VALUTAZIONE IMDb
5,3/10
4585
LA TUA VALUTAZIONE
Aggiungi una trama nella tua linguaFearless racer Michel Vaillant attempts to win "24 Hours of Le Mans", the famous highly challenging and prestigious annual endurance race that lasts one whole day.Fearless racer Michel Vaillant attempts to win "24 Hours of Le Mans", the famous highly challenging and prestigious annual endurance race that lasts one whole day.Fearless racer Michel Vaillant attempts to win "24 Hours of Le Mans", the famous highly challenging and prestigious annual endurance race that lasts one whole day.
- Regia
- Sceneggiatura
- Star
Recensioni in evidenza
I liked that movie very much. First of all - all actresses are look like models and all actors are like from Men's Health magazine, so why don't like it?
Seriously, almost all scenes shot with macro lens, and in some point of time you feel like you are in the movie or in the driver's cabin!
Nature scenes are so beautiful and fantastically looking that only rude and not romantic persons wouldn't like it.
I don't get other's comments about dubbing and acting and all that stuff, I watched it in Russian and like it, so it's not the director's fault and responsibility to translate.
And guys, what you expect from action movie - how the actors suppose to play there? Common, it's not a drama or something you don't have to make intriguing stories and unpredictable thrillers - it's just a good looking movie, watch and relax.
I can rate it at least 8 out of 10. Cheers.
Seriously, almost all scenes shot with macro lens, and in some point of time you feel like you are in the movie or in the driver's cabin!
Nature scenes are so beautiful and fantastically looking that only rude and not romantic persons wouldn't like it.
I don't get other's comments about dubbing and acting and all that stuff, I watched it in Russian and like it, so it's not the director's fault and responsibility to translate.
And guys, what you expect from action movie - how the actors suppose to play there? Common, it's not a drama or something you don't have to make intriguing stories and unpredictable thrillers - it's just a good looking movie, watch and relax.
I can rate it at least 8 out of 10. Cheers.
During my teenage years I was a fan of the Michel Vaillant-comics. This was the only reason I went to see the movie. I feared the worst and my expectations were fulfilled. The only thing this movie has to offer are a few decently filmed race scenes (the ones in the mountains). Forget the lousy screenplay and other major flaws. The dubbing is what finally kills the movie. There may be a French and an international version, but the latter is a complete mess-up. French actors speaking English (with a French accent); other French actors' voices are dubbed into British English or American English (at random : they have Steve Warson's sister (Irish ?) speaking with an American accent); only Steve Warson's character has a decent British accent, simply because the actor himself is British.
How could this mess come about ? Simple, they wanted to sell the film to an international (read English-speaking) audience. Shame on you, Luc Besson, for getting involved in this disastrous film project!
How could this mess come about ? Simple, they wanted to sell the film to an international (read English-speaking) audience. Shame on you, Luc Besson, for getting involved in this disastrous film project!
Considering all the disasters when comic books are turned into movies,this one is not a complete failure .The beginning (Mrs Vaillant's nightmare) was taken from "Le 13 Est Au Départ"and all those who read the comics (Jean Graton created his character in "Tintin" in 1957)will like the Vaillant 's desirable mansion,their Moulinsart (Marlinspike) ,La Jonquière .Julie Wood appears but she is not Steve Warson's fiancée ;so does Gabrielle who is Yves 's wife (Yves who appeared very early in the series -"Route De Nuit" - is absent) in the comics .
When they made a TV miniseries (13 episodes) in the sixties,they hired a professional racing driver (Henri Grandsire ,who sadly did not resemble Michel);here we have Sagamore Stevenin (Jean -François 's son)and Diane Kruger ,whose Julie is not a motocross star but a racer too;it takes a lot of imagination to believe they belong to the racing circuits;as for poor Steve Warson ,the actor does not look like the part ,being too short,too gentle ;this character was an orphan ,which explains he was a loudmouth when he met the hero who enjoyed a big family (Michel's parents,his brother Jean Pierre and sister-in-law Agnès who have got a daughter unknown to the readers!,all of whom appear);on the other hand ,Michel is not a married man -his wife Françoise is not in the movie- and he seems in love with Julie);as an user pointed out,what a mix-up! The screenplay is just 0K,the villains are essentially girls (the Leaders' daughter) and there are two nice songs (both of them in English) over the final cast and credits;two languages are used(French and American English),which shows respect for the audience ;incidentally,most of the swearwords are in English!
When they made a TV miniseries (13 episodes) in the sixties,they hired a professional racing driver (Henri Grandsire ,who sadly did not resemble Michel);here we have Sagamore Stevenin (Jean -François 's son)and Diane Kruger ,whose Julie is not a motocross star but a racer too;it takes a lot of imagination to believe they belong to the racing circuits;as for poor Steve Warson ,the actor does not look like the part ,being too short,too gentle ;this character was an orphan ,which explains he was a loudmouth when he met the hero who enjoyed a big family (Michel's parents,his brother Jean Pierre and sister-in-law Agnès who have got a daughter unknown to the readers!,all of whom appear);on the other hand ,Michel is not a married man -his wife Françoise is not in the movie- and he seems in love with Julie);as an user pointed out,what a mix-up! The screenplay is just 0K,the villains are essentially girls (the Leaders' daughter) and there are two nice songs (both of them in English) over the final cast and credits;two languages are used(French and American English),which shows respect for the audience ;incidentally,most of the swearwords are in English!
