture most of the witty dialogue among these veteran French actors.
    8ElMaruecan82

    Vive "Crime Spree" ...

    Brad Mirman's "Crime Spree" is the perfect example of movies where you could easily tell who saw it and who didn't: either it inspires a "huh?" or a big and sincere smile in the face. The film that features a gang of criminal screw-ups 100% made-in-France in Chicago, the American is so hilarious, with the same level of gentleness than other good-hearted comedies such as "My Cousin Vinny" or "Wayne's World" that the whole Tarantino or Guy Ritchie's rip-off allegations are absolutely meaningless.

    To understand the simple but efficient greatness of "Crime Spree", imagine the opening scene, set in the dark. Two thieves are whispering, probably because the house owner is there, Gerard Depardieu as Daniel and Stephane Freiss as Julien, that came to steal a painting, one of them brought the flashlight but forgot about the batteries. Why? Because he brought everything that was on the list: gloves, pen, knives except the batteries because they were not on the list. The absurdity of his argument confined to comical genius … wait, now, as if it was not funny enough, there's the third one, Raymond as the fat well-mannered getaway driver, who joins them because … he felt alone in the car. In one minute, we have an idea of the guys we're dealing with.

    Indeed, what is so great about "Crime Spree" is that the movie never cheats the viewer by delivering something else than laughs, even the most unexpected and random gags are inserted, not to mention some priceless one-liners. When Daniel's boss, Bastaldi, remarkably played by Ricahrd Bohringer, wants to point out his crew's incapacity, he throws a plate at his hands to indirectly signify that they were empty. Anyway, he has a mission for them, in the States. "You speak English?", asks Bastaldi in French, to which Depardieu immediately replies "Yes" as if it was the best guarantee that he does. Just imagine the scene in reverse: "You speak French?" "Oui". Each gag catches you totally off-guard.

    This attention to little gags redeem the overall B-movie feel, that makes "Crime Spree" inferior to "Pulp Fiction" or "Lock, Stock" in a larger scope, but it's one thing to say that and another to accuse the film of being a cheap imitation when it clearly has no other ambition to be a funny story playing on cultural gaps …if one thing, let's not forget that the screenplay was written in 1996, and maybe if it was made in a time where France was more popular, remember in 2003, French fries were renamed "Freedom Fries", just to give you a certain idea of the context. But seriously, I'd trade any genuine laughs from predictable gags unoriginal than a timid smile from a film that tries too much on the sophistication.

    "Crime Spree" is a raw pleasure with a level of naivety that almost confines to tenderness What makes the film less 'cinematically' great is. At one moment, two of the crew join the team, Renaud as the laconic Zero (the name is so neutral that it's hilarious) and Johnny Halliday as Marcel. At one moment, they fight to decide which radio station they'll listen to, they each want to listen to their own song. The joke is funny because it's so damn predictable when you have two of the most popular singers from France. The film doesn't forget to mock French' culinary habits with a beautiful scene in a restaurant conclude by Zero's comment: "no smoking, no drinking, what kind of country is that?" At least, Brad Mirman spared us the cliché with frogs' legs.

    There is no need to summarize the plot which is a typical gimmick of the crime genre with the intricate plots that gets everyone gets mixed up, from a corrupt cop, a gang of Mexican hoodlums, black guns dealers and to an obligatory Mafia leader. Predictable, maybe. But it works. And on that department, "Crime Spree" uses two of the most endearing character actors who starred in the most acclaimed gangster films : Abe Vigoda as the venerable Giancarlo aka Mr. G. and his plotting capo Frankie Zemetti, played by Harvey Keitel in a great comedic performance as the no non-sense gangster who takes his business so seriously that he's inevitably hilarious.

    As the fitting antagonist, Zemetti has a deal of good lines, to a negotiator who explains that the proceeds will be supernumerary, the stares he gives when he hears the word is priceless and naturally he asks what it means. The funny thing is not that the guy used the word because he's taking courses to enhance his vocabulary, but that Zemetti uses it the next scene with Mr. G, provoking the same "what the …?" reaction. Still, it's nothing compared to his explicit "What the F does that mean?" after Zemetti explained that he broke his own brother's arm because "honor without respect is like a horseless carriage". I can go on and on, if there was a Top 10 of Keitel's greatest roles, I'd put this one. His wisecracking and interactions with his men are absolutely hilarious : "You mean, French guys from France?".

    The plot escalates very fluidly, featuring common archetypes of the gangster genre: shootouts, car chases, and even some dramatic moments handled efficiently because we do care for these characters. There's something absolutely endearing in characters that mustn't goof and yet can't help it, that's the quality that makes them irresistibly funny, with a honorable mention to Said Taghmaoui as Sami, the Arab intermediary who's the only one to believe in his toughness and macho attitude. And take it from someone who hate outtakes in ending credits, as they kill the very purpose of a film, this time, it works because the film is so humble it doesn't even ask us to take it seriously…

    ... yet we do because it's truly one of the funniest films of the last decade ... and deserves to become a cult comedic classic.

    Altri elementi simili

    Sta' zitto... non rompere
    7,1
    Sta' zitto... non rompere
    La morte arriva con la valigia bianca
    6,3
    La morte arriva con la valigia bianca
    Ladri per la pelle
    5,8
    Ladri per la pelle
    Due uomini e una dote
    5,7
    Due uomini e una dote
    Il bandito Corso
    5,8
    Il bandito Corso
    L'ombra del testimone
    5,8
    L'ombra del testimone
    Il segno degli Hannan
    6,0
    Il segno degli Hannan
    Il mio uomo è una canaglia
    5,8
    Il mio uomo è una canaglia
    Operazione Avalanche
    6,1
    Operazione Avalanche
    Gioco mortale
    6,1
    Gioco mortale
    Un colpo da otto
    7,2
    Un colpo da otto
    In the Soup (Un mare di guai)
    7,1
    In the Soup (Un mare di guai)

    Interessi correlati

    Bruce Willis in Trappola di cristallo (1988)
    Azione
    Will Ferrell in Anchorman - La leggenda di Ron Burgundy (2004)
    Commedia
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in I Soprano (1999)
    Crimine

    Trama

    Modifica

    Lo sapevi?

    Modifica
    • Quiz
      Marcel and Zero are respectively played by Johnny Hallyday and Renaud, two of the most famous French rock singers. In the scene where the two are fighting to decide which radio station they'll listen to, they each want to listen to their own song, Marcel wants to listen to some Johnny Hallyday, and Zero wants to listen to some Renaud.
    • Blooper
      In the first restaurant scene in Chicago, a Canada Post truck can clearly be seen through the window.
    • Citazioni

      Zammeti: So, I understand Maranzano is interested in one of our properties?

      Bobby: Yeah. That warehouse over on Merchant Street. The volume on our import business has risen dramatically. The proceeds this quarter will be supernumerary due to the...

      Zammeti: ...super what?

      Bobby: Supernumerary. It means better than expected.

      Zammeti: Then why not just fuckin' say better than expected? Everybody knows what better than expected means.

      Bobby: I'm taking a vocabulary course to enhance my communication skills.

    • Curiosità sui crediti
      Outtakes run during the end credits.
    • Connessioni
      Features Judge Judy (1996)
    • Colonne sonore
      Danke Schoen
      Written by Bert Kaempfert, Kurt Schwabach & Milton Gabler (as Milt Gabler)

      Performed by Wayne Newton

      Courtesy of Capitol Records, Inc.

    I più visti

    Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
    Accedi

    Domande frequenti19

    • How long is Crime Spree?Powered by Alexa

    Dettagli

    Modifica
    • Data di uscita
      • 9 luglio 2004 (Italia)
    • Paesi di origine
      • Regno Unito
      • Canada
    • Sito ufficiale
      • Hannibal Pictures
    • Lingue
      • Inglese
      • Francese
      • Spagnolo
    • Celebre anche come
      • Crime Spree
    • Luoghi delle riprese
      • Toronto, Ontario, Canada
    • Aziende produttrici
      • GFT Entertainment
      • Studio Eight Productions
      • Vision View Entertainment
    • Vedi altri crediti dell’azienda su IMDbPro

    Botteghino

    Modifica
    • Budget
      • 10.000.000 USD (previsto)
    • Lordo in tutto il mondo
      • 2.451.607 USD
    Vedi le informazioni dettagliate del botteghino su IMDbPro

    Specifiche tecniche

    Modifica
    • Tempo di esecuzione
      • 1h 45min(105 min)
    • Colore
      • Color
    • Mix di suoni
      • Dolby Digital
    • Proporzioni
      • 1.85 : 1

    Contribuisci a questa pagina

    Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
    • Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
    Modifica pagina

    Altre pagine da esplorare

    Visti di recente

    Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione. Maggiori informazioni.
    Scarica l'app IMDb
    Accedi per avere maggiore accessoAccedi per avere maggiore accesso
    Segui IMDb sui social
    Scarica l'app IMDb
    Per Android e iOS
    Scarica l'app IMDb
    • Aiuto
    • Indice del sito
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Prendi in licenza i dati di IMDb
    • Sala stampa
    • Pubblicità
    • Lavoro
    • Condizioni d'uso
    • Informativa sulla privacy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, una società Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.