It's funny how much this movie is hated and bashed by mainly the French speaking people and critics for whom Michel Vaillant is a real icon figure, while in the rest of Europe and outside of it, this movie is regarded as a good movie! It are mainly the people who grew up with the comic books that saw and hated this movie, hence the low rating on IMDb.com. But for those who aren't familiar with the comic books this movie is a fun watching pleasure and very well worth seeing. I'm sure when the movie gets more world widely released, the rating will go up as well, something this movie really deserves.
This movie is a great example of how a movie based on a comic book should be. The movie is very stylish and uses some great camera positions and editing (even though at times the editing is very sloppy)
Granted that the story is absolutely unbelievable and dumb but in this case I had no problems or what so ever with it. Keep in mind that this movie is based on comic books, so if you expect any reality or logic, this movie might not be your kind of thing. Just sit back and enjoy and don't think too much about the story.
Of course the best things about the movie are the races. For a race lover this movie is a real must see. The races are really spectacular and should get your adrenaline flowing.
I certainly wouldn't mind seeing more Michel Vaillant movies being made!
8/10
http://bobafett1138.blogspot.com/
This movie is a great example of how a movie based on a comic book should be. The movie is very stylish and uses some great camera positions and editing (even though at times the editing is very sloppy)
Granted that the story is absolutely unbelievable and dumb but in this case I had no problems or what so ever with it. Keep in mind that this movie is based on comic books, so if you expect any reality or logic, this movie might not be your kind of thing. Just sit back and enjoy and don't think too much about the story.
Of course the best things about the movie are the races. For a race lover this movie is a real must see. The races are really spectacular and should get your adrenaline flowing.
I certainly wouldn't mind seeing more Michel Vaillant movies being made!
8/10
http://bobafett1138.blogspot.com/
Michel Vaillant is an incredible, artistic visual feast of a film. It is the sexiest film since Top Gun and it is at once shocking, surprising, heroic and humble. A perfect marriage of big Hollywood action and French artistic quality.
I am the photo editor at two major international fashion magazines and I went together with the head designer of one of them. We were on the edge our seat throughout the film, never knowing what would come next. We appreciated the sensuality of the under-lying love story. While you knew it was there, it was not focused on, there were no gratuitous sex scenes, in fact I recall only one kiss. But you knew it was there, you could feel it from the characters, in the looks, and in the intimacy of certain moments. Visually, this film is a masterpiece blending three distinct types of cinematography. The first being standard action movie at it's best. Fast cars and big explosions. The second being raw journalism, the kind of filming you'd expect if watching a car race on television and the third being incredibly artistic, turning a single moment into several minutes, or using ultra-high contrast grainy photography to convey mood and emotion. Further, the lighting and sound of the film cannot be ignored as it was superbe. The acting will not win awards, but the actors played their rolls perfectly.
They were sexy, but humble. Gentle and caring, quietly heroic. My only issue is their solution to the problem of the actor playing Steve Watson's inability to speak French. It appears they filmed him doing his lines in English and then dubbed it over in bad French. I would have been nice to have an actor who could have spoken a little better French, but it was not overly distracting to the film as a whole. And, they were sexy. They were the dream of what a race car driver should look like, act like. Not only for women, but for men too. Makes you want to go down to the track and cheer.
I cannot comment on the film's accuracy to the race world, but then again, it is a movie, adapted from a cartoon and to that end, it is phenomenal.
I am the photo editor at two major international fashion magazines and I went together with the head designer of one of them. We were on the edge our seat throughout the film, never knowing what would come next. We appreciated the sensuality of the under-lying love story. While you knew it was there, it was not focused on, there were no gratuitous sex scenes, in fact I recall only one kiss. But you knew it was there, you could feel it from the characters, in the looks, and in the intimacy of certain moments. Visually, this film is a masterpiece blending three distinct types of cinematography. The first being standard action movie at it's best. Fast cars and big explosions. The second being raw journalism, the kind of filming you'd expect if watching a car race on television and the third being incredibly artistic, turning a single moment into several minutes, or using ultra-high contrast grainy photography to convey mood and emotion. Further, the lighting and sound of the film cannot be ignored as it was superbe. The acting will not win awards, but the actors played their rolls perfectly.
They were sexy, but humble. Gentle and caring, quietly heroic. My only issue is their solution to the problem of the actor playing Steve Watson's inability to speak French. It appears they filmed him doing his lines in English and then dubbed it over in bad French. I would have been nice to have an actor who could have spoken a little better French, but it was not overly distracting to the film as a whole. And, they were sexy. They were the dream of what a race car driver should look like, act like. Not only for women, but for men too. Makes you want to go down to the track and cheer.
I cannot comment on the film's accuracy to the race world, but then again, it is a movie, adapted from a cartoon and to that end, it is phenomenal.
Lo sapevi?
- QuizAt the 24 Hours of Le Mans, the car build seen as the Vaillant race car is a Lola B98/10, the one seen as the Leader race car a Panoz LMP-1 Roadster S, repainted in the respective team colors. The Vaillant car build seen during the Rallye was a Peugeot 206 in disguise.
- BlooperWhen David crashes, the side window on the driver's side is smashed. Just before the car explodes, the window can be seen intact.
- ConnessioniFeatured in Troldspejlet: Episodio #32.2 (2005)
I più visti
Accedi per valutare e creare un elenco di titoli salvati per ottenere consigli personalizzati
- How long is Michel Vaillant?Powered by Alexa
Dettagli
Botteghino
- Budget
- 22.900.000 € (previsto)
- Lordo in tutto il mondo
- 7.463.092 USD
- Tempo di esecuzione
- 1h 43min(103 min)
- Colore
- Mix di suoni
- Proporzioni
- 2.35 : 1
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